Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Y ese niño?
00:02Es mi hijo
00:04¿Entonces?
00:06¿Es verdad que tienes un hijo?
00:08Tengo dos
00:10Un par de morochos
00:12Los hijos de...
00:13Mucho cuidado con lo que dice Miguel Ángel
00:15Mucho cuidado
00:16Porque mis hijos son lo más importante que tengo en esta vida
00:19Y cualquier cosa que los perjudique
00:21Aunque sea de palabra
00:23Esa persona se convierte en enemiga mía
00:25Pues yo los odio
00:27¿Me oyes?
00:29¡Odio a tus hijos!
00:31¡Los odio!
00:35Estrechita
00:37¡Estrechita!
00:43¿Se ven también los hijos del protector?
00:48¿Entonces era verdad que estaba embarazada cuando mis padres me lo dijeron?
00:51¿Era verdad?
00:53¡Los odio!
00:55¡Es que odio!
00:56¡Odio a esos niños!
00:57¡Los odio!
01:28¡Los odio!
01:47¿Dónde estabas, Vale? Te estaba buscando todo el tiempo, man
01:49¿Qué pasó? ¿Qué pasó ahora?
01:51Bueno, quiero encargarte algo
01:53¡Habla, pues!
01:56No voy a cambiar de parecer
01:58Por nada del mundo voy a cambiar de parecer
02:00Bueno, habla sin rodeos, Miguel Ángel
02:02Por favor, esto es un ejercicio
02:04Ok
02:05Quiero que busques a Santa y le digas que no me voy a casar con ella, ok
02:26Mi amor
02:30Pero, mi amor, nunca bebes
02:32¿Qué pasa, me siento?
02:34Mamá, por favor
02:36Lo provoco
02:39No te preocupa, ¿verdad?
02:41Te lo noto
02:43Mi amor, ¿y Miguel Ángel?
02:46Miguel Ángel, bueno, me llamó hace rato
02:49¿O no?
02:51No, no, fue...
02:53Fue ayer que lo hizo
02:55Sinceramente, no me recuerdo, mamá
02:57Santica, yo no quiero angustiarte más de lo que ya estás
03:02Pero tengo miedo de que Miguel Ángel rompa su compromiso contigo por esa muchacha
03:07Esa... tan fina, que todos llaman cara sucia
03:11No es ninguna mujer tan fina, empezando por ahí, ¿ok?
03:14Es una cualquiera
03:15¡Es una mujer criada en un barrio!
03:17Criada entre delincuentes, ella no es ni nada ni nadie
03:19Pero, mi amor, ¿qué pasa?
03:21Sea como sea, ese no es el tema
03:26Mi angustia es que Miguel Ángel te deje plantada, mi amor
03:29Por favor, ni lo repitas, mamá
03:32No lo repitas
03:34Entiende bien que esto...
03:36Miguel Ángel a mí no me va a dejar sola
03:38Porque primero soy capaz de hacer cualquier cosa, ¿entiendes?
03:41¡Cualquier cosa!
03:44Vamos a dormir
03:46¡Santa! ¡Por Dios!
03:51Ay, Karina, ¿vale?
03:53Yo te veo a burda de mal
03:55Estás así como muy desmejorada
03:58Es que no estoy, Loli
04:00No estoy
04:03Chama, tienes un tufo a caña
04:07Solo cuando estoy tomando no me recuerdo de todo esto que me rodea
04:12No me recuerdo de la familia que tengo y...
04:16Y...
04:17Y que no me quiere
04:21Chica, ¿vale? ¡Tú te volviste loca!
04:25No estoy bien, Loli
04:27No puedo más
04:29Me aturdo solamente la idea de pensar que Oscar está metido en una cárcel por mi culpa
04:33Ay, Karina, pero piensa que no es por tu culpa, ¿vale?
04:36Es culpa de tus papás, que son muy enrollados
04:38No, es por mi culpa
04:40Oscar me lo advirtió
04:42Tú eres menor de edad, me vas a meter en un rollo feo
04:45Yo no le hice caso
04:47No me quiero morir, Loli
04:49Karina, ¿por qué no nos vamos a visitar a la cárcel?
04:51Vale, yo te acompaño
04:53No, así va a ser peor
04:55Yo prefiero que Oscar no me vea y...
04:58Las cosas pasen solas
05:10Dale, dale, llorito, dale, llorito
05:13Ajá, ajá
05:16Métela, métela, Oscar, métela
05:23Acá, agarra ahí
05:24Esa es mía, esa es mía
05:25Vente, vente, vente
05:29La verdad, mis panas, que cuando lo vi aquí hace unos días, no lo podía creer
05:34Bueno, cuando llegaste, pues
05:36Chicos, la verdad es que esta cárcel está últimamente muy visitada por la gente del barrio
05:42Primero fue Agustín, el hijo de la portuguesa, ¿te sabes, no?
