El hijo del Cacique Capitulo 48
La historia de Martín Elías, el cantante de vallenato que se ganó, a fuerza de perseverancia y talento, un lugar entre las máximas leyendas de la música popular de Colombia.
Transcript
00:00¡Vamos a recibir en el tarima al terreno Martín Elías!
00:07Tú lo tienes por fortuna, la música es tu pasión,
00:11yo te vi desde la cuna cantar con el corazón.
00:16De los hijos de Patricia, ay Martín es el menor,
00:20alegrando a las familias, por eso lo quiero yo.
00:24Ay en mis versos no les miento, de la fama que gané,
00:29yo me desmedí el talento y lo demás me lo olvidé.
00:33Este es el amor, amor, el amor que me divierte,
00:37cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte.
00:42Este es el amor, amor, el amor que me divierte,
00:46cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte.
00:53¡Ay mi corazón es tuyo!
01:00Ay Martín, te amamos por siempre.
01:14Eh, yo no sé por qué a mí no me dio esta vaina
01:16cuando yo estaba chiquitito y no tuviera que estar pasando
01:18por esta tortura que estoy pasando ahora,
01:20no jode con tantos problemas.
01:23Señor, aquí le traje el celular porque estaba suena,
01:26que suene y debe ser algo urgente.
01:28No, no, no sé si ahorita no quiero hablar con nadie,
01:31estoy ocupada.
01:33Mi amor, de contesta, de pronto es algo urgente.
01:35Sí, sí.
01:36¿Quién es?
01:37Es el señor Caliche.
01:38Contéstale que es el primo, mi amor.
01:41No me demoro.
01:44¿Aló?
01:45Dios mío, por fin salí un ratico, me tenías ahorro.
01:48¿Ves, Ceci?
01:49¿Y la comida que me trajo mi mamá no está por ahí?
01:52O es que tengo un hambrón que me va a acabar
01:54y tú estás muy desabrío.
01:57Bueno, yo se la voy a traer, pero cuidadito,
01:59me va a meter un problema con la niña Tata,
02:01porque si se llega a dar cuenta me regaña.
02:04Dale, dale.
02:05Baby, gracias, pero haceme un favor,
02:07si ves por ahí el celular, que no sé dónde lo dejó Tata,
02:10tráemelo, porque es que necesito hablar urgente con Romaldo,
02:13estaba soñando con él y todo ahorita.
02:15Yo se lo traigo.
02:16Gracias, Ceci, muchas gracias.
02:18Dios mío, ¿está cuándo ve?
02:22Tenemos nuestro primer evento, nuestro primer contrato, Tata.
02:25Tata, ¿no te alegra mucho eso?
02:28Qué buena noticia, Caliche.
02:30Vamos a organizar el bautizo de la hija de Fercho de la Peña,
02:32la coordenera del jilguero.
02:34Hace mucho vitrinazo, Tata.
02:36No, pero justo ahorita que no puedo salir de la casa,
02:40tengo que estar aquí cuidando el niño de Martín
02:42porque están enfermos.
02:43Estoy de enfermera, imagínate.
02:46Ceci, ¿qué es lo que estás buscando?
02:49Ay, niña, la bandeja, niña.
02:53Caliche, después hablamos, ¿sí?
02:56Bueno, bueno, chao.
03:03¿Y eso?
03:04¿Para dónde lo vas a llevar?
03:07Ay, niña.
03:10Es que lo que pasa es que Tim me dijo que...
03:15que que...
03:17y que le llevara la comida que le preparó la señora Patrick
03:20y que le buscara el celular
03:22y que tenía que hacer una llamada importante.
03:25Ahí está pintado Martín, parece un niño chiquito
03:27y tú acolitándole todas las cosas.
03:29No, no, pues así se va a recuperar rápido,
03:31comiéndole un poco de cosas llenas de grasa.
03:33Ven, por favor, Ceci, no le llevas nada de eso
03:35porque él tiene cosas que él no puede andar comiendo ahorita
03:37que está enfermo.
03:38Me parece el colmo.
03:40Pero sí voy a hablar seriamente con él.
03:47Pues muy bonito lo que está haciendo el señor, ¿no?
03:50Entonces yo doy la media vuelta
03:52y manda traer la sopa grasienta que le trajo la mamá
03:54y la que yo le preparé con tanto amor y sacrificio.
03:56Pues no, se la toma simplemente que por qué no come esas cosas.
03:59Mi amor, perdóname, pero es que yo no estoy acostumbrado
04:01a comer tan sano.
04:03A mí me gusta la comida criolla, de consultancia, con...
04:07Es que no es justo.
04:08No es justo lo que estás haciendo.
04:10Y mucho menos usando a la pobre Ceci,
04:11que no tiene nada que ver, ¿ah?
04:13Mandándole a traer el celular.
04:14¿Es que no escuchaste al doctor?
04:16¿No te quieren mejorar o qué?
04:18Mi amor, pero no es exagerado.
04:19No, yo no estoy exagerando.
04:22Yo estoy aquí en la casa, pendiente de ti,
04:24todo el tiempo, entregada, con amor.
04:27Y no es por sacártelo en cara,
04:28pero acabo de rechazar un negocio con Caliche
04:31simplemente por quedarme aquí a cuidarte.
04:33Pero a ti, pareciera que no te importa si estoy o no estoy.
04:36Bebé, pero ¿no te parece que es demasiado?
04:38Si yo me estoy cuidando, pero no exagereis tanto, bebé.
04:43Martín, lo que pasa es que tú no te das cuenta de las cosas.
04:46Yo me la pago aquí en la casa, encerrada, cuidando al niño,
04:49esperando que tú aparezcas, que llegues de trabajar.
04:52Y yo no me casé para esto.
04:54Pareciera que tú no me valoras.
04:56Mi amor, pero yo no entiendo qué es lo que me estás diciendo,
04:59bebé.
05:00Si es que yo todo lo que hago aquí es para favorecernos
05:02a nosotros, a nuestra familia.
05:04O es que no te gusta nuestro apartamento,
05:06no te gusta nuestra vida.
05:08Es que yo no estoy hablando de eso.
