03. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Mira, es ella. Oye, hija, ¿no te acuerdas del señor?
00:09No.
00:10¿Cómo es eso, hija? Ustedes se vieron cuando eran niños.
00:15¡Él es Daniel! Es el hijo más joven del señor Antonio de la Selva.
00:20Bueno, es que él pasó mucho tiempo afuera, estudiando.
00:25Debe ser por eso que no estás, ¿no?
00:28Pero yo lo recuerdo muy bien. Yo hice trabajos en casa de su padre.
00:33Pues solo verlo que lo recordé todo.
00:37Un placer, Daniel.
00:40Alin, no te doy la mano porque estás sucia de tierra.
00:44No hay problema.
00:47Debes tener algo muy importante que hablar conmigo.
00:51¿Por qué estás vestido de saco y corbata aquí en la hacienda?
00:56Ya me imagino el calor que estás pasando.
00:58Sí. Vanía de abogado a andar vistiendo así formalmente.
01:03Ya me habían dicho, pero no imaginaba que fueras tan bonita.
01:17Un abogado cuando comienza elogiando, ¿qué quieres?
01:22Te elogié con sinceridad. Eres bonita, sí.
01:27Pero no me voy a alargar con historias, lo debes suponer.
01:30Mi padre quiere estas tierras.
01:34¿Qué novedad?
01:36Mandó a matar a mi marido y quemó mi casa.
01:39Tiene a la policía en la mano para que a nadie le importe su muerte.
01:43Claro que quiere estas tierras, ¿no?
01:45Mandó a matar por ellas, ¿verdad?
01:48¿Vamos a decir la verdad o no?
01:51Mi hijo y yo podríamos estar muertos ahora porque tu padre mandó que nos persiguieran.
01:56Yo solo me salvé porque...
01:57¿Cómo?
01:59Porque el destino lo quiso así.
02:02¿Qué es lo que quieres?
02:05Mi padre cree que estas tierras son de él.
02:08Tu abuelo le dio esas tierras con papel firmado a mi difunto suegro.
02:12Conozco la historia, pero sé que lo hizo.
02:14Sí, pero mi abuelo y tu fallecido suegro tenían unos negocios extraños.
02:17Hasta de contrabando se habla.
02:19Respeta la memoria de mi suegro.
02:21Disculpa.
02:22Sí.
02:23Es que mi padre cree que mi abuelo fue engañado.
02:25Esa historia no viene al caso.
02:26El hecho es que él recapacitó y quiere comprar estas tierras.
02:32Quiso invadir las tierras y ahora piensa comprarlas.
02:38¿Por qué la insistencia en esta tierra?
02:41Él cree que las franjas de tierra son suyas,
02:43pero no va a recoger a la violencia.
02:47¿Estás segura?
02:48Vine en misión de paz para ofrecerte un acuerdo.
02:53Yo ya denuncié a tu padre.
02:55La ley no hace esas cosas, pero alguna protección me da
02:57porque tarde o temprano tu padre va a intentar invadir de nuevo.
03:00No, no.
03:01No, él no va a invadir.
03:03Está dispuesto a pagar por estas tierras.
03:06Yo hasta te traje un contrato de compraventa.
03:08Tú firmas, él firma, él deposita el dinero
03:11y el negocio está legalizado.
03:13¿Quién dijo que quiero vender?
03:15Pero tu casa fue quemada.
03:17Debes haber perdido muchas cosas.
03:19Todo lo que tenía.
03:20Solo algunos ahorros me quedaron.
03:23¿Cuánto de tierra tienes aún?
03:2570 hectáreas que valen un buen dinero.
03:26Valen.
03:27¿Lo sé?
03:28Valen, sí, valen.
03:29Yo hasta estuve investigando el valor del mercado
03:31y estoy dispuesto a ofrecerte el doble de lo que estas tierras valen.
03:37Esta cantidad de allí.
03:39Sé que tú nunca has visto tanto dinero en la vida.
03:41Disculpa.
