Category
📺
TVTranscripción
00:00The good thing is that the place turned out to be cheap for the time being.
00:05I know you were expecting a long-distance ride, but I'm really sleepy. I'm super tired.
00:11I'm sorry. It must have been the hungriest party of your life, right?
00:16No. No, I don't think so. I've hung out with hungry people.
00:20Hungry people, you say?
00:21Yes, and very lazy.
00:23And I think that between hanging out with someone who's lazy or someone who's still involved with their ex,
00:28I prefer to hang out with someone who's still involved with their ex.
00:35Yeah, I noticed that.
00:37Joselo, he was just like that.
00:40He was so drunk. He wasn't even drunk. He just went off the road.
00:48Damn, Juanfra.
00:49Yeah, so what?
00:51What hasn't happened to him?
00:54I don't know. Maybe it's because of the power he has over you.
00:58Because there was a Joselo, and suddenly he shows up with his suitcase, and you turn into another Joselo.
01:05And you sent all the work I've done over the last six months to Cresto.
01:09Because, my friend, I've given you some therapy over the last few months, in case you hadn't noticed.
01:16I'm really sorry, Juanfra. I just wanted us to have a good time.
01:21Yeah, I know that.
01:23I also know that if your ex hadn't shown up, we would've had a hard time, and we would've come back much later.
01:30Or maybe we wouldn't have come back.
01:33Or at least we wouldn't be here, talking in the kitchen.
01:39We would be in your room.
01:42Or mine.
01:51Joselo.
01:53Do you want juice?
01:55Thanks.
01:57Joselo, I like you a lot.
02:02But I don't like to suffer, okay?
02:05I don't like to live like this. I'm not like you in that sense.
02:10So I'm not going to drag myself for you.
02:12Because I feel like I've already done it, and I'm on the edge, and I don't want to do it again, okay?
02:17But what I'm going to tell you is that I hate to see you like this.
02:20Hurt by someone so stupid, who made you...
02:23He let you vote when you needed it the most.
02:25Juanfra, Tiago didn't let me vote.
02:26But you always had something to justify it.
02:28You always had something to say.
02:31And we both know that it was like that.
02:36Joselo.
02:38Imagine that he had listened to that drug addict.
02:43And you had gone to Spain with him.
02:46How would you be there now?
02:51I'm telling you, you would be there to shit.
02:53Juanfra.
02:54Because you would have lost the last months of your life.
02:56We are at a funeral.
02:57Juanfra, I know, I know.
03:00You think I haven't thought about it a thousand times.
03:02Okay, then.
03:04Did you want to regret something?
03:06There's nothing to regret, Joselo.
03:12I know you're a jerk, and I already accepted that.
03:14I know it's part of you.
03:17And I supported you with your mourning.
03:19And I accompanied you.
03:21But maybe there's something that makes me angry.
03:25I'm angry that you're so selfish, Joselo.
03:29Because you're being selfish with yourself.
03:32I haven't been able to give you the opportunity,
03:34neither with me, nor with anyone.
03:35Because you're stuck with the only man
03:37who moved the floor and made you feel something.
03:40And that's already happened.
03:43It's gone.
03:46He makes his own decisions to be happy.
03:51And you should do the same.
03:55Because it's not that hard to be happy, Joselo.
04:07We could have something really nice.
04:10And I'm telling you this because I really think it would be like that.
04:29I've decided.
04:34And now it's your turn to decide.
04:39Okay.
05:09You're crazy.
05:12Let's take advantage of the song that doesn't take me under control.
05:17Doesn't take me under control.
05:29Come on, honey, answer.
05:30If they call you at this time, it must be urgent.
05:37Hello.
05:38Hello.
05:39Bruno.
05:40I wanted to know how you were
05:42and if you had arrived at your house
05:44because I wanted to come and talk to you for a while.
05:47Yes, I arrived a while ago, but I'm a little tired now.
05:50Yeah, but Bruno, it's just a little while.
05:52Why don't we sleep like this?
05:55Maybe you didn't believe me, but I'm really sorry
05:58I couldn't go to the concert.
06:00Why wouldn't I believe you?
06:02Let's see, Carol.
06:04I mean, right now I have nothing good to tell you
06:07and you're with your sick daughter
06:08and I've had enough for today.