05:10Yo estoy hablando de que pareciera que tú crees
05:13que el único que hace cosas importantes por esta familia
05:15eres tú.
05:16Y lo que yo hago, no importa.
05:18No, no, mi amor.
05:20Mira, yo no quiero discutir contigo ahora, mi amor.
05:22Tú sabes que yo estoy mal y me estoy sintiendo cada vez más
05:25barro.
05:26Más bien, quédate un ratito conmigo, ¿sí?
05:28Ven.
05:29Nos consentimos un ratito.
05:32Pues te va a tocar consentirte, Jolito.
05:34Y tómate la sopa que se enfrió.
05:37¡Ateíto!
05:45Vale, gracias.
05:46No, gracias a ti por tenerme a mí como consejera.
05:49Espero haber sido una buena, ¿no?
05:51Bastante.
05:52Sí, la verdad es que me tenía que desahogar y sacarme
05:54todo este poco de vainas que tenía en la cabeza.
05:56¿Lo viste?
05:57Tienes que volver al valle.
05:59Claro, claro.
06:00La próxima vez que esté acá te aviso.
06:01¿Te parece?
06:02Obviamente.
06:03Y te vas a invitar a comer, por lo menos.
06:04¿Va?
06:05Vale, de una.
06:06Bueno, mi vida, me tengo que ir.
06:07Me quedará, pero...
06:08Bueno, un besito.
06:09Chao.
06:10Chao, que te vaya bien.
06:11Bueno.
06:15Chao.
06:29Niñotín, aquí me mandó la señora Tata que se tiene que
06:32tomar este medicamento.
06:33Aunque no le gusta, pero es lo que lo va a mejorar.
06:37Y todavía está guapa.
06:38Sí, está preocupado.
06:40Pero mira que ya me mandó el teléfono y todo
06:42para que se lo diera.
06:44Hombre, ¿ya pa' qué? A mí me dio fue sueño.
06:46Esa llamada que iba a hacer mejor la hago mañana.
06:50Oye, esta rasquiña que no me quita me va a acabar, ve.
06:54Ay, Dios mío, ¿hasta cuándo?
06:56Abra la boca.
06:59Uy.
07:00¡Uy, Dios mío!
07:04Ay, mi hijo.
07:06Esa vaina sí es maluca, ¿verdad?
07:07Uy, no, Dios mío, Ceci.
07:09Párate esto, porfa.
07:15Compadre Mike, adelante que está en su casa, siéntese.
07:18Hombre, muchas gracias, compadrito.
07:20Venga ahí.
07:22¿Por qué me mandó a llamar a esta hora tan temprano?
07:24Compadre, por ahí dicen que el que madruga, Dios le ayuda.
07:28Eso es muy cierto. Bueno, cuéntame.
07:32Lo vi, hermano.
07:39¿Qué pasó?
07:41¿Y esta vaina?
07:43¿Me puede contar, compadre?
07:45La compré tico, no me gasté ni un centavito.
07:50Estaba tomando una decisión errada.
07:52Donde estoy, estoy más que bien.
07:54Y ahí me quedo.
08:00Romualdo, Romualdo.
08:04Compadre, ¿qué pasó?
08:06¿Qué pasó?
08:08Compadre, usted hizo un trato conmigo.
08:13Una palabra.
08:15Y eso no lo puedo echar para atrás.
08:18Sí lo puedo echar para atrás.
08:21Tómalo, compadre.
08:23Tómalo, no sé.
08:25Si no lo toma, lo podemos llamar a su nombre.
08:30O a nombre de Marisol.
08:38Romualdo.
08:40Te estás perdiendo de una muy buena oportunidad.
08:46Me la pierdo si dejo a mi compadre Martín tirado.
08:48Y ahora, cuando más me necesita.
08:52Vamos despegando, papá.
08:55Vamos.
08:57Vamos.
08:59Vamos.
09:01Vamos.
09:03Vamos.
09:04Vamos despegando, papá.
09:07Ahí estoy bien, ahí me voy a quedar.
09:20Con permiso.
09:21Vamos.
09:31Hemos aprendido que algunas especies se fortalecen.
09:35Y otras tienden a desaparecer.
09:39Eso es lo que va a pasar con los días de Martín Elías.
09:44Y ahora sí que va a desaparecer totalmente.
09:48Porque el talento que se decía que él tenía,
09:52la grandeza que se supone que él tenía,
09:55se le imponía a su acordeonero.
09:57¿Cómo la ves tú?
10:00Quien a partir de ahora, hoy prácticamente,
10:03va a hacer fórmula con un gigante.
10:07El gillero de las aguas.
10:10Lamentablemente,
10:13puedo decir que Martín es una pobre imitación de su papá.
10:17No tiene más nada.
10:19Yo no aguanto, mami.
10:21Y el único que lo va a llorar,
10:23es otro que tampoco triunfó en la música,
10:26no sirve para la música, es su hermano.
10:29No jodas que ese desgraciado me va a escuchar a mí, no jodas.
10:32Pégate ahí, que vaya a ser.
10:34A joderse más, mami, está hablando pura mentira.
10:37Eso es, él está hablando pura mentira,
10:39y no te vaya a dejar llevar.
10:41Él lo que quiere es que piquele el anzuelo y tú vayas a caer.
10:43Él está hablando pura locura,
10:45entonces tú vas a quedar después metido en un problema más grande.
10:47Me metió la mano él.
10:49Uy, ¿es que tú eres la madre de él? ¿Para corregirlo?
10:51Espérate, te voy a traer un agüita de tilo.
10:53Sí, espérate.
10:54Niña, echale azúcar, que está como un toro.
10:56Ajá, ajá.
10:58La herencia musical del cacique
11:00finalmente recaerá sobre los dos únicos representantes
11:03que le darán brillo a nuestro folclore.
11:06Van a ser los dos únicos capaces
11:08de sacar nuestro folclore
11:10de Colombia al exterior.
11:12¿Qué tal el igualado?
11:14El resto, apaga y vámonos.
11:15No, qué pereza.
11:17Vamos a apagar ese tonto.
11:19No, no, mi amor, préndelo otra vez
11:21que yo quiero ver para ver qué es lo que dice el locario ese.
