Category
📺
TVTranscript
00:00:00The American Pronunciation Guide Presents
00:00:08The American Pronunciation Guide Presents
00:00:16The American Pronunciation Guide Presents
00:00:26The American Pronunciation Guide Presents
00:00:36Here, here.
00:00:38Here, here.
00:00:39Here, here.
00:00:41Here, here.
00:00:43Here, here.
00:00:46Look, look.
00:00:48Rudy, right over here.
00:00:49Go on.
00:00:50All right, Pa.
00:00:55See, they're out in the mist.
00:00:56Go on.
00:00:57Pa, Pa!
00:01:00Rudy!
00:01:06They're not going to make it.
00:01:10Let's rest up.
00:01:11We've seen nothing but rocks since we left the grasslands.
00:01:14They're hungry and thirsty.
00:01:16Some of them are on their last legs.
00:01:19You're right.
00:01:20We'll have to make camp here.
00:01:23Take a look over that hill.
00:01:24We'll wait for you.
00:01:25Hey, Johnny, my stomach's kicking up.
00:01:27What do you got that's any good?
00:01:29Well, there's beans and bacon.
00:01:32Something different at last, huh?
00:01:33If you like, we can change it to bacon and beans.
00:01:35Great, set the table.
00:01:37Sure, sure.
00:01:38And hurry.
00:01:40Hey, don't be long.
00:01:43You'll get nothing but water.
00:02:03You looking for me?
00:02:18Are you from that herd that's sitting over the ridge, mister?
00:02:22Is it a crime?
00:02:23Take off.
00:02:24We don't want your kind around here.
00:02:26We ain't bothering anyone.
00:02:28We're just keeping to ourselves.
00:02:30Keep your traps shut, cowboy, and move on.
00:02:32And if I don't?
00:02:34You'll find yourself very dead.
00:02:36I'm not looking for any trouble.
00:02:38Who said you could trespass on our land?
00:02:40You're looking for a fight, aren't you?
00:02:43You catch on fast, cowpoke.
00:02:44Let's take him.
00:02:46Oh!
00:03:13Who sent you to gun me, huh?
00:03:14Speak.
00:03:15Where's Andy?
00:03:16Tell me, what are you after me for?
00:03:18Tell me, where's Andy?
00:03:20He's done for.
00:03:21What did you boys want from me?
00:03:23Let me die in peace, will you?
00:03:24My horse will take me home.
00:03:26Answer me.
00:03:28Stranger, there's no room here for you in this country.
00:03:32Why?
00:03:32Talk.
00:03:45Take him asleep.
00:03:46Or I'll take him to the doctor.
00:03:47The doctor?
00:03:48Take him to the doctor.
00:03:53Take him to the doctor!
00:03:55Take him to the doctor.
00:04:03Here.
00:04:04Ooh!
00:04:06Hm!
00:04:07Mm!
00:04:07Mm.
00:04:11Mm!
00:04:12It'll only help me kill more wore out men.
00:04:15Where are you?
00:04:16Answer me!
00:04:19Talk!
00:04:45Johnny!
00:04:46Johnny!
00:04:47Speak to me!
00:04:48What happened?
00:04:49Pa!
00:04:50My God!
00:04:51Pa!
00:04:52Answer me!
00:04:53Pa!
00:04:54Pa!
00:04:55Pa!
00:04:56Pa!
00:04:57Pa!
00:04:58Pa!
00:04:59Pa!
00:05:00Pa!
00:05:01Pa!
00:05:02Pa!
00:05:03Pa!
00:05:04Pa!
00:05:05Pa!
00:05:06Pa!
00:05:07Pa!
00:05:08Pa!
00:05:09Pa!
00:05:10Pa!
00:05:11Pa!
00:05:12Pa!
00:05:13Pa!
00:05:14Pa!
00:05:15Pa!
00:05:16Pa!
00:05:17Pa!
00:05:18Pa!
00:05:19Pa!
00:05:20Pa!
00:05:21Pa!
00:05:22Pa!
00:05:23Pa!
00:05:24Pa!
00:05:25Pa!
00:05:26Pa!
00:05:27Pa!
00:05:28Pa!
00:05:29Pa!
00:05:30Pa!
00:05:31Pa!
00:05:32Pa!
00:05:33Pa!
00:05:34Pa!
00:05:35Pa!
00:05:36Pa!
00:05:37Pa!
00:05:38Pa!
00:05:39Pa!
00:05:40Pa!
00:05:41Pa!
00:05:42Pa!
00:05:43Pa!
00:05:44Pa!
00:05:45Pa!
00:05:46Pa!
00:05:47Pa!
00:05:48Pa!
00:05:49Pa!
00:05:50Pa!
00:05:51Pa!
00:05:52Pa!
00:05:53Pa!
00:05:54Pa!
00:05:55Pa!
00:05:56Pa!
00:05:57Pa!
00:05:58Pa!
00:05:59Pa!
00:06:00Pa!
00:06:01Pa!
00:06:02Pa!
00:06:03Pa!
00:06:04Pa!
00:06:05Pa!
00:06:06Pa!
00:06:07Pa!
00:06:08Pa!
00:06:09Pa!
00:06:10Pa!
00:06:11Pa!
00:06:12Pa!
00:06:13Pa!
00:06:14Pa!
00:06:15Pa!
00:06:16Pa!
00:06:17Pa!
00:06:18Pa!
00:06:19Pa!
00:06:20Pa!
00:06:21Pa!
00:06:22Pa!
00:06:23Pa!
00:06:24Pa!
00:06:25Pa!
00:06:26Pa!
00:06:27Pa!
00:06:28Pa!
00:06:29Pa!
00:06:30Pa!
00:06:31Pa!
00:06:32Pa!
00:06:33Pa!
00:06:34Pa!
00:06:35Pa!
00:06:36Pa!
00:06:37Pa!
00:06:38Pa!
00:06:39Pa!
00:06:40Pa!
00:06:41Pa!
00:06:42Pa!
00:06:43Pa!
00:06:44Pa!
00:06:45Pa!
00:06:46Pa!
00:06:47Pa!
00:06:48Pa!
00:06:49Pa!
00:06:50Pa!
00:06:51Pa!
00:06:52Pa!
00:06:53Pa!
00:06:54Pa!
00:06:55Pa!
00:06:56Pa!
00:06:57Pa!
00:06:58Pa!
00:06:59Pa!
00:07:00Pa!
00:07:01Pa!
00:07:02Pa!
00:07:03Pa!
00:07:04Pa!
00:07:05Pa!
00:07:06Pa!
00:07:07Pa!
00:07:08Pa!
00:07:09Pa!
00:07:11Pa!
00:07:12Pa!
00:07:13Ma!
00:07:14Pa!
00:07:15Pa!
00:07:16Ma!
00:07:17Pa!
00:07:18Pa!
00:07:19Pa!
00:07:20Ma!
00:07:21Pa!
00:07:22Ma!
00:07:23Pa!
00:07:24Pa!
00:07:25Pa!
00:07:26Pa!
00:07:27Pa!
00:07:28Pa!
00:07:29Ma!
00:07:30Pa!
00:07:31What the hell was that?
00:07:32What did Peter do to you?
00:07:33What a bad son!
00:07:34I don't know how he does it?
00:07:35Oh, forget you!
00:07:36I give up.
00:07:37I want a branky!
00:07:38Come on then.
00:07:39All right boys, that's it for tonight. See you in the morning.
00:07:41Good night, boss. See you tomorrow.
00:07:43Take it easy, man.
00:07:46Evening.
00:07:48Hope it's not too late to come visitin', but I'm a little dry.
00:07:53There ought to be a jug of milk left. Help yourselves.
00:07:56Milk?
00:08:00We've got to have more than milk to quench this thirst.
00:08:05Right, Barnett?
00:08:06Right.
00:08:07Bring up the wine and we'll drink a toast to the lady.
00:08:10Romantic, eh? Romantic.
00:08:13I'll be right back.
00:08:15I saw the light in your window and I thought I'd stop in and say good night.
00:08:19Every time I see you, Liza, you're more beautiful.
00:08:22And you're more disgusting.
00:08:24Liza!
00:08:25Don't touch me!
00:08:26You're as temperamental as your sister Mary!
00:08:29Let me go!
