• 3 months ago
Transcript
00:30Oh
01:00I'm sorry.
01:01It's no problem.
01:02I'll take care of it.
01:05What's the matter?
01:06You're not going to go into town with me?
01:11I'm going to make a new life.
01:15I'm going to make a new life.
01:19I'm going to make a new life.
01:23I'm going to make a new life.
01:28What are you waiting for?
01:30Let's go to the wedding.
01:32No, no, let's go.
01:34Let's go to the wedding.
01:36Let's go to the wedding.
01:38Let's go.
01:58Let's go.
02:04Sunday, you'll come with me.
02:06No, thank you.
02:08I said, you'll come with me.
02:10No, no, you'll come with me.
02:12Thank you, sir.
02:28Sunday, you'll come with me.
02:30Thank you, sir.
02:32I have money.
02:34Good.
02:36It's fine.
02:38Take it and go to the wedding.
02:40I'll wait for you here.
02:42Thank you.
02:44Good night, sir.
02:46Good night.
02:50Where are you going?
02:52I'm going to the wedding.
02:54I'm going to the wedding.
02:56Vodnik!
02:58Vodnik!
03:02Why didn't you tell me?
03:06You didn't tell me you were coming to the wedding.
03:08I didn't know what to do.
03:12What are you doing here?
03:14Aren't you going to the wedding?
03:18Or you don't want to come with me?
03:20No.
03:22What are you doing here?
03:24What are you doing here?
03:26I'm talking to someone else.
03:28Someone else?
03:32Why are you going with a woman like that?
03:34Why are you going with a woman like that?
03:36These four months you haven't seen me.
03:38Did you bring my letters?
03:40Yes.
03:42Why didn't you tell me?
03:44Because I thought this place was better.
03:50So,
03:52this letter is from your mother?
03:54No.
03:56I don't think so.
03:58No?
04:00What is this?
04:02What is this?
04:04It's a letter.
04:06Her mother sent it to me.
04:08Her mother?
04:10Yes.
04:12I don't know what it is.
04:14I don't think I know what it is.
04:16I told you.
04:18She accepted our marriage.
04:20I told you I don't know what it is.
04:22Are you mad at me?
04:24No, I'm not mad at you.
04:26But I'm angry.
04:28With a lot of kindness and education,
04:30you told me to leave.
04:32And after the kindness and education,
04:34I look at the disappointment and sadness
04:36that you never gave me a perfect child.
04:38Niti, let's stop.
04:40What are you going to do?
04:42I'm going to fight.
04:44We're going to get married.
04:46In the end, even if we don't get married,
04:48you will.
04:50I don't accept it.
04:52But I know better than you
04:54that you don't accept it.
04:56So I don't want you to go
04:58because you don't accept it.
05:00I accept it with all my heart.
05:18I'm going.
05:20But where are you going?
05:22I told you.
05:24I have a friend, too.
05:48I'm going.
06:18© BF-WATCH TV 2021
06:48© BF-WATCH TV 2021
07:18© BF-WATCH TV 2021
07:48It's so nice to see you.
07:50Come in.
07:52Thank you for coming.
07:54I came to see you.
07:56I brought you clothes, too.
07:58Don't mention it.
08:00I thought you were going to get married.
08:02I brought you a present.
08:04It's my daughter-in-law.
08:06I wrote her a letter.
08:08She's in Serbia.
08:10Come in.
08:12I brought you a letter.
08:14It's my daughter-in-law.
08:16She's here.
08:18I see.
08:20Mom has a suitcase full of letters.
08:22I found some of them
08:24and I'm going to give them to her.
08:26Zana is a letter-seeker.
08:28She'll find the right one.
08:32Zana,
08:34did you find the right one?
08:36Yes, Mom.
08:46© BF-WATCH TV 2021
09:16How are you, Zana?
09:18I'm fine.
09:20I had the best job
09:22I could have ever had.
09:24I found the greatest happiness
09:26I could have ever had.
09:28I was an educator,
09:30but I was also a mother.
09:32Thank you.
