Fina and Marta Cap 98
Fina quiere arreglar las cosas Marta! #mafin
Transcript
00:00Marta has not passed through here yet.
00:10I came to talk to you, Delfina.
00:13My father is doing well, right?
00:14There may not have been any complications, right?
00:16Your father is doing great.
00:18And more and more excited, and that is good for his recovery.
00:22He even told me that he wants to be a driver again.
00:25Well, I'm afraid it's too soon for that, but it's a good sign.
00:30But I didn't come to talk about your father.
00:32Oh, the other one.
00:35Well, look, I'm alone in the store and I can't get distracted for a minute.
00:42I see that Marta has not spoken to you.
00:44Talk about what?
00:46If we have nothing to talk about.
00:49We both know that ...
00:51that it's over.
00:54And he hasn't told you the agreement we reached either?
00:56He hasn't told me anything.
00:58Well, if you allow me, I'll do it, because I want you to know that you are involved.
01:02What?
01:04What happened?
01:06My marriage to Marta is not fixed.
01:09Well ...
01:11Can't they be separated?
01:13No, of course not. They are the laws of this country.
01:17That is why we have reached an agreement to continue each on his side.
01:21And how is that done?
01:23Maintaining the forms of face to the outside.
01:27And trying to be free in privacy.
01:32Well, I don't think I understand him.
01:35You understood me perfectly, Fina.
01:38And has he already spoken to Marta?
01:40Yes, and she has accepted it.
01:42Well, how strange, because he hasn't told me anything.
01:45Yes, I have seen that you are still distant.
01:47There is nothing between us, doctor.
01:49I promise you, nor will there be.
01:52Fina, I've seen how my wife looks at you.
01:56She never looked at me like that.
02:00That's why, for my part, you have a free way to live your love.
02:04And so I told her, Marta.
02:06It's just that I really don't understand him.
02:08If every time he passes by my side, he avoids me at all costs.
02:13He is afraid to make you suffer.
02:15But if what I most want in this world is to be by his side.
02:19She believes that a clandestine relationship, which is what you can have,
02:23would not be enough for you.
02:25I am not unconscious, doctor.
02:28I know perfectly well that our relationship will never be normal or natural to the eyes of others.
02:34It's better to have something than to have nothing, right?
02:37For my part, of course.
02:39It seems that Marta has not just seen it that way.
02:42Look, she feels so bad for cutting you off when I arrived
02:46that she panics for making you suffer again.
02:49But I can understand everything.
02:52I'm afraid you'll have to tell her that yourself.
02:55She doesn't have the courage to do it.
02:58What if what happens is that she doesn't love me enough?
03:01She loves you, Edvina.
03:04She loves you very much.
03:08That's why I'm here talking to you.
03:12She's doing all this for her.
03:17No, I do it for everyone.
03:22You are very generous.
03:24Life is very short, Edvina.
03:27It doesn't slip through our fingers.
03:30I think we all deserve to enjoy it to the fullest.
03:36Even if it's with difficulties.
03:39I was very wrong about you.
03:43You are a great person.
03:46What I don't understand is that my mother could have left the house with the doors closed.