11:23¿Y para qué, mi amor?
11:25¿No perdamos el tiempo con eso?
11:27Si lo único que va a causar es que te estreses
11:29y que te, no sé, que te sientas mal
11:31con todo lo que dice esa gente
11:33que son unos chismosos, unos venenosos, unos envidiosos.
11:37Te voy a decir una cosa, Tata.
11:39¿Tú crees que todo lo que dice el magrebo ese de mí
11:41es verdad?
11:43Que yo y que nada más sirvo es para imitar a mi padre
11:45y que yo no le doy ni la talla ni nada.
11:47Ay, mi amor.
11:49Obvio que no creo eso.
11:51¿Y nadie lo cree?
11:53Esa gente solo lo dice
11:55porque no tiene nada más de qué hablar.
11:57Andan inventando chismes.
11:59¿Y qué tal que R2 si lo crea?
12:01Que si, entonces,
12:03no se hubiera ido con el jilguero.
12:05Ay, mi amorito.
12:07No te estreses por eso.
12:09No te preocupes.
12:11Si tú sabes que eres el mejor cantante del mundo.
12:12No te pases, mi amor.
12:14Ay.
12:16Din, niña Tata.
12:18Por ahí la llegó Visita.
12:20¿Visita?
12:22Sí, sí.
12:24¿Qué parte de que estamos en cuarentena no entendió?
12:26No se puede dejar entrar a nadie en nada de visitas.
12:28Ay, niña, yo sé.
12:30Pero es que esta visita yo la tenía que dejar pasar.
12:32Es Romualdo.
12:34Está ahí en la puerta.
12:36¿Es el R?
12:37Sí.
12:39Ay, espérate, entonces vamos a recibir a mi compadre
12:40para ver qué es lo que quiere.
12:42Bueno, pero ¿solo? ¿Por qué Romualdo?
12:44Sí, mi amor.
12:46Ayúdame a aguantar los zapatos.
12:50Ah, mi hermanito querido.
12:52¿Y ese milagro?
12:54Hijo.
12:56Ay, parece que se encogió el chocolate y tuviste un explosivo.
12:58Oye, sí.
12:59Espérate.
13:01Ay, entonces, con ese ñame no me voy a dar un abrazo.
13:03Espérate.
13:05Eh, quédate quieto.
13:07Nosotros tenemos que estar bien de salón.
13:08¿Estás loco?
13:10Hombre, eso no es nada.
13:12Oye, hijo, hombre, yo estoy acá, compadre,
13:14porque vine a pedirte disculpas, mi hermano,
13:16porque se me estaban yendo las luces
13:18y lo tuve pensando bien, compadre,
13:20y el lugar mío es aquí y aquí me quedo, compadre.
13:22Así que podemos grabar el disco cuando tú quieras
13:24y a la hora que quieras.
13:26Bueno, con esa pringadera no creo,
13:28pero cuando usted pueda.
13:30No le pare. Hola, mi hermano, que eso no es nada.
13:32Yo sabía, mi hermano,
13:34que tú no me ibas abandonando,
13:36oye, tengo que celebrarlo, sí o no.
13:38No, quédate ahí.
13:40Ay, que a mí se me olvida.
13:42Me metico, compadre.
13:44Quédate tranquilito, mi amor,
13:46por ahora es mejor que no andes abrazando a nadie.
13:48Compadre, yo lo perdono si usted se manda una salchipapa.
13:50Por ahora lo que hay que hacer será festejar
13:52si se hago unas pastillitas y juguetubos, ¿no?
13:54Eso es lo que hay.
13:56Ay, todo ese, todo ese, todo ese.
13:58Entonces voy a prepararles el juguito para que celebren.
14:00Sí, compadre.
14:02¿Y qué?
14:04Hombre, hijo, tuve pensando mucho las cosas
14:06y yo creo que nosotros lo que tenemos es trabajo.
14:08Trabajo al máximo, compadre.
14:10La noche que estuve hablando con Malena
14:12me hizo entender
14:14que hay momentos para todo, mi hermano.
14:16Ah, compadre, Malena,
14:18¿y eso cómo te la encontraste o qué?
14:20Sí, no, anoche sí,
14:22ella está aquí en el valle.
14:24Sí, claro, anoche hablamos bastante.
14:26Incluso ella fue la que me hizo recapacitar
14:28para que volviera con usted, mi hermano.
14:30Hombre, qué bacano, mi hermano.
14:32No te imaginas esta noticia tan bacana
14:34que me acabas de dar.
14:36Ah, y a ti ya te dio...
14:38Así que quédate quieto.
14:43Ah, bueno, listo, eh,
14:45quedamos así entonces, gracias.
14:47Romualdo se confundió,
14:49pero ya clavó las vainas.
14:51Ah, bueno, menos mal
14:53porque también me quitas a mí un peso de encima.
14:55Ahora lo que hay que esperar
14:57es que Martín Elías se recupere y listo.
14:59Hijo, ¿por qué tú no le decís a Romualdo
15:01que se vaya para la emisora?
15:03Que lo entrevisten
15:05y así desmiente todo lo que dijo
15:06y se vaya.
15:08Buena idea esa, santo.
15:10Mira, te doy clara, sí, señor,
15:12no voy a hacer eso.
15:14Claro, porque qué bien,
15:16cómo va a decir esa vaina
15:18si en estos momentos ellos andan felices,
15:20andan más juntos que nunca.
15:22Imagínate haciéndose un nuevo disco.
15:24Mira, ¿sabes qué?
15:26No perdamos más el tiempo.
15:28Ya mismo lo voy a llamar yo.
15:30Quédate ahí.
15:31Dale, Nando, dale.
15:33Que se vaya para allá.
15:34Bueno, amigos,
15:36bienvenidos a Calentón Estéreo.
15:38Tengo en la cabina
15:40a un invitado muy especial,
15:42al que muchos consideran
15:44el acordeonero del momento.
15:46¿Saben de quién les hablo?
15:48Pues claro que sí,
15:50ustedes están en lo cierto,
15:52nada más y nada menos que Romualdo Novoa.
15:54Romualdo, bienvenido a Calentón Estéreo.
15:56Emi, gracias.