09:46© BF-WATCH TV 2021
10:16© BF-WATCH TV 2021
10:46© BF-WATCH TV 2021
11:16© BF-WATCH TV 2021
11:46© BF-WATCH TV 2021
11:48© BF-WATCH TV 2021
11:50© BF-WATCH TV 2021
11:52© BF-WATCH TV 2021
11:54© BF-WATCH TV 2021
11:56© BF-WATCH TV 2021
11:58© BF-WATCH TV 2021
12:00© BF-WATCH TV 2021
12:02© BF-WATCH TV 2021
12:04© BF-WATCH TV 2021
12:06© BF-WATCH TV 2021
12:08© BF-WATCH TV 2021
12:10© BF-WATCH TV 2021
12:12© BF-WATCH TV 2021
12:14© BF-WATCH TV 2021
12:44© BF-WATCH TV 2021
12:46© BF-WATCH TV 2021
12:48© BF-WATCH TV 2021
12:50© BF-WATCH TV 2021
12:52© BF-WATCH TV 2021
12:54© BF-WATCH TV 2021
12:56© BF-WATCH TV 2021
12:58© BF-WATCH TV 2021
13:00© BF-WATCH TV 2021
13:02© BF-WATCH TV 2021
13:04© BF-WATCH TV 2021
13:06© BF-WATCH TV 2021
13:08© BF-WATCH TV 2021
13:10© BF-WATCH TV 2021
13:12© BF-WATCH TV 2021
13:14© BF-WATCH TV 2021
13:16© BF-WATCH TV 2021
13:18© BF-WATCH TV 2021
13:20© BF-WATCH TV 2021
13:22© BF-WATCH TV 2021
13:24© BF-WATCH TV 2021
13:26© BF-WATCH TV 2021
13:28© BF-WATCH TV 2021
13:30© BF-WATCH TV 2021
13:32© BF-WATCH TV 2021
13:34© BF-WATCH TV 2021
13:36© BF-WATCH TV 2021
13:38© BF-WATCH TV 2021
13:40© BF-WATCH TV 2021
13:42© BF-WATCH TV 2021
13:44© BF-WATCH TV 2021
13:46© BF-WATCH TV 2021
13:48© BF-WATCH TV 2021
13:50© BF-WATCH TV 2021
13:52© BF-WATCH TV 2021
13:54© BF-WATCH TV 2021
13:56© BF-WATCH TV 2021
13:58© BF-WATCH TV 2021
14:00© BF-WATCH TV 2021
14:02© BF-WATCH TV 2021
14:04© BF-WATCH TV 2021
14:06© BF-WATCH TV 2021
14:08© BF-WATCH TV 2021
14:10© BF-WATCH TV 2021
14:12© BF-WATCH TV 2021
14:14© BF-WATCH TV 2021
14:16© BF-WATCH TV 2021
14:18© BF-WATCH TV 2021
14:20© BF-WATCH TV 2021
14:22© BF-WATCH TV 2021
14:24© BF-WATCH TV 2021
14:26© BF-WATCH TV 2021
14:28© BF-WATCH TV 2021
14:30© BF-WATCH TV 2021
14:32© BF-WATCH TV 2021
14:34© BF-WATCH TV 2021
14:36© BF-WATCH TV 2021
14:38© BF-WATCH TV 2021
14:40© BF-WATCH TV 2021
14:42© BF-WATCH TV 2021
14:44© BF-WATCH TV 2021
14:46© BF-WATCH TV 2021
14:48© BF-WATCH TV 2021
14:50© BF-WATCH TV 2021
14:52© BF-WATCH TV 2021
14:54© BF-WATCH TV 2021
14:56© BF-WATCH TV 2021
14:58© BF-WATCH TV 2021
15:00© BF-WATCH TV 2021
15:02© BF-WATCH TV 2021
15:04© BF-WATCH TV 2021
15:06© BF-WATCH TV 2021
15:08© BF-WATCH TV 2021
15:10© BF-WATCH TV 2021
15:12© BF-WATCH TV 2021
15:14© BF-WATCH TV 2021
15:16© BF-WATCH TV 2021
15:18© BF-WATCH TV 2021
15:20© BF-WATCH TV 2021
15:22© BF-WATCH TV 2021
15:24© BF-WATCH TV 2021
15:26© BF-WATCH TV 2021
15:28© BF-WATCH TV 2021
15:30© BF-WATCH TV 2021
15:32© BF-WATCH TV 2021
15:34© BF-WATCH TV 2021
16:02© BF-WATCH TV 2021
16:04© BF-WATCH TV 2021
16:06© BF-WATCH TV 2021
16:08© BF-WATCH TV 2021
16:10© BF-WATCH TV 2021
16:12© BF-WATCH TV 2021
16:14© BF-WATCH TV 2021
16:16© BF-WATCH TV 2021
16:18© BF-WATCH TV 2021
16:20© BF-WATCH TV 2021
16:22© BF-WATCH TV 2021
16:24© BF-WATCH TV 2021
16:26© BF-WATCH TV 2021
16:28© BF-WATCH TV 2021
16:30© BF-WATCH TV 2021
16:32© BF-WATCH TV 2021
16:34© BF-WATCH TV 2021
16:36© BF-WATCH TV 2021
16:38© BF-WATCH TV 2021
16:40© BF-WATCH TV 2021
16:42© BF-WATCH TV 2021
16:44© BF-WATCH TV 2021
16:46© BF-WATCH TV 2021
