S12E10 The Timeless Children
S12E10 Doctor Who The Timeless Children
Transcript
00:00:00In der näheren Zukunft...
00:00:02Sieben Menschen sind noch übrig.
00:00:03Cyber-Drones!
00:00:08Geh mit den Menschen!
00:00:09Hilf ihnen, sie rauszuholen.
00:00:10Du kommst nicht zurück zu den TARDIS Alive.
00:00:14Wir wissen, wo du bist.
00:00:15Wir werden dich finden.
00:00:17An der Grenze.
00:00:18Das ist, wo wir versucht haben, hinzukommen.
00:00:20Eine Gatewere, eine direkte Reise aus hierhin,
00:00:22in ein anderes, randomes Teil des Universums.
00:00:26Wow!
00:00:27Sei Angst, Doktor.
00:00:28Denn alles wird sich verändern.
00:00:58Wie bist du hier?
00:01:00Nimm meine Hand.
00:01:02Niemals.
00:01:04Nimm meine Hand,
00:01:06oder ich werde sie in kleine menschliche Dolle,
00:01:08genau hier.
00:01:09Wie hast du Gallifrey an diese Grenze verbunden?
00:01:12In Ordnung.
00:01:13Du willst wirklich, dass ich dir zeige, dass ich ernst bin?
00:01:15Einig,
00:01:16wenig,
00:01:17wenig.
00:01:19Wenig.
00:01:20In Ordnung.
00:01:21In Ordnung.
00:01:23In Ordnung.
00:01:24In Ordnung.
00:01:25In Ordnung.
00:01:26In Ordnung.
00:01:28Ich spiele ein Spiel.
00:01:30Ich komme zurück.
00:01:31Sie wird es nicht.
00:01:33Und es ist kein Spiel.
00:01:35Gute Luck, Menschen.
00:01:39Wir müssen da durch.
00:01:40Wir müssen sie finden.
00:01:41Nein, wir müssen auf die anderen warten.
00:01:51Sie sind hier.
00:01:56Sie sind hier.
00:01:57Geh, geh, geh, geh!
00:02:00Sie sind hier.
00:02:08Komm schon!
00:02:09Los geht's!
00:02:11Nein!
00:02:24Das Schicksal ist unser.
00:02:29Schau auf meine Arbeit, Doktor.
00:02:32Und verspüre.
00:02:33Er ist da.
00:02:39Erinnerst du dich, wie wir als Kinder durch die Straßen gelaufen sind?
00:02:43Die Alleys, wo wir von den Rüssen versteckten, als wir die Klasse verpassten.
00:02:49Alles weg, jetzt.
00:02:52Komm, frag mich, warum ich das getan habe.
00:02:58Warum hast du das getan?
00:02:59Ich sage es dir nicht.
00:03:01Oh, ein glückliches Lächeln.
00:03:03Bist du stolz?
00:03:04Auf jeden Fall.
00:03:05Die Todesstörung hat dich endlich glücklich gemacht.
00:03:07Ecstatisch.
00:03:08Und hat es all die Rage entspannt?
00:03:14Ich glaube nicht, dass irgendetwas so etwas tun wird.
00:03:20Wir werden einen Weg durch die Stadt,
00:03:23oder zumindest die Ruine, durchführen.
00:03:26Dinge, die ich dir zeigen muss.
00:03:28Und ich weiß, dass du dich um deine Freunde kümmerst.
00:03:33Wie sie weggehen, kann ich in deinen Augen sehen.
00:03:37Aber du kannst ihnen nicht helfen.
00:03:39Also denk nicht mal darüber nach.
00:03:45Da ist sie.
00:03:46Das ist sie?
00:03:47Ja, komm.
00:03:49Wo ist Nesca?
00:03:50Sie hat sie getötet. Wir müssen zurück.
00:03:51Nein, nein, nein, du kannst das nicht tun.
00:03:52Sag mir nicht, was ich nicht tun kann.
00:03:55Sie hatte Träume,
00:03:57dass sie gefangen und verwandelt werden würde.
00:04:00Ich kann das nicht lassen.
00:04:01Du denkst wirklich, dass sie dich zurückholen würde
00:04:03und dein Leben riskieren würde?
00:04:04Ich habe sie verdient.
00:04:05Und was ist die Unterschiede?
00:04:06Wir haben keine Chance hier.
00:04:08Wir sind auf einem Schiff,
00:04:09verbunden mit Cyber-Männern.
00:04:10Vier Menschen,
00:04:11die auf jedes Sicherheitssystem anstehen,
00:04:13die sie haben.
00:04:14Er hat recht und ich habe darüber nachgedacht.
00:04:15Ich habe eine Idee.
00:04:16Es ist ein bisschen verrückt,
00:04:17ziemlich gefährlich
00:04:18und es könnte nicht funktionieren,
00:04:19aber wir haben Vorhaben mit solchen Plänen,
00:04:21oder?
00:04:22Ja,
00:04:23unsere Vorhaben.
00:04:25Wie gefährlich?
00:04:35Wir benutzen ihre Kraft,
00:04:36damit sie uns nicht bemerken.
00:04:37So können wir uns umdrehen
00:04:39und das Schiff entfernen.
00:04:41Du willst also,
00:04:42dass wir uns als Cyber-Männer verkleiden?
00:04:43Hattest du jemals meine Nase geöffnet?
00:04:44Ich denke, es wird nicht angenehm.
00:04:45Sie sind voller menschlicher Reste.
00:04:46Ich brauche es nicht auszusprechen,
00:04:48oder?
00:04:49Du kannst nicht als Cyber-Mann
00:04:50für einen langen Zeitraum scheißen.
00:04:52Wir müssen es nur noch lange machen,
00:04:53um uns von hier auszulösen.
00:04:58Wenn du die Körper schaffst,
00:04:59kann ich die Verbindung
00:05:00mit der gemeinsamen Neuronetze
00:05:01verbinden.
00:05:02Das ist verrückt.
00:05:04Ich habe nicht gesagt,
00:05:05es sei ein perfekter Plan,
00:05:06oder?
00:05:07Aber es ist der beste,
00:05:08den wir haben.
00:05:17Das ist mein Waffen-Store.
00:05:19Das ist alles, was du hast?
00:05:21Es ist ziemlich schwierig,
00:05:22Verlieferungen hier zu bekommen.
00:05:24Ich hatte gehofft,
00:05:25dass ich meinen letzten Kampf
00:05:26schon lange hervorbrachte.
00:05:27Trotzdem...
00:05:31Dieser General
00:05:32kennt noch ein paar Tricks.
00:05:33Ich bin mir nicht sicher über Waffen.
00:05:35Ich bin mir sicher über Cyber-Männer.
00:05:37Entweder du gegen sie kämpfst,
00:05:38oder du stirbst.
00:05:40Sie haben keine Gnade.
00:05:43Du wirst morgen ein Passivist sein.
00:05:44Heute
00:05:45musst du überleben.
00:05:52Ah, Citadel.
00:05:53Das Herz von Gallifrey.
00:05:56Ich erkenne das alte Dorf.
00:05:58Ich dachte,
00:05:59ich würde da durchknacken.
00:06:01Da ein Wärmeraum.
00:06:03Da ein Screening-Raum.
00:06:05Ein Torturraum
00:06:06im Keller.
00:06:07Natürlich.
00:06:10Oh,
00:06:11und da durch das Meer.