15:58Feliz de estar aquí en tu emisora.
16:00Gracias por la invitación
16:02y no, imagínate,
16:03es un placer verte aquí en nuestro micrófono.
16:05Y por supuesto que nos agrada
16:07tenerte en exclusiva
16:09para que nos aclares un poco
16:11acerca de esos cuentos
16:13que andan por ahí rondando,
16:15que te vas a ir del lado de Martín Elías.
16:17¿Qué hay de cierto en eso?
16:19Bueno, Emi, aprovechemos la oportunidad.
16:21Me parece importante aclararle
16:23a todos los oyentes
16:25y a todos los medios de comunicación
16:27que el tema de Gil Guelo
16:29es absolutamente falso.
16:31Yo estoy muy bien con Martín Elías.
16:33Lo siento.
16:35Bueno, no te voy a mentir.
16:37Sí hubo, pues,
16:39una propuesta de trabajo
16:41por parte del equipo de trabajo de Gil Guelo
16:43muy interesante.
16:45Incluso lo consideré,
16:47pero no, pensando...
16:49Qué bien que se haya solucionado
16:51todo entre ellos dos
16:53porque a mí me parece que hacen
16:55una muy buena combinación.
16:57Bueno, y una vez aclarada esta duda
16:59yo supongo que todos los oyentes
17:01querrán saber qué proyectos tienen,
17:03y a todas las fanaticas
17:05de aquella tesis
17:07porque estamos preparando un disco
17:09que va a poner a temblar al mundo.
17:11Estamos organizando una gira
17:13por el intercambio...
17:15Yo no entiendo qué es lo que pasó.
17:17¿Cuál es el enredo entre Romualdo Martín y Gil Guelo?
17:19Bueno, más lo que pasa es que...
17:21Es que, pendeja, eso es...
17:23Adelita, mira quiénes llegaron ahí, ¿ves?
17:25Las mujeres más verracas del barrio
17:27y todos a sus alrededores, carajo.
17:29Señor Chavita, señorita, bienvenidísimas.
17:31Las estamos esperando.
17:33A ver dónde se abre eso.
17:35¡Carajo!
17:37Llegó Papá Noel.
17:39Llegó Papá Noel, sí, señor.
17:41Pero, Chavita, qué cantidad de ollas.
17:43El de abajo, ese, ese.
17:45¿Qué más hay hoy de Corona?
17:47No, Chavi, pero tú trajiste un compañero.
17:50Martín y familia.
17:52Doctorísimo, ¿cómo está?
17:54Y le trajimos el terremotito.
17:56Buenos días, doctor.
17:58Caramba, ¿qué tendremos por acá?
18:00¡Ay, papi!
18:01Mira, una chupetica.
18:03Vamos a atender primero al niño,
18:05así que Tata y Ceci sigan.
18:07Martín, nos esperas acá.
18:09Listo, doctor, lo que usted diga.
18:11Uy, la que te gusta, mi amor.
18:15Cuéntame.
18:17Entonces, consultorío 403.
18:19Ok.
18:21Vale.
18:24Martín, ¿tú qué haces acá?
18:26Qué alegría verte.
18:28¿Cómo estás? ¿Tú qué haces por acá?
18:29¿Se complicó tu hijo?
18:31No, gracias a Dios, él está bien.
18:33Vinimos a un control con el doctor Valiente.
18:35Ay, eminencia de doctor, ¿no?
18:37Así es.
18:39Vale, yo aprovecho que te encuentro aquí
18:41y te quiero agradecer mucho
18:43lo que hiciste con Romualdo y conmigo, oíste.
18:45No sé qué le dijiste al hombre,
18:47pero el hombre me llamó y bueno,
18:49gracias a Dios ya arreglamos todas las cosas.
18:51No, no, no tienes por qué agradecerme.
18:53Yo hice lo que tenía que hacer.
18:55Me imagino que ya estás contento, ¿no?
18:57Sí, claro, lo que pasa es que no se me nota
18:59y lo que pasa es que esta varicela
19:01y una debilidad y una fiebre,
19:03bueno, tú sabéis de eso
19:05y uno tan reviel con esta vaina y peladito,
19:07pero bueno, ahí vamos.
19:09Sí, esas enfermedades dan durísimo a los adultos.
19:11Ay, lo siento mucho.
19:14Vale, ven acá
19:16y ¿hasta cuándo vas a estar aquí en el valle?
19:18Porque, no sé, me gustaría invitarte a mi casa,
19:21que fueras y conocieras a mi hijo, a mi esposa.
19:26Ay, no, qué pena, Martín.
19:29Lo que pasa es que
19:31yo solamente vine a recoger un material y unas vacunas
19:33y ya sigo para los pueblos del río.
19:37Vale, tú,
19:39¿por qué eres así?
19:41¿Tú crees que yo me voy a comer ese cuento?
19:43Vale,
19:45¿tú me odias?
19:47¿Por qué cambiaste tanto conmigo?
19:49Parece que ya no fuéramos amigos.
19:51Mira que no me quisiste ni siquiera decir
19:53que estabas otra vez aquí en Colombia.
19:55No, no, ¿odiaste?
19:57¿Por qué me odias?
19:59No, no, no, yo no te odio, no.
20:01Yo antes,
20:03yo nunca he dejado de sentir
20:05el cariño que siento por ti.
20:08Joder, pero si puedo te cariñar,
20:10¿qué me tienes, mal?
20:12Vete en ella abierto.
20:15Yo te tengo tanto cariño, Martín,
20:17que yo siento que si
20:20estamos juntos
20:22pueden pasar cosas que es mejor evitar.
20:27Yo te entiendo,
20:29yo te entiendo mal.
20:31Mira,
20:33eres una mujer demasiado buena.
20:36Tú,
20:38tú de hecho eres la mejor mujer
20:40que yo he conocido
20:42y entiendo que ahora
20:44no quieras estar cerca de mí.
20:47Ay, Martín,
20:49perdón,
20:51yo de verdad que no sabía
20:53cómo decirte todo esto,
20:55pero es que yo ya tengo una vida
20:57y tú tienes tu vida ya hecha,
21:00yo siento que lo mejor es dejar,
21:04dejar este cariño
21:06como en los recuerdos que hicimos.