16:48© BF-WATCH TV 2021
16:50© BF-WATCH TV 2021
16:52© BF-WATCH TV 2021
16:54© BF-WATCH TV 2021
16:56© BF-WATCH TV 2021
16:58© BF-WATCH TV 2021
17:00© BF-WATCH TV 2021
17:02© BF-WATCH TV 2021
17:04© BF-WATCH TV 2021
17:06© BF-WATCH TV 2021
17:08© BF-WATCH TV 2021
17:10© BF-WATCH TV 2021
17:12© BF-WATCH TV 2021
17:14© BF-WATCH TV 2021
17:16© BF-WATCH TV 2021
17:18© BF-WATCH TV 2021
17:20© BF-WATCH TV 2021
17:22© BF-WATCH TV 2021
17:24© BF-WATCH TV 2021
17:26© BF-WATCH TV 2021
17:28© BF-WATCH TV 2021
17:30© BF-WATCH TV 2021
17:32© BF-WATCH TV 2021
17:34© BF-WATCH TV 2021
17:36© BF-WATCH TV 2021
17:38© BF-WATCH TV 2021
17:40© BF-WATCH TV 2021
17:42© BF-WATCH TV 2021
17:44© BF-WATCH TV 2021
17:46© BF-WATCH TV 2021
17:48© BF-WATCH TV 2021
17:50© BF-WATCH TV 2021
17:52© BF-WATCH TV 2021
17:54© BF-WATCH TV 2021
17:56© BF-WATCH TV 2021
17:58© BF-WATCH TV 2021
18:00© BF-WATCH TV 2021
18:02© BF-WATCH TV 2021
18:04© BF-WATCH TV 2021
18:06© BF-WATCH TV 2021
18:08© BF-WATCH TV 2021
18:10© BF-WATCH TV 2021
18:12© BF-WATCH TV 2021
18:14© BF-WATCH TV 2021
18:16© BF-WATCH TV 2021
18:18© BF-WATCH TV 2021
18:20© BF-WATCH TV 2021
18:22© BF-WATCH TV 2021
18:24© BF-WATCH TV 2021
18:26© BF-WATCH TV 2021
18:28© BF-WATCH TV 2021
18:30© BF-WATCH TV 2021
18:32© BF-WATCH TV 2021
18:34© BF-WATCH TV 2021
18:36© BF-WATCH TV 2021
18:38© BF-WATCH TV 2021
18:40© BF-WATCH TV 2021
18:42© BF-WATCH TV 2021
18:44© BF-WATCH TV 2021
18:46© BF-WATCH TV 2021
18:48© BF-WATCH TV 2021
18:50© BF-WATCH TV 2021
18:52© BF-WATCH TV 2021
18:54© BF-WATCH TV 2021
18:56© BF-WATCH TV 2021
18:58© BF-WATCH TV 2021
19:00© BF-WATCH TV 2021
19:02© BF-WATCH TV 2021
19:04© BF-WATCH TV 2021
19:06© BF-WATCH TV 2021
19:08© BF-WATCH TV 2021
19:10© BF-WATCH TV 2021
19:12© BF-WATCH TV 2021
19:14© BF-WATCH TV 2021
19:16© BF-WATCH TV 2021
19:18© BF-WATCH TV 2021
19:20© BF-WATCH TV 2021
19:22© BF-WATCH TV 2021
19:24© BF-WATCH TV 2021
19:26© BF-WATCH TV 2021
19:28© BF-WATCH TV 2021
19:30© BF-WATCH TV 2021
19:32© BF-WATCH TV 2021
19:34© BF-WATCH TV 2021
19:36© BF-WATCH TV 2021
19:38© BF-WATCH TV 2021
19:40© BF-WATCH TV 2021
19:42© BF-WATCH TV 2021
19:44© BF-WATCH TV 2021
19:46© BF-WATCH TV 2021
19:48© BF-WATCH TV 2021
19:50© BF-WATCH TV 2021
19:52© BF-WATCH TV 2021
19:54© BF-WATCH TV 2021
19:56© BF-WATCH TV 2021
19:58© BF-WATCH TV 2021
20:00© BF-WATCH TV 2021
20:02© BF-WATCH TV 2021
20:04© BF-WATCH TV 2021
20:06© BF-WATCH TV 2021
20:08© BF-WATCH TV 2021
20:10© BF-WATCH TV 2021
20:12© BF-WATCH TV 2021
20:14© BF-WATCH TV 2021
20:16© BF-WATCH TV 2021
20:18© BF-WATCH TV 2021
20:20© BF-WATCH TV 2021
20:22© BF-WATCH TV 2021
20:24© BF-WATCH TV 2021
20:26© BF-WATCH TV 2021
20:28© BF-WATCH TV 2021
20:30© BF-WATCH TV 2021
20:32© BF-WATCH TV 2021
20:34© BF-WATCH TV 2021
20:36© BF-WATCH TV 2021
20:38© BF-WATCH TV 2021
20:40© BF-WATCH TV 2021
20:42© BF-WATCH TV 2021
20:44© BF-WATCH TV 2021
20:46© BF-WATCH TV 2021
20:48© BF-WATCH TV 2021
20:50© BF-WATCH TV 2021
20:52© BF-WATCH TV 2021
20:54© BF-WATCH TV 2021
20:56© BF-WATCH TV 2021
20:58© BF-WATCH TV 2021
21:00© BF-WATCH TV 2021
21:02© BF-WATCH TV 2021