00:06:12Ein Panoptikon.
00:06:14Nun,
00:06:15was übrig bleibt,
00:06:16was nicht viel ist.
00:06:22Wir hatten da ein bisschen Spaß,
00:06:23oder?
00:06:25Nicht wahr?
00:06:29Begründet.
00:06:32Vermordete Präsidenten.
00:06:36Die besten Zeiten.
00:06:38Aber ich glaube,
00:06:39das ist alles.
00:06:40Die besten Zeiten.
00:06:42Aber ich dachte,
00:06:43hier wäre ein guter Ort,
00:06:45um das zu beenden.
00:06:48Oh.
00:06:50Entschuldigung.
00:06:51Ich schalte meine Notifikationen.
00:06:57Kuddi.
00:06:59Die Cyber-Männer
00:07:00an der Grenze
00:07:01sollten die Hand der Freundschaft
00:07:02stärken.
00:07:06Breaker 1-2,
00:07:07alle Seiten anrufen.
00:07:09Alle Seiten anrufen.
00:07:11Anrufe im Anrufen
00:07:12für eine Transmission
00:07:13von außerhalb der Grenze.
00:07:17Cyber-Männer.
00:07:19Wir sehen schmal aus.
00:07:21Oder ist das unsere Wahl?
00:07:23Ich will keine Konversion,
00:07:24Scham.
00:07:26Wer bist du?
00:07:28Du kannst mich
00:07:30Meister nennen.
00:07:33Ich will,
00:07:34dass du mich als dein neuer bester Freund denkst.
00:07:36Jetzt.
00:07:37Die Grenze zwischen den Welten,
00:07:39dieses
00:07:40wunderschöne,
00:07:41anomale Fluch.
00:07:43Komm durch es.
00:07:45Komm mit mir.
00:07:47Warum würden wir mit dir kommen?
00:07:50Weil ich einen Planeten
00:07:51in Ruhe habe,
00:07:52hier.
00:07:54Den Planeten,
00:07:55der früher
00:07:56Gallifrey genannt wurde.
00:07:58Nein,
00:07:59bring sie nicht hierhin.
00:08:00Das ist zwischen dir und mir.
00:08:04Keine Angst, Kuddi.
00:08:07Ich kann immer entscheiden,
00:08:08dich zu töten.
00:08:12Ich verspreche,
00:08:13ich werde das rote Karpett rollen.
00:08:15Es ist rot,
00:08:16weil es in der Blutung
00:08:17unserer Menschen eingeschränkt ist.
00:08:22Ich habe dir die Navigationsknöpfe geschickt.
00:08:25Komm direkt zu den Herzen.
00:08:27Mach,
00:08:28was so viele
00:08:29deiner Vorherrscher
00:08:30fantasiert haben.
00:08:33Lande dein Schiff
00:08:34in den Ruinen
00:08:35von Gallifrey.
00:08:38Wenn du durchkommst,
00:08:39solltest du ein Todesquadrant machen.
00:08:40Wie nennst du das,
00:08:41ein Todesquadrant?
00:08:42Äh,
00:08:43Deletion Squad.
00:08:44Nein,
00:08:45Rettungspatrouille.
00:08:46Eine menschliche
00:08:47Juice-Party,
00:08:48um die drei Menschen,
00:08:49die auf dem Planeten
00:08:50lebendig sind,
00:08:51zu töten.
00:08:52Sie sind schwach.
00:08:54Es dauert nicht viel.
00:08:58Bis gleich.
00:09:03Schick uns drei
00:09:04Exekutioner.
00:09:05Schick uns drei
00:09:06Exekutioner
00:09:07zur Verfügung.
00:09:12Und schick uns
00:09:13Gallifrey.
00:09:26Hier kommen sie.
00:09:28Gut, ihr seid los,
00:09:29Jungs.
00:09:30Äh,
00:09:31ich weiß nicht,
00:09:32wie ich das machen soll.
00:09:33Ich auch nicht.
00:09:35Ich auch nicht.
00:09:48Verdammt, Matt.
00:09:52Wie mein erster
00:09:53Kommandant sagte,
00:09:54sei mutig.
00:09:56Sei schnell.
00:09:57Am meisten
00:09:59sei glücklich.
00:10:05Alles in Ordnung?
00:10:07Ja, ja. Du?
00:10:09Ja.
00:10:14Hör zu, ja.
00:10:18Wenn wir das nicht schaffen...
00:10:20Das schaffen wir.
00:10:22Ich weiß, aber ich sage nur, wenn wir das nicht schaffen...
00:10:27Ich will, dass du weißt, dass ich...
00:10:31Ich will, dass du weißt, dass ich...
00:10:33Nein.
00:10:35Ich finde, du bist eine sehr beeindruckende junge Frau.
00:10:40Du hast nie etwas verloren.
00:10:43Du hast immer gefeuert.
00:10:45Danke.
00:10:47Du hast der Doktor gesagt, dass du dachtest,
00:10:49dass sie die beste Person war, die du je getroffen hast.
00:10:53Weißt du was, Yaz?
00:10:55Ich denke, das bist du.
00:11:00Du hast keine Zeitmaschine
00:11:02oder einen Sonic.
00:11:05Aber du hast nie Angst.
00:11:07Und du wirst nie gefeuert.
00:11:11Du weißt, ich werde so aussehen
00:11:13wie ein echter alter Mann.
00:11:15Aber du tust deiner Familie stolz, ja.
00:11:17In der Tat, du tust der gesamten Menschenrechte stolz.
00:11:25Entschuldige, ich habe dich nicht verletzt, oder?
00:11:29Das ist das Schönste, was jemand jemals gesagt hat, oder?
00:11:33Oh, ja.
00:11:38Du bist nicht so ein schlechter Mensch selbst, überhaupt.
00:11:47Nicht so?
00:11:49Ist das es?
00:11:52Ich habe dir gerade all die schönen Dinge gesagt,
00:11:55und alles, was du mir gibst, ist, dass du nicht so ein schlechter Mensch bist.
00:11:59Ich komme aus Yorkshire.
00:12:01Das ist eine Lieblingsgeschichte.
00:12:03Wir sind bereit.
00:12:06Oh, okay.
00:12:08Ich bin bereit.
00:12:24Räder!
00:12:26Funktionsfehler im tiefen Storage-Boot.
00:12:28Micron Alpha.
00:12:33Zeige die Überwachung.
00:12:35Überwachung unerlässlich, Räder.
00:12:38Sie sind Menschen.
00:12:40Ich eröffne die Räder.
00:12:42Nein, sie sind meine.
00:12:48Warum würdest du Gallifrey den Cyber-Männern geben?
00:12:51Du wirst viel größere Dinge darüber nachdenken.
00:12:54Ich habe dir vorhin gesagt, dass alles, was du wusstest, eine Lüge war.
00:12:58Nun bekommst du die Wahrheit mit mir an deiner Seite.
00:13:02Glaubst du wirklich, dass ich dir alles aus dem Mund glauben werde?
00:13:06Erinnerst du dich an diesen Ort, Doktor?
00:13:12Neben dem Panoptikon,
00:13:14der Kammer der Matrix,
00:13:16der Repository aller Zeit-Lords-Wissenschaften,
00:13:20eine Datenbank aller Zeit-Lords-Wissenschaften,
00:13:24lebend und tot,
00:13:26jede Erfahrung und jede Erinnerung,
00:13:29die lebende Geschichte unserer Rasse.