05:44Ajá
05:45Y ahora tú, aquí de vacaciones, en este paraíso
05:49Sí, ahora me toca a mí, chudito, eso sí es verdad
05:52¿Tú sabes que la gente que me metió aquí tiene mucho real, oíste?
05:55Tiene real y poder
05:58Ellos pueden hacer que yo me pudra en esta cárcel, chudito
06:01Pueden hacer que yo me pudra aquí y que no salga más nunca, ¿sabes?
06:11No, no, no, no
06:37¿Entonces?
06:39¿Te llamó Miguel Ángel?
06:42¿Qué te dijo?
06:45¿Acaso te repitió que te ama?
06:58Tú no puedes hacer eso, Miguel Ángel
07:00¿Cómo que no, Vale? Si yo estoy enamorado de ella
07:02Pero tienes un compromiso con Santa, que no se te olvide
07:05Estrellita me exigió a mí que terminara mi compromiso con Santa
07:07Y lo voy a hacer, ¿ok?
07:09Con Estrellita es que debes terminar, no con Santa
07:11No, chico
07:14Bueno, piensa que te van a echar de la casa
07:17Bueno, ¿qué me echen? ¿Me voy?
07:19Piensa en toda la promesa que le hiciste a mamá y a papá, chico
07:22Vale, yo no la voy a cumplir
07:26¿Y tú piensas que Estrellita te va a recibir así como así?
07:29Sin dinero y sin trabajo, amigo
07:32Déjame decirte una cosa
07:33Si ella se llega a echar para atrás, mira, te juro que la mato
07:38Este sí está loco
07:39Vale, mira, yo no te acompaño bien en eso
07:42¿Tú no entiendes que yo estoy enamorado de ella?
07:44¿No lo puedes entender?
07:45Mira, Miguel Ángel, tienes que separarte de cara sucia
07:48No es porque ella sea mala, no
07:50Tienes que separarte porque ¿qué puedes esperar tú de ella después de todo lo que le has hecho?
07:54Vale, así la quiero, así la quiero
07:59Ya veo que te ha llevado a donde quería, ¿no?
08:01Haga conmigo lo que le dé la gana, yo estoy feliz así
08:03Piensa que te van a echar de la casa, te van a botar
08:06Afuera hay hambre, miseria, desempleo
08:08No voy a darme la oportunidad, antes que me echen me voy yo
08:14¿Qué pasa, Estrella?
08:16¿Por qué no me contestas?
08:19¿Qué fue lo que te dijo Miguel Ángel?
08:24Miguel Ángel está al tanto de la existencia de los Morocho
08:28¿Por qué no le dije que eran hijos de él?
08:33Mi imbécil me gritó, me dijo que odiaba a mis hijos
08:37Y piensa que son de otro hombre
08:40Vamos, vamos, hija, vamos, no te desesperes, tranquila
08:43Ese desgraciado volverá a llamarte, lo sé
08:46Te va a pedir que sigan las citas
08:49Y tú vas a aceptar, Estrella
08:52Tú tienes que volverlo a ver
08:54Tienes que seguir adelante con tu venganza
08:58Juntos hasta la muerte
09:02Que de verdad parece una maldición
09:05Juntos hasta la muerte
09:08Así será
09:10Porque sólo la muerte me va a poder separar de ti
09:14Sólo la muerte
09:19No esperes, Estrellita, yo te voy
09:21Sólo la muerte
09:26Espera, Estrellita, yo tengo que hablar contigo
09:28Dime, Carmen, ¿qué?
09:31Bueno, fila
09:33Se trata de esas salidas tuyas con Miguel Ángel González de la Vega
09:51Vamos a ser en lo adelante
09:54Una antología de caricias
09:58De lo mejor de
10:00Vamos a ser en lo adelante
10:04Una antología de caricias
10:08De lo mejor de la primera noche
10:14Vamos a ser en lo adelante
10:18Una antología de caricias
10:22De lo mejor de la primera noche
10:36Toma
10:38¿A estas horas del día?
10:39Tómatela, mamá, que te va a hacer falta por lo que te voy a decir
10:43¿Qué pasa, Tony?
10:47Hace cosas de media hora estoy hablando con Miguel Ángel, mamá
10:50¿Y quieres que te diga qué es lo que piensa hacer?
10:54Ay, no me digas que es sobre Santa
10:57Eso precisamente es, mamá
10:59Ahora definitivamente quiere romper su relación con Santa
11:03Y nada ni nadie le hará cambiar su forma de pensar
11:06¿Que lo mato?
11:07¿Que lo encierro con Macarina?
11:10Dios mío, yo tengo que hacer algo para que él no vuelva con esa zorra de los barrios
11:14No, mamá, no
11:15No actúes por impulso
11:16Actúa con astucia, con cautela
11:19Mira, manipulando a Miguel Ángel es la única forma que tú puedes lograr que ese matrimonio se realice
11:25¡Manipúlalo!