03:42Disculpa la descortesía,
03:43pero es que realmente es una cantidad relevante.
03:46No acepto.
03:49Pero, ¿Talín, puedes comprar otra hacienda en otro lugar?
03:53Mi respuesta ya está dada.
03:55No acepto.
03:58Mi padre me va a matar,
04:00pero yo te voy a ofrecer más.
04:04Y es para ti mismo.
04:06¿Qué vas a hacer aquí?
04:08¿Sola, con un hijo?
04:10¿Quieres saber?
04:11Duplico la oferta.
04:14¿Duplicas?
04:16No acepto.
04:19¿Estás jugando conmigo?
04:21¿Quieres que aumente más el valor?
04:23¿Coloque el precio en las alturas o qué?
04:28No es cuestión de dinero.
04:30Entonces, ¿de qué?
04:33Estoy defendiendo al asesino de mi marido.
04:36Pero, Talín, él es mi padre.
04:38Yo sé que fue tu padre.
04:40Pon atención.
04:43Es sobre dignidad y honor.
04:47No le vendo a tu padre.
04:50Con permiso.
04:53Incompetente.
04:56¿Para qué estudiaste?
04:58Dime.
04:59¿Y gastaste mi dinero en la facultad?
05:01¿Para qué?
05:02Si no eres capaz de negociar
05:03una porquería de tierra.
05:05Antonio, tienes que...
05:06Nunca yo insistí, pa,
05:07pero dijo que no venderá.
05:09¿Y dijo el motivo, chico?
05:11Pa, sinceramente.
05:14¿Tuviste alguna cosa que ver
05:15con esa invasión
05:16o con el asesino de mi marido?
05:18No.
05:21¿Tuviste alguna cosa que ver
05:22con esa invasión
05:23o con la muerte de su marido?
05:24¿Yo?
05:26Mírame bien a la cara.
05:29Yo creo en los valores,
05:31en la familia.
05:34Yo quiero esas tierras
05:35porque me pertenecen por derecho.
05:38¿Le ofreciste un buen precio, Daniel?
05:39Mucho más que el doble del valor.
05:41Ah.
05:42Pero aún así, ella dijo que no venderá.
05:44No quiere vender, en verdad,
05:45por...
05:46¿Lo ves?
05:47Es que no supiste conversar con ella,
05:49no supiste argumentar,
05:50si fuera yo.
05:51Hice lo que pude.
05:52Ajá.
05:54Pero necesito tener la certeza
05:56de que no tienes nada que ver
05:57con esa invasión.
05:58¡Cierra la boca!
06:09Yo me sacrifico por todos ustedes,
06:12día tras día,
06:14y todavía tengo que estar aquí
06:15oyendo acusaciones.
06:17¡Sal, sal, sal!
06:38Cayo.
06:40¿Mi hermano está ahí?
06:42Está adentro, tío.
06:45Antonio.
06:46Ah.
06:47Solo faltabas tú
06:48para arruinar el día de una vez.
06:50¿Qué fue lo que hiciste?
06:52¿Invades la hacienda?
06:53¿Matas al propietario?
06:54Eres mi hermano más joven.
06:56E hice muchas cosas por ti.
06:58No voy a admitir críticas.
07:00Lo que hice o dejé de hacer
07:02no es de tu interés.
07:05Esas tierras son importantes para ti, ¿verdad?
07:07Lo son, lo son.
07:08Son parte de mi propiedad.
07:10Las quiero de vuelta.
07:11Es cuestión de honor.
07:12¡Ja, ja!
07:13Cuestión de honor.
07:15A mí no necesitas mentirme, Antonio.
07:17Yo sé muy bien
07:18por qué quieres ese suelo.
07:20Quieres las tierras
07:21por una buena razón.
07:22Si sabes la importancia
07:23de la tierra de esa viuda.
07:26¡Boca cerrada!
07:29Tú a mí
07:30no me vas a traicionar.
07:32No.
07:33No te voy a traicionar.
07:35Pero tú me decepcionas.