00:13:32Ich habe viele Dinge zerstört, aber nicht diese
00:13:35Höhle von Geheimnissen.
00:13:40Das ist das, was alles anfing.
00:13:42Ich spielte nur,
00:13:44hackte das System.
00:13:46Ich wurde verloren.
00:13:48Und dann habe ich alles gefunden.
00:13:54Die Wahrheit und die Verunreinigung, Doktor.
00:13:57Na ja, vielleicht nicht die Verunreinigung,
00:14:00aber die Zeit, in der du die Wahrheit für dich selbst sahst.
00:14:02Welche Wahrheit?
00:14:08Das Paralysis-Feld.
00:14:13Was auch immer du mit mir willst,
00:14:15ist in Ordnung.
00:14:17Aber rette meine Freunde.
00:14:20Lass die Cybermen nicht sie nehmen,
00:14:22wenn die Geschichte zwischen uns dir etwas bedeutet.
00:14:25Ich glaube, dass du meine bessere Natur empfindest.
00:14:28Und wir wissen beide, dass ich keine habe.
00:14:30Ich werde ihnen nicht helfen.
00:14:32Und du auch nicht.
00:14:35Und die Geschichte zwischen uns bedeutet etwas.
00:14:40Es ist der Wut und der Schmerz in meinen Herzen.
00:14:46Ich schicke dich tief in die Matrix,
00:14:48um die Wahrheit
00:14:51von Gallifrey
00:14:53und der Zeitlust zu verhindern.
00:14:57Befreie dich.
00:15:01Das wird schmerzen.
00:15:23Es wird schmerzen.
00:15:54Es wird schmerzen.
00:16:06Leader, wir befinden uns in optimaler Nähe zum Partner.
00:16:10Unsere Brigade beginnt wieder.
00:16:14Wir müssen das Schiff entfernen.
00:16:29Willkommen, Doktor.
00:16:32Ich bin es.
00:16:35Ich bin es.
00:16:38Ich bin es.
00:16:40Willkommen, Doktor.
00:16:44Wirst du schmerzen?
00:16:47Dann beginne ich.
00:16:50Einmal auf einer Zeit... Nein.
00:16:54Einmal auf mehrere Zeiten.
00:16:57Vor der Zeitlust.
00:16:59Vor allem, was wir wissen.
00:17:02Es war ein Erfinder.
00:17:04Sein Name war Tec Teun.
00:17:07Er kam aus einem wenig beobachteten, sparsam populierten Planeten,
00:17:11namens Gallifrey.
00:17:13Tec Teun war der Erfinder Gallifreys der indigenen Rasse,
00:17:16der Shabogans, um Spaßflüge zu entwickeln.
00:17:20Gefährliche, unsophistizierte Spaßflüge.
00:17:25Sie nahm Risiken, um die Welten und Galaxien
00:17:28außerhalb ihres Zuhauses zu erforschen.
00:17:30Und es war auf einem dieser entfernten, verschwundenen Welten
00:17:33auf der engen Seite einer Galaxie,
00:17:35wo sie etwas fand.
00:17:37Unmögliches.
00:17:40Eine Porte.
00:17:42Eine Grenze in eine andere unbekannte Dimension oder Universum.
00:17:48Tec Teun blickte das Unendliche durch diese Porte.
00:17:53Und unter dem Monument fand sie...
00:17:56ein Kind.
00:17:59Verlassen.
00:18:00Allein.
00:18:02Sie fuhr scheinbar durch die andere, unbekannte Dimension.
00:18:07Tec Teun hatte die Wahl.
00:18:10Verlassen oder das Kind retten.
00:18:13Sie entschied sich, das Erfinder zu retten
00:18:15und diesen Flüchtling aus einem anderen Realm als ihr eigenes zu erwerben.
00:18:20Zusammen haben sie das Universum erforscht.
00:18:22Das Kind wurde älter.
00:18:24Und endlich kam Tec Teun zurück zu Gallifrey.
00:18:28Mit ihrem neuen Kind.
00:18:30Wie alle Eltern.
00:18:32Tec Teun wollte ihr Kind verstehen.
00:18:35Sie suchte nach Hinweisen zur Identität des Kindes.
00:18:39Woher sie könnte sein.
00:18:41Welche Spezies sie könnte sein.
00:18:43Aber das Kind würde keine Geheimnisse lehren, die Tec Teun verstehen könnte.
00:18:48Das Kind blieb ein Geheimnis.
00:18:51Bis...
00:18:54Spielen mit einem Freund wie bei jedem anderen Kind.
00:18:58Es war ein Unfall.
00:19:01Eine Katastrophe.
00:19:07Die Tec Teun.
00:19:09Für das Kind, das sie retten wollte.
00:19:12Sie hat es jetzt verloren.
00:19:17Oder so dachte sie.
00:19:29Das Kind hat sich regeneriert.
00:19:33Die erste Regeneration von jemandem auf dem Planeten Gallifrey.
00:19:59Die Grenzen sind jetzt geschlossen.
00:20:02Es gibt keinen Weg für die Menschen.
00:20:29Unsere Träger sind gesprungen.
00:20:31Sie haben den alten Biotypen verloren.
00:20:33Der Decoy-Menschen-Signal-Trick.
00:20:34Textbuch.
00:20:41Was dauert noch länger als das?
00:20:52Alles klar, River.
00:20:53Sie sind auf dem Weg.
00:20:55Du weißt, was du tun sollst.
00:20:56Wir verlangen auf dich.
00:20:57Habe ich schon gesagt, dass ich nie der Größte war?
00:21:01Jetzt.
00:21:14Ich habe es geschafft.
00:21:15In den Haken.
00:21:18Toller Schuss.
00:21:19Du kommst für die Menschen.
00:21:21Du kommst für mich.
00:21:22Ryan Sinclair.
00:21:23Wir haben den Cybermen gefeuert.
00:21:25Also ich.
00:21:26Technisch gesehen bin ich es.
00:21:28Es gibt immer mehr.
00:21:30Geh rein jetzt.
00:21:44Komm rein.
00:21:45Komm rein.
00:21:47Und ich?
00:21:48Keine Sorge.
00:21:49Sie ist vollständig unter meinem Kontrollen.
00:21:53Glückwunsch.
00:21:55Du hast etwas erreicht, was kein anderer Cyberman jemals erreicht hat.
00:21:59Vielleicht.
00:22:00Vielleicht.
00:22:01Vielleicht hat er es sogar geträumt.
00:22:02Gallifrey ist deiner.
00:22:06Gefordert als Geschenk.
00:22:11Von einem admirierenden Meister.
00:22:15Ich weiß, dass es dir gut geht.
00:22:18Ich weiß, unsere Räte waren Feinde.
00:22:21Ich lebte durch den großen Cyberkrieg.
00:22:23Ich sah die Atrozitäten, die auf deine Räte verbreitet wurden.
00:22:26Ich will dir helfen, das richtig zu sagen.
00:22:28Warum?
00:22:31Ich habe Angst, dass wir ein gemeinsames Interesse haben.
00:22:35Die neue Cyberarmee soll ein Ziel haben.
00:22:39Die Zerstörung aller organischen Leben.
00:22:43Das ist dein Gedanke.
00:22:47Wie wirst du das schaffen?
00:22:49Eine Todespartikel.
00:22:52Eine Partikel, wenn sie aktiviert wird,
00:22:55die das gesamte organische Leben zerstören kann.