00:08:32She only crippled your hand, but I'll kill you!
00:08:34You know better than to fight me!
00:08:35You killed my sister! Isn't that enough?
00:08:37You're wasting your time with milk!
00:08:46Don't be stupid. I could give you everything.
00:08:49My husband was a good man once.
00:08:51It was you who destroyed his soul.
00:08:54Well then, maybe you should go away for a while.
00:08:56A change of scenery might do him good.
00:09:05I'll be back.
00:09:21Mill, you're going to the mountains to do a job.
00:09:25All right.
00:09:26But it's not my kind of chore.
00:09:28I say it is.
00:09:32Well...
00:09:34Maybe you're right, Barnett.
00:09:36That's good thinking.
00:09:37You're perfect for it.
00:09:39I'll be expecting you in the morning, then.
00:09:42What have you been up to?
00:09:44No good, I'd say.
00:09:45Shut up!
00:09:47That's our business.
00:09:49Good night, Liza.
00:09:51See you tomorrow, Mill.
00:10:03Good night.
00:10:33Good night.
00:10:53Is that you, Mill?
00:10:54Is that you?
00:10:55Answer me!
00:10:58Yeah.
00:11:03I was ready.
00:11:21There's cheese and meat for you.
00:11:22Help yourself.
00:11:23Thanks.
00:11:24What a spread.
00:11:27Don't be afraid. I ain't gonna...
00:11:28I ain't afraid of you.
00:11:30As a matter of fact...
00:11:31All right, freeze. Stay put where you are.
00:11:33I can't miss you from here.
00:11:35Now, what are you doing that for?
00:11:37You don't have to shoot.
00:11:39All I wanted was a fresh horse.
00:11:41Now I'm leaving mine in exchange for it.
00:11:44Get out.
00:11:45I'll count to three.
00:11:47So say three and shoot.
00:11:50But then you'd have to say you shot a man with his hands up.
00:11:53A man who couldn't defend himself.
00:11:58Who are you?
00:11:59Mike.
00:12:00Mike Jordan.
00:12:01And what's your story?
00:12:03It's for the sheriff.
00:12:04You'll find him in town.
00:12:05The sheriff must know that we were attacked.
00:12:08My father, my brothers...
00:12:11have all been killed.
00:12:13And our herd disappeared.
00:12:14And they left just you alive.
00:12:16You don't believe me.
00:12:18Likely story.
00:12:19You get out of here now.
00:12:21Or I'll fire.
00:12:22It's the truth.
00:12:24I killed two of them back there.
00:12:26One, a fat pig named Andy.
00:12:28And his buddy.
00:12:31You killed Andy Owens?
00:12:33You knew him.
00:12:35They'll hang you for sure.
00:12:37They attacked me and I defended myself.
00:12:39Is it a crime to want to stay alive as long as possible?
00:12:43Around here, strangers don't stay alive by killing people.
00:12:47I didn't ask for any trouble.
00:12:51Will you help me?
00:12:52No.
00:12:54Who is this Andy?
00:12:56Tell me.
00:12:57Could you eat something?
00:12:58Yeah.
00:12:59Here, give me your gun.
00:13:03I'll go heat up some coffee.
00:13:10Nice place you got here.
00:13:12Glad you like it.
00:13:13Are you married?
00:13:14That's none of your business.
00:13:17Who's Mill?
00:13:19You mistook me for him out there, huh?
00:13:24My husband.
00:13:25Why?
00:13:26Where is he?
00:13:27In Sacramento?
00:13:29I don't know.
00:13:32And you?
00:13:33What's your name?
00:13:35Liza Morgan.
00:13:36Satisfied?
00:13:43I haven't smelled real coffee in months.
00:13:46It smells just great.
00:13:51Sure is nice to come back.
00:13:54To a woman.
00:13:56The sheriff won't believe a word of your story.
00:13:57You killed two cowboys.
00:13:59And like I said, you're sure to be hanged.
00:14:01I feel sorry for you.
00:14:04Would you fill up the canteen?
00:14:06You ain't gonna die from thirst.
00:14:10Take my advice and leave this valley as fast as you can.
00:14:14That sheriff will have to believe my story.
00:14:17There must be justice.
00:14:20You can try, but he'll only throw you in jail.
00:14:23And that'll be that.
00:14:26This was my brother's.
00:14:30Do you really think I'm the killer?
00:14:34That's me.
00:14:35You better be going.
00:14:36Hurry.
00:14:37My gun.
00:14:41Get moving.
00:14:42Get moving while you still got time.
00:14:44They'll hang you.
00:14:45Get going.
00:14:46We'll see about that.
00:14:47Thanks for everything, Liza.
00:14:56Hey, you still up?
00:14:57I've been waiting for you.
00:14:59Come here, you miserable critter.
00:15:03Cut it out.
00:15:21Liza, I need money.
00:15:24A lot.
00:15:25You've been losing it cards again.
00:15:27And every night you get so drunk,
00:15:28you can't even stand up.
00:15:30You make me ashamed, Neal.
00:15:35So you killed Bill and Andy.
00:15:37Is that so?
00:15:38I killed them in self-defense.
00:15:40I had no choice.
00:15:42You're in a pretty bad mess, Jordan.
00:15:46Nothing like this has ever happened in our little valley.
00:15:49I'm not a murderer.
00:15:51I didn't ride all these miles
00:15:53and wake you up in the middle of the night
00:15:54just to tell you stories.
00:15:55I don't doubt it.
00:15:56Sure.
00:15:57Sure.
00:15:58Stay calm.
00:16:00Tomorrow morning, we'll start checking around.
00:16:02Tell me something.
00:16:04Where do you plan on sleeping?
00:16:09You can stay here.
00:16:11You could use some shut-eye.
00:16:18In the calaboose?
00:16:20It's free, so...
00:16:22Why not?
00:16:23Thanks.
00:16:25Just a minute.
00:16:28It's a little formality.
00:16:30What's that for?
00:16:32Your story doesn't convince me.
00:16:34It's not clear enough.
00:16:36Get in.
00:16:38Some law.
00:16:39Don't worry.
00:16:40If you've done nothing wrong,
00:16:42everything will be all right.
00:16:44Get inside.
00:16:47All right.
00:16:55Get in there.
00:16:57You too.
00:16:58All right.
00:17:03I'll have to handle this one myself, Sheriff.
00:17:26I'll get you for this.
00:17:28Aaron, fix the noose.
00:17:29I'm coming back with the Sheriff.
00:17:31Hurry up.
00:17:32I'm about worn out.
00:17:38Easy.
00:17:55Hey, kid, where did you come from?
00:18:08I swear I'm more tired than you.
00:18:10Why don't you get some rest?
00:18:19Who are you?
00:18:22How did you get in here?
00:18:25Drop your gun.
00:18:30And Robert?
00:18:32I hanged him.
00:18:35Now, look.
00:18:36That one should be hanged.
00:18:38He was caught stealing the Sheriff's horse.
00:18:41You don't seem very comfortable, friend,
00:18:43tied up there like that.
00:18:44James has gone back to Sacramento
00:18:46to get the hangin' party.
00:18:48That's justice.
00:18:49Ain't that nice?
00:18:50The last word of the law.
00:18:53A horse thief's gotta be hanged.
00:18:55What do you think about that?
00:18:57He's been convicted twice and got away both times.
00:18:59He's a horse thief.
00:19:01Well, this'll be the third time he'll be getting away.
00:19:04What are you doing?
00:19:08And you'd better be getting on your way.
00:19:16Well, who are you?
00:19:17How's your back?
00:19:19That's none of your business, hero.
00:19:21You always go around protecting people.
00:19:23You might thank me, don't you think?
00:19:25A generous man in this valley?
00:19:27Never thought I'd see it.
00:19:29I don't come from here.
00:19:30Yeah, that's what I mean.
00:19:34What are you gonna do now?
00:19:36I'm getting out of here.
00:19:38I ain't waiting around for no Sheriff.
00:19:40Do you know where you're gonna hide?
00:19:45I don't know.
00:19:46Hey!
00:19:48At the Rocky Joe.
00:19:50Ain't no boss that can make it up there.
00:19:51You want that man?
00:19:55Hey, friend, where do you think you're going?
00:19:57This horse belonged to Andy.
00:19:59Did you know Andy Owens?