06:11Come on, Bruno.
06:12Why don't we sleep like this?
06:15But we'll fix it tomorrow.
06:16Come on.
06:18Now, rest.
06:20See you at school.
06:24I came to say good night.
06:28Hey, what happened?
06:32Are you okay?
06:33No, I'm not okay.
06:34But if I talk to you, it's going to be worse
06:36because I know what you're going to tell me.
06:37Come on, Bruno.
06:38I've been quiet for a long time
06:40and don't think it's been easy.
06:41I mean, the least I deserve to know
06:43is what's going on in that head and in that heart.
06:46It's supposed to make you feel happy, happy,
06:50but our relationship with Bruno
06:52only gets harder and harder.
06:55And you think I don't realize, my love.
06:57Blindness is not just a symptom of menopause.
07:00On the contrary,
07:01experience makes you see other things
07:03that you don't see.
07:05And I see, I'm sorry to tell you, my love,
07:07that you and Carol are almost always wrong.
07:11Yeah, but don't say that either.
07:13Well, yes, it's not like that.
07:14Yeah, my love,
07:15yes, I tell you with all the love in the world.
07:18I know that all couple experiences are different
07:21and I've been married for 20 years
07:23and yes, I've gone through good times, bad times,
07:27through therapy,
07:28but with your father there are two important things
07:32that keep us together.
07:34What?
07:35Love.
07:36Affection.
07:37And having the same goals,
07:39the same priorities, my love.
07:41Let's see,
07:42what happens is that with Bruno
07:43they have different priorities.
07:45You have hope
07:47and obviously the mother
07:48is always going to choose her children.
07:50But Bruno knew it was going to be like this.
07:52He knew it was going to be like this from the beginning.
07:54We both knew.
07:56And supposedly I was going to get my life back,
07:58I was going to be able to go back to Poland,
08:00to go out,
08:01to have a life.
08:04Yeah, but if you're getting your independence back little by little,
08:07don't be in a hurry.
08:09This week you went back to school, did you see?
08:12Look, come on,
08:13let's do something.
08:17What do you think if I stay with Esperanza tomorrow afternoon
08:21and you spend the afternoon with Bruno?
08:24They love each other so much.
08:27You have to enjoy it too, okay?
08:35Hey, Mom,
08:37what happens when the only thing that unites you and your partner
08:40is affection, love?
08:42Is it enough?
08:44I can't give you that answer, my love.
08:46You have to find it here,
08:48in your little heart.
08:50I don't know, Mom, I'm going to leave it the same.
08:52Let's see, my love,
08:54no matter how much affection and love you can have for someone else,
08:58the most important thing is that you are well,
09:01that you feel well,
09:02and that the most important thing in life
09:05is to love yourself.
09:22What about this hurricane?
09:25What happened here?
09:26Hey,
09:28guess, good guesser,
09:30who came to stay at the hostel?
09:32Guess.
09:33Did Lucas pay you?
09:36I don't know who.
09:37Guess.
09:38I don't know, I don't know who, tell me, tell me.
09:41The Thiago.
09:44The one from Algebahía, Fabrizio's friend?
09:46I know.
09:47The Hitchcock?
09:48He's here?
09:50And what's up?
09:51I have no idea.
09:52Did he come to see José?
09:53Look, he told me he was coming for some things from the university,
09:56that José...
09:58I don't believe him.
09:59I know he came to see José
10:01because of everything that's going on with Don Armando.
10:03He was perfectly clear about how important his aunt was to him.
10:09Guess.
10:10Surprise day.
10:12Hey, if that's how I see it,
10:13they told me everything was going to be impeccable
10:16and when I got there, everything was in order.
10:18Did he go to Collera?
10:19No, look, we were doing great with my friend, like a plane.
10:22Yeah?
10:23Until a stone fell.
10:24I mean, sorry, he came...
10:27Your dad came and we had a bit of a tense conversation.
10:31It was kind of unpleasant.
10:33What?
10:34I mean, I talked to him too, but...
10:37But I didn't think he was going to come all the way here.
10:39Was it...
10:40Was it too much?
10:43I mean, in the confidence of most women...
10:47Well, you know how your dad is.
10:48He gets so...
10:49Yes.
10:50So childish.
10:52And...
10:53What?