00:22:59Sehr schön.
00:23:04Hast du das gemacht?
00:23:06Der Siberianer hat es geschaffen.
00:23:11Durch mich.
00:23:13Also bist du der Host?
00:23:17Für alles Cyberwissen und Strategie.
00:23:22Interessant.
00:23:23Jetzt, ich möchte den Boden in deinem Plan ausdrücken.
00:23:27Cybermänner sind teils organisch.
00:23:30Und du, mehr als die meisten.
00:23:32Meine neuen Cyberkämpfer sind von organischen Komponenten besiegt.
00:23:38Wir werden aufwachen in Richtung voller Automation,
00:23:41von der Intelligenz des Siberians.
00:23:48Und wenn das gemacht wird,
00:23:52werde ich mit meinen Kämpfern zusammenkommen
00:23:55und den letzten Aufstieg in die volle Mechanisierung machen.
00:24:01Du meinst Roboter?
00:24:04Du wirst Roboter.
00:24:08Wir werden dominant.
00:24:11Aber Roboter?
00:24:14Ich bin etwas enttäuscht.
00:24:16Ich sehe, wie du es geschafft hast.
00:24:18Ein A.I., der mehr Dinge in sein eigenes Bild erzeugen will,
00:24:20aber es fehlt Vision.
00:24:21Was, wenn wir...
00:24:22...dieses Workshop...
00:24:24...ein bisschen umdrehen?
00:24:25Ich habe Notizen.
00:24:27Du fragst die Strategie des Siberians?
00:24:30Das tue ich.
00:24:31Ich meine, es ist gut.
00:24:32Aber es ist nicht großartig.
00:24:34Es gibt viele Roboter.
00:24:36Schau dir dieses Universum an.
00:24:37Du schießt einen Roboter.
00:24:38Ich sage dir,
00:24:40jeder Idiot kann sich in einen Roboter machen.
00:24:43Es ist nicht besonders.
00:24:47Aber wenn du die Dominante Kraft im Universum sein willst,
00:24:52kann ich dir das ermöglichen.
00:25:00Erzähl.
00:25:02Wie schnell sind die Übergangsprozesse auf deinem Schiff?
00:25:05Sie wurden zur optimalen Effizienz zurückgelegt.
00:25:10Das sieht gut aus.
00:25:15Denn ich habe dieses Zitadel gebrannt.
00:25:17Aber wenn ich eine Schwäche habe,
00:25:19ist es, dass ich...
00:25:20...ein bisschen eine Horde bin.
00:25:22Lass mich dir zeigen.
00:25:25Sie wacht in dieser Matrix auf.
00:25:27Aber keine Sorge.
00:25:29Meine Bewusstsein kann mit ihr umgehen.
00:25:31Und das ist gut.
00:25:33Ich kann in zwei Orten gleichzeitig sein.
00:25:40Nachdem sie ihr adoptiertes Kind
00:25:42ihr Körper regeneriert hat,
00:25:44hat Tec Teun,
00:25:46ein Wissenschaftler und Explorer,
00:25:48eine neue Landschaft zu erkunden.
00:25:52Sie hat ihr Leben für ihr Kind studiert.
00:25:56Sie hat jedes Fragment von genetischem Material detailliert.
00:26:00Es hat Jahre gedauert.
00:26:03Sehr viele Regenerationen des Kindes.
00:26:10Tec Teun
00:26:20Tec Teun wurde älter.
00:26:22Sein Wunsch nach Verständnis wurde eine Obsession.
00:26:25Sie arbeitete müde,
00:26:27unendlich,
00:26:28furchtbar.
00:26:30Sie musste diesen Kode zerbrechen,
00:26:32um Regeneration zu verstehen.
00:26:36Und endlich
00:26:39hat sie es geschafft.
00:26:42Und um sich richtig zu beweisen,
00:26:44hat sie den ultimaten Risiko genommen.
00:26:49Sie hat die Theorie selbst getestet.
00:26:52Sie hat ihr eigenes Leben auf die Linie gestellt.
00:27:02Sie hat die genetische Fähigkeit, sich zu regenerieren,
00:27:05in sich hineingelegt.
00:27:10Ich wusste nichts davon.
00:27:14Wusstest du etwas davon?
00:27:19Bald da.
00:27:22Der Planeten Gallifrey wurde entwickelt.
00:27:24Shabogens wurden in Wissenschaft und Fähigkeit gewachsen.
00:27:27Sie haben sich selbst als Zitadelle gebaut.
00:27:30Sie haben die Fähigkeit entdeckt,
00:27:32durch Zeit und Raum zu reisen.
00:27:36Mit Tec Teun
00:27:37wurden sie eine selbstbestimmte, regierende Elite.
00:27:41Und Tec Teun proposierte,
00:27:43dass Aegene die Fähigkeit hat,
00:27:46sich in die zukünftigen Generationen
00:27:48der Zitadellen zu regenerieren.
00:27:51Es würde die genetische Herkunft
00:27:53von ihnen und ihren Urteilen werden.
00:27:56Aber er würde den regenerativen Prozess
00:27:58bis zu 12 Mal restriktieren.
00:28:01Das Zeitlose Kind wurde das Grundgenetische Kode
00:28:04für alle Gallifreien in der Zitadelle.
00:28:07Die Zivilisation,
00:28:09die sich mit
00:28:11charakteristischer Komplexität nennen würde.
00:28:13Zeitlos.
00:28:17Der Gründer
00:28:19wurde der Gründer.
00:28:27Der Rest,
00:28:28wie sie sagen, ist Geschichte.
00:28:32Was ist mit dem Kind passiert?
00:28:38Was?
00:28:40Was ist so lustig?
00:28:43Was ist mit dem Kind passiert?
00:28:46Oh, Doktor, wirklich?
00:28:50Hast du das noch nicht ausgewertet?
00:28:58Das Kind ist du.
00:29:08Du bist das Zeitlose Kind.
00:29:13Nein.
00:29:15Nein, ich bin es nicht.
00:29:17Du bist es immer.
00:29:20Das kann nicht sein.
00:29:30Komm, komm, schnell, schnell!
00:29:34Das ist wie eine Maze.
00:29:35Ich habe es so gemacht,
00:29:36um dich so zu verletzen.
00:29:38Hey, du denkst nie an Türen.
00:29:40Große, blockierbare Türen, unzerstörbare Türen.
00:29:43Ich träumte von ihnen jeden Abend,
00:29:44aber ich musste mit dem arbeiten, was ich hatte.
00:29:46Jetzt,
00:29:48versteck dich gut.
00:29:49Nimm den Schuss, den du kannst.
00:29:51Tötet sie, bevor sie dich töten.
00:29:54Los!
00:30:00Drei, zwei, eins.
00:30:02Auf die Arme, Detektiv!
00:30:32Zu viele von ihnen.
00:31:00Wo ist Ethan?
00:31:02Achtung, verbleibende Menschen.
00:31:04Wir haben deinen Freund.
00:31:05Ihr habt zehn Sekunden, um zu vergeben.
00:31:08Ich höre, sie wurden getötet.
00:31:10Komm nicht nach mir.
00:31:11Zehn,
00:31:12sieben,
00:31:13sieben,
00:31:14sieben,
00:31:15sieben,
00:31:16sieben,
00:31:17sieben,
00:31:18sieben,
00:31:19sieben,
00:31:20sieben,
00:31:21sieben,
00:31:22sieben.