21:04© BF-WATCH TV 2021
21:06© BF-WATCH TV 2021
21:08© BF-WATCH TV 2021
21:11© BF-WATCH TV 2021
21:16© BF-WATCH TV 2021
21:24Coffee? We've parked our car on the terrace.
21:27One second. Get me a cup of coffee and then come!
21:30You're here?
21:32Get out!
21:33A cup of coffee?
21:35Drop the coffee here!
21:37Don't follow me!
21:39Here's your coffee, Dizi.
21:42One coffee, please.
21:44I don't drink coffee in the morning.
21:46One coffee, please.
21:47I need to catch my breath.
21:52Here you are, Ulusta.
21:54Dizi, another one for Ulusta.
21:55You didn't come for coffee, did you?
21:58Have you quarreled with the dialects?
22:00About what?
22:03Have you forgotten?
22:05I haven't forgotten anything.
22:08Have you forgotten?
22:09Have you forgotten?
22:11About what?
22:12About what?
22:14Come on, Ulusta, come on.
22:15Let's not do this.
22:17I understand that you want to go back to the dialects, but...
22:19But what?
22:22I don't want coffee.
22:23As you wish.
22:27Dizi, drink your own coffee.
22:31Ulusta, don't worry.
22:33I'll talk to someone and we'll arrange it.
22:35In Lach?
22:36Yes, in Lach.
22:38Tell me, what's in Lach?
22:39What do you want?
22:41I want to go to my dialect, but I have a request.
22:43Come on, man, come on.
22:44I'm asking you a lot of questions.
22:46He can't go there.
22:48Bile told me that he thanked you for the work in Lach.
22:50I won't go.
22:52That dialect will come to work in the office.
22:56Yes, but when you decide,
22:57will you take this or leave it?
22:58You too, man.
23:00Don't forget that I'm the only one who decides this.
23:03Ulusta, I don't understand.
23:04Who are you?
23:06I'm sorry.
23:08But how can you think of someone
23:09when you speak to me in your dialect?
23:12But he's a young man.
23:14He's got a lot of experience.
23:17You know,
23:18he'll work,
23:19he'll go,
23:21he'll live,
23:22he'll start his life
23:23like everyone else.
23:25Because, as you know,
23:27he doesn't have a house,
23:29and he doesn't have a wife.
23:31We do.
23:32And we don't know how to live together.
23:34Why don't I think of these things?
23:36No, no.
23:38Because if you did,
23:39you wouldn't be here.
23:41Ulusta,
23:43I didn't take it personally.
23:45I didn't ask for it.
23:47And don't think that I didn't take it personally.
23:50In the end,
23:51it's the director's fault.
23:53We've decided this with the director,
23:55but we can't do it with the engineer.
23:57After all,
23:58there's a party here,
23:59and a collective,
24:00that doesn't want to take the blame
24:02for what happened here,
24:04but for our lives.
24:05That's all.
24:19Hello,
24:20Shoko Foto?
24:21It's me, Varduli.
24:23I came to Kyrgyzstan a while ago.
24:25What have you done to the people?
24:28I don't need anything.
24:30Do you know that you and your wife
24:32have to pay me more?
24:34Do you know?
24:35I don't care if you know,
24:36but you don't believe me.
24:39Diali will start working tomorrow.
24:41And you know,
24:43if it's true what you told me
24:44about Nipa,
24:45and whatever else,
24:46you'll get more work.