07:42Esa muchacha debe estar aturdida
07:44con los acontecimientos, hijo.
07:47Vuelve allá
07:48y compénsela de que venda.
07:51Mi padre me abofeteó, ma.
07:52No puedo aceptar eso.
07:53No puedo.
07:54Es que tu padre
07:55está furioso con esa historia.
07:57Cálmate, mi amor.
07:58Si no fuera por ti
07:59me marchaba de esta casa.
08:00Me iba a ejercer
08:01y me iba a vivir lejos de aquí.
08:02No, por el amor de Dios.
08:03No consigo imaginar
08:04mi vida lejos de ti.
08:06Sí.
08:07Yo tampoco, ma.
08:09Yo te amo.
08:10Yo también te amo.
08:11Hijo, yo te amo mucho.
08:13Oye lo que estoy diciendo.
08:16Vas a volver allá
08:18y con calma
08:19vas a convencerla
08:21de vender las tierras.
08:22No, no.
08:23Ella no va a vender esas tierras.
08:24Por lo menos no a mi padre.
08:27No le vendo
08:28las tierras al asesino de mi marido.
08:30Es una cuestión de dignidad
08:32y de honor.
08:35No le vendo a tu padre.
08:37Estás sonriendo, Daniel.
08:40Pero justo ahora
08:41estás sonriendo porque...
08:44Sabes, ma,
08:45yo admiro a esa chica.
08:48Yo admiro a alguien.
09:04No.
09:06No voy a vender estas tierras.
09:21Tierra roja.
09:24Tierra generosa.
09:27Es mía.
09:30Y de mi hijo.
09:36Por la tierra
09:37que tengo en las manos.
09:40Por las semillas
09:41que van a brotar.
09:43Por la cosecha.
09:45Por los tiempos de abundancia.
09:49Nadie me saca de aquí.
09:53Voy a aprender
09:54a sembrar,
09:55a cosechar,
09:56a fructificar.
10:06Dios,
10:11ve por mí.
10:15Ve por mí
10:17y por mi hijo, Señor.
10:20Ayúdame.
10:22Ayúdame.
10:25Quiero justicia.
10:28Yo,
10:29yo quiero justicia.
10:31Quiero justicia.
10:34Yo,
10:35mi hijo,
10:36por la vida de Samuel,
10:38tenemos derecho
10:39a la justicia.
10:44Esta tierra nos pertenece.
10:50Recibe mi vida,
10:52mi sangre.
10:55Porque mi corazón ahora
10:57es de esta tierra.
11:01Y voy a ver a mi hijo crecer,
11:03a mis nietos nacer.
11:07Y nadie me quite esta tierra de mí.
11:12No.
11:15Nadie me va a vencer.
11:18Nadie me quita lo que es mío.
11:25Por la planta que crece.
11:28Por la savia que brota.
11:33Por esta tierra sagrada.
11:41Me voy a quedar.
11:44Y voy a vencer.
11:57Y voy a morir.
12:27Mamá, mira lo que le están haciendo.
12:29Deslavado.
12:30Hija,
12:31no metas la nariz donde los han llamado.
12:33Explico que todo el mundo en esta ciudad
12:35habla de mí.
12:38Es mejor que te quedes callada, ¿está bien?
12:40Pero no es justo, mamá.
12:42Cristian no tiene nada de malo, ¿está bien?
12:45Eso mismo, yo soy como ustedes.
12:47¿Como nosotros?
12:48No lo creo.
12:50¡Deslavado!
12:51¡Deslavado!
12:52¡Deslavado!
12:53¡Deslavado!
12:54¡Deslavado!
12:55¡Deslavado!
12:56¡Deslavado!
12:57¡Deslavado!
12:58¡Deslavado!
12:59¡Deslavado!
13:00¡Deslavado!
13:01¡Deslavado!
13:02¡Deslavado!
13:03¡Deslavado!
13:04¡Deslavado!
13:05¡Deslavado!
13:06¡Ey, ey, ey, ey!