00:31:33Ich verstehe nicht.
00:31:41Und jetzt?
00:31:47Ja.
00:31:48Ich kann die Hose nicht entfernen.
00:31:50Los!
00:32:01Du hast viele davon.
00:32:05Ein ganzer Cybercarrier.
00:32:08Perfekt.
00:32:14Was ist dein Plan jetzt?
00:32:16Das Sibirische wird prozessieren
00:32:19und die Strategie beurteilen.
00:32:21Das Sibirische.
00:32:24Ich habe über Jahrzehnte viel darüber gehört.
00:32:27Das Herz all deiner Macht.
00:32:31Das Zentrum aller Cyberwissenschaften.
00:32:40Komm schon, das Sibirische.
00:32:43Zeig uns ein bisschen, wie du wirklich aussiehst.
00:32:46Es wird mich nicht verlassen.
00:32:48Während ich lebe.
00:32:51Oh.
00:32:52Okay.
00:32:53Ja.
00:33:08Cyborg.
00:33:10Bist du nicht schön?
00:33:13Schnell.
00:33:15Du hast deinen Ausgang sehr schnell gemacht.
00:33:17Wurdest du Angst?
00:33:31Ich dachte, wenn er gepresst wäre,
00:33:33würde die Todespartikel aktivieren.
00:33:37Dann wäre all das vorbei.
00:33:41Ich wäre mit ihm in Ordnung gewesen.
00:33:45Ich dachte, es wäre ein schöner Kampf, aber nein.
00:33:48Hier sind wir.
00:33:51Alle sind noch lebendig.
00:33:55Und einer der miniaturisierten Todespartikel ist noch in ihm.
00:34:01Er wartet auf seinen Moment,
00:34:04um sein Zentrum zu zerbrechen.
00:34:07Oh.
00:34:08Verdammt.
00:34:09Ich hätte gesagt,
00:34:10jemand muss dich in Größe schneiden.
00:34:12Dann ist es dir passiert.
00:34:14Ich bin wirklich glücklich.
00:34:17Ich werde es nächstes Mal benutzen.
00:34:19Sitz da, für eine Minute.
00:34:21Oh, tut mir leid.
00:34:22Warst du nah dran?
00:34:25Ich denke, du kannst es besser.
00:34:29Ich bitte um eine Allianz.
00:34:31Ich verdiene eine Allianz.
00:34:33Ich bitte um eine Allianz.
00:34:35Ich meinerself bin dein Geschäftspartner,
00:34:37weil ich in allem getan habe.
00:34:39Ich habe die Matrix der Time Lords erstickt.
00:34:45nichts ohne alles
00:34:47Alles Nahrung, Assistenz unquote,
00:34:49alles Übersicht
00:34:51Into diesen Hens requires.
00:34:53All Cyber-Weissein,
00:34:55All Timeline-Weissein.
00:34:58Hab' alles festgelegt, was du findest.
00:35:00Absolute Supremäßigkeit im Universum.
00:35:05Entschuldige mich.
00:35:08Wow, das war schnell!
00:35:23Das ist kein Zeitpunkt zum Schlafen.
00:35:25Ist es schmerzhaft, Doktor?
00:35:28Ich hoffe, es ist schmerzhaft, weil es mich wirklich schmerzt.
00:35:33Es sind alle Lüge.
00:35:36Keine dieser ist die Wahrheit.
00:35:39Für das erste Mal in meinen Leben kann ich ehrlich sagen, dass jede Worte wahr ist.
00:35:44Ich kenne mein Leben.
00:35:48Ich kenne...
00:35:50Ich kenne, wer ich bin.
00:35:51Nein, du kennst es nicht.
00:35:52Du hast es nie.
00:35:54Dein Leben wurde von dir versteckt.
00:35:57Unsere Founding Parents wollten eine noble Kreationsmythe für die Timelords.
00:36:02Geboren in Rohr.
00:36:03Ich erinnere mich an mein Zuhause.
00:36:06Ich erinnere mich an mein Erwachsenen.
00:36:07Ich erinnere mich an dich und mich zusammen in der Akademie.
00:36:10Das ist passiert.
00:36:12Es war einfach nicht dein erstes Leben.
00:36:13Warum würden sie lügen?
00:36:17Warum würden sie das tun?
00:36:19Warum würden sie das tun?
00:36:22Ich wünschte, es sei nicht wahr, aber es ist wahr.
00:36:27Weißt du, was mich am infurierendsten findet?
00:36:30Du hast immer so gebehabt, als ob du anders wärst, als ob du besonders wärst.
00:36:35Und du warst.
00:36:40Du kannst sehen, warum ich wütend bin.
00:36:43Ein kleines Stück von dir ist in mir.
00:36:47Alles, was ich bin, ist irgendwie wegen dir.
00:36:49Und glaub mir, wenn ich sage, dass ich das nicht tragen kann.
00:36:55Zeig mir den Rest.
00:36:57Ich bin mir nicht sicher, ob du mit mir umgehen kannst.
00:36:59Zeig mir den Rest!
00:37:02Ich habe das Recht, mein eigenes Leben zu wissen.
00:37:11In Ordnung.
00:37:12Aber ich bin mir nicht sicher, ob es dich glücklich macht.
00:37:17Die Politik der Zeit-Lords ist klar.
00:37:20Striktes Nicht-Interventionen in anderen Welten und Zeiten.
00:37:29Trotzdem.
00:37:31Politik und Realität verändern sich manchmal.
00:37:37Es gibt Zeiten, in denen es notwendig ist, zu intervenieren.
00:37:41Das ist der Grund für die Verteidigung.
00:37:43Die Verteidigung.
00:37:46Die Tests, die wir dir gestellt haben.
00:37:50Diese Ergebnisse sind das beste...
00:37:52Diese Bilder, die ich gesehen habe.
00:37:54Eiland, ich habe sie gesehen.
00:37:57In meinem Kopf.
00:37:59Was sind das?
00:38:02Sie redet.
00:38:04Die Verteidigung existiert nicht.
00:38:08Die Verteidigung hat keine Operativen.
00:38:11Wir...
00:38:13sind nicht einmal hier.
00:38:15Verstehst du?
00:38:19Ich propose...
00:38:24Was hast du getan?
00:38:25Nicht mich.
00:38:26Das habe ich lange bevor ich hierher gekommen bin.
00:38:30Alles von hierher ist abgedeckt.
00:38:33Verblöckt.
00:38:35Alles, was es gab.
00:38:37Es gab etwas hier.
00:38:39Vieles.
00:38:40Aber jetzt sieht es nur so aus.
00:38:42Ich habe alles versucht, alles,
00:38:44es abzudecken, aber es ist...
00:38:46es ist unerhört.
00:38:48Überhaupt nicht mein Brillenzen.
00:38:51Und ich sage das nicht oft.
00:38:54Aber es ist mein Leben.
00:38:58Ja.
00:39:01Wie viel wurde verloren?
00:39:04Unmöglich zu sagen.
00:39:05Es hat viel Platz in der Matrix genommen.
00:39:10Es gibt einen letzten Hinweis.
00:39:12Es gibt Glitsche von der Insel, die du immer siehst.
00:39:16Diese Bilder,
00:39:17die tief in der Matrix versteckt waren.
00:39:20Tecteun hat ein Visualfilter draufgelegt,
00:39:22sodass niemand, der es angeschaut hat,
00:39:24es bemerkenswert finden würde.