11:30Es una locura, Estrellita, es una locura
11:32Impulsada por deseos de venganza del señor Misterio, entiéndelo, fíjate
11:35Carmen, por favor, es que yo...
11:37Estrellita, no te ciegues
11:39Por favor, no te ciegues con este lujo comprado, regalado que tienes
11:44Entre esa gente y tú hay un abismo enorme
11:46Además, ¿qué has conseguido hasta ahora?
11:49Bueno, nada
11:51Estrellita, Miguel Ángel es un hombre
11:53Y él no pierde nada con esas citas que tiene contigo
11:57Además, para todo el mundo tú eres...
11:59Cállate, por favor, Carmen, ya sé, ya sé
12:01Pero entiende, el señor Misterio quiere que yo...
12:05El señor Misterio está obsesionado
12:07Está en una obsesión, en una locura
12:08Además, no te olvides, él estuvo muchos años preso
12:11Tal vez su cabeza o su cerebro no está en el mismo lugar que nosotros pensamos, fíjate
12:15Entonces, ¿tú crees que yo debo dejar esto hasta aquí?
12:18Por completo
12:19Debes parar esto ya
12:21Si no lo haces por ti, hazlo por tus hijos
12:24Ya están comenzando a babosear algunas palabras, a decir...
12:28Ellos te van a preguntar algunas cosas cuando sean grandes, fíjate
12:41Me preguntarán por su padre
12:48No, estrellita, eso no es lo más peligroso
12:51¿Sabes lo que es lo más peligroso?
12:53Es cuando ellos te pregunten para dónde vas tú, mamá
12:59Yo creí que...
13:01Hija, el amor te está haciendo ver visiones
13:04No te ciegas
13:06Pronto, el señor Misterio va a tomar venganza del señor de la Vega González
13:13Ellos van a estar en la ruina
13:15Pero siempre van a ser los González de la Vega
13:18Mientras tanto, tú vas a estar en el mismo lugar de siempre
13:23¿Por qué no me hablaste así antes, Carmen?
13:27Muchas veces lo pensé, hija
13:30¿Pero tú tal para qué?
13:32En esta casa todo el mundo está en contra mía
13:35Incluyendo a Agustín, mi hijo
13:38¿Sabes? Ellos piensan que van a ganar tu caso
13:40Pero yo pienso que no
13:43Tú vas a quedar como siempre has sido, cara suya
13:48La muchacha de la vecindad
13:51Tienes razón
13:53A veces el orgullo puede mucho, ¿verdad?
13:56Además, ¿qué pueden pensar ellos acerca de la protección que me está ofreciendo el señor Misterio?
14:02Me alegra mucho que lo comprendas, mi querida, ¿sabes?
14:05Además, ¿por qué tú tienes que andar con esa mancha, con ese peso encima de ti?
14:11Yo estoy segura, yo creo fielmente que con el honor de una mujer no se puede jugar
14:17¡No me parece correcto!
14:20¿Qué es lo que no te parece correcto, mamá?
14:23¿Qué pasa?
14:25¿Tú mamá dando consejo y estrellista con esa cara?
14:28¿Qué pasa, díganme?
14:31Aquí no se está hablando nada que sea un secreto, hijo
14:37No debí volver a ver a Miguel Ángel
14:40No digas mentiras, estrellita
14:43Eso es lo que tú más deseabas en la vida, ¿verdad?
14:47Bueno, pero no te preocupes, todo se puede arreglar algún día, creo
14:51No lo sigas alentando, por favor, Agustinio, entiéndelo
14:55Y tú no te metas en eso, mamá
14:57Me parece tan insensato
14:59Tienes razón, Carmen, Agustin
15:01No voy a ver más a Miguel Ángel
15:03Mi parte en esta comedia se acabó
15:05Si él se quiere casar con Santa o con cualquier otra mujer, que lo haga
15:09Pero no voy a permitir que se siga burlando de mí
15:12Ya no más
15:27Sofía, avísale a mi esposa que ya...
15:31¿Pero qué significa ese vestido destrozado?
15:34Señor, yo...
15:36Sofía, esta viene así, deja eso así
15:40Y deja ponerte tu uniforme, ¿sí?
15:43Permiso
15:45Ay, mi amor
15:47¿Tú no quieres explicar?
15:49Mi celo, pero es que fue una broma de Santa
15:53Ella quería divertirse y la obligó a ponerse ese traje
15:57Ay, mi vida
15:58¿Pero qué pasa, mi cielo? Y esa cara de preocupación
16:02¿Qué pasa, mi amor?