00:20:04Tell me who killed my father.
00:20:06You must know.
00:20:08Now, tell me!
00:20:25Hey!
00:20:56Who sent you?
00:20:58Who killed him?
00:21:00Speak or I'll skin you alive.
00:21:02Blow down dirty.
00:21:04I'll who...
00:21:05So long, hero!
00:21:06Who sent you? Who killed him?
00:21:09Speak or I'll skin you alive.
00:21:11You'll be blown out dirty. I'll hook you.
00:21:13So long, hero.
00:21:30Listen, boy, I know you know your way home.
00:21:33Please, go home. Home, boy, go.
00:21:36I beg you. Go!
00:21:43Now!
00:22:03Hey, Star, welcome home.
00:22:15Is that your horse?
00:22:16Mine. No, Star belongs to the ranch.
00:22:19Who owns this spread?
00:22:20Don't you know? To Barnett. The whole valley is his.
00:22:23It's all you knew here.
00:22:25Is Barnett at home?
00:22:26Maybe.
00:22:27Here.
00:22:54Make a noise and I'll shoot.
00:22:56Come in. Make yourself at home.
00:22:59Would you care for a nice cold drink?
00:23:01I'm not joking about this, lady.
00:23:05This is my home and I'll thank you to behave like a gentleman.
00:23:08Where's Barnett?
00:23:10Do you really think I'll tell you? I know who you are.
00:23:13Really?
00:23:14You've already robbed and killed two of our men.
00:23:17What else do you want from us?
00:23:19Things didn't exactly happen that way.
00:23:22Since my father tells me the truth, I believe his version.
00:23:27You coward.
00:23:29And what did he tell you about the cattle and my family?
00:23:33What are you trying to insinuate?
00:23:35Nothing, miss.
00:23:36Everything on the ranch is ours and paid for.
00:23:39With lead. He killed my father and my brothers.
00:23:43Go ahead and ask him if the truth doesn't frighten you.
00:23:46No. And you won't...
00:23:48No? Then I'll prove it to you.
00:23:50I don't believe a word you're saying.
00:24:05Let's hear this cowboy's version of the same story.
00:24:08Talk. Talk or you'll be dead before those dishes hit the floor.
00:24:13How can a herd of cattle disappear just like that?
00:24:16Not talk.
00:24:19My father wouldn't kill anyone.
00:24:21Not three corpses enough to convince you?
00:24:23Come and see for yourself.
00:24:24That's a big lie.
00:24:27Stay where you are.
00:24:34Help me, Steve.
00:24:37That was a shot.
00:24:38Someone's shooting at the house.
00:24:39Get out of the back, Henry.
00:24:40Come on, get under cover.
00:24:43Oh, my life.
00:24:44Watch it.
00:24:48Get out of the way.
00:24:58Get in the town. Get the sheriff.
00:25:13Get Barnett.
00:25:15I'm going down.
00:25:21Maybe now we'll see Barnett.
00:25:23What's happening?
00:25:24What's happening?
00:25:25Steve, you hurt?
00:25:30It ain't a gun.
00:25:32It's only a pipe.
00:25:33Hold it now.
00:25:34His wound needs tending.
00:25:35It's risky trusting you.
00:25:37But I will.
00:25:39You know what's going on.
00:25:42Where's Barnett?
00:25:43Why doesn't he show?
00:25:44He ain't come home yet.
00:25:53Shoot, Ted.
00:25:59You'd better learn I'm not joking.
00:26:01We got the place surrounded.
00:26:02You'll never get out.
00:26:03No, Barnett.
00:26:04I'll be back.
00:26:05We got the place surrounded.
00:26:06You'll never get out.
00:26:07No, Barnett.
00:26:08I'll be back.
00:26:36Oh.
00:26:41Come on up.
00:26:42Get in the way.
00:27:05Go on.
00:27:06Down there.
00:27:07Behind the hill.
00:27:35Come on up.
00:27:36We got the place surrounded.
00:27:37Get in the way.
00:27:38Down there.
00:27:39Oh.
00:27:40Oh.
00:27:41Down there.
00:27:42Get in the way.
00:27:43Get in the way.
00:27:44Oh.
00:27:45Get in the way.
00:27:46Everybody move.
00:27:47Get in the way.
00:27:48Get in the way.
00:27:49Oh.
00:27:57What a rat!
00:27:59DaddyGet out of the way!
00:28:00Wait!
00:28:01Wait.
00:28:02Wait!
00:28:03It's coming down.
00:28:04Yeah.
00:28:05Yeah.
00:28:15Where's Mike Jordan?
00:28:17Where's he hiding?
00:28:18What are you talking about?
00:28:20Come off it, Liza, you know what I'm talking about.
00:28:22You even gave him a horse and these provisions.
00:28:25He tried to attack my daughter.
00:28:27Now you're hiding there's no good outlaw in this house.
00:28:30Where is he, Mike?
00:28:31He's in the barn.
00:28:32Where is he?
00:28:33Turn the place upside down.
00:28:35There's no one here.
00:28:37He'll fall into my hands sooner or later.
00:28:39Search high and low, wherever you like.
00:28:41There's nobody here.
00:28:42My boys are searching the whole valley.
00:28:44He won't get away.
00:28:45If he doesn't get you first, you killer.
00:28:48What did you say?
00:28:50No one besides you and your men could have done that filthy job of rustling and bushwhacking.
00:28:54You, you never stop hating me.
00:28:56Why?
00:28:57Why?
00:28:58Figure it out.
00:29:00I can see I've been much too patient and kind with you, Liza.
00:29:05Let me go.
00:29:06Get off.
00:29:07Let me go.
00:29:09No.
00:29:11No.
00:29:14I'm going to be dead.
00:29:19I'll kill you.
00:29:29You better change your tune, little lady, or you're going to finish up like Mary.
00:29:59Mary.
00:30:04Mary.
00:30:10Mary.
00:30:15Mary.
00:30:39Mary.
00:31:10Good boy.
00:31:17Come on.
00:31:24Wait here.
00:31:25Wait here.
00:31:36Come on.
00:31:37Come on.
00:31:38Come on.
00:31:39Come on.
00:31:40Eat your food.
00:31:54Not you again.
00:31:56I don't want you around here.
00:31:58I need help, Liza.
00:32:00Everyone's hunting me.
00:32:01Now I know who the killer is.
00:32:03I've been to Barnett's ranch.
00:32:04Yes, I know about your pussyfooting.
00:32:06The whole valley's talking about it.
00:32:07You play games with the sheriff and then try to attack Rona.
00:32:09You're a troublemaker.
00:32:12Rona?
00:32:13I didn't even touch her.
00:32:15You did according to my brother-in-law.
00:32:17He told me all the pretty details.
00:32:18Your brother-in-law Barnett?
00:32:20Some people may have believed you and could have taken your part.
00:32:23But after what happened, everyone's against you.
00:32:26Barnett's sister-in-law.
00:32:27So that's why you won't help me.
00:32:29Get away.
00:32:30Get away, I warn you.
00:32:31Blasted.
00:32:32Coward.
00:32:34And even your husband's with Barnett.
00:32:36Is he hunting me too?
00:32:38Why shouldn't he?
00:32:39Perhaps I'll meet him and kill him.
00:32:41You just watch out for yourself.
00:32:50Oh, wait a minute.
00:32:59I'm sure you must be hungry again.
00:33:03That's mighty kind.
00:33:05The other bag's back at the ranch.
00:33:07Someone brought it back.
00:33:09You've gone to a lot of trouble for me.
00:33:11Did your husband bring it?
00:33:13Barnett came with it.
00:33:15Barnett?
00:33:20That's right.
00:33:21You've given me enough trouble.
00:33:23There's nothing more I can do for you.
00:33:25I'm sorry.
00:33:26Wait a minute.
00:33:27I've got an idea.
00:33:28That poor horse thief.
00:33:30He's a friend?
00:33:31Would he help you?
00:33:32He owes me something.
00:33:34I saved him from a hanger a while back.
00:33:36Do you know where Rocky Jowl is?
00:33:38It's down there beside that maze.
00:33:40Just right north.
00:33:41Then you follow right along the river bank.
00:33:45I'll get there by tomorrow morning.
00:33:47Oh, Mike.
00:33:53At night it's cold under the stars.