21:10Sí,
21:12tú tienes razón, Vale,
21:14es mejor dejar las cosas así
21:16solo en recuerdos
21:19y yo ahora
21:21tengo que estar pendiente
21:23de mi familia,
21:25de mi hijo, de mi esposa
21:27y sí,
21:29Romualdo tenía razón,
21:32tú tienes el palito
21:34para hacer lo que haga uno
21:36en cuenta de las cosas.
21:42Voy a seguir con,
21:44con el trabajo.
21:50Suerte con todo
21:52y entregale a tu familia,
21:54a tu carrera
21:56todo eso bonito que tú eres
21:57y que tienes,
21:59¿sí?
22:09Hola, mi terremotillo,
22:11¿cómo le fue?
22:13Sí, se portó más bien.
22:15Qué bueno, pa.
22:17Martín, te toca.
22:19Listo, pues.
22:21Esperamos aquí, mi amor.
22:23Ahorita en la casita
22:25te vamos a dar un helado,
22:27tampoco tan rápido,
22:29pero sí, sabrosón,
22:31¿no sabes cómo es?
22:33Ay, tontoncente, está sabroso
22:35hasta el nombre, te digo,
22:37el terremoto.
22:39La primera parte,
22:41hace una pausita,
22:43y yo te voy explicando,
22:45ahí te queda bien.
22:47Sí, yo soy el que le pongo el,
22:49así era la vaina,
22:51yo soy el que le pongo el,
22:53tiene como 180 pretendiente.
22:55Ahí es donde yo te digo,
22:57yo soy el que le pongo el,
22:59yo soy el que le pongo el,
23:01yo soy el que le pongo el,
23:03tiene como 180 pretendiente.
23:05Exacto.
23:07Bueno, recordatorios.
23:09Check.
23:11Mira, van a ver estos coprecitos
23:13de acá,
23:15lindos, ¿no?
23:17Decoración.
23:19Ya casi está listo,
23:21ya está listo,
23:23ya está listo,
23:25ya está listo,
23:27ya está,
23:29pues estaba pensando como en algo así,
23:31como de esta tonalidad.
23:33Me gusta, me gusta, perfecto,
23:35claro que sí.
23:37Bueno, lista de invitados.
23:39Ya envié todas las invitaciones,
23:41lo único es que me faltan dos
23:43porque están en el extranjero,
23:45pero ya lo estoy solucionando.
23:47Bueno, solo nos faltaría entonces el lugar.
23:49No, el lugar ya está,
23:51va en el club Cañagüate,
23:53en el salón principal, míralo.
23:55Dale, tomé una foto.
23:58¿Qué más se puede pedir de una socia?
24:02Bueno, vamos a seguir trabajando
24:04porque todavía estamos crudos, señorito.
24:06A ver, tengo que concretar lo de la comida.
24:09Podría ser como...
24:11Yo soy el que quiere,
24:13ella.
24:15Sí, papá, exactamente.
24:17Habla arriba otra vez.
24:19Bueno, mi gente,
24:21paren lo que estén haciendo y súbanle el volumen a la radio
24:23porque aquí les tengo el lanzamiento del año
24:25para los que pensaron
24:27que si Ramón Aldo Novoa
24:29estaban perdidos en mapa,
24:31aquí se los traigo más exitosos que nunca
24:33con esto que empieza a sonar desde ahora
24:35y hasta diciembre,
24:37y por qué no hasta los carnavales, papá.
24:39Aquí les tengo el terremoto.
24:41Suéltamela, Ponchito.
24:49Te voy a revisar
24:51por aquí.
24:53Respira.
24:55Eso, otra vez.
24:57Muy bien.
24:59No, no, señorito, no.
25:01Yo me siento bien.
25:03Esa canción que está sonando en la radio
25:05me hace sentir muy bien.
25:27Sí, sí, sí.
25:57Esta canción,
25:59desde que la escuché por primera vez,
26:01yo dije que iba a ser un exitazo
26:03y así será, máster.
26:05Esta es como una de esas canciones
26:07que uno sabe que va a permanecer para siempre.
26:09Como que me llamo Emilia Yacir
26:11y esto es Calentón Estéreo 2.0
26:13con ustedes un clásico
26:15de la nueva ola del Vallenato.
26:19¡Qué sabrosa!
26:28Yo te dije, Peyo,
26:30está para sacarle al estadio, mi hermano.
26:32Muy bien, muchachos, muy bien.
26:38Dios bendito,
26:40aquí están todas las canciones del disco.
26:42Oh, Artín,
26:44este es mucho repertorio.
26:46Esto va a ser como la locura de tu papá,
26:48una vaina así.
26:50No, no, no, no.
26:52No, no, no, no, no.
26:54No, no, no, no, no.
26:55Esto va a ser como la locura de tu papá,
26:57una vaina así.
26:59Ay, Dios mío, yo digo, Nando,
27:01estas canciones que compone mi compadre,
27:03la escogencia de Martín,
27:05mínimo con esta canción, Martín,
27:07te va a ganar un disco de platino, manito,
27:09porque tú estás muy bueno, compadre.
27:11Uy, se terremoto, vea.
27:13No, no, no, no.
27:15No, oye, y no,
27:17¿dónde me deja el pretinazo este de ábrete?
27:19Uy, esa es una de mis favoritas.
27:21No, no, no, esa es la tapa, la cajeta.
27:23Está buena para dedicarla yo hace unos años
27:25en el barrio, chavita.
27:27Desde aquí, vea.
27:29No, es que esa canción,
27:31mira cómo tiene a Nando,
27:33cómo tiene el pechichón.
27:35Y si eso es a Nando, ¿cómo será la gente?
27:37Pechichón, cachazo que lleve bastante.
27:39Sí, ¿verdad?
27:41Ahí le traje juguito para que moje la palabra.
27:43Ay, gracias, hombre.
27:45Gracias, Ceci.
27:47Una cosa, yo no sé qué es lo que le pasa al Magregor ese.
27:49Ahora anda otra vez con el Celelo y la vaina,
27:51ahora anda diciendo que ustedes están perdiendo la plata
27:53y el tiempo, que grabando, que no sé qué cosa.