16:05Acabo de enterarme de algo muy desagradable de Horacio González
16:12La situación está difícil, mamá
16:15Y si nos descuidamos, Miguel Ángel se casa otra vez con Carasuse
16:18Ay, cállate, Tony, por favor, ni lo repitas
16:22Mira, mamá, ¿por qué no pensamos mejor las cosas?
16:25La solución es sencilla
16:26Vamos a adelantar la boda
16:28No nos podemos dar el lujo de esperar dos meses y medio para que ellos se casen
16:33Yo sé, yo pienso que ellos deberían casarse dentro de dos semanas
16:38Máximo
16:40Dos semanas
16:56Bueno, estrellita, si esa es tu decisión
16:59Yo voy a comunicarse al señor Misterio ahora mismo
17:03Sí, Agustín
17:05Dile al señor Misterio que amo demasiado a Miguel Ángel para seguir con este juego, con esta farsa
17:11Dile también que amo demasiado a Miguel Ángel
17:15Como para soportar todos los desprecios que me ha hecho
17:20Con permiso
17:27¿Te das cuenta, mi hijo?
17:30¿Te das cuenta cómo destrozaron el corazón de esa muchacha?
17:33Ay, mamá, no prejuzgues
17:35¡Basta, Agustín!
17:37¡A mí no me sigas hablando con ese tono de suficiencia!
17:40¡Yo no soy ningún imbécil!
17:42Ay, Dios mío, ¿por qué no paré este asunto desde el principio?
17:45Bueno, pero no importa
17:47Todavía no es tarde para hacer lo correcto
17:50¿Qué quieres decir, mamá?
17:52Que yo ya no sigo aceptando más el papel que se me está asignando en esta casa
17:56Además, recuerda que todavía tengo un techo propio
18:00donde puedo volver a vivir con el decoro que estoy acostumbrada
18:05Ay, mamá, por favor, no lo tomes así
18:08Y te pido que no le digas nada de esto al señor Misterio, ¿está bien?
18:11Me canso de decirle
18:13Mamá, si le dices algo al señor Misterio te expones a que...
18:16A que me bote de esta casa
18:19¿Y tú piensas que eso me va a detener?
18:21Ay, mi hijo, que poco me conoces tú
18:23Mamá, ¿cuántas veces voy a explicarte que el señor Misterio tiene derechos inalienables en la vida de Estrellita?
18:29¿Derechos?
18:31Sí
18:33Ah, entonces quiero decir que porque él le compró carros, joyas, vestidos, etc, etc, etc
18:39Él también tiene derecho a comprar nuestras conciencias
18:42Yo no creo que la tuya tenga tan poco valor
18:45No nos entendemos, mamá, eso es lo que pasa
18:48No, ya veo que no
18:50El dinero tiene un mágico poder
18:53Mamá, me juzgas mal e injustamente
18:56Mira, mi hijo, esto tiene que terminar
18:59Todo en la vida tiene un límite
19:02Bueno, ten paciencia
19:04Lo que pasa es que tú no conoces la realidad, mamá
19:07Yo sé lo que veo
19:10Y veo a pobre Estrellita deslizarse por una pendiente
19:16¿Y tú sabes cuál es mi miedo?
19:18¿Y tú sabes cuál es mi miedo?
19:21Que ella vaya a caer en un abismo que no tiene remedio
19:31¿Qué es eso tan terrible que andan diciendo por ahí de Horacio?
19:35Lo acusan de haberse robado una fortuna
19:38Dicen que es un ladrón
19:40No, no, no, mi cielo, eso tiene que ser mentira
19:43Nosotros llevamos años de amistad con los González de la Vega
19:45Sabemos de sobra que son una familia muy respetable en nuestra sociedad
19:50Sí, yo tampoco lo puedo creer, Beba
19:53Pero cuando las cosas se dicen es porque hay algo de fondo
19:56Ay, no, mi cielo, eso tiene que ser un chisme
20:04Ay, mi amorí
20:06¿Y si resultara ser verdad?
20:11Nuestra hija se estaría casando con el hijo de un ladrón
20:16La verdad es que no me está gustando mucho la idea
20:20Y ojalá que no sea cierto lo que dicen de Horacio González
20:27Sí, excelente trabajo, Reynosa
20:30Y te ruego que me mantengas informado de todo lo que está pasando por ahí
20:35Sí, sí, hasta luego
20:41¿Quieres decirme algo, Carmen?
20:42Sí, quiero que sepa algo
20:45Y prefiero que sea por mi boca antes que venga otro y se lo diga
20:49Bueno, ¿qué pasa?
20:51La estrellita acaba de renunciar a seguir adelante con ese deseo de venganza contra Miguel Ángel, señor
21:12El dolor de tu primera vez
21:17Bueno, Beba, voy a subir a darme un baño antes de la cena
21:20Sí, mi amor
21:22Trata de no pensar en ese asunto tan feo, ¿sí?