00:39:26Ich habe sie in deinem Kopf vermittelt,
00:39:28als du die Cyber-Männer gefangen hast.
00:39:31Vielleicht ist das das letzte Geschenk eines Eltern.
00:39:33Ein Schlüssel.
00:39:35Oder eine Entschuldigung.
00:39:38Du kannst entscheiden,
00:39:40ob Tecteun diese Bilder verlässt,
00:39:43um dich einen Tag zu entdecken.
00:39:48Ich habe Angst, dass wir alles wegnehmen müssen.
00:39:51Danke für deine Hilfe.
00:39:54Es tut mir leid, dass er es nicht erinnert.
00:40:03Es tut mir leid, dass er es nicht erinnert.
00:40:18Was tun sie mit dir, Doktor?
00:40:21Wie viele Leben hast du gehabt?
00:40:23Michael!
00:40:34Ich weiß, dass du kaputt bist, aber es ist jetzt vorbei.
00:40:39Was meinst du?
00:40:42Als ich sagte, dass ich alle hier getötet habe,
00:40:46habe ich die Körper gehalten.
00:40:50Nur um sie nutzbar zu machen.
00:40:53Ich dachte, vielleicht kann ein Gutes aus dem alles kommen.
00:40:57Deine Mutter kann nicht nur experimentieren.
00:41:00Was, wenn eine neue Rasse entstanden wäre?
00:41:15Time Lord Organics mit der Möglichkeit,
00:41:18sich zu regenerieren und sich selbst zu reparieren.
00:41:21In Cyber-Männern.
00:41:23Unfassbar.
00:41:25Perfekte Armee, nicht wahr?
00:41:28Nicht wahr?
00:41:30Komm rein, mein Schatz.
00:41:45Ja, das ist es.
00:41:54Dann testen wir es.
00:42:00Schieß ihn.
00:42:03Schieß ihn!
00:42:07Gutes Zeug.
00:42:10Alle tot.
00:42:12Ähm...
00:42:16Warte.
00:42:18Könnte es sein...
00:42:19Könnte es sein...
00:42:22Jessica?
00:42:40Seht!
00:42:42Ihr Cyber-Männer, Doktor.
00:42:44Alle geboren von euch,
00:42:46aber von mir.
00:42:49Wie fühlt sich das an?
00:42:52Was?
00:42:55Jetzt!
00:42:56Keine Zeit zu verlieren.
00:42:57Bleib still.
00:42:58Oh, das stimmt.
00:42:59Du kannst es nicht.
00:43:02Kannst du einen neuen, erstaunlichen Doktor fühlen?
00:43:09Für Gallifrey.
00:43:10Für Gallifrey.
00:43:12Für die Time Lords.
00:43:13Für die Time Lords.
00:43:14Für das Ende des Universums selbst.
00:43:18Für das Ende des Universums selbst.
00:43:21Schöne Träume.
00:43:25So, Soldaten.
00:43:34Die Grenze ist echt.
00:43:36Ja, und der Doktor ist auf der anderen Seite.
00:43:42Wie machen wir das?
00:43:44Die Grenze wird uns absorben,
00:43:46aber ihr müsst den Schritt machen.
00:43:48Einsteigen in die Unbekannte.
00:43:49Wer geht zuerst?
00:44:03Das ist Gallifrey.
00:44:06Das ist, wo der Doktor herkommt.
00:44:10Wir werden sie nie in diesem Loch finden.
00:44:13Ja, das tun wir.
00:44:14Wir werden sie finden und sie retten.
00:44:16Danke.
00:44:17Sie hat es schon genug für uns getan.
00:44:18Jetzt ist es unser Turnier.
00:44:20Es wird noch gefährlicher von hier aus.
00:44:22Ihr müsst nicht kommen.
00:44:24Wir haben euch verdient.
00:44:26Wir sind dabei.
00:44:28Richtig?
00:44:29Richtig.
00:44:30Richtig.
00:44:31Wie soll ich das beurteilen,
00:44:32wenn ihr so heroisch seid?
00:44:36Kommt ihr?
00:44:39Ich lebe schon länger, als ich erwartet habe.
00:44:41Es sind wohl noch ein paar letzte Tage,
00:44:42bevor ich fertig bin.
00:44:46Es ist Zeit.
00:45:03Oh, Grey.
00:45:08Was machst du hier?
00:45:13Bist du die Matrix,
00:45:14die mehr Spiele mit mir spielt?
00:45:16Ich bin so verloren,
00:45:17wie du hier bist.
00:45:19Vielleicht...
00:45:20hast du mich nur...
00:45:21angerufen.
00:45:23Wohin gehst du in all das?
00:45:27Warst du mich all diese Zeit?
00:45:30Wurden all meine Erinnerungen an dich erweckt?
00:45:35Haben sie mich zurückgezwungen,
00:45:36ein Kind zu werden?
00:45:42Wie viele mehr von mir sind da draußen?
00:45:44Ich habe keine Antworten.
00:45:47Aber wenn ich eine hätte,
00:45:49würden sie mir helfen?
00:45:54Natürlich würden sie.
00:45:56All das?
00:45:58Das bedeutet, ich bin nicht,
00:45:59wie ich gedacht habe.
00:46:00Weil deine Erinnerungen
00:46:01nicht mit dem sind,
00:46:02was du heute gelernt hast?
00:46:04Ja.
00:46:06Bist du jemals
00:46:07von dem,
00:46:08wie du vorher warst,
00:46:09beschränkt?
00:46:16Jetzt klingt das,
00:46:17als würde ich reden.
00:46:23Ich bin so müde.
00:46:26Die Matrix...
00:46:28ist mir die ganze Energie
00:46:29aus dem Körper geflossen.
00:46:30Keine Zeit,
00:46:31um müde zu sein.
00:46:32Es gibt immer noch Arbeit,
00:46:33die man da draußen macht.
00:46:34Leben sind zu teuer.
00:46:35Die Armee wird geboren.
00:46:38Die Leute brauchen
00:46:39den Doktor.
00:46:47Ich weiß nicht,
00:46:48wie ich den Doktor stoppen kann.
00:46:49Natürlich kannst du das.
00:46:54Die eine Frage,
00:46:56die dich schlägt,
00:46:58die eine Sache,
00:46:59die er gesagt hat,
00:47:00die du nicht verstanden hast...
00:47:02Die eine Sache, die wer gesagt hat?
00:47:04Der Doktor?
00:47:05Nein.
00:47:08Raus davon.
00:47:09Ich weiß,
00:47:10dass dieser Ort
00:47:11dein Geist geflossen hat.
00:47:14Vielleicht solltest du
00:47:15das Kompliment zurückgeben.
00:47:21Nein, warte!
00:47:24Ist er noch da?
00:47:25Natürlich ist er noch da.
00:47:27Wenn du mich wärst,
00:47:28wärst du in mir verborgen.
00:47:30Verborgen in ihm.
00:47:34Zu viele Gedanken.
00:47:35Alles klar, das Erste ist das Erste.
00:47:36Was hat sie gesagt?
00:47:38Verirrt?
00:47:40Ja!
00:47:41Natürlich!
00:47:42All diese Geschichte,
00:47:44all diese Lüge,
00:47:46ist zu viel Stimulus.
00:47:48Es wird funktionieren.
00:47:50Ich habe die Matrix vorher verfolgt,
00:47:52es als Realität verweigert.