26:00Thank you.
26:01Why did you call me?
26:05Because I have to.
26:07But why did you call me
26:08when I'm in trouble?
26:13I don't know why I called you.
26:15You know why I called you.
26:18Can you tell me?
26:21It's okay,
26:22but we'll see each other later.
26:24Okay,
26:25but we'll see each other later.
26:27Okay,
26:28but we'll see each other later.
26:30Goodbye.
26:31Goodbye.
26:44My child,
26:46I may have lied to you,
26:48but you have to understand me.
26:51You can't take advantage of me
26:53just because I told you.
26:56When I told you
26:58I didn't tell you everything.
27:00I told you that I have a wife,
27:03but I don't have a son,
27:05or a daughter,
27:06or a son-in-law,
27:07or a brother,
27:09or a mother.
27:10I have a son,
27:11I have a daughter,
27:12I have a son-in-law,
27:13but I don't have children.
27:15I have two people
27:16who are very important to me,
27:19my parents
27:21and you.
27:24I don't know who you're talking about,
27:25my parents,
27:27or how you named the house of my child.
27:30I only know that
27:31they took me there,
27:32raised me,
27:34registered me,
27:35named me a school,
27:36raised me,
27:37raised me,
27:39and I am who I am today.
27:51I know all this.
27:53I know very well
27:54that you won't tell me now.
28:01I know how you did
28:02when you came here.
28:04You were the most beautiful
28:05woman in the house of my child.
28:07You made me feel like a queen.
28:09You made me look like a queen
28:11with all those beautiful,
28:12beautiful things.
28:15I know that you love me.
28:19Have you forgotten me?
28:23I know you love me.
28:25But I don't know you.
28:27That's why I don't get in touch with you.
28:29Why not just me?
28:31You were retired
28:33and why are you interested in work?
28:35Why do you work?
28:36Do you write?
28:37Do you bring letters?
28:38Do you bring letters
28:39to the house of my child?
28:40Yes.
28:42And you?
28:43Do you teach?
28:44Do you take care of her?
28:46After you started your career,
28:48in the beginning,
28:49you took care of me too.
28:50You took care of me
28:52and you took care of the company.
28:55You took the initiative
28:56to get rid of the company.
28:58Didn't you?
29:02Do you know that?
29:04I told you that I know a lot of words.
29:06Maybe more than you think.
29:09Okay, then.
29:12And I'll tell you something
29:13that I haven't told anyone.
29:16This is a matter of life and death.
29:20Of course,
29:21I should have a name too,
29:23but I didn't have one at the time.
29:26And someone thought I had one,
29:29but it wasn't her.
29:32Maybe it was,
29:34but I don't know.
30:21I love you.
30:23I love you.
30:25I love you.
30:27I love you.
30:29I love you.
30:31I love you.
30:33I love you.
30:35I love you.
30:37I love you.
30:39I love you.
30:41I love you.
30:43I love you.
30:45I love you.
30:47I love you.
30:48I love you.
30:50I love you.
30:52I love you.
30:54I love you.
30:56I love you.
30:58I love you.
31:00I love you.
31:03I love you.
31:05I love you.
31:07I love you.
31:09I love you.
31:11I love you.
31:13I love you.
31:15I love you.
31:16I love you.
31:18I love you.
31:20I love you.
31:22I love you.
31:24I love you.
31:26I love you.
31:28I love you.
31:30I love you.
31:32I love you.
31:34I love you.
31:36I love you.
31:38I love you.
31:40I love you.
31:42I love you.
31:44I love you.
31:46but she wasn't.
31:49I never saw her again.
31:51She was always with me.
31:53And I know that she's always with me.
31:56She must be alone.
31:58I'm sure she's alone and looking for hope.
32:01But I don't know her.
32:03Maybe she didn't even know when she was born.
32:06And now I don't even know her.
32:10It's so nice to talk to you.
32:13When you see her, you get emotional.
32:16But you don't get emotional.
32:18No.
32:20Now I understand why she didn't write to me.
32:22Why she didn't want to see me in prison.
32:24You know, she started again.
32:27Don't worry.
32:29Everything will be fine.
32:31Don't worry about me.
32:33Don't worry about her.
32:35It's all our fault.
32:37No one, not even her family,
32:39didn't know that she was in prison.
32:40It's all because of you.
32:42She understands that it's hard for me to live without her.
32:45But she's not a child.
32:47She will grow up.
32:49Only if she has some courage.
32:51She will grow up.
32:53Maybe.
32:55But even if she doesn't grow up
32:57and she accepts to be betrayed by others
32:59or by the police,
33:01it's better to tell her.