27:55Ay, man, no le pare y vole a ese hombre,
27:57que ese hombre es lo que es un hablador de paja,
27:59todo el mundo sabe.
28:01¿Cuántos años tiene ese hombre?
28:03¿Está lechando bien con mi papá?
28:05Toda la vida.
28:07Ah, bueno, ¿y dónde está mi papá?
28:09Y sigue cantando y sigue en el éxito de siempre,
28:11gracias a Dios, ¿no?
28:13Entonces no nos dejemos afectar por ese hombre,
28:15que echa pa'lante y que se vive adelante, ¿sí o no?
28:17Sí, ahí está.
28:19Tito me acaba de decir,
28:21nuestro mayor logro será reestrear en la cara
28:23a ese hombre que nos va a ir bien.
28:25¡Otra, manito!
28:27Ay, mientras que tú en las fechas especiales
28:29te olvidabas de mí,
28:31la otra persona con simples detalles
28:33alegraba mi corazón.
28:35Mientras que tú con palabras groseras
28:37te alejabas de mí,
28:39la otra persona decía, te extraño,
28:41yo quiero verte,
28:43mi amor,
28:45yo quiero verte.
28:47Ay, mientras que tú en las fechas especiales
28:49te olvidabas de mí,
28:51la otra persona con simples detalles
28:53alegraba mi corazón.
28:55Ay, mientras que tú en las fechas especiales
28:57te olvidabas de mí,
28:59yo quiero verte,
29:01mi amor,
29:03¡uy!
29:05Ay, mi querida dama,
29:07háganme un favor y paran un momentico
29:09lo que están haciendo y me prestan atención.
29:11Vean, aquí en la mano tengo la copia
29:13de la tutela que le pasamos al municipio
29:15pa' que respondan, respeten
29:17y sean serios, carajo.
29:19Ay, no.
29:21Ay, ¿y entonces qué pasó?
29:23No, pues nada,
29:25yo me voy a ir a ver a mi mamá
29:27pa' solucionar los problemas de este barrio
29:29y ponerles acueducto y acantarillado, carajo.
29:31Bueno.
29:34¡Ay, por fin llegaron!
29:36¡Los estamos esperando hace rato!
29:38¡Uy, más sorpresa, Dios mío!
29:40Ve, chavita, ¿y esto qué es?
29:42Ay, es que yo no podía quedarme sentada
29:44de brazos cruzados esperando que pasara un milagro
29:46y los tenía que llamar.
29:48Ve, chavita, yo no sé cómo agradecerte esto,
29:50es que esta gente lo necesitaba, hombre.
29:52¡En su arrogancia pierde un gran amor!
29:55¡Mamá, mamá, mamá!
29:57¡Bien!
29:59Así que, mami, ¿qué decirle al madregor ese?
30:01¡Ábrase, ábrase, ábrase!
30:03¡Vámonos!
30:05Oye, era el único que me miraba al muchacho, ve.
30:11Bueno, ya lo único que falta
30:13es limpiar todo muy bien.
30:15Ay, Yasmin, mamá, le voy a recomendar una cosa.
30:17Todo lo que encuentren por ahí que no sirva,
30:19bótenlo de una vez porque necesitamos
30:21es abrir espacio para muebles nuevos.
30:23Anorrita, chavita, ve,
30:25anorítalas ustedes, carajo,
30:27yo no sé qué hubiera hecho yo sin la ayuda de ustedes.
30:29Hombre, se pusieron la camiseta pero bien puesta, ve.
30:32Aquí en la casa ya todo está listo
30:34para recibir a los muchachos, ve.
30:36Ay, yo estoy tan feliz.
30:38Qué lindo es poder trabajar y ayudar a los demás,
30:40¿verdad, mamá?
30:42Así es, mi amor.
30:44Bueno, lo único que hace falta ahora
30:46es un lanzamiento, pero de verdad,
30:48así con toda la ley, por lo alto, carajo.
30:50Ajá, pero y...
30:52Oigan, ¿por qué no hacemos un concierto?
30:53Claro, lo que necesitamos es un cantante
30:55que traiga mucha gente.
30:57Mi amor, vamos a decirle a tu hermana
30:59para que nos ayude con el jilguero.
31:01Ay, no, mami, si nosotros le decimos a Marisol
31:03ella nos va a cobrar esta vida y la otra
31:05por traer a ese man.
31:07Pero yo sé quién puede ser.
31:09¿Quién?
31:12Bueno, sin más ni más, esa es la idea.
31:14¿Tú qué dices, Martín?
31:16¿Te lo envidias un concierto el 26 de mayo?
31:18Hombre, compadre, pull.
31:20A mí la idea me suena bastante, te digo,
31:21y yo voy para esa.
31:23Vea, les voy a decir una cosa.
31:25Mire, eso suena muy bonito, muy lindo y todo,
31:27pero las presentaciones de ustedes, ve,
31:29estamos taqueados en agenda de aquí hasta carnaval.
31:31Sí, compadre, tenemos la agenda
31:33reventada con el lanzamiento del disco
31:35y no nos podemos dar luz de cancelar
31:37ni media presentación.
31:39Bueno, pero sí, ven, a eso es a lo que yo me refiero.
31:41Hombre, gracias a Dios tenemos todas estas bendiciones
31:43y yo quisiera agradecerle la vida a Dios,
31:45a la gente sobre todo,
31:47que es la que tanto nos ha apoyado.
31:49Y pues, ¿cuál es la mejor forma de agradecer?
31:51Pues, cantándole a la gente,
31:53cantándole al pueblo,
31:55y yo por eso es que digo que voy para esa.
31:57Hijo, tenés razón, ve.
31:59Nando, ¿por qué no buscar ahí en la agenda?
32:01Debemos tener un espaciocito ahí.
32:03Como sea, lo sacamos.
32:05Ustedes son necios, que no,
32:07no hay espacio en la agenda.
32:09Pero miralo, Nando.
32:11Con razón, revisa bien,
32:13no ves que es una obra de caridad.
32:15¿Esto qué tiene?
32:17¿Y aquí qué?
32:19Mira, ve.
32:22¡Papá!