00:47:53Ich kann es wieder tun.
00:47:55Vielleicht.
00:47:56Wir wissen, was sie sagen, Doktor.
00:47:57Nichts erworben,
00:47:58nichts geflossen.
00:48:00Oh, ich spreche wieder zu mir selbst.
00:48:01Das ist ein gutes Zeichen.
00:48:02Danke, Doktor.
00:48:03Ich bin noch da.
00:48:04Nein, Halt, ich muss mich konzentrieren.
00:48:06Ich...
00:48:08habe einen Blast von dieser Matrix.
00:48:36DOKTOR
00:48:54DOCTOR
00:48:57Ja, ist sie in Ordnung?
00:48:59Doctor.
00:49:00Sie ist nicht tot, dann?
00:49:07Wer sind sie?
00:49:12Haben wir eine Partei?
00:49:20Oh, all diese Erinnerungen.
00:49:27Die Matrix.
00:49:29Die Erinnerungen bluten die Matrix.
00:49:31Oh, sie ist schlau.
00:49:33Ich bin schlau.
00:49:35Wir alle sind schlau.
00:49:37Alle von uns.
00:49:39Wie auch immer viele das ist.
00:49:41Okay dann.
00:49:43Auf geht's!
00:49:45Nein, es ist etwas, was ich verpasst habe.
00:49:51Der Meister entwickelt eine neue Rasse von Cybermännern, die Zeitlord-Töpfe benutzen.
00:49:56Eine endlos regenerierende Armee.
00:50:00Ich muss ihn stoppen. Schnell.
00:50:02Du solltest nicht hier sein.
00:50:04Keine Menschen auf Gallifrey.
00:50:06Wenn es hilft, haben wir Explosiven.
00:50:08Und einen Plan?
00:50:09Ein Cyberschiff ist in der Mitte deines Heimatortes geparkt.
00:50:11Es ist richtig, um abzublühen.
00:50:12Wir werden strategisch Bomben um das Schiff legen.
00:50:14Inklusive einige, die nahe an den Kern sind.
00:50:16Ja, gut.
00:50:18Wir können das tun, aber es wird nicht alles erreichen.
00:50:20Eine Rasse von Cybermännern.
00:50:22Wir können sie nicht aus diesem Planeten lassen.
00:50:24Wir müssen sie stoppen.
00:50:25Und deine Bomben werden das nicht tun.
00:50:27Wir brauchen mehr.
00:50:28Aber es gibt nichts mehr.
00:50:29Der Meister hat es gesehen.
00:50:31Der Meister hat alles gesehen.
00:50:34Bist du in Ordnung, Doktor?
00:50:38Das ist es, was mich angestellt hat.
00:50:40Das ist das Ding, was er mir gesagt hat.
00:50:42Was für ein Ding? Wer hat das gesagt?
00:50:44Der halb-konvertierte Cyber-Mann.
00:50:46Der Tod von allem ist in mir.
00:50:51Das ist es, was er gesagt hat.
00:50:53Aber was hat es bedeutet?
00:50:55Es ist ein Mist um ihn herum.
00:50:58Der Tod-Partikel?
00:50:59Die Legende ist, dass er, es, was auch immer,
00:51:02einen Partikel in einem kleinen Raum im Körper hat.
00:51:06Er wird das gesamte organische Leben auf dem Planeten ausnehmen.
00:51:09Das ist Grimm.
00:51:10Oder es ist eine Lösung.
00:51:12Timer auf einem Explosiv.
00:51:14Um den Partikel zu aktivieren.
00:51:16Klarer Evakuierungsplan.
00:51:17Nur wenn du einen Weg hast, uns von diesem Planeten auszuholen, bevor es trifft.
00:51:20Du bist in Ordnung, diese Explosive aufzustellen.
00:51:22Ich tue den Rest.
00:51:24Wir treffen uns im Korridor unter dem Karrierer.
00:51:27Los geht's.
00:51:29Jetzt brauche ich eine Lösung für den Meister.
00:51:38Los geht's.
00:51:51Ich brauche den Aktivator.
00:51:53Wenn das funktioniert,
00:51:55werden wir die Reaktionen über die ganze Stadt aufbauen.
00:52:08Wir sind fertig.
00:52:11Schöne Träume, Lotus.
00:52:23Wo ist der Meister?
00:52:25Er sollte hier sein.
00:52:36Der Meister?
00:52:37Er hat das getan.
00:52:39Aber die Todespartikel sind noch da.
00:52:42Nur kleiner als zuvor.
00:52:44Wenn der Meister das getan hat,
00:52:47was ist mit dem Sibirischen?
00:52:51Du denkst, ich fühle dich nicht mehr an mich verbunden.
00:52:55Ich habe dir einen falschen Weg gemacht.
00:52:58Ich habe dir aber ein Geschenk gegeben.
00:53:00Du und ich.
00:53:01In der Matrix-Kammer.
00:53:03Keiner mehr.
00:53:04Das letzte Mal.
00:53:10Okay.
00:53:14Ich muss euch alle entfernen, Gallifrey.
00:53:28Oh Gott.
00:53:31Entschuldigung für die kurzen Notizen.
00:53:33Aber es scheint,
00:53:34dass das Hauptaktivator einen eigenen Sinn hat.
00:53:36Und ich habe gesagt,
00:53:37dass alles losgeht.
00:53:39Darf ich Ihnen vorstellen,
00:53:40dass ich sehr schnell
00:53:41dieses Schiff aus dem Hell rauskomme?
00:53:42Run!
00:53:45Die Menschenleben sind verblokiert.
00:53:48Verdammt!
00:53:51Tötet alle Menschen.
00:53:56Alle Waffen müssen verletzt werden.
00:54:05Die Menschheit wird verletzt.
00:54:08Verzweiflung der Geräte identifiziert.
00:54:24Danke für den Warnsignal.
00:54:25Du bist noch lebendig, oder?
00:54:26Alle sind noch hier.
00:54:28Komm schon.
00:54:31Es ist ein TARDIS.
00:54:33Es ist ein TARDIS, oder?
00:54:35Sieht so aus.
00:54:36Entschuldigung, was passiert jetzt?
00:54:38Das kann uns alle anbringen.
00:54:41Nicht beruhigen.
00:54:42Es funktioniert noch.
00:54:43Gibt es noch Explosiven?
00:54:45Einen.
00:54:46Nur für die Notwendigkeiten.
00:54:48Timer?
00:54:49Nur für Handdetonation.
00:54:52Ja.
00:54:53Natürlich.
00:54:55Ich nehme es.
00:55:00Komm schon, Doc.
00:55:01Was denkst du?
00:55:05Noch eine Möglichkeit.
00:55:14Ich muss die Todespartikel auf Gallifrey benutzen.
00:55:18Auf meinem Zuhause.
00:55:22Auf den Meister und seine neue Art von Cybermännern.
00:55:25Bist du sicher, dass du das tun willst?
00:55:27Ich bin sicher, dass ich das nicht will, aber es gibt keine Alternative.
00:55:30Wenn der Meister und die Cybermänner von diesem Planeten entfernen,
00:55:32werden sie unstoppabel.
00:55:36Ich habe das mit Shelley und dem Siberium angefangen.
00:55:38Jetzt muss ich es beenden.
00:55:43Allein.
00:55:44Was?
00:55:46Das TARDIS wird dich zurück auf die Erde bringen.