33:03The police and the public opinion
33:05won't change her.
33:07There are people who think
33:08that she's a good person.
33:10But we are her children.
33:12And she raised us like your mother did.
33:14She raised us from the cradle to the grave.
33:18Let's go.
33:20Let's sit down and talk.
33:22But don't leave me alone.
33:24You know that if I don't go,
33:26she will see us.
33:28Okay.
33:34Cheers.
33:36Cheers, Marita.
33:38Cheers.
33:42Cheers.
33:45Yes, I know.
33:47I know you are the best.
33:52Don't drink.
33:54Don't make me drunk.
33:56I won't drink.
33:58I will make you drunk.
34:00Don't be a fool.
34:05I don't want to drink.
34:06Don't worry, I'll take care of it.
34:09Don't worry, I'll take care of it.
34:13We'll get married in a month.
34:16You'll see, we'll get married in a month.
34:21Clara, we're not going anywhere.
34:23Why not? It's late, we're getting married.
34:26But you don't know that your father is getting married in a month.
34:29I'll take care of it.
34:36I'll take care of it.
35:06I'll take care of it.
35:08I'll take care of it.
35:10I'll take care of it.
35:12I'll take care of it.
35:14I'll take care of it.
35:16I'll take care of it.
35:18I'll take care of it.
35:20I'll take care of it.
35:22I'll take care of it.
35:24I'll take care of it.
35:26I'll take care of it.
35:28I'll take care of it.
35:30I'll take care of it.
35:32I'll take care of it.
35:33I'll take care of it.
35:35I'll take care of it.
35:37I'll take care of it.
35:43What a family!
35:45What a man!
35:47What a man!
35:49What a man!
35:51What a man!
35:53What else should we do?
35:55I've heard of your interviews.
35:57You're a good man.
35:59I'm not a good man.
36:01You're a man who ignores everything.
36:03You're a man who ignores everything.
36:06I know what I'm talking about.
36:11Everything is different now.
36:14It's not for the money,
36:16but for the education and the schools.
36:18It can be 100 times better than it used to be.
36:24Who's going to clean the house?
36:26Who's going to clean it?
36:28I'll take care of it.
36:30Get out of here, it's none of your business.
36:32It's none of my business.
36:33Get out of here.
36:34But you don't listen to me.
36:35Get out of here.
36:36I have to go.
36:37I have to go.
36:38Are you alone?
36:39Yes, I'm alone.
36:40But I want to tell everyone that it was me.
36:44Oh, my boy.
36:45Dad, Mom is here.
36:47Get out.
36:48Get out.
36:49Get out.
36:50Get out.
36:51Out.
36:52Get out!
36:53Out!
36:54Get out!
36:55I'm sorry.
36:59I'll give you a little more.
37:02Here's the money.
37:03Take it.
37:06Here.
37:07Take it.
37:08No, I don't need it.
37:10Take it.
37:13Take it.
37:17Here's the money.
37:18Thank you, Mr. Neuhaus.
37:25Thank you.
37:36Are you sick?
37:37No.
37:38What's wrong?
37:42Tell me if there's something wrong.
37:44Tell me.
37:48Sir.
37:50I need money.
37:52Do you know who he is?
37:53Yes, I do.
37:54He's the one who took my picture and sent it to me from Austria.
37:58Why?
37:59He wanted to sell it to me so he could pay me back.
38:24I'm sorry.
38:44I'm sure they've come to see you.
38:47Mom.
38:50I'll see you when I get there.
38:54Okay.
39:25I'm going to have a cup of coffee in the pub.
39:27I can't wait to see you.
39:51Where is he?
39:52Over there.
39:55Who?
39:59Over there?
40:21Who is he?
40:22I don't know.
40:24Why are you here?
40:25Why are you following me?
40:27I don't know.
40:28I'm just passing by.
40:29Why?
40:30What are you going to do tonight?
40:32I'm coming home tonight.
40:37Just for the night?
40:38Are we going to take the house or not?
40:40It's been a month and we haven't seen each other.
40:42I'm here for the TV night.
40:44But it's different in Kilimanjaro.
40:45Yes.
40:46When are you going to get married?
40:47I have to.
40:49But there's a risk that we'll get married before you get married.
40:54How do you know?
40:55Who told you?
41:00Hello.
41:02Good day.
41:04I'm just passing by.
41:07You didn't tell me.
41:09I didn't think you'd come to work today.
41:12I didn't know you had a new job.
41:17Can you help me with this?
41:19Yes, of course.
41:20What do you think?
41:21Yes.