32:25¡Papá!
32:27Mira, mi mamá y Rita están haciendo lo que se les da la gana.
32:29Mira las andanzas de este par.
32:31¿Tú no piensas hacer nada, por favor?
32:33¿Cómo es el escándalo, Marisol?
32:35Hasta el cuarto se escucha tu gritería.
32:37¿Cuándo es que te vas a aprender a comportar?
32:39Ah, a comportarme yo.
32:41¿Por qué mejor no te empiezas a comportar bien tú?
32:43Mira, las andanzas de tu mujer,
32:45la señora de esta casa.
32:47Ella no tiene por qué andar coqueteando a la Pulecio.
32:49¿Qué es lo que pretendes, Mari?
32:51¿Qué es lo que pretendes?
32:53¿Cuándo es que vas a encontrar una razón para vivir
32:55que no seas todeando a Martín Elías?
32:57¿Por qué no te ocupas de tu vida
32:59y dejas a los demás en paz?
33:01Porque Rita me contó de tus andanzas
33:03y la verdad que eso está bien preocupante.
33:05Estamos viendo más bien en qué vamos ocupando esa cabecita.
33:07Mira, chava, bájale.
33:09Bájale que no va a permitir
33:11que a la niña le falte el respeto así, ¿oíste?
33:13Aquí la que se está metiendo en el lugar
33:15equivocado es otra.
33:17¿Tú qué haces metida en ese barrio, mamá?
33:19Ah, ¿ahora qué resultaste?
33:21¿Me vas a dejar de decirte que no te lo sé?
33:23Mi amor, a mí en este momento
33:25la verdad es que no me importa tu opinión.
33:27Por primera vez en mi vida
33:29siento que estoy haciendo lo correcto.
33:33Nosotros no nos podemos quedar así,
33:35mucho menos tú.
33:37Ese padre está pasando por encima de nosotros,
33:39papá, ¿y qué será?
33:41¿Algo, óyeme?
33:43Esto es el colmo.
33:47Así es, Emilia, pues.
33:49Mira, nos han querido separar,
33:51musicalmente, y aquí estamos parados
33:53como el cañahuate, carajo.
33:55Nos han querido hacer compañeros,
33:57pero gracias a Dios que tenemos
33:59el respaldo de Dios y de nuestra gente.
34:01Gracias por siempre apoyarnos
34:03en todo lo que hacemos.
34:05Bueno, de verdad que estoy muy contenta
34:07por tenerlos aquí
34:09en nuestras cabinas de calentones estéreos.
34:11Ustedes saben que esta siempre es su casa.
34:13Gracias.
34:15Cuéntennos un poquito, Central,
34:17lo que se viene para entrar juntos.
34:19Tienen un disco nuevo, una canción
34:21que se llama La vida es mi vida,
34:23por supuesto, de salir a hacer
34:25nuestra gira nacional.
34:27Vamos a salir a tocar las canciones nuevas
34:29por todos lados, las canciones viejitas
34:31que la gente nos reconoce también,
34:33y pues tenemos un concierto importante
34:35en Bogotá, allá en el salón de eventos.
34:37Va a ser un concierto bien bonito,
34:39bien bacano, espero que todo el público
34:41así está.
34:43Sí, así como dice mi compadre Martín,
34:45lo que tenemos, mi hermano,
34:47es trabajo, presentaciones,
34:49y bueno, más unidos que nunca
34:51en la vida.
34:53Escúchenme bien, el talento
34:55y el carisma que ustedes dos tienen,
34:57pocos lo tienen.
34:59Bueno, ¿y qué les parece si empezamos
35:01a animar a todos los oyentes
35:03de calentones estéreos
35:05con una de esas canciones?
35:07A ver, ¿con cuál empezamos?
35:09No, con la que tú quieras.
35:11Ay, mi vida, a mí me gusta tu hit.
35:13Ah, ¿sí?
35:15Bueno, ¿qué tal si comenzamos
35:17con una de esas canciones
35:19que a nadie le gustaría
35:21y tú, papá, se las dejo ahí?
35:23¡Ja, ja, ja!
35:25¡Ay, Seyri!
35:28Ay, ven para acá.
35:30Ay, ya ven, ya ven.
35:32Cuidado con el rey.
35:34Ajá, mami, ¿cómo lo viste ahí?
35:36Ay, mi rey.
35:38Ay, cómo te iba a ver, rey.
35:40Yo perfecto, la botaste toda.
35:42Gracias, mamita.
35:44Mami, ¿sabes qué?
35:46Yo quería entregarte esto.
35:48Tengo un regalo para ti
35:49y es el perfume que yo te pedí, ¿verdad?
35:52Déjate cuenta que no te voy a recibir
35:54ese montón de plata, ¿estás loco?
35:56No, papito.
35:58Mami, pero es que esto es para ti, mamita.
36:00Recibímela, mami.
36:02No, no, mi rey, yo no quiero
36:04que tú te andes preocupando
36:06por los gastos míos, hijo,
36:08si tú tienes que ahorrar tu platica.
36:10Mami, pero es que esto es una bendición
36:12que Dios me da a mí
36:14y a mí lo que me gusta
36:16es compartir cuando yo tengo.
36:17Ay, mi amor,
36:19Dios te bendiga
36:21y te devuelve toda esa nobleza
36:23que tú tenés conmigo.
36:25Gracias, mamita.
36:27Y para tu retoito.
36:29Todo lo que tú me diste,
36:31eso no es nada.
36:36Ay, mano, ¿sabes cuánto me alegra
36:38hacer esto contigo?
36:40Por fin encuentro algo que nos una.
36:42Ay, mi amor, a mí me da pesar
36:44no haber hecho nada de esto antes
36:45porque me está dejándome
36:47carcomer el odio.
36:49Pero bueno, ya estamos reponiendo
36:51el tiempo conmigo.
36:53Señor Chavita, señorita,
36:55¿cómo están?
36:57Mire, me da tanta pena con ustedes,
36:59pero necesito que se vayan, ¿sí?
37:01Váyanse y no vuelvan más nunca
37:03por acá.
37:04¿Por qué? ¿Qué pasó, Adela?