13:07¿Qué está pasando aquí?
13:08Dejen de decir eso.
13:11Cristian, no oigas lo que están diciendo.
13:14¿Sabías que cuando yo era menor
13:15tenía brazos y piernas largos
13:16y se metían conmigo también?
13:18¿En serio?
13:20Yo tengo un hijo menor como tú.
13:22¿Cómo se llama?
13:23Juan.
13:24Ustedes dejen de meterse con él.
13:28Mena, ¿nadie vino a buscar a Cristian?
13:33Disculpe.
13:34Ya llegó.
13:35Disculpa, me atasé.
13:36Ella me protegió.
13:38¿Qué ocurrió?
13:39Unos niños lo estaban molestando.
13:42¿Estás bien?
13:43Sí.
13:44¿Sí?
13:45Disculpa, es que mi hermana, su mamá,
13:46no puede venir por él siempre.
13:48Ella trabaja en la cooperativa, ¿sabes?
13:50Sí, ya sé quién es.
13:51Cristian, sé valiente.
13:53Sí.
13:54Nadie puede decir eso de mí.
13:56Sí.
13:57Un beso.
13:58Adiós.
13:59Adiós.
14:00Gracias.
14:01De nada.
14:02Disculpa.
14:03¿Está todo bien?
14:04¿Vas a entrar?
14:05Sí, quiero hablar con la directora.
14:06Claro, ven.
14:09Usted ya debe saber de la tragedia.
14:11Sí, no se habla de otra cosa.
14:16Pero justamente ahora
14:19que perdiste al marido
14:21y no puedes salir de este trabajo,
14:23no puedo dar un permiso remunerado.
14:26Tú eres estupenda profesora.
14:28No quiero que te alejes de la escuela.
14:31Pero necesito encargarme de la hacienda, doña Gladys.
14:34Pero tú...
14:36Muchacha.
14:39Estás loca.
14:40¿Sabes que mi marido...
14:42¿El señor Tadeo?
14:43Sí.
14:44¿Él no es productor rural?
14:45Entonces usted sabe el trabajo que da cuidar la tierra.
14:48Si el señor Antonio quiere tanto esas tierras, no creo...
14:50Doña Gladys, no insiste.
14:52Alín decidió que va a ser una productora rural.
14:57Pero...
14:59Una mujer...
15:00Así sola...
15:02Con un hijo...
15:04Piénsalo bien.
15:06Nunca voy a dejar que le falte nada a mi hijo.
15:08Y no por ser mujer no voy a poder encargarme de la producción.
15:13Debo alejarme de la escuela.
15:16Bueno...
15:18Si tanto lo quieres...
15:21Te voy a dar un permiso.
15:23No remunerado.
15:25Te puedes volver...
15:27Cuando tú quieras.
15:31Está siendo muy buena conmigo.
15:34Le agradezco mucho, mucho, mucho.
15:37Y un día voy a vender mi producción junto con su marido.
15:41Eso sí.
15:46¡Buen trabajo, Jonah!
15:47Sí, Luis.
15:49Supervisa los picos de esta máquina.
15:59¿Vas a salir?
16:00Necesito ayudar a Alín con la hacienda.
16:02Hijo, no tenemos tanto.
16:03No puedes abandonar la hacienda para ver a una mujer.
16:05¿Por qué paro?
16:06No, no, ni respondas.
16:07Yo sé que...
16:08Aún antes de salir de la hacienda...
16:10Deberías tener en cuenta que...
16:12Pero respetaste.
16:13Ahora piensa bien.
16:14Nuestra hacienda necesita de ti.
16:16Puedes estar tranquilo de que tengo la maquinaria...
16:19Los peones se encargan del plantillo, de la fumigación, de todo.
16:23A veces pienso que esas máquinas vinieron de otro planeta.
16:26Voy a hacer lo que es necesario para ayudar a Alín.
16:28Si es necesario trabajar de noche...
16:30Ahí estaré.
16:31Y esas máquinas nos ayudarán.