41:22Thank you.
41:23Goodbye.
41:26Okay, I'll call you.
41:27Wait!
41:28Come here!
41:30You know how busy we are today.
41:34We have a big test tonight.
41:36A test?
41:39The delegations have started their discussions.
41:42We're in a hurry.
41:46I'll go.
41:48Wait, wait.
41:50The delegations have started their discussions.
41:52Yes, I'm going to work until the delegation is ready.
41:56I'm going to work.
41:57Goodbye.
41:58Goodbye.
42:00I'm going to work.
42:03I'm going to work.
42:05Yes.
42:06People get married once.
42:07You're alone.
42:09And when you get married,
42:11you have to do everything.
42:13You have to find a house.
42:14You have to find a job.
42:16You have to get married.
42:17You go to this guy for example.
42:19He has a biography.
42:21Everyone says he's very good.
42:23Only he,
42:24but you must know that
42:26there are people without biography.
42:28I'm not surprised.
42:30In my opinion,
42:31these are prejudices.
42:33Why do they have prejudices?
42:35I'm old and I have the right to judge my children.
42:38And why did Gabi turn you down?
42:40Because she wants a house for the child?
42:42Believe me,
42:43I have no intention of having children.
42:45We trust you, but we should trust you, too.
42:48After all, you'll be married one day.
42:50Why all this fuss?
42:52You have a wonderful wife.
42:54You should have more faith in her.
42:56You shouldn't be afraid of her.
42:58But don't you understand that I have a reason, too?
43:01Let's forget about it.
43:03But I don't have the right, Sinan,
43:05to go out with a woman and have two children.
43:08There's no such thing as one without another.
43:10After all, their marriage
43:12will be full of problems,
43:14more so than mine and yours.
43:16Listen to me.
43:18This happened when I was a young man.
43:21You know, that's what I'm saying.
43:23Just like when you find yourself alone,
43:25there's no need to worry so much about it.
43:28But I have a job, and I have a job,
43:31and I have to take care of it.
43:34So, what do you say?
43:36Do you accept me as your wife or not?
43:39No, I don't accept you.
43:41But what do you say?
43:43As you can see, we're married.
43:46I didn't come here to leave you,
43:48but to take care of you.
43:50I'm going to take care of you like a mother takes care of her child.
43:53Thank you, Saro, for your concern.
44:01Take this woman with you.
44:03Take her away.
44:04When you take her away, you'll know what I'm talking about.
44:08Excuse me.
44:10Excuse me. Thank you.
44:12Excuse me.
44:17So?
44:19So, you don't accept me?
44:22I don't accept many women.
44:24I'm tired. I'm tired.
44:26I'm tired. I'm tired.
44:31Take her away. You smart farmer.
44:33Take her away.
44:39Good evening. Good evening.
44:42And you? Why didn't you tell me you were coming?
44:44I didn't know you were coming.
44:46I didn't know you were coming.
44:48I'm so happy.
44:53I'm happier than you are.
44:55I was in the studio a few times.
44:57I was busy preparing for my exhibition.
44:59It's good, isn't it?
45:01Yes, it's good.
45:03Let's go.
45:08I'm so happy.
45:10I'm so happy that you came to see me.
45:13I'm so happy.
45:27What should I do?
45:29Nothing.
45:31You should go to sleep.
45:33You're so happy.
45:35What's your name?
45:37Mamaya.
45:39Mamaya is Mamaya.
45:41I've come from all over the world.
45:43Oh, I thought you were a director.
45:45Of course.
45:49Let's go.
45:59Neti.
46:01What is it?
46:03I don't know.
46:05Do you want a drink?
46:07No, I'm thirsty.
46:17Come here.
46:19Come here.
46:27What is it?
46:29Nothing.
46:31I thought you were a foreigner.
46:35Thank you.
47:01Neti.
47:03Neti.
47:05Neti.
47:07Neti.
47:09Neti.
47:11Neti.
47:13Neti.
47:15Neti.
47:17Neti.
47:19Neti.
47:21Neti.
47:23Neti.
47:25Neti.
47:27Neti.
47:29Neti.
47:31Neti.
47:33Neti.
47:35Neti.
47:37Neti.
47:39Neti.
47:41Neti.
47:43Neti.
47:45Neti.
47:47Neti.
47:49Neti.
47:51Neti.
47:53Neti.
47:55Neti.
47:57Neti.
47:59Neti.
48:01Neti.
48:03Neti.
48:05Neti.
48:07Neti.
48:09Neti.
48:11Neti.
48:13Neti.
48:15Neti.
48:17Neti.