21:32¿Aló?
21:34Querida Beba
21:36Cuánto me alegra oírte
21:38Rebeca, no esperaba tu llamada
21:41Pues, me gustaría que nos viéramos
21:44Sí, sí, sí, claro
21:46¿Dónde?
21:49Claro, sí
21:51Sé dónde queda esa cafetería
21:53Perfecto
21:55Allí estaré sin falta
21:59¿Y papá? Beba, disculpa, ¿y papá?
22:01Se está bañando, mi amor
22:03Ok
22:05Santa, dime
22:08Hay rumores muy feos
22:11¿Rumores de qué?
22:14Bueno, a tu padre le contaron
22:16Que Horacio González es un ladrón
22:19Que todo lo que tiene es robado
22:22Ay, mamá, por favor
22:24Esos son puros cuentos
22:26El no envidioso que inventó eso
22:28Sí, sí, mi amor
22:30Ojalá por el bien de todos
22:32Justo cuando tú entraste yo estaba terminando de hablar con Rebeca
22:36Ella quiere que nos veamos
22:37Bueno, aprovecha la ocasión para reunirte con ella
22:40Y averigua bien las cosas
22:42Ay, mamá, eso es un chisme
22:44Quédate tranquila que eso solamente es un chisme
22:46Eso mismo pensé
22:51Pues, a Estrellita se está haciendo mucho daño
22:54Cada vez que se va a encontrar con ese sinvergoño de Miguel Ángel de la Vega
22:57¿Está perdiendo su dignidad de mujer?
23:00Yo la aconsejé
23:02Le di consejo que nunca más fuese a ver a ese desgraciado
23:04Y a la que es muy inteligente de más
23:07Reconoció su error
23:09Señor Misterio, yo puedo explicárselo todo
23:11No, prefiero que me lo explique Estrellita
23:14Oiga, por favor, pero...
23:16Dile por favor a Estrellita que la estoy esperando aquí en el despacho
23:35Estrellita, el señor Misterio quiere hablar contigo
23:42Pero, Agustín
23:44Tú dijiste que le ibas a explicar todo
23:47Sí, yo lo intenté
23:49Lo que pasa es que él quiere que tú misma le expliques tus razones
23:52Además, yo creo que es mejor así
23:55¿Es verdad?
23:57Vamos, ¿eh?
24:01Vamos
24:04Vamos
24:18Sí, señor Misterio
24:20Estrellita, quiero que me digas si es verdad lo que me contó Carmen
24:24Dime si es verdad que no piensas ver más a Miguel Ángel
24:29Es verdad
24:31No quiero verlo nunca más, señor Misterio
24:34No quiero verlo nunca más, señor Misterio
24:37No quiero verlo nunca más, señor Misterio
24:54Hola mi amor
24:56Hola
24:58Ay Horacio, por Dios, pero que mala cara traes
25:01antes de lo que quede de tarde, ¿eh?
25:03Yo voy a encontrarme con la Beba Hortigosa.
25:05Ya hablaremos a mi regreso, mi amor,
25:07en realidad no me voy a tardar mucho, ¿eh?
25:23Todo se va a descubrir.
25:26Todos me van a señalar como un ladrón,
25:30como un asesino.
25:42Ese maldito recuerdo
25:44me ha estado persiguiendo durante años
25:48y cada día se hace más pesado.
25:54Si pudiera confiar en alguien,
25:56si pudiera gritar este secreto que me ahoga,
26:02si alguien compartiera mi mensaje,
26:05sería fácil llevar esta carga,
26:08al menos un poco más fácil.
26:11¿Y si se lo cuento a Rebeca?
26:15¿Y si le digo a ella que yo maté a Estrella?
26:22¿Lo comprenderá?
26:27¿No?
26:29¿No?
26:31¿No?
26:33¿No?
26:35¿No?
26:37¿No?
26:38¿No?
26:42¿Será capaz de aceptar que...
26:45que está casada con un asesino?
26:53Usted confió demasiado en las fuerzas de Estrellita.
26:57Es verdad.
26:58No supo ser fuerte para escoger su amor
27:01y ahora es débil para defender sus derechos.
27:04Por favor, señor Misterio.
27:06Usted es un cruel.
27:08Bueno, que no se hable más del asunto.
27:10Hablaremos de otra cosa.
27:12Que entienda, por favor.
27:13Yo no puedo hacer nada, señor Misterio.
27:14Yo no puedo hacer nada.
27:16Estrellita, tienes que obedecerme.
27:18Hicimos un pacto y espero que tú cumplas tu parte.
27:21Tendrá usted que contar solamente con usted, señor Misterio.
27:24Usted ya sabe cómo piensa, Estrellita.
27:27Puedo retirarme, por favor, señor Misterio.
27:30Sí, Estrellita, va.
27:31Yo voy a hablar con este señor.