00:33:55Take this.
00:33:57Liza.
00:33:59I can only say I thank you.
00:34:02I won't bother you anymore.
00:34:05I promise.
00:34:08Goodbye, Liza.
00:34:10I won't forget how kind you've been to me.
00:34:33I'm sorry.
00:34:34I won't bother you anymore.
00:34:35Goodbye.
00:34:36Goodbye.
00:34:37Goodbye.
00:34:38Goodbye.
00:34:39Goodbye.
00:34:40Goodbye.
00:34:41Goodbye.
00:34:42Goodbye.
00:34:43Goodbye.
00:34:44Goodbye.
00:34:45Goodbye.
00:34:46Goodbye.
00:34:47Goodbye.
00:34:48Goodbye.
00:34:49Goodbye.
00:34:50Goodbye.
00:34:51Goodbye.
00:34:52Goodbye.
00:34:53Goodbye.
00:34:54Goodbye.
00:34:55Goodbye.
00:34:56Goodbye.
00:34:57Goodbye.
00:34:58Goodbye.
00:34:59Goodbye.
00:35:00Goodbye.
00:35:01Goodbye.
00:35:04Goodbye.
00:35:07Goodbye.
00:35:12Goodbye.
00:35:13Goodbye.
00:35:15Goodbye.
00:35:16Goodbye.
00:35:19Don't shoot.
00:35:20I'm your friend.
00:35:21I don't have any friends.
00:35:24Hold it right there.
00:35:25Don't take another step.
00:35:26It's me, Mike Jordan.
00:35:29Remember, I saved your worthless neck.
00:35:32Don't you recognize me?
00:35:33Well, what do you want with me this time, hero?
00:35:36A reward?
00:35:41Come on.
00:35:42Come on up.
00:35:43You're safe.
00:35:48Hey, don't play any games.
00:35:54Howdy.
00:35:55You're lucky.
00:35:57Nobody ever made it up here before.
00:35:59I believe you.
00:36:01How's your back?
00:36:02Hold it.
00:36:03You come up here to get back your gun?
00:36:05Oh, you can have it.
00:36:06It's a present.
00:36:07That's true.
00:36:10Well, what do you want?
00:36:11Let's hear it.
00:36:13I need you.
00:36:15But I don't know if I can trust you.
00:36:17That's your problem.
00:36:20How'd I know you wouldn't take off again?
00:36:23You wouldn't, but that's a chance you have to take.
00:36:26But we'll see.
00:36:29Come on.
00:36:30Let's go have some grub.
00:36:33Well, here we are.
00:36:34It's a little untidy, but comfortable.
00:36:37Make yourself at home.
00:36:39Come in.
00:36:40What in tarnation lives in here?
00:36:41I do, naturally.
00:36:44What'd you say your name was?
00:36:47Didn't you hear?
00:36:47Jordan.
00:36:49That's right.
00:36:51Mike Jordan.
00:36:52And yours?
00:36:53Me?
00:36:54What'd they call you in jail?
00:36:57Well, they called me Chris.
00:36:58My canteen.
00:37:00Yeah, I'd say it's been dry for a spell.
00:37:02Now, remember, if you want to watch your whistle,
00:37:05old Chris will take care of it for you.
00:37:07A thief's never a skinflint.
00:37:09Aw, listen, Chris.
00:37:10I'm not here for that.
00:37:12I'm in trouble, and you've got to help me.
00:37:15Law looking for you?
00:37:16Did you get the sheriff's backup?
00:37:18Do you know Barnett well?
00:37:19Barnett?
00:37:21I want you to help me kill Barnett tonight.
00:37:25Kill him?
00:37:26Are you a local, boy?
00:37:28Besides, he's always too well protected for that.
00:37:31I got to get my cattle back.
00:37:33He stole 1,000 head, all with my brand on them.
00:37:39You don't have to kill him for that.
00:37:41Leave him to me.
00:37:43He also killed my father and brothers.
00:37:46Can you get them back, too?
00:37:47Ah, that's a horse of a different color, hear?
00:37:50I don't want to mess around with murder.
00:37:51Shoot.
00:37:52Just the herd.
00:38:03You know, I've got to go.
00:38:04I've got to go.
00:38:05I've got to go.
00:38:06I've got to go.
00:38:07I've got to go.
00:38:08I've got to go.
00:38:09I've got to go.
00:38:10I've got to go.
00:38:11I've got to go.
00:38:13Leave me alone, won't you?
00:38:14That causes nothing but trouble.
00:38:20Boy, if I didn't need it.
00:38:22Barnett sometimes goes to Sacramento.
00:38:24And every time I go to the saloon to see my gal,
00:38:26I always see him, too.
00:38:27Put it over here.
00:38:28Come on.
00:38:29Let's see what you got.
00:38:33That's my fortune?
00:38:38That just won't do.
00:38:43Now, go ahead.
00:38:45Is that all?
00:38:47That's all there is.
00:38:48A deal?
00:38:53No.
00:38:54Nobody ever bought me for money.
00:38:55But you took the money.
00:38:57I scared you, huh?
00:39:02A little game of grandma taught me.
00:39:04She tried to get me to quit smoking.
00:39:06Your turn.
00:39:07If you win, I'll come with you.
00:39:09Just try to shoot the cigar down as sure as you can.
00:39:11Just like that?
00:39:12Very simple, huh?
00:39:13And if I win?
00:39:14You win.
00:39:15You win.
00:39:16You win.
00:39:17You win.
00:39:18You win.
00:39:19You win.
00:39:20You win.
00:39:21You win.
00:39:22You win.
00:39:23You win.
00:39:24You win.
00:39:25You win.
00:39:27And if I miss?
00:39:28Then you get beat.
00:39:30Then I hope I don't miss.
00:39:32Nice old soul, my grandma.
00:39:34Come on.
00:39:35Shoot.
00:39:41Pretty nice shot for a beginner.
00:39:42Come on now.
00:39:43Give me the gun, hero.
00:39:45Let's see if I can do it again.
00:39:47I've only ever missed twice.
00:39:49Hold still now.
00:39:57Once I was pretty good lefty or righty.
00:40:00I'm a little shaky now.
00:40:01Here, you take it.
00:40:03The idea is to shoot a little in front of the lip.
00:40:08Careful now.
00:40:10Scary, huh?
00:40:11Not really.
00:40:16Come on, boy.
00:40:18Hey, you big jackass.
00:40:20Serves you right.
00:40:23What are you laughing about?
00:40:32And you, stop playing.
00:40:34Right away, man.
00:40:35Give me the gun.
00:40:37Give me the gun.
00:40:39You play, you'll be dead.
00:40:41Give me the gun.
00:40:42Give me the gun.
00:40:43Give me the gun.
00:40:44Give me the gun.
00:40:45Give me the gun.
00:40:46Come on, enjoy yourselves.
00:40:48Get up and dance.
00:40:50Come on, get up and dance.
00:40:52Come on, get up and dance.
00:41:22We're going to have a couple of shots today.
00:41:44Pick him up there!
00:41:45Show him to me, please!
00:41:46Here you go!
00:41:47Hey!
00:41:48Here you go!
00:41:49All right!
00:41:50Let's go in there!
00:41:51All right!
00:41:53Give me a beer.
00:41:56Why don't you buy me one?
00:41:58Come on!
00:41:59Hey, come on!
00:42:00Pick him up there!
00:42:01Oh!
00:42:02Come on!
00:42:03Take him away!
00:42:05Thank you.
00:42:06You know, round here, ain't you, honey?
00:42:07I ain't seen you before.
00:42:09There!
00:42:10That's the one, boys.
00:42:11Let's go teach him a lesson he won't soon forget.
00:42:12Nice going!
00:42:13Nice going!
00:42:14Presenting the new champion!
00:42:15Anybody else?
00:42:16No?
00:42:17No?
00:42:18No?
00:42:19No?
00:42:20No?
00:42:21No?
00:42:22No?
00:42:23No?
00:42:24No?
00:42:25No?
00:42:26No?
00:42:27No?
00:42:28No?
00:42:29No?
00:42:30No?
00:42:31No?
00:42:32No?
00:42:33No?
00:42:34No?
00:42:35No?
00:42:36No?
00:42:37No?
00:42:38All right, tell me the names, you'll get it.
