Sirocco et le royaume des courants d'air

Alors qu'elle feuillette tranquillement les pages de son livre préféré dans sa chambre, Juliette se retrouve soudain aspirée par une étrange trappe qui s'ouvre et qui la projette dans le "royaume des courants d'air", un lieu mystérieux où se déroule l'intrigue dudit ouvrage. Présente à ses côtés, Carmen, sa cadette, emprunte immédiatement le même passage, déterminée à venir en aide à sa soeur disparue. Inexplicablement transformées en chats, les fillettes rencontrent bientôt Selma, une envoûtante cantatrice qui propose de les guider vers Sirocco, un mage qui semble posséder le pouvoir de les faire revenir vers le monde réel...