37:06Mire, señor Chavita,
37:08la verdad es que nos están amenazando
37:10y no queremos que esto termine
37:12en una gran tragedia.
37:13Bueno, caminen, pues yo les cuento.
37:15Resulta que aquí en el bar
37:17me anda como un rum-rum una cosa.
37:19O se van o se mueren.
37:29¿Se dan cuenta, señoritos?
37:31Vean.
37:33¿Qué es esto, mamá?
37:35¿Quién habrá hecho esto?
37:37Yo no sé, pero me da rabia.
37:39Me da rabia porque nosotros
37:41intentando hacer algo por la comunidad,
37:43pero es que no progresamos.
37:45Porque las mata la envidia.
37:49Yo no sé, mi amor, pero ¿sabes qué?
37:51A mí no me van a asustar.
37:53No es la primera vez que me pasa una cosa así.
37:55Yo de aquí no me voy a mover.
37:57Buenas.
37:59¿Cómo están ustedes?
38:01¿Qué tal los buenos días que nos dieron?
38:04Mire, la verdad es que a mí
38:06esto no me gusta en nada.
38:08Yo no quiero arriesgar a ustedes
38:10ni a Martín Elía.
38:11La mejor decisión es que cancelemos el concierto.
38:14Bueno, de pronto tienes razón.
38:16No podemos poner a todo el mundo en riesgo.
38:20Permiso.
38:22Tim.
38:24Ah, muchacho, ¿cómo anda la vaina?
38:26Mira,
38:28el concierto que estaba programado
38:30acá para el barrio el 26 de mayo
38:32va a tocar cancelarlo, ¿oíste?
38:34Estamos recibiendo unas amenazas
38:36y la verdad es que yo no quiero problemas con nadie
38:38y mucho menos poner en riesgo la vida de ustedes.
38:41Ah, sí, compadre,
38:43nosotros no vamos a cancelar ningún evento.
38:45Eso sería darle gusto a esa gente
38:47que nos está amenazando.
38:49Ellos lo que nos quieren es amedrentar
38:51para que nosotros no vayamos a tocar.
38:53Pero al contrario,
38:55nosotros tenemos que combatirlos es tocando,
38:57con música, con folclor, con cultura.
38:59O no, que se olviden de eso.
39:01Mira, dile a la gente del barrio
39:03que Martín Elía vaya a tocar,
39:05que no se va a dejar amedrentar por ninguno.
39:09Ay, hombre.
39:12Eso es lo que me faltaba a mí.
39:14¿Qué pasó?
39:16Es que Martín Elía dice
39:18que él no va a cancelar ningún concierto.
39:25Gente bella y calentona
39:27de Calentona Estéreo 2.0
39:29les tenemos una invitación muy importante.
39:31Después de un esfuerzo muy grande
39:33de parte de toda la comunidad
39:35se abren las puertas de la Casa de la Juventud
39:37del 26 de mayo.
39:39Queremos invitarlos a todos a que se disfruten
39:41de este gran festival
39:43que tendrá muestras artísticas,
39:45comida típica
39:47y un súper concierto.
39:49Esto es sorpresa.
39:51Yo no les quiero revelar el nombre del artista,
39:53pero su nombre es grande
39:55y hace temblar la tierra cuando canta.
39:57Buenas tardes, mi gente.
40:01Muchas gracias.
40:03De verdad que estamos muy contentos
40:05de estar aquí junto a las familias,
40:07junto a ustedes.
40:09Muchas gracias al Barrio 26 de mayo
40:11y a la gente que ha estado amenazando
40:13o que nos quiera amedrentar.
40:15Vamos a decirle que con nosotros
40:17no van a Podemos.
40:19Sí, porque las cosas buenas
40:21se borran a las malas.
40:23Así que vamos a dedicarle esta canción
40:25que viene a continuación, R.
40:27¡Que se abran, que se abran,
40:29que se abran!
40:36Oye, y los precursores de esta obra,
40:38por favor.
40:39¡Muy bien, Julesio!
40:41Frita, Chavita, súbanse a bailar con nosotros.
40:43¡Claro!
41:04¡Uy!
41:06Poquito a poquito,
41:07¿no?
41:38¡Aplaudan!
41:56¡Oye!
42:07Todo mi cariño
42:09para la Tata Patrick,
42:12Cecilia Hilda,
42:14¡que viva la mujer!
42:18De mamá para acá,
42:20como dice mi papá,
42:22¡que dice una huya!
42:32¡Oye, Chú, Lucho, Manito!
42:34¡Bájalo, mis hermanos!
42:37¡Oye!
42:43¡Báilalo, Jules!
42:44¡Báilalo, Chavita!
43:08¡Báilalo, Chavita!
43:09¡Báilalo, Chavita!
43:10¡Báilalo, Chavita!
43:11¡Báilalo, Chavita!
43:12¡Báilalo, Chavita!
43:13¡Báilalo, Chavita!
43:14¡Báilalo, Chavita!
43:15¡Báilalo, Chavita!
43:16¡Báilalo, Chavita!
43:17¡Báilalo, Chavita!
43:18¡Báilalo, Chavita!
43:19¡Báilalo, Chavita!
43:20¡Báilalo, Chavita!
43:21¡Báilalo, Chavita!
43:22¡Báilalo, Chavita!
43:23¡Báilalo, Chavita!
43:24¡Báilalo, Chavita!
43:25¡Báilalo, Chavita!
43:26¡Báilalo, Chavita!
43:27¡Báilalo, Chavita!
43:28¡Báilalo, Chavita!
43:29¡Báilalo, Chavita!
43:30¡Báilalo, Chavita!
43:31¡Báilalo, Chavita!
43:32¡Báilalo, Chavita!
43:33¡Báilalo, Chavita!
43:34¡Báilalo, Chavita!
43:35¡Báilalo, Chavita!
43:36¡Báilalo, Chavita!
43:37¡Báilalo, Chavita!
43:38¡Báilalo, Chavita!
43:39¡Báilalo, Chavita!
43:40¡Báilalo, Chavita!
43:41¡Báilalo, Chavita!
43:42¡Báilalo, Chavita!
43:43¡Báilalo, Chavita!
43:44¡Que tú, que tú, que tú!