00:42:40This guy right here, down here.
00:42:44This guy right here is Russ, 37.
00:42:49Russ!
00:42:51Russ!
00:42:52T.I.
00:42:53T.I.
00:42:54T.I.
00:42:55T.I.
00:42:56T.I.
00:42:57T.I.
00:42:58T.I.
00:42:59T.I.
00:43:00T.I.
00:43:01T.I.
00:43:02T.I.
00:43:03T.I.
00:43:04T.I.
00:43:05T.I.
00:43:06T.I.
00:43:07Drop your gun belts, all of you.
00:43:12Come on.
00:43:17Get your hands up, didn't you hear?
00:43:18Come on, hurry up.
00:43:19I can't.
00:43:24You, give me that pistol.
00:43:25It's only a pipe, and it's empty.
00:43:28Eat.
00:43:30I'm not hungry, Mr. Bandit.
00:43:31Yeah, doctor, just the usual for rallies.
00:43:34What's so funny?
00:43:37Now, what have we here?
00:43:40Ah, doctor's junk.
00:43:45Ah, whiskey, eh?
00:43:49Keeps your patients happy, doctor?
00:43:51Put some to sleep.
00:43:53It's chloroform.
00:43:54Chloroform.
00:43:56Wake up, Grandpa.
00:43:58Grab those belts.
00:43:58Anything you say, Chief.
00:44:00And bring them here.
00:44:01Here they are.
00:44:02Eh?
00:44:04Put them in that barrel.
00:44:09Oh, that's wine.
00:44:11Woo-hoo.
00:44:13It's tomorrow.
00:44:17That's all.
00:44:23Where's Barnett?
00:44:28Who is he?
00:44:32Good evening, Sheriff.
00:44:35Mike, we caught ourselves a big one right here.
00:44:40I'm sorry, Sheriff.
00:44:44I'm not out for you.
00:44:45I'm looking for Barnett.
00:44:47Barnett?
00:44:48Yeah, but we're better off.
00:44:50We got the Sheriff.
00:44:51That's good enough for now.
00:44:52Everybody in Sacramento knows that this good representative
00:44:55of the law is a good man.
00:44:57He's a good man.
00:44:58He's a good man.
00:44:59He's a good man.
00:45:00This good representative of the law is paid by Barnett.
00:45:03Yeah, and picked him himself.
00:45:06Barnett was the first to come to this valley.
00:45:08We owe him a lot.
00:45:10But he's got the lion's share.
00:45:12Don't forget that, Sheriff.
00:45:14I'm his friend.
00:45:16But above all, I serve justice and the law.
00:45:18So you say.
00:45:19But now prove it.
00:45:21I am hunting you because you've broken the law.
00:45:25I know.
00:45:27Barnett was killed to murder and bushwhackers.
00:45:31A serious charge.
00:45:33It's difficult for a poor devil like me to defend himself.
00:45:37But this time, I'm going to force you to listen to me.
00:45:42I accuse Barnett of murder and rustling.
00:45:46And I can clear myself.
00:45:48I dug three graves where Barnett murdered my folks.
00:45:52How can we believe you?
00:45:54I'll show you where.
00:45:57Just a minute.
00:45:58First the others.
00:46:00The Sheriff will stay next to me.
00:46:03Come on.
00:46:04Let's go.
00:46:05Listen, Pete.
00:46:06Send someone to go get Barnett.
00:46:07Tell him to ride in the town, quick.
00:46:09Are you deaf?
00:46:10Outside.
00:46:11But I'm old.
00:46:12It makes me sad to see corpses.
00:46:13Come on.
00:46:14Get a move on.
00:46:15Go on.
00:46:20You two.
00:46:22You two.
00:46:30They're going to get me again.
00:46:31And you try one more funny move like that, you'll get your head blown off.
00:46:41Little darling.
00:46:42Yeah?
00:46:43Tell me, will you be coming back to me this evening?
00:46:45First business.
00:46:46Then we'll see.
00:46:47Yes.
00:46:48First take care of business.
00:46:49Then remember us.
00:46:51Well, we'll see.
00:46:54Little darling.
00:46:55Please, baby.
00:46:56Don't stay out too late and don't catch cold.
00:47:01Keep digging.
00:47:02Keep digging.
00:47:03Don't get your dander up.
00:47:04They won't run off.
00:47:08He wants us to dig all the way to China.
00:47:20Ain't nothing here, that's for sure.
00:47:30It's a mouse organ.
00:47:32It's a mouse organ.
00:47:39Where?
00:47:40It was there.
00:47:43It was carried away.
00:47:45They were here.
00:47:46I buried them myself.
00:47:47All right.
00:47:48Is that all right?
00:47:49No, I don't know who put it there.
00:47:51Who plays it?
00:47:52Maybe it was a card.
00:47:53Who put it there?
00:47:54You play this?
00:47:55Is it yours?
00:47:59Or you?
00:48:00You maybe.
00:48:01Or you?
00:48:04Do you play?
00:48:05Hey, your father's head.
00:48:07I found it.
00:48:09I'm sure they've been taken away.
00:48:11Either by Barnett or his...
00:48:14Barnett, did you say?
00:48:16Here he is now.
00:48:28Barnett.
00:48:29Glad to be back.
00:48:31I'm glad to be back.
00:48:33I'm glad to be back.
00:48:35I'm glad to be back.
00:48:37I'm glad to see you.
00:48:39Arrest him, Sheriff.
00:48:40This is over.
00:48:41Don't try it.
00:48:43No one else has been killed except two of my boys.
00:48:46Like I said.
00:48:47Shut up.
00:48:48Let's go.
00:48:59Let me go.
00:49:00Let me go.
00:49:01Let me go.
00:49:03Let me go.
00:49:08Look at that.
00:49:10He's not going to talk now.
00:49:18Get out of here.
00:49:20Thank you, Barnett.
00:49:22You're going too far, boys.
00:49:24Now stop it.
00:49:25You're beating him enough.
00:49:26Stop it, Barnett.
00:49:27I said stop it.
00:49:28Tell him to stop, Barnett.
00:49:30Stop, do you hear?
00:49:32I said stop.
00:49:33Didn't you hear the sheriff, you saddle tramps?
00:49:36Hand him over.
00:49:37Tomorrow we'll have a trial and hang him.
00:49:39Everything will be legal and proper.
00:49:58All right, let's get home.
00:50:04Let's go, Barnett.
00:50:06Let's go.
00:50:07Come on, let's go.
00:50:08Let's go to the hall.
00:50:09Come on.
00:50:10Let's go to the hall.
00:50:11Let's go.
00:50:12Go ahead and get out of there.
00:50:13Let's go.
00:50:14Let's get out of there.
00:50:15Let's go.
00:50:16Let's go.
00:50:17Come on.
00:50:18I'm gonna call the cops.
00:50:19What about the boy?
00:50:20I don't know.
00:50:21He came in the other room.
00:50:22They didn't call the cops.
00:50:23He just came in.
00:50:24Oh, the boss had to be in the cell.
00:50:25Oh, let's go.
00:50:26Let's go.
00:50:27Come on.
00:50:28Let's go.
00:50:29Let's go.
00:50:30It's time.
00:50:31Let's go.
00:50:32Half a one dollar, half a dollar for a hanging doll.
00:50:35If I won't buy a hanging man.
00:50:38Hey, boy, come here.
00:50:39Come here.
00:50:50A hanging every once in a while keeps you in line.
00:50:55Lord have mercy.
00:50:56Don't you want to get you, old girl?
00:51:03Come on, Mr. John.
00:51:07Hey, hey, hey.
00:51:08Howdy, boss.
00:51:09Hey, hey, hey.
00:51:10Howdy, buddy.
00:51:14Well, his fever's high enough to kill a horse.
00:51:16He's already dreaming of the promised land.
00:51:18He probably won't even know about it when they put that noose around his neck.
00:51:33Now, it says here that when hanging a man,
00:51:36it is necessary to place the knot of the noose just below
00:51:39and to the left of the base of his neck.
00:51:41Otherwise, he'll strangle to death in the most horrible manner.
00:51:46Y'all hear that?
00:51:48Well, I guarantee to do a good job,
00:51:50so you won't go through too much pain.
00:51:52You'll be fine with the angels in a few seconds,
00:51:54and I'll be fine with the angels in a few seconds.