10:54I don't know.
10:55He talks to me about this house,
10:57as if looking down,
10:59as if looking over his shoulder.
11:01I swear, it's like he's kicking me out, you know?
11:03Obviously, obviously.
11:06Oh, I'm so angry.
11:07I apologize.
11:08I apologize, Marquerique, for my dad.
11:10No, it's fine, it's fine, it's fine.
11:12You don't have to apologize if in the end your dad...
11:16Look, maybe...
11:17Maybe my father-in-law has a point, no less.
11:23You never told me...
11:25If you want to start from scratch,
11:29maybe somewhere else,
11:31I don't know, in a new apartment,
11:33or look for a quieter, safer place,
11:35maybe closer to your family,
11:37I don't know, a place in a more...
11:39more pispirinaic neighborhood, you know?
11:40Let's see, no, no, no.
11:41I don't want that.
11:42I mean,
11:43I love this house, Marquerique, you know.
11:45I've loved this house since the first day I came.
11:49I love it.
11:50I felt that warmth of home.
11:52Of a real house.
11:54This house has the memories of your dad,
11:56it has the memories of your family, of your children,
11:58I mean,
11:59I think it's the best place to start a family.
12:03The best.
12:06It's incredible, I mean,
12:08I listen to you, I see you,
12:11and it's like...
12:13I get tingles in my butt.
12:16Oh, come on, Marquerique, there's color.
12:18Come on, if not...
12:19Pure love.
12:20Pure love.
12:21This is with one condition.
12:23What condition?
12:25Look, I love this house,
12:27but...
12:30I don't want it to be just Mr. Marco's house anymore.
12:36I would also like it to be Mrs. Beatriz's house.
12:41To give it a little touch of my taste.
12:46Do you understand?
12:49Yes.
12:50I think so.
12:51I mean, you say like redecorate or remodel,
12:54I don't know...
12:55No, no.
12:56From scratch?
12:57No, not from scratch,
12:58I don't want to redecorate,
12:59but finish bringing my things,
13:02and, I don't know,
13:03to give it a touch of mine too.
13:06To make it our house.
13:09What do you think?
13:11Right?
13:12I think so.
13:17How nice!
13:21No, no, no, no.
13:25Good, good, good.
13:26Yes, yes.
13:51Yes, yes.
13:52Yes, yes.
13:53Yes, yes.
13:54Yes, yes.
13:55Yes, yes.
13:56Yes, yes.
13:57Yes, yes.
13:58Yes, yes.
13:59Yes, yes.
14:00Yes, yes.
14:01Yes, yes.
14:02Yes, yes.
14:03Yes, yes.
14:04Yes, yes.
14:05Yes, yes.
14:06Yes, yes.
14:07Yes, yes.
14:08Yes, yes.
14:09Yes, yes.
14:10Yes, yes.
14:11Yes, yes.
14:12Yes, yes.
14:13Yes, yes.
14:14Yes, yes.
14:15Yes, yes.
14:16Yes, yes.
14:17Yes, yes.
14:18Yes, yes.
14:19Yes, yes.
14:20Yes, yes.
14:21Yes, yes.
14:22Yes, yes.
14:23Yes, yes.
14:24Yes, yes.
14:25Yes, yes.
14:26Yes, yes.
14:27Yes, yes.
14:28Yes, yes.
14:29Yes, yes.
14:30Yes, yes.
14:31Yes, yes.
14:32Yes, yes.
14:33Yes, yes.
14:34Yes, yes.
14:35Yes, yes.
14:36Yes, yes.
14:37Yes, yes.
14:38Yes, yes.
14:39Yes, yes.
14:40Yes, yes.
14:41Yes, yes.
14:42Yes, yes.
14:43Yes, yes.
14:44Yes, yes.
14:45Yes, yes.
14:46Yes, yes.
14:47Yes, yes.
14:48Yes, yes.
14:49Yes, yes.
14:50Yes, yes.
14:51Yes, yes.
14:52Yes, yes.
14:53Yes, yes.
14:54Yes, yes.
14:55Yes, yes.
14:56Yes, yes.
14:57Yes, yes.
14:58Yes, yes.
14:59Yes, yes.
15:00Yes, yes.
15:01Yes, yes.
15:02Yes, yes.
15:03Yes, yes.