48:19Neti.
48:21Neti.
48:23Neti.
48:25Neti.
48:27Neti.
48:29Neti.
48:31Neti.
48:33Neti.
48:35Neti.
48:37Neti.
48:39Neti.
48:41Neti.
48:43Neti.
48:45Neti.
48:47Neti.
48:49Neti.
48:51Neti.
48:53Neti.
48:55Neti.
48:57Neti.
48:59Neti.
49:01Neti.
49:03Neti.
49:05Neti.
49:07Neti.
49:09Neti.
49:11Neti.
49:13Neti.
49:15Neti.
49:17Neti.
49:19Neti.
49:21Neti.
49:23Neti.
49:25Neti.
49:27Neti.
49:29Neti.
49:31Neti.
49:33Neti.
49:35Neti.
49:37Neti.
49:39Neti.
49:41Neti.
49:43Neti.
49:45Neti.
49:47Neti.
49:49Come with us.
49:51Come, let's go to the Prunetti.
49:53Let's go to the Prunetti.
49:55Let's go to the Prunetti.
50:00Come on, let's go.
50:02Are you, Prunetti, come on!
50:06Thank you.
50:15Come on, Arden, come on.
50:16Come, let's go to Benin.
50:18Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
51:18What's going on?
51:20You've been drinking a lot, haven't you?
51:22No, no.
51:23Vulneti came with a drink.
51:24Vulneti?
51:25Yes.
51:26With a drink?
51:27Yes.
51:28Let's go.
51:29Vulneti?
51:30Yes.
51:31How are you?
51:32I'm fine.
51:33I'm fine.
51:34I'm fine.
51:35I'm fine.
51:36I'm fine.
51:37I'm fine.
51:38I'm fine.
51:39I'm fine.
51:40I'm fine.
51:41I'm fine.
51:42I'm fine.
51:43I'm fine.
51:44I'm fine.
51:45I'm fine.
51:46I'm fine.
51:47I'm fine.
51:48I'm fine.
51:49I'm fine.
51:50I'm fine.
51:51I'm fine.
51:52I'm fine.
51:53I'm fine.
51:54I'm fine.
51:55I'm fine.
51:56I'm fine.
51:57I'm fine.
51:58I'm fine.
51:59I'm fine.
52:00I'm fine.
52:01I'm fine.
52:02I'm fine.
52:03I'm fine.
52:04I'm fine.
52:05I'm fine.
52:06I'm fine.
52:07I'm fine.
52:08I'm fine.
52:09I'm fine.
52:10I'm fine.
52:11I'm fine.
52:12I'm fine.
52:13I'm fine.
52:14I'm fine.
52:15I'm fine.
52:16I'm fine.
52:17I'm fine.
52:18I'm fine.
52:19I'm fine.
52:20I'm fine.
52:21I'm fine.
52:22I'm fine.
52:23I'm fine.
52:24I'm fine.
52:25I'm fine.
52:26I'm fine.
52:27I'm fine.
52:28I'm fine.
52:29I'm fine.
52:30I'm fine.
52:31Nothing other than a high five.
52:32I'm still not feeling it, but instead my blood probably will start to boil.
52:47You will have to try sometimes, but by now, you should have a good idea ofatem what
52:52Let's go.
52:56This is the place.
52:58Where do you want to go?
53:00Over there.
53:02Good.
53:04Do you have any money?
53:06Money?
53:08Let's go, Jeta.
53:10Don't worry. I'll come.
53:18Jeta.
53:20You look good here.
53:22Thank you.
53:26I think this will be the happiest day of my life.
53:28I hope so.
53:34Is this the Bardi family?
53:36Yes.
53:38How are you?
53:40Good, thank you.
53:42We have some telegrams.
53:44Thank you.
53:48Thank you.
53:50Goodbye.
53:52Goodbye.
54:10Hello.
54:12Hello.
54:14Bardi family?
54:16Yes.
54:18We have some telegrams.
54:20Telegrams?
54:22Yes.
54:24What is this?
54:26It's a message for you.
54:28Thank you.
54:30Goodbye.
54:32Goodbye.
54:34Thank you.
54:36Goodbye.
54:38Goodbye.
54:42Goodbye.
54:56Hello.
54:58Hello.
55:00Hello.
55:02Hello.
55:04Hello.
55:06Hello.
55:08Hello.
55:10Hello.
55:12♪♪
55:22-♪♪
55:32-♪♪
55:42-♪♪
55:52-♪♪
56:02-♪♪
56:12-♪♪
56:22-♪♪
56:32-♪♪
56:42-♪♪
56:52-♪♪