27:33No, quédate.
27:35Yo no tengo nada que hablar con usted, Carmen.
27:37Es contigo, Estrellita.
27:39Dije que los González de la Vega
27:41tendrían que humillarse ante ti
27:43por todo lo que te han humillado.
27:45Y eso sí tendrá que cumplirse.
27:47¿Usted cree, señor Misterio,
27:49que Carasuzia podrá vencer a los González de la Vega?
27:52Ahora es Estrellita.
27:54Pues para ellos y para todo el mundo,
27:56Carasuzia sigue siendo Carasuzia.
27:58Mamá, ya basta, por favor, ¿sí?
28:00Pues usted verá lo pronto que Estrellita y yo
28:03vamos a ser invitados de honor
28:05de la casa de los González de la Vega.
28:07¡Ajá!
28:09Eso no va a suceder nunca, señor mío.
28:11Por favor, señor Misterio, le pido.
28:13No me vaya a hacer pasar por ese suplicio, por favor.
28:16Lo siento, pero tiene que ser.
28:19Usted no puede exigirle a Estrellita
28:21lo que ella no quiera hacer,
28:23por mucho que la haya ayudado, señor Misterio.
28:25Ha dicho la palabra exacta, Carmen.
28:28Exijo.
28:30Tengo derecho a exigir.
28:32¿Pero qué derecho es ese que usted tanto pregona?
28:34No vamos a discutirlo ahora, precisamente.
28:37Pero ella me tiene que obedecer.
28:40Bueno, pues si ella lo hace,
28:43peor para ella.
28:45En cuanto a mí,
28:47yo estoy cansada de tanta porquería.
28:49¿Mamá?
28:55¿Qué es eso?
28:57¡Mamá!
29:04¡Mamá!
29:30Beba, discúlpame la tardanza.
29:32Hace mucho que esperas.
29:34No hace ni cinco minutos que llegué.
29:36Beba,
29:38tenemos que adelantar la fecha de matrimonio de nuestros hijos.
29:41Máximo,
29:43dos semanas.
29:50¿Mamá?
29:52Pasa.
29:57Papá, ¿qué estás haciendo?
29:59¿No lo ves?
30:00¿Lo ves?
30:04Má, ¿qué estás haciendo?
30:06Estoy recogiendo mis cuatro piolas,
30:08porque me voy de esta casa para siempre, hijo.
30:10¡Me voy!
30:12¡Me voy!
30:24¿No me ha llamado Estrellita?
30:26No, señor, ella no ha llamado.
30:28¿Ha estado pendiente?
30:30No.
30:32Gracias.
30:37Adelantar la fecha de la boda, Rebeca,
30:39pero es que,
30:41no sé.
30:43Bueno, ¿y a qué viene esa duda, Beba?
30:45Tú siempre has estado muy entusiasmada con ese matrimonio.
30:48Bueno, sí, pero es que,
30:50es que se dicen cosas, Rebeca.
30:53A Efraín le contaron
30:55que Horacio robó todo lo que posee hoy en día.
30:58Por Dios, Beba.
31:00Tú vas a estar oyendo chismes baratos.
31:02¿En qué?
31:04Mira, yo sé de dónde viene todo eso.
31:07Eso lo está regando
31:09el desgraciado, ese expresidiario,
31:11el protector de cara sucia.
31:13Pero es porque odia a mi esposo.
31:15Afortunadamente,
31:17Horacio es un hombre digno e intachable.
31:19Ay, Rebeca,
31:21no sabes el peso que me quitás de encima.
31:24Y sabes una cosa,
31:25en cuanto a la fecha de la boda,
31:27yo voy a hablar con Efraín
31:29para ver si está de acuerdo.
31:31Ay, Santa, es la que se va a sentir muy feliz.
31:35No hace falta, mi amor.
31:38Santa, yo...
31:40Pero, mi amor, no entiendes que necesito verte.
31:42Quiero, quiero salir.
31:44Y,
31:46y prohibido decir que no, ¿eh?
31:49¡May!
31:51¡May, posé en un pote!
31:53¡Claro que sí poso!
31:55Y yo me voy de esta casa.
31:57Y tú,
31:59tú te puedes quedar aquí, en esta casa,
32:01si, si gustas tanto de este lujo.
32:03¡Mamá, mamá, por favor!
32:05Y yo me voy.
32:07Y no quiero ni una sola palabra.
32:09Ni yo la quiero decir, ni tú me la vas a decir a mí.
32:11¡Déjame explicarte! ¡Sí, al menos!
32:13Agustín, por última vez,
32:15ese señor misterio a mí no me va a comprar.
32:17Te lo juro, mi hijo.
32:19Tú te vas a quedar, mamá.
32:21Mamá, yo no puedo confiarte un secreto
32:23que no me pertenece, entiéndeme.