15:04Yes, yes.
15:05Yes, yes.
15:06Yes, yes.
15:07Yes, yes.
15:08Yes, yes.
15:09Yes, yes.
15:10Yes, yes.
15:11Yes, yes.
15:12Yes, yes.
15:13Yes, yes.
15:14Yes, yes.
15:15Yes, yes.
15:16Yes, yes.
15:17Yes, yes.
15:18Yes, yes.
15:19Yes, yes.
15:20Yes, yes.
15:21Yes, yes.
15:22Yes, yes.
15:23Yes, yes.
15:24Yes, yes.
15:25Yes, yes.
15:26Yes, yes.
15:27Yes, yes.
15:28Yes, yes.
15:29Yes, yes.
15:30Yes, yes.
15:31Yes, yes.
15:32Yes, yes.
15:33Yes, yes.
15:34Yes, yes.
15:35Yes, yes.
15:36Yes, yes.
15:37Yes, yes.
15:38Yes, yes.
15:39Yes, yes.
15:40Yes, yes.
15:41Yes, yes.
15:42Yes, yes.
15:43Yes, yes.
15:44Yes, yes.
15:45Yes, yes.
15:46Yes, yes.
15:47Yes, yes.
15:48Yes, yes.
15:49Yes, yes.
15:50Yes, yes.
15:51Yes, yes.
15:52Yes, yes.
15:53Yes, yes.
15:54Yes, yes.
15:55Mom, listen to what the doctor said.
15:56Listen to what the doctor said.
15:58I've never really had this kind of experience.
16:05It is normally complicated.
16:12And suffering is not.
16:13Yo te dije que me gusta estar acá porque me gusta estar acá a esta casa y ahora es nuestra
16:19Es nuestra casita y me encanta así que corta la con el tema. Ok, no quiero hablar más de esto. Estamos
16:25a mi chica
16:27La patrona llegó
16:32Una duda
16:40Loco desquiciado
16:43You
16:48Know
16:56Aloha
16:57Hola, papá. Como está ahí bien aquí con la vea dándole a la remodelación
17:05Hola, oye, si necesitan ayudar les puedo ir a dar una mano
17:10No te preocupes no es necesario
17:12Ok, me quedó clarísimo que no tengo que ir nunca a sorpresa jamás
17:23Oye
17:24Te encontraste con el tiago ya y tu como sabes que esta en chile
17:28va porque donde crees que se está quedando se está quedando en mi hostal
17:34Porque ponía esa cara
17:36Que no yo pensé que iba a estar contento de verlo si
17:40Es
17:42Complicado no sé usted también tan en los suyos entonces
17:46Yo creo que lo que está pasando aquí es que mi cabro está en un dilema
17:52Porque está rondando la idea de tirarse el piscinazo con el scooter cierto porque le pasan cosas
17:59con el scooter
18:01si con el scoot
18:03Con con el juanfra
18:06Ya papá de verdad no es necesario que convirtamos tú no te mapa y ya
18:12y como volvió el hitchcock
18:14te quedó en barra
18:16tengo o no tengo razón don jose luis
18:19es verdad que se lo di la verdad por rosa
18:23si está en lo correcto
18:25don marco
18:28No conocer a uno a su cabro
18:31Y porque es lo que pasó nada porque
18:37Mucho difícil o sea el tío que supuestamente vino a no sé unos trámites con la universidad pero el primer lugar que fue a visitar
18:45fue a mí a mi casa
18:47entonces no lo entiendo muy bien y como que hablamos un poco y él se puso como a la defensiva
18:54En no sé de ahí que no me lo puedo sacarte la cabeza entonces
18:58difícil no no entiendo como las reales intenciones con las que vino
19:04yo creo que la parada está bien clara operación reconquista
19:09Vuelve el perro reventido con la mirada tan tierna en los cinco partidos
19:16No tendremos los mismos gustos pero los hombres somos todos iguales corta la partida que antes de que la embarrí escúchame
19:23escúchame a mi consejo de madrastra
19:26solamente tenés que ir a hablar con el tiago
19:28pregúntale qué onda y aclara las cosas no te pases más rollo jose lo
19:32estamos
19:33estamos estamos estamos
19:38Sí sí estamos
19:53Y
20:03Carol mi amor
20:04te quiero contar que esta niñita está muy risueña que ha comido muy bien
20:11así que tú quédate muy tranquila ya hay que ojo más lindo un besito chao
20:24Ah
20:34No estás bien gracias adelante
20:42Hola
20:46Quieren tomar algo un café agua
