Back to the Great Ming Ep.11 English Sub
Back to the Great Ming Ep.11 English Sub
Transcript
00:00Episode 07
00:19Miss Ma
00:20Miss Ma
00:26You are lucky
00:28Ma Jun doesn't dare to go down the mountain like this
00:30It's getting dark
00:31We have to find a place to hide
00:34How are you? Can you stand up?
00:41I cut my foot when I came down the mountain
00:43I have to rest for a while
00:45You go first
00:46Are you kidding me?
00:47It's cold at night
00:48You stay here
00:49You will be fine
00:52What?
00:53No
00:56Find something to protect the needle
01:02Oh no
01:03It doesn't seem to work
01:18Defeat the evil wolf
01:20Defeat the demon
01:22As expected, you are a heroine
01:24You are experienced
01:27Hu Dangdang
01:28Wolf City
01:30There is one here
01:31There must be his companions around
01:34Come up
01:36You don't have to do this
01:37I can deal with him
01:39Let you rest for a while
01:40Protect me at the critical moment
01:43Wait for his companions
01:44I can't deal with it alone
01:47Come up
01:51You
02:11Look
02:12There is a cave
02:16Qing
02:17It's here
02:18You can hide
02:19You can also avoid the cold
02:31Let me see
02:32Your hand
02:45Insert a wire
02:46It's simple now
02:48I'll deal with it when I go back
02:52Mr. Yang
02:54If you can't go back
02:57There are some things I want to explain
02:59Silly girl
03:01Ma'er and Yongniang are waiting for us
03:04Of course we have to go back
03:12You give me the robe
03:15What do you do
03:16I'm fine
03:18I'm hot
03:20Can we make an appointment
03:22Don't be tough
03:24It's not so cold
03:26It's not so cold
03:45Don't fall
03:47Let's talk
03:50God of Earth
03:51You must stay up all night
03:54I'm fine
03:56Mr. Yang
03:59I'm fine
04:02You are really tough
04:06Are you okay
04:08When I was a kid
04:10The most I heard was
04:13Women are not as tough as men
04:17I was thinking
04:19I must prove myself
04:23Whether it's riding a horse or archery
04:26I have to do better than the men outside
04:31So you said
04:33I can't sleep
04:35I can do it
04:38Miss Ma
04:39You are so hardworking
04:42I admire you
04:44Everyone will say
04:46I don't look like a girl
04:49Only you
04:51Always agree with me
05:06Miss Ma
05:09Let me tell you a story
05:13A long time ago
05:15There was a scholar
05:17On his way to the capital
05:18He met a bandit
05:20It was the butterfly on the mountain that saved him
05:23Then they fell in love
05:25The two of them lived happily ever after
05:27But the scholar
05:29He touched the butterfly's magic treasure
05:32And was sent to a thousand years ago
05:35Are they together
05:39Because they
05:40Because they
05:41It's fate
05:44This ending
05:46I like
05:49You girls
05:50Don't you all like
05:51Lovers end up together
05:54You like
05:55I'll tell you another one
05:57Then we
05:59Is it fate
06:03Movie
06:04Not
06:06Things in the story
06:07How can it be true
06:11Childe Yang
06:14Are you willing
06:17Marry me
06:24Miss Lian
06:26Life is a big deal
06:28We
06:29Always have to discuss with family
06:33So
06:34It's better to save your strength
06:37I want to get out of this big mountain
06:40Walk out
06:42Listen to you
06:45Then you
06:47Tell me another story
06:51Row
06:52Let me think
06:55Think
07:11Wake up
07:12It's dawn
07:14We made it
07:36We
07:37Is it really out
07:41what
07:43Look
07:45What is that
08:02Look
08:03It's Dan Zhu's flag
08:05Wu Mei Yi is still in Dan Zhu's hands
08:07go
08:09Don't move
08:15It can't be the King
08:16Since we can find the King's horse
08:18Can't rule out the enemy
08:27If it's the King
08:28I'm going to use you
08:29You go back and find someone
08:31Don't come here
08:32Just fight
08:38stop
08:46stop
08:56brother
08:57Are you okay
09:00Mother
09:02Mother
09:04I'm back
09:06It's okay
09:07It's okay
09:16Brother
09:17I cooked ginger soup
09:18Cold
09:21You Niang
09:22This time
09:23I made you worry again
09:24Every time I only apologize
09:26By the way
09:27Miss Lin Er
09:28Your sister has tried twice
09:30She was injured
09:31Can't resist the cold
09:32So you lent her the coat
09:34I'm not afraid of you being angry
09:37You can't talk about the snow at night
09:39Otherwise, it will not only cause trouble to Miss Ma
09:42You Niang will definitely think more
09:44I'm not as careful as you said
09:46I haven't had a good rest for two days
09:48Hurry up
09:49OK
09:50Get up early tomorrow
09:51Go to Yicheng Office
09:56It's so late
09:57I don't know who it is
09:58I'll take a look
09:59I'll take a look
10:06Mr. Min
10:07Mr. Huang
10:08Come
10:12Sit down
10:13I heard you're back
10:15I prepared some tonics with Lao Huang
10:17Come and see you
10:19how about it
10:20Is your body okay?