00:51:56Now, if you'll excuse me.
00:51:57I've got to go.
00:51:58I've got to go.
00:51:59I've got to go.
00:52:00I've got to go.
00:52:02I'll be fine with the angels in a few seconds.
00:52:06Now to get some sleep.
00:52:31Now to get some sleep.
00:53:01Now to get some sleep.
00:53:32Hey, Mike.
00:53:33The keys.
00:53:34Grab the keys.
00:53:41Grab them.
00:53:42Yeah.
00:53:48Huh?
00:53:52Huh?
00:53:54Huh?
00:53:56Huh?
00:53:58Huh?
00:53:59Huh?
00:54:00Huh?
00:54:02Huh?
00:54:27Oh, wake up, lazybones.
00:54:30On your feet.
00:54:31You can see he isn't going to make it.
00:54:32Help him.
00:54:36Carry him outside.
00:54:37I can't let him out.
00:54:38I've got to put him back inside.
00:54:40Get a move on, boy, or I'll skin you alive.
00:54:43I can't.
00:54:44I can't.
00:54:45The sheriff will fire me.
00:54:46You're making me leave without my shoes.
00:54:49Oh, shoes.
00:55:08The wound.
00:55:11It's open.
00:55:12Leave me here.
00:55:15I won't stop for a while.
00:55:16I'll be back.
00:55:17I'll be back.
00:55:19Leave me here for a while, and catch a breath.
00:55:22Put the rod on our heels, boy.
00:55:25This trip going to last much longer.
00:55:27My feet hurt.
00:55:29Now that you're out of jail, why don't you enjoy your freedom, you idiot?
00:55:33I've really gotten myself in trouble now.
00:55:35For sure.
00:55:37Where can I take you?
00:55:39You'll die up there.
00:55:41I've got nothing.
00:55:43No medicine, no whiskey.
00:55:44Nothing.
00:55:45Sheriff Joe!
00:55:46Here I am! Here I am! Here! Sheriff Joe! Here I am! Here!
00:55:51Quiet, you bullfrog! Or I'll fill your mouth with lead!
00:55:58Boys!
00:55:59Shut up! He's looking for me. They're mad because I let him get away.
00:56:01Shut up!
00:56:16If you move like that, you won't live to put your foot inside of a jail again.
00:56:19Watch it, boy.
00:56:20You watch out! Sooner or later, you'll be in there, too.
00:56:23Now, don't you hold your breath.
00:56:25They'll get you, just you wait.
00:56:28Don't count your prisoners before they're caught.
00:56:31And keep walking if you want to get back at all.
00:56:33There's plenty of miles yet.
00:56:35Without shoes on?
00:56:37Hey, maybe there is a place to take you.
00:56:40Who is he?
00:56:41We're friends.
00:56:42I don't know you.
00:56:45And who's that?
00:56:53Mike Jordan.
00:56:56Mike's dead, but...
00:56:58Oh, not quite. But he's in pretty bad shape.
00:57:01What happened?
00:57:03Well, ma'am, he got a little beat up and thrown in jail.
00:57:06And you freed him?
00:57:07Yep. I had a little debt to repay.
00:57:10Oh, then you're his friend from Rocky Joe.
00:57:12Yeah. He tell you about me?
00:57:15Why'd you bring him here? What's it to do with me?
00:57:18Should I let him die? Let him get hanged?
00:57:20He's a wounded man. He needs rest and help.
00:57:22Well, what do I do with him if my husband comes back?
00:57:25Well, ma'am, we'll take him back to jail.
00:57:28Well, give me a hand. We'll carry him into the house for now.
00:57:31I'll try to figure out something.
00:57:34Huh?
00:57:36I had so much better attitude.
00:57:38I'm gonna take a little ride through the hills, and I'll come back.
00:57:45Ha, ha, ha!
00:57:47Ha, ha, ha!
00:57:49Ha, ha, ha!
00:57:51Ha, ha, ha!
00:57:53Ha, ha, ha!
00:57:55Ha, ha, ha!
00:57:57Ha, ha, ha!
00:57:59Ha, ha, ha!
00:58:29Ha, ha, ha!
00:58:33Ha, ha, ha!
00:58:36Ah!
00:58:48Hyah!
00:58:50Ha, ha, ha!
00:58:52Ho, ho, ho!
00:58:54Ha, ha, ha!
00:58:57Ha, ha, ha, ha!
00:58:58Ha, ha, ha, ha!
00:59:01Uh...
00:59:15Isaiah...
00:59:19Howdy.
00:59:20♪
00:59:26You feeling a little better now?
00:59:30Where am I?
00:59:31In the cellar, as you can see.
00:59:33Now you just lie back down.
00:59:36This your house?
00:59:38Your friend brought you here about three nights ago.
00:59:42Am I hurting you?
00:59:43I'm not very good at this.
00:59:46Three? I've been here that long?
00:59:49You sure did sleep a lot, didn't you?
00:59:53I thought you would die.
00:59:56But you're stronger than a horse,
00:59:57and that's why you're still alive.
00:59:59♪
01:00:03You've been caring for me all this time?
01:00:06♪
01:00:09Yeah.
01:00:10♪
01:00:19I don't want to burden you.
01:00:22Don't talk.
01:00:24♪
01:00:27♪
01:00:40What's this mean, Barnett?
01:00:41We're looking for that bandit.
01:00:43He escaped from jail.
01:00:44And you're looking for him here?
01:00:45Mm-hmm, you might say that.
01:00:48Hey, you're looking mighty fine.
01:00:50Who's it for?
01:00:51Stop wasting your time.
01:00:53All right, boys, take a look around.
01:00:55Check inside.
01:00:57I won't permit it.
01:00:59You can't play the big man around my place.
01:01:01It's for your own sake, Liza.
01:01:03He's a dangerous man.
01:01:04I'm not joking.
01:01:04He ain't here.
01:01:05I'd say he's at Rocky Jowell's,
01:01:07Chris' hideout.
01:01:08I'll bet a month's wages on it.
01:01:10Why don't you go there and stop bothering me?
01:01:13All right, but I'm leaving someone here just in case.
01:01:17I don't want anybody.
01:01:18I can look after myself.
01:01:19He'll stay anyway.
01:01:20To Rocky Jowell, boys.
01:01:24For the last time, Liza,
01:01:25why don't you come home with me?
01:01:27You'll be safe at the ranch while Miller's away.
01:01:30Don't be loco.
01:01:32You're the one who's loco.
01:01:33Let me know if that outlaw comes back.
01:01:45My gun.
01:01:47Did you take it, Liza?
01:01:49He'll hear you.
01:01:51I have to defend myself.
01:01:53I don't like the idea of him facing around out there.
01:01:55Nothing will happen.
01:01:56He won't stay long.
01:01:59On it, some predict.
01:02:02He's really generous.
01:02:04I've been waiting so long to get even for my sister's death.
01:02:10If only I could kill him, I would.
01:02:13I'll kill him.
01:02:15And make him pay for everything.
01:02:17I almost did it once or twice.
01:02:20Like just now.
01:02:25That's my gun.
01:02:27But I don't want to use any of his methods.
01:02:34I'll go get him right away.
01:02:36It's the only method.
01:02:38I don't want you to.
01:02:40It's better for you to look for the bodies in your herd.
01:02:43Show everybody what Barnett is, and we'll
01:02:46see him strung up in the end.
01:02:50Somebody must help me, but who?
01:02:56One of his men.
01:02:59Maybe even this one.
01:03:00You're kidding yourself.
01:03:02He'll tell you nothing.
01:03:05Make your husband talk.
01:03:06He knows everything for sure.
01:03:08He's worse than the others.
01:03:10Liza.
01:03:13Will you come with me?
01:03:16I'll look after you.
01:03:19Don't stay here any longer.
01:03:20Your supper will be ready any minute now.
01:03:44A cigar.
01:03:45You really think of everything.
01:03:47You're so kind.
01:03:48Why?
01:03:49Oh, I don't know.
01:03:54Maybe I'll regret it tomorrow.
01:03:57Liza, you didn't give me any answer before.
01:03:59I can't tell you.
01:04:02Three years ago, I caught a wounded wolf cub.
01:04:04I healed his leg and then turned him loose.
01:04:08I can leave any time now.