32:25Yo me voy.
32:27Y me voy, y ninguien me va a parar.
32:29¡Nadie me va a parar!
32:31¿Está comprendido, hijo?
32:33Está bien, mamá.
32:35Si tú te vas de esta casa,
32:38yo me voy con ti, mamá.
32:42¡Anda, dale!
32:44¡No seas así, Miguel Ángel!
32:46¡¿Ya te cuentas?! ¡Tenemos días que no nos vemos!
32:48No, santa, no. Es que no me siento bien.
32:50¡Ay, Miguel Ángel, por favor! ¡Mira, yo no soy estúpida!
32:53¡Esa es una excusa tuya para no verme!
32:55No, no, no, de verdad.
32:57Mira, yo me siento mareado.
32:59Bueno, está bien.
33:01Ya que es así, bueno,
33:03¿por qué no vienes a la casa?
33:05Y, qué sé yo, conversamos en el jardín.
33:07Miguel Ángel, yo lo que quiero es verte.
33:10No, mira, es que no me quiero mover de mi cuarto.
33:13¿Tú me entiendes? Mejor nos vemos mañana.
33:15Está bien.
33:26No me vas a dejar plantada, desgraciado.
33:29No me vas a dejar sola, eso te lo juro.
33:35Yo no quiero ver más a Miguel Ángel, deña Aníbal.
33:37¿Entiendes? No lo quiero ver más.
33:39Pero el señor Misterio se empeña en que tengo que seguir
33:41con la farsa, con el juego.
33:43Y que muy pronto, esa familia González de la Vega
33:45nos va a hacer una invitación.
33:48Con memores y todo.
33:51Mira, tú no sabes de verdad lo que yo quisiera
33:53de una vez por todas,
33:55que esos veludos caigan a tus pies.
33:57Mira, el día que pase, bueno,
33:59pues yo voy a ser la mujer más feliz del mundo.
34:01Pero chica, vale, tú tienes que tener fuerza, vale,
34:03tú tienes que seguir adelante,
34:05tú no te podés poner con esa ridícula.
34:08¿Entonces quieres decir que tú te vienes conmigo,
34:10hijo mío?
34:12Sí, madre.
34:14Sí.
34:17Ahora yo voy a hablar con el señor Misterio,
34:19¿no crees, madre?
34:20Con licencia, mamá.
34:22Va, hija, va.
34:36Permiso, señor Misterio.
34:38Sí, sí, adelante, Agustín, adelante.
34:43Perdóneme, señor Misterio, pero
34:46con mucha pena tengo que decirle que
34:47mi mamá y yo nos marchamos hoy mismo de su casa.
35:02Mi amor, ¿cómo sigues?
35:05Mal.
35:09Bueno, cuéntame, ¿qué te pasó?
35:13Tu madre,
35:14tu madre, cuéntame, ¿qué te pasó?
35:17Tuve un terrible disgusto.
35:20Bueno, pero dime.
35:23Ese hombre, Leonardo Montenegro,
35:25gana cada día más terreno.
35:29Ay, Horacio, otra vez eso.
35:33Pero, Rebeca, tú no sabes muy bien que lo robé.
35:37Y hay pruebas, pruebas,
35:41y muchas están ya en las manos
35:43del abogado de Leonardo Montenegro.
35:47Entiéndela, por favor.
35:49Mi mamá no permanecerá un instante más en esta casa
35:51hasta que yo no le diga toda la verdad,
35:53toda la verdad sobre usted y Estrellita, señor Misterio.
35:56Caramba, vaya con Carmen.
35:59Es mujer de una sola pieza.
36:02Es realmente admirable.
36:04¿Y usted lo toma así?
36:06Bueno, qué remedio, Agustín.
36:08Tu mamá, pues, se encuentra turbio a mi conducta
36:10y como no tiene mis razones,
36:12entonces, pues, se comporta de esa manera
36:14y hace lo que le dicta su conciencia.
36:16Bueno, pues, está decidida a irse
36:18y yo, como usted comprenderá,
36:20tengo que irme con ella.
36:22No, no, no.
36:24Agustín, yo no voy a permitir
36:26que ustedes dos se marchen de ninguna manera.
36:30Así que no hay más remedio, Agustín, ¿eh?
36:33Voy a tener que decirle a Carmen
36:35que Estrellita es mi hija.
36:39El asunto ya se ha filtrado en los periódicos
36:43y la cosa irá en aumento según pasen los días.
36:47Tú siempre me dijiste
36:49que no había peligro en que saliera
36:51y ahora resulta que al final hay problemas
36:53que todo se puede descubrir.
36:55No me reproches, por favor.
37:00Está bien, está bien.
37:02Discúlpame, pero, Horacio,
37:04sería terrible perderlo todo.
37:07Algunos amigos han empezado
37:09a volver a verme por la espalda.