00:55:48Alle von euch.
00:55:50Ihr könnt euch in den 21. Jahrhundert befinden.
00:55:53Bist du ernst?
00:55:54Tödlich.
00:55:55Was ist mit dir?
00:55:57Wenn du das Ding detonierst, stirbst du auch.
00:56:01So muss es sein.
00:56:07Und ich würde das in einem Herzschlag für dieses Universum tun.
00:56:16Für dich.
00:56:19Für meine Familie.
00:56:26Wir lassen dich nicht gehen.
00:56:27Du tust das nicht.
00:56:28Hör auf, Yaz!
00:56:34Bitte.
00:56:41Yaz.
00:56:44Komm.
00:57:25Ich habe definitiv Nein plus Eins gesagt.
00:57:29Wo ich hingehe, gehen sie hin.
00:57:32Wirst du sie schießen lassen?
00:57:34Nein, Doktor.
00:57:36Bis jetzt wünsche ich meinen Feinden ein langes und gesundes Leben,
00:57:41damit sie meine vielen Triumphs erleben können.
00:57:44Denn sie werden Legion werden.
00:57:49Du siehst pekig aus.
00:57:51Ja.
00:57:53Das Siberium lebt in mir jetzt, Doktor.
00:57:58Ja.
00:58:01Sieh dir das an.
00:58:04Ich freue mich darauf, dein Gesicht darüber zu sehen.
00:58:07Ich kann es spüren.
00:58:09Es fließt in mir herum.
00:58:11Die Informationen.
00:58:13Ich kann es spüren.
00:58:15Es fließt in mir herum.
00:58:17Die Informationen.
00:58:19Die Strategie.
00:58:21Die Bewusstsein.
00:58:24Es ist ein wunderschönes Ding.
00:58:28Und sieh dir uns an.
00:58:31Ich habe dich zerbrochen und eine neue Rasse geschaffen.
00:58:35Und jetzt,
00:58:38jetzt werde ich alles zerstören.
00:58:46Du denkst, du hast mich zerbrochen?
00:58:50Du musst es noch stärker versuchen.
00:58:54Du hast mir ein Geschenk gegeben.
00:58:59Von mir selbst.
00:59:04Du denkst, das könnte mich zerstören?
00:59:07Du denkst, das würde mich weniger machen?
00:59:11Es macht mich mehr.
00:59:13Ich beinhalte Mehrheiten mehr, als ich jemals gedacht oder gewusst hätte.
00:59:18Du willst, dass ich Angst habe, weil du Angst hast vor allem.
00:59:23Aber ich bin so viel mehr als du.
00:59:28Wow.
00:59:31Oh.
00:59:37Warum sind wir hier?
00:59:45Gut, sehr gut.
00:59:48Darum habe ich es dir verlassen.
00:59:50Ich hätte gewusst, dass du es würdest.
00:59:55Nimm mich ab.
00:59:57Nimm diese Lebensformen ab.
00:59:59Alle diese Körper, die noch in der Wolle sind.
01:00:02Jede organische, zellulare Lebensform auf diesem Planeten.
01:00:06Für immer.
01:00:09Und du selbst.
01:00:13Würdest du das tun?
01:00:16Ja.
01:00:19Diesmal.
01:00:21Ja.
01:00:23Dann geh.
01:00:26Du warst der Anfang von allem, jetzt beende es.
01:00:29Komm, komm.
01:00:31Komm schon!
01:00:33Komm schon, komm schon!
01:00:35Was hast du denn noch übrig?
01:00:37Du weißt nicht einmal dein eigenes Leben.
01:00:41Schau, wie tief ich dich hergebracht habe.
01:00:45Ich habe gewonnen, Doktor.
01:00:47Du hättest mich machen können, aber ich habe dich verletzt.
01:00:55Werde Tod.
01:00:58Werde mich.
01:01:02Komm schon.
01:01:04Komm schon, komm schon.
01:01:15Für einen Moment da dachte ich, vielleicht...
01:01:21Ach, Doktor.
01:01:23Das Universum wird für deine Schwäche leiden.
01:01:26Das werde ich mir sicher machen.
01:01:28Nicht wenn ich etwas damit zu tun habe.
01:01:31Entschuldige.
01:01:33Keine Schlagzeilen.
01:01:34Du kannst noch nicht hier sein. Ich habe die Kontrollen eingestellt.
01:01:36Ich habe dich gefolgt.
01:01:37Sie haben versucht mich zu stoppen.
01:01:39Aber ich wollte sicher sein, dass diese Dinge weg sind.
01:01:42Und jetzt kann ich es sein.
01:01:43Nein.
01:01:45Du hast das nicht angefangen.
01:01:47Ich habe es gemacht.
01:01:49Ich war Teil einer Resistenzunit, die das Sibirische durch Zeit und Spaß zurückgeliefert hat.
01:01:53Obwohl wir es natürlich nicht weit genug zurückgeliefert haben.
01:01:56Also ist das mein Ende.
01:02:00Mein Ende.
01:02:05Mein Reiseende endet hier.
01:02:08Aber das Universum braucht dich noch.
01:02:13Also würde ich dir vorschlagen, zu fliehen.
01:02:15Flieh, Doktor!
01:02:18Darfst du nicht?
01:02:21Doktor!
01:02:23Fühlst du dich noch zufrieden?
01:02:36Tötet sie.
01:02:38Tötet sie zuerst.
01:02:45Alle von euch, rüber!
01:02:47Jetzt!
01:03:10Wir sind auf der Erde.
01:03:12Auf der Erde?
01:03:15Sie hat uns nach Hause gebracht.
01:03:21Aber was ist mit ihr passiert?
01:03:28Oh ja, schön.
01:03:34Gut, Chameleon-Kirche.
01:03:36Ich muss dich aber da verlassen.
01:03:40Ich glaube, das ist der schlimmste Ort, um Ewigkeit zu verbringen.
01:03:48Hallo, Kumpel.
01:03:59Danke.
01:04:01Zu Hause, süßer Zuhause.
01:04:05Sie müssen noch einen Weg zurück.
01:04:07Sei nicht neugierig.
01:04:09Ich bringe sie jetzt hoch.
01:04:13Vielleicht braucht es nur einen Moment.
01:04:23Was?
01:04:25Jejun Cold Case Unit.
01:04:27Flüchtlinge.
01:04:29Der Doktor.
01:04:31Entschuldigung.
01:04:33Leben im Gefängnis.
01:04:35Maximum-Sicherheits-Fakultät.
01:04:41Was?
01:04:43Was ist los?
01:04:46Was?
01:04:48Was ist los?
01:04:50Was ist los?
01:04:52Was ist los?
01:04:54Was ist los?
01:04:56Was ist los?
01:04:58Was ist los?
01:05:00Was ist los?
01:05:02Was ist los?
01:05:04Was ist los?
01:05:06Was ist los?
01:05:08Was ist los?
01:05:10Was ist los?
01:05:12Was ist los?
01:05:14Was ist los?
01:05:16Was ist los?
01:05:18Was ist los?
01:05:20Was ist los?
01:05:22Was ist los?
01:05:24Was ist los?
01:05:26Was ist los?
01:05:28Was ist los?
01:05:30Was ist los?
01:05:32Was ist los?
01:05:34Was ist los?
01:05:36Was ist los?
01:05:38Was ist los?
01:05:40Was ist los?
01:05:42Was ist los?