20:49Yo estoy super gracias a los dos no gracias
21:00Si usted dirá
21:03La finalidad de la mediación es que ustedes puedan resolver cualquier conflicto por medio del divorcio
21:09que lleguen a un acuerdo que ambos puedan quedar satisfechos en temas vinculados a bienes o hijos
21:16No tenemos
21:19No y de hecho estamos de acuerdo en todo
21:25Bueno entonces voy a ir explicando punto por punto me parece
21:42Paula qué tal te mandé el link recién para la reunión la fijé a las 3 de la tarde
21:47Ahora si tenía algún problema la corremos no hay atado
21:56No te preocupes toque dame un minuto y me conecto el tiro
22:01Ah
22:12Bueno
22:15Esto son todos los cambios en el proyecto que se hicieron
22:18a las modificaciones que pido a la paula también están ahí pero
22:21mejor hablar con ella si ella te lo resume
22:23super te pasaste gracias de hecho tengo reuniones ahora con ella así que ahí lo podemos discutir
22:28Ah
22:30Feliz
22:33Por qué te diciendo eso
22:36No estoy hablando en serio
22:38Yo también estoy hablando en serio
22:41No voy a ser tan mentiroso
22:43Hay perdón
22:45De qué está hablando de verdad a lo que no sabía de que estoy hablando no no
22:49Decir así mirándome a la cara no sé si no tengo que raro que raro que raro
22:53porque hiciste todo lo posible por meterte en medio de mi relación con la paula no
22:58La oportunidad que tuviste molestante
23:02Hablando mal de mí
23:04Yo la verdad no sé que hice para ganarme tu obsesión compadre porque a ti no te he hecho nada
23:09un psicópata
23:11y lo lograste
23:12de verdad no sé que está hablando no sé que logré
23:15lo que quería
23:17que terminara con la paula
23:27Y
23:47Hola Jose
23:49Hola, cómo está y te hago hoy disculpa lo random de esta llamada
23:55estoy interrumpiendo algo
23:57No, no que onda que pasa no nada quería saber cómo estaba y cómo te había recibido
24:04Santiago si ya te había instalado
24:07Con frío con mucho frío si o sea que estaba súper calentito allá y de repente llegó como a siberia
24:14pero bien
24:16Bueno por último en un clima conocido
24:19o no
24:20sí bueno hay hartas cosas conocía
24:24pero también hay hartas que cambiaron un poco
24:27si po
24:29Bueno claro sea hartas cosas han cambiado de que te fuiste
24:33oye y que onda tu salida que tal
24:37mi salida estuvo bien
24:39estuvo bien tuvo buena
24:45Te hago verdad te estaba llamando porque quería saber si nos podíamos juntar a conversar como que
24:50me gustaría que nos pusiéramos al día y ayer como que me pillaste súper como de sorpresa
24:56Lo que pasa que tengo tengo que terminar de preparar mi presentación en la u y
25:01después quiero ir al paraíso, quiero ver a mi hermano
25:04me gustaría hacer eso antes
25:06si te hago en verdad no te voy a quitar mucho tiempo pero si creo que es importante que nos juntemos y conversemos
25:14puede ser
25:16Y
25:23Entonces si no existen bienes en comunes adquiridos durante el matrimonio y no se está exigiendo
25:29compensación por ninguna de las partes yo creo que
25:46Y
26:07Esta cuerda no son
26:10Ah
26:12Sí sí sí
26:16Entonces durante este matrimonio no se interpuso por ninguno de los cónyuges
26:22demanda de alimentos mayores con lo cual
26:24no se deuda nada en ese sentido y también es otro punto que tenemos a favor
26:39Y
26:50Así que están de acuerdo en no solicitarlos es así suele dar
26:56Sí así es
26:59Bien bueno entonces como ambos están de acuerdo yo voy a proceder ahora a
27:06Redactar el acuerdo de divorcio y les voy a avisar cuando esté listo para la firma
27:23Vengo a ver a mi paciente
27:35You