37:12Ayer en los tribunales
37:14un juez fingió no verme
37:16para no saludarme.
37:19Estoy en entredicho.
37:22¿Qué Dios no puede permitir
37:24que esa gentusa triunfe?
37:26Tú tienes que evitar
37:28que esa gentusa salga.
37:29Tú tienes que evitar que sigan adelante.
37:31Vete a los periódicos, no sé,
37:33contra al abogado de Montenegro.
37:35No, no, eso es imposible.
37:38Reynosa no se vende.
37:40Eso es lo que creen
37:42en la limpieza de la justicia.
37:44La ruina, ¡la ruina!
37:48Sería terrible para nosotros,
37:50para nuestros hijos.
37:55Hay algo peor que la ruina.
37:59No te entiendo, Horacio.
38:03Hay algo,
38:06algo que he ocultado
38:08durante muchos años
38:11y que si se descubre,
38:14si se descubre,
38:17puede ser terrible para mí.
38:30¿Entonces?
38:33¿Participaste al señor Misterio
38:35que nos vamos, verdad?
38:40¿Y qué, no está conforme?
38:44No, mamá.
38:46Yo no estoy conforme.
38:48Yo no estoy conforme.
38:50Yo no estoy conforme.
38:52Yo no estoy conforme.
38:54Yo no estoy conforme.
38:56Yo no estoy conforme.
38:57No, mamá.
38:59Él quiere hablar contigo.
39:01¿Pero para qué?
39:03Yo no me voy a arrepentir ahora,
39:04mi hijo, ¡no!
39:06Mamá, con lo que él va a decirte,
39:07yo sé que te vas a quedar.
39:10Pues yo no lo voy a escuchar.
39:11¿Pero por qué, mamá?
39:13¿Por qué?
39:15No le niegues al menos
39:16esa oportunidad.
39:19Yo sé que tú te vas a quedar, mamá.
39:21Con lo que el señor Misterio
39:22tiene que decirte,
39:23no solamente vas a justificar
39:24todas las cosas
39:25que le hizo por Estrellita,
39:26todo lo que hizo por ella,
39:28sino que vas a terminar
39:29pidiéndole perdón, mamá.
39:44Ah, por favor.
39:45La esperaba, Carmen.
39:46Por favor, siéntese.
39:52Yo no quería venir.
39:54No creo que pueda
39:56hacer nada para detenerme.
39:58Pero, bueno,
39:59como mi hijo Agustinio me dijo
40:01que debía escucharlo
40:02por última vez...
40:04Carmen,
40:06vamos a hablar muy largamente.
40:09Voy a decirle toda mi verdad
40:12sobre Estrellita.
40:21Horacio,
40:23¿es algo que también
40:24me has ocultado a mí?
40:27A todos.
40:29A ti también.
40:32¿Pero cómo es posible?
40:34¿Pero por qué?
40:36Por temor
40:37a que no me comprendieras.
40:39Horacio,
40:40Horacio, soy tu esposa.
40:42Te he sido fiel siempre.
40:44He sido tu compañera,
40:46tu confidente en lo de Leonardo.
40:49¿Pero cómo es posible
40:50que no me lo...
40:51Es algo terrible, Rebeca.
40:54Es algo que quizá
40:56no me puedas perdonar.
41:03Yo quiero que Estrellita
41:04se case nuevamente
41:05con ese canalla.
41:08Estrellita tiene dos hijos
41:09que necesita un apellido.
41:11Pero usted no puede obligarla.
41:13La está destruyendo
41:14y eso no va a suceder nunca,
41:15señor Misterio.
41:17Tengo derecho
41:18a obligarla, Carmen.
41:21Usted no entiende
41:22derecho ninguno
41:23a obligarla a nada.
41:25Estrellita, defiendo yo
41:26mi propio honor.
41:29Tengo que defenderla
41:30porque estoy obligado.
41:34¿Por amor?
41:35Sí,
41:36por amor.
41:38Pero no por ese amor
41:39que usted está pensando, no.
41:41No por amor de hombre,
41:45sino
41:49por amor de padre.
41:53¿Qué quiere decir usted con eso?
41:56Carmen,
41:59Estrellita
42:02es mi hija.
42:14Quiero saberlo.
42:16Quiero conocer esa verdad
42:17que me has ocultado
42:18tantos años ahora.
42:19Quiero saberla.
42:22¿Podrá soportarla?
42:24Te digo que soy tu esposa.
42:28¿Comprenderás?
42:31Comprenderé.
42:34Dilo.
42:36¡Habla!
42:40Estoy desesperado
42:41por contarlo,
42:43por confiarle a alguien
42:44mi secreto.
42:45Pero tú sé que esperas.
42:47¡Habla!
42:50Rebeca,
42:53yo
42:58yo
43:00asesiné a Estrella.