16:33Morirás de cansancio.
16:34No, solo estoy haciendo lo más importante para Alín.
16:36¿Y tú?
16:37¿Y tú?
16:38¿Y tú?
16:39Morirás de cansancio.
16:40No, solo estoy haciendo lo más importante, señor gentil.
16:43Ayudo a la viuda del primo Samuel.
16:46Todavía estás loco por ella.
16:48Cuidado.
16:49Ella acaba de perder al marido.
16:50No puedes pensar en amor.
16:52Lo sé, pa.
16:53Lo sé.
16:54Solo no puedo dejarla desamparada en este momento.
16:56En ese emprendimiento, no puedo.
16:58Adiós.
17:00Ve con Dios.
17:01Amén.
17:10Toma tu hierba mate.
17:12Gracias, tío.
17:13De nada.
17:14Me sorprende verte viviendo solo aquí, en esta casa.
17:17Sí.
17:18Allá en la hacienda es aislado.
17:20Aquí en la ciudad yo...
17:22Ando en la calle, veo gente...
17:25Y...
17:26A decir verdad...
17:28Antes solo que mal acompañado.
17:30No es por cuenta de mí.
17:32No es por culpa de nadie.
17:34No es por culpa de nadie.
17:36Antes solo que mal acompañado.
17:38No es por cuenta de mi mujer.
17:40Ella era un fastidio.
17:42¿Y por qué no quiso saber más del matrimonio?
17:45A veces creo que...
17:47Que ni sé.
17:49¿O sí?
17:52Lo que importa es que ahora...
17:54Está en la capital con nuestros hijos.
17:57Pero tenías algo que decirme.
17:59¿Qué era?
18:00La viuda.
18:01La chica de la hacienda.
18:03¿La mujer acaba de perder al marido y ya le echas el ojo?
18:07Deja que el cuerpo del hombre se enfríe.
18:09Yo nunca le había puesto atención a ella, pero...
18:12La noche de la muerte del marido...
18:15Yo la salvé a ella y a su hijo.
18:18¿Entonces fuiste tú?
18:20Me extrañaba que se hubiera salvado.
18:22Sí, fui con los dos por la carretera y...
18:25La encontré en medio de la soya.
18:28Y luego cuando la vi...
18:30Sentí...
18:32Sentí un golpe en el corazón.
18:34Un estremecimiento.
18:36Sí.
18:38No te reconozco, Cayo.
18:39Nunca te vi enamorarte.
18:41Siempre estás con las damas del bar.
18:43Pero enamorado nunca te he visto.
18:44Pero yo sé de mujeres.
18:45Entiendo muy bien.
18:47Pero no entiendes de amor.
18:50Cayo, la mujer perdió a su marido.
18:52Piénsalo.
18:53No tiene cabeza para eso.
18:55Si estás encima de ella, pensará mal de ti.
18:58Pero, ¿qué hiciste para ayudarla?
19:01Sentí que mi padre iba a ser una estupidez.
19:03Y fui a la hacienda hablar con su marido y a salvar a la familia.
19:06¿Sabes que estoy en contra de tomar las tierras en fuerza con violencia?
19:14Y cuando llegué, llegué tarde.
19:16No logré salvar al marido.
19:17Ella huyó.
19:19La encontré en medio de la plantación, como te dije.
19:21Oye, oye, oye.
19:22Te vine a ayudar.
19:23Calma.
19:24Calma.
19:25La subí a mi auto.
19:26La llevé a un resguardo.
19:29Pero si no fuera porque ella y su hijo no se habrían salvado.
19:33¿Y ahora vas a cobrarte la cuenta?
19:35¿Qué es?
19:36¿Cariño? ¿Sexo?
19:37¿A cambio de una atención?
19:38A nadie le gusta eso.
19:39No me estás entendiendo.
19:40No por haber hecho un bien voy a querer cobrarme la deuda.
19:43La salvé porque quise.
19:44No quiero nada a cambio.
19:45Lo sé.
19:46Es broma.