01:04:10I didn't mean that.
01:04:11Well, I've got my strength.
01:04:15I reckon you do.
01:04:16Wait.
01:04:18It's sad to eat alone.
01:04:20Help keep me company.
01:04:21Can't you do that?
01:04:25It's my last evening before I leave.
01:04:28I shouldn't be here with you.
01:04:30What's wrong with it?
01:04:32I've got to leave.
01:04:34Just stay and keep me company for supper.
01:04:37I must be a fool.
01:04:38No.
01:04:40It's me.
01:04:41He's come back.
01:04:48Liza.
01:04:54Liza.
01:05:10You back already?
01:05:13I thought it was important you stayed up there.
01:05:16Yeah.
01:05:17Well, I think I'm guarding the grasslands, but.
01:05:19But since you've been gambling, you come back here
01:05:21to get some cash to pay your debts.
01:05:23Isn't that right?
01:05:24That's my business.
01:05:25Today you win, tomorrow you lose.
01:05:27A game's a game.
01:05:28What have you been up to?
01:05:30With Aaron.
01:05:31Under the stars.
01:05:33Fooling with that drunk, huh?
01:05:35I've had nothing to do with him.
01:05:36Who the devil drunk all the wine?
01:05:38I'll fill it.
01:05:40What do you mean, wait?
01:05:41I don't need your help to fill a wine pitcher.
01:05:47Wait, Mill.
01:05:49I didn't mean that.
01:05:50You stay out of it.
01:05:51I'll help myself.
01:05:54I've got the best wine in Sacramento,
01:05:56even in the whole of California.
01:05:59Look at that color.
01:06:00Nothing like it.
01:06:02It goes down the throat nice and easy.
01:06:06Do you want a slug?
01:06:08All right, then.
01:06:14I know I can't be without it, but it gives me enough courage
01:06:17to tell you something about Barnett.
01:06:20He told me how you treated him.
01:06:23Why ain't you nice to him?
01:06:25It would change everything for both of us.
01:06:27You would be a lady, and I'd be a man.
01:06:29Don't speak to me like that.
01:06:30I can't stand it, Mill.
01:06:32You'll do it my way.
01:06:33Let me go, you disgusting animal.
01:06:35You forced Mary into his hands, and now you want me to die, too.
01:06:42Give me all your money, then.
01:06:44You stay on and serve Barnett,
01:06:46licking his boots and doing what you're told.
01:06:48But I won't put up with it.
01:06:49I'm leaving it all.
01:06:51Him, you, that cowpoke, this land, everything.
01:06:53And I'm getting out of here.
01:06:56He doesn't know about you and me yet.
01:06:59I know.
01:07:01Where's he gone to?
01:07:03To sleep his drunk off.
01:07:05What's the difference?
01:07:07How long can you hold out?
01:07:09What are you asking me that for?
01:07:12I'm sorry.
01:07:13It's not my business.
01:07:15I have to think of myself.
01:07:17I'm sorry.
01:07:18I'm sorry.
01:07:19I'm sorry.
01:07:20I'm sorry.
01:07:21I'm sorry.
01:07:22I'm sorry.
01:07:24I have to think of myself.
01:07:26I've got something in mind.
01:07:28Barnett's daughter.
01:07:30She's your niece.
01:07:31She's not my niece.
01:07:32What?
01:07:34Barnett brought her down from San Francisco
01:07:37before my sister died.
01:07:39Ah.
01:07:42That girl must know everything.
01:07:45Not everything, though she's pretty close to her father.
01:07:49That's the answer.
01:07:51I'll go back to the ranch and take her hostage.
01:07:53And that'll make Barnett confess.
01:07:56Don't be foolish.
01:07:57You can't think of risking it alone.
01:08:00Come with me.
01:08:01The ranch house is closely guarded.
01:08:03We can't.
01:08:05Maybe we can.
01:08:08You're still awful weak.
01:08:10How can you think of trying it?
01:08:16I'll have my nurse with me.
01:08:25Hey, Liza, where are you?
01:08:28How about some water, wine?
01:08:30We'll have to get rid of him.
01:08:31And we'll really have to move fast.
01:08:33Enough drink will fix it.
01:08:36Easy, Liza.
01:08:38Careful.
01:08:48Liza, let me drive.
01:08:49Easy now, easy.
01:09:05You used to tell your father everything one time.
01:09:09What's wrong?
01:09:10I was thinking of the stranger, the one you were chasing.
01:09:12Perhaps he wasn't wrong.
01:09:14Why would he have done that killing?
01:09:15I don't want you to get involved in those things.
01:09:17So you're interested in that pig.
01:09:20He's gotten to you.
01:09:21You're a flirt just like your mother.
01:09:23The same character, the same blood.
01:09:25I took you away from her when you were a baby
01:09:27to get you out of all that.
01:09:28But I guess blood will always tell.
01:09:30I won't permit you to insult the memory of my mother.
01:09:36Excuse me, Rona.
01:09:38But why are you mixing in things that don't concern you?
01:09:42Wait a second.
01:09:44I have a present for you.
01:09:46Beautiful pair of earrings.
01:09:49I hope you like them.
01:09:53Sweet Rona, I'm always thinking of you
01:09:55and wanting you to be happy.
01:09:57All I want.
01:09:59Everything I do is for you.
01:10:02Just for your future.
01:10:04A future rich and full.
01:10:06But let me do it for you.
01:10:07Have faith in me.
01:10:13Whoa.
01:10:23All right, get up.
01:10:24Come on.
01:10:27Now, so you can go back to sleep.
01:10:45Give me a drink.
01:10:46Give me a drink.
01:10:55There it is, Mike.
01:10:56That's Rona's window.
01:10:57She's still up.
01:11:01What is it?
01:11:02Listen.
01:11:03A harmonica.
01:11:25There's my harmonica.
01:11:49Look, I found it.
01:11:50It's yours.
01:11:56Go ahead and play it.
01:12:20Come on.
01:12:49Don't move.
01:13:20You were the one that killed him.
01:13:26Where's the herd?
01:13:27Where's my family?
01:13:35You'd better get ready to talk.
01:13:38Or I'll push this right through that ugly...
01:13:42Now, tell me the truth.
01:13:47Lisa, watch him.
01:13:49I'm going to get the girl.
01:14:03You'd better behave yourself.
01:14:33This time I'll shoot.
01:14:34I'm warning you.
01:14:36You, what do you want from me?
01:14:37Nothing from you.
01:14:39You won't get hurt if you do just what I say.
01:14:42What do you want?
01:14:43Please explain.
01:14:46I want you to see the truth about your father.
01:14:57All right.
01:14:59Now you be quiet.
01:15:04My father was here.
01:15:06Where is he now?
01:15:09And my brother Johnny, where is he?
01:15:11I don't know nothing.
01:15:13Nothing.
01:15:14You don't know anything, huh?
01:15:15Well then, you can take Rudy's place.
01:15:20Benji, I beg you.
01:15:21Talk, talk.
01:15:22Tell him my father didn't do it.
01:15:23Where did you take...
01:15:24I order you to...
01:15:26Benji, he'll kill you.
01:15:28Tell him my father didn't do it.
01:15:30Tell him.
01:15:31Tell him.
01:15:32No, no.
01:15:33I have nothing to say.
01:15:34You still won't talk, huh?
01:15:35All right then.
01:15:41Rona.
01:15:46Rona.
01:15:53They've taken her.
01:15:54If you don't get her back, you'll pay for it.
01:15:57Did you find her?
01:15:59We looked everywhere and can't find her.
01:16:01Not a trace.
01:16:02Keep looking.
01:16:04She's gone.
01:16:06Well?
01:16:07Nothing.
01:16:08And Benji's disappeared too.
01:16:10Benji?
01:16:11Uh-huh.
01:16:14Water.
01:16:16Water.
01:16:17For heaven's sake, will you give him a drink?
01:16:28I'm gonna die.
01:16:30Give me some water.
01:16:34Tell him, Benji.
01:16:35Speak the truth, that's all.
01:16:37It wasn't my fault.
01:16:38It wasn't my fault.
01:16:42A thing like that, how could you possibly do it?
01:16:44How could you?
01:16:46Your father.
01:16:47Your father told me to.
01:16:49Yes, it was your father.
