• il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30C'est inutile d'aller si haut.
00:32Si tu ne descends pas, je vais devoir te tirer dessus.
00:41Quelqu'un a juste essayé de te tuer.
00:45Un million de dollars, c'est beaucoup d'argent pour une petite dame.
00:48Le terrorisme, c'est un jeu très cher.
00:51Le trahison ?
00:52Allez-y !
00:54Je n'ai pas besoin d'un service secret.
00:57Ces attaques terroristes sont destinées à toi.
01:00Personne dans ta proximité est automatiquement en danger.
01:05Charlie ?
01:06Maman est en train de se couvrir et je vais avec elle.
01:09Je ne te regarderai jamais sur l'un d'entre eux.
01:18Comment a-t-il pu faire ça ?
01:21Comment a-t-il pu savoir où nous trouver ?
01:25Vous avez rapporté le président ?
01:28Charles Bronson.
01:29Est-ce que vous pensez que le président peut vouloir que vous soyez mort ?
01:33Jill Ireland.
01:34Le chien ne m'a jamais tué.
01:40Bronson.
01:41Assassination.
01:50Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org