10:22I'm fine
10:23It's Mr. Min
10:24Look at the red light
10:27Why hide it?
10:29The promotion is coming
10:30Isn't he happy?
10:33My brother-in-law sent me a message
10:36The capital is going to transfer me
10:38Jiang Nan Guan Yan Yun Si
10:40Congratulations
10:41You are a civil official
10:43But you can be the prince of the earth
10:45This promotion is worthy
10:50But
10:51I want to ask
10:53Hulu Gu Yi
10:54How is the final situation?
10:57This
11:02To be honest
11:04It's terrible
11:06Although in the end
11:08Bidu Si arrived
11:09Expelling the army
11:11Help Dan Zhu soldiers out of trouble
11:13But their casualties are particularly severe
11:17This war
11:18Exposed Dan Zhu's many problems
11:20Early tomorrow
11:21I'll go to General He
11:22Secretary Ye and Liu Gonggong
11:23Let them reflect the problem to the court
11:26They left early this morning
11:28gone
11:30The court called them back quickly
11:32Look at Yan Ci
11:33There must be no good
11:37That General He and Secretary Ye
11:39Last night, there was a dispute
11:42After that
11:43I don't care if I can't walk
11:44Heavy casualties
11:45Leave in a hurry
11:47These people
11:48All lost in the city
11:49Listen to God
11:51How can this be
11:52How can this be
11:54This matter
11:55I have a deal with Huangxian City
11:58The people are also kind
11:59According to the previous method
12:01To take care of them
12:04People are kind
12:06But they are suffering
12:10The war
12:11Guarding the court
12:12Outside the city
12:14Plus fighting for food
12:17Now Wu Mingyi
12:18More than a few poor households
12:20Even the livelihood is a problem
12:23It's all up to us
12:26This
12:27Don't they care about these things
12:28Just go back in a hurry
12:30The war has been settled
12:31What are you still arguing about
12:33Secretary Yang
12:35Isn't that what's going on in the court?
12:38Come back to the border
12:39Suffered such a loss
12:41I'm afraid it's inevitable
12:43This group of people
12:45Naturally, I'm going back to grab the flower head
12:47Support each other
12:48Protect each other
12:51All right
12:52It's getting late
12:54You also have a good rest
12:56Michelin is leaving
12:58In the future
12:59Wu Mingyi is still pointing at you
13:03Look at what you said
13:05Looking forward to my departure
13:08Have a good rest
13:12Old Huang
13:14Go to me again
13:15Drink some
13:17Oh, well
13:19The days we can drink together
13:21Not much
13:23go
13:29Brother, what's wrong?
13:33I have a fish in my heart
13:35Not enough
13:36Sister, are you feeling better?
13:37My feet don't hurt anymore
13:38Take a break for two days
13:39Should be able to walk normally
13:41That's good
13:42I heard you were injured in Bidu
13:44I specially sent people to send a lot of tonics
13:46You see
13:47There are ginseng, bird's nest
13:49There is also a good medicine for injury
13:51I'll make you some
13:52Brother, I'm so tired
13:54I want to sleep for a while
13:56I'll make you some
13:57I'll make you some
13:58I'll make you some
13:59I'll make you some
14:00I'll make you some
14:01I'll make you some
14:02I'll make you some
14:03I'll make you some
14:04I'll make you some
14:05I'll make you some
14:06I'll make you some
14:07I'll make you some
14:08Wait a minute
14:10That line
14:11Wait for you to get better
14:12Let's thank them
14:14I hope that Bidu Temple is a good idea
14:15Mr. Yang saved my life
14:17Why don't you say thank you?
14:18Of course this is also
14:21Just that
14:22Just that
14:23Just that
14:24Bidu Temple
14:25What did Bidu Temple do to you?
14:26Bidu Temple
14:27You speak for him like this
14:29Sister
14:31At home, you should do the opposite
14:32At home, you should do the opposite
14:33It's time to find a good family.
14:35My brother will be at ease.
14:37Shut up!
14:38Your father is still alive.
14:39You want me to be a concubine for him?
14:41I...
14:42He is sincere.
14:44Get out!
14:45Get out!
14:46Take away your father's belongings!
14:51Why are you so angry?
15:04I haven't been back for a few days.
15:06Why are there so many documents?
15:13My lord.
15:15A gentleman wants to see you.
15:17He is in the living room.
15:19Okay.
15:20I'll be right there.
15:33Brother Yang, long time no see.