01:16:55Where are they?
01:16:57In the quarry.
01:16:58You start digging again.
01:17:02Hurry.
01:17:03You go to Sacramento and have the sheriff arrest Barnett.
01:17:10You'll both hang.
01:17:12You and your boss.
01:17:20Sheriff, what's going on?
01:17:22Where's my daughter?
01:17:23Barnett, give me your gun, please.
01:17:31Why don't you come and take it, Sheriff?
01:17:33If you can.
01:17:34Put your gun away, Barnett.
01:17:36Your daughter's at the quarry with Mike Jordan.
01:17:38I thank you for all your kind help.
01:17:41Al, Jake, follow me.
01:17:43Mount up.
01:17:48Let's go, ma'am.
01:18:12Rona, are you all right?
01:18:16So you took me for my mother to educate me, you murderer.
01:18:19You killer.
01:18:21What are you talking about?
01:18:23What else have they told you?
01:18:25Don't you be stupid.
01:18:27You're acting like a child.
01:18:29Stop lying.
01:18:30I'm not lying.
01:18:31I'm not lying.
01:18:32I'm not lying.
01:18:33I'm not lying.
01:18:34I'm not lying.
01:18:35I'm not lying.
01:18:36I'm not lying.
01:18:37I'm not lying.
01:18:38I'm not lying.
01:18:39I'm not lying.
01:18:40Stop lying.
01:18:41I know.
01:18:43The proof is right here.
01:18:49It's too late now.
01:18:51Confess.
01:18:52You can't deny it.
01:18:55Barnett, listen to me.
01:18:57I didn't want to tell them.
01:19:05Barnett, throw down their gun.
01:19:08Sure.
01:19:32Get down.
01:19:38Let's go, boys.
01:19:51No, don't go.
01:19:52They're just waiting to murder you.
01:20:08They're just waiting to murder you.
01:20:37So, once again, you lost your man.
01:20:40Yes.
01:20:41He's hiding somewhere.
01:20:43But sooner or later, he'll show up.
01:20:45Pay up.
01:20:46Pay up.
01:20:47I want my $100.
01:20:48I want it right now.
01:20:49I'll pay you.
01:20:53I've always paid my debts.
01:20:54You all know that.
01:20:55Stop it.
01:20:58Get out of here.
01:20:59Boss, the herd is down.
01:21:00In the course of time, we just figured we could get...
01:21:02I said get out.
01:21:05We were just fooling around.
01:21:07Mill.
01:21:09Don't forget the $100.
01:21:11Remember?
01:21:12Yes.
01:21:15I heard all that, Mill.
01:21:17You're a loser.
01:21:19I'll make it back from here.
01:21:20I mean, pay up.
01:21:22That might be a real big job.
01:21:24What?
01:21:25I don't know if I can trust you, drunk.
01:21:27You're so full of wine and beer.
01:21:29A big job?
01:21:32Benji was a traitor.
01:21:35And now he's rotting in Boot Hill.
01:21:38Benji?
01:21:39You mean to say that the sheriff knows everything?
01:21:41I'll get him, too.
01:21:43What are you worried about?
01:21:44I'm the one they're hunting.
01:21:47Yeah.
01:21:48Then what's the big job all about, boss?
01:21:52Kill Liza.
01:21:53Huh?
01:21:55You got to kill her.
01:21:56No.
01:21:57She's been cheating on you in your own house, and you know it.
01:21:59Ask anyone.
01:22:00Go ahead.
01:22:01No, she wouldn't do that.
01:22:04Of course she has.
01:22:05You must kill her.
01:22:06A cheating woman is waiting to die.
01:22:08Yeah, but that's not really my kind of work.
01:22:12I'll pay you well.
01:22:23When?
01:22:24Now.
01:22:28And the cash?
01:22:29When the job is done.
01:22:30I always pay.
01:22:34Remember.
01:22:39What are you waiting for?
01:22:40You heard me.
01:22:42All right, I'll get her.
01:22:44Cheating woman.
01:22:51Hey, Harry.
01:22:59Follow him and make sure he does the job.
01:23:01Then cut him down.
01:23:25Bill, put up your hands and drop your gun.
01:23:27George, so you're down here, huh?
01:23:31Take off your gun belt and turn around.
01:23:40Mike!
01:23:41Mike!
01:23:43Liza, don't come down here.
01:23:45You'll get hurt.
01:23:48Mike!
01:23:49Mike!
01:23:50I'm looking for your boyfriend, Liza.
01:23:51He's over there.
01:23:52Let her go, Bill.
01:23:54Just like you can go on cheating on me.
01:23:56Mike, I'm sorry.
01:23:57I didn't mean to.
01:23:58But it's lucky for me, yeah?
01:24:00Throw your gun out here, Jordan, or I'll kill her.
01:24:03Throw it where I can see it, or I'll shoot her brains out.
01:24:08Do you think I'm joking?
01:24:10Throw it.
01:24:11I'm going to shoot her.
01:24:14I swear it.
01:24:18Thanks, stupid.
01:24:22Back in the arms of your lover.
01:24:26You didn't think you'd get away with it.
01:24:28Now I'm going to kill the both of you.
01:24:30And everybody's going to pat me on the back for doing it too.
01:24:33Are you ready to die?
01:24:35Come on, beg for mercy.
01:24:37I'll listen to your pleas.
01:24:39Sure I will.
01:24:40Over your dead bodies.
01:24:47Mill!
01:24:54Poor old Mill.
01:24:58Oh, Mill.
01:25:01I arrived in the nick of time, so they say.
01:25:03Aren't you glad to see me?
01:25:07You're a close one, that's for sure.
01:25:10Old Mill was out of his mind.
01:25:15Yeah, but he won't bother you now.
01:25:18You have any news for me?
01:25:21Oh, well, I ain't just been playing
01:25:23around up there in them hills.
01:25:26You mean you found the herd?
01:25:31That's a pretty good little old guess, Mike.
01:25:40Liza, listen to me.
01:25:47I'll be back.
01:25:49Please wait for me.
01:25:56I'll be back.
01:26:05Boys, I need a posse here and now to go and hunt down
01:26:09Barnett and his hen.
01:26:11I found out that the stranger was telling the truth about it.
01:26:14He's a rustler and a killer.
01:26:17Who's going with me?
01:26:22Can you prove it, sir?
01:26:23That ain't true.
01:26:24always given me what he really is you can see it with your own eyes come on with
01:26:29me maybe you think I've been talking through my hat he shot me in the arm who's
01:26:35gone with me I'm going with the sheriff I'm with you out.
01:26:42All right.
01:26:54And. That's
01:27:02going to. Be
01:27:04a human take him from the left I'll go around the other way.
01:27:24I'm going to go around the other way I'm going to go around the other way I'm going to go
01:27:42around the other way.
01:27:54I'm.
01:28:17A my people are trying to pin it down you know what I mean.
01:28:24The.
01:28:31The.
01:28:37The.
01:28:44The.
01:28:46The.
01:28:51The.
01:28:55The.
01:29:11I'm going to throw down the gun.
01:29:18Like the sheriff you're going to have to help me get out of.
01:29:25The.
01:29:32The.
01:29:35The.
01:29:39The.
01:29:45The.
01:29:49The.
01:29:53The.
01:29:55The.
01:30:02I figured we'd lock horns sooner or later. Would you fancy that you're much better
01:30:07off dead with the rest of your family. Who's.
01:30:12Right.
01:30:27You say me again yeah it's one of my better habits so long Mike now come with me
01:30:34we can work together work you've got to be touched in the head and get out for that
01:30:39kind of thing besides I'm
01:30:40a loner hey look down there there's
01:30:43a partner for you. But.
01:30:52I'll be seeing you.
01:30:53The.
01:31:08Really came through in the end many thanks. Yeah the same to you Mike. I guess you'd
01:31:14be taken off I passed in the south and I'm going to. Speak for the whole
01:31:20couple and we're right sorry we thought he was
01:31:22a demon murdering Scott thank you and if you need some extra man they'll do the
01:31:26cooking and I'll do the fixing and most everything else you want why don't you
01:31:30come with me then.
01:31:41Please come with me. I'm not much proposing but in the south I've got
01:31:47a home all to myself please be my wife I'll always love you.
01:31:54I love you too.
01:32:17I love you.