Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Tenemos que averiguar en qué jefatura se casaron para anular ese matrimonio.
00:07¿Anularlo? ¿Pero cómo?
00:10Por lo menos leíste ese papel. ¿Recuerdas algo?
00:14Bueno, yo solo recuerdo haber visto el nombre de mi hijo y de esa muerta de hambre.
00:18Pero es que me cegó la ira, Horacio. Yo no pude contenerme y lo rompí.
00:23Pues hay que remover cielo y tierra para averiguar en qué jefatura se casaron.
00:27Pero ¿y cuándo lo averigües? ¿Cómo podrás anular ese matrimonio?
00:31Con dinero. Con influencias.
00:34¡Quemando la jefatura, si es preciso!
00:37Pero lo anulo o dejo de llamarme Horacio González.
00:57¿Qué pasa, mi vida? ¿Por qué te apartaste? ¿Por qué me rechazas?
01:26No puedo, Sandra. No puedo, no puedo, no puedo, Sandra.
01:47¡No! ¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡No!
01:57¡Ay, no! ¡Policía! ¡Policía! ¡Policía! ¡Policía! ¡Policía!
02:13Te voy a partir el alma para que aprendas a respetar a las mujeres, ¿oíste?
02:17¡Desgrachado! ¡Ay, por qué! ¡Por qué!
02:23¡Agárrenlo! ¡Agárrenlo, ese sucio! ¡Llámala a la policía! ¡Depravado! ¡Aberrado en lo que es! ¡Un aberrado sexual!
02:30¡Pena te debería de dar, viejo verde! ¡Agárrenlo, sinvergüenza!
02:35¡Llama a la policía! ¡Sinvergüenza! ¡Desgrachado! ¡Eh! ¡Maldito, sinvergüenza!
02:43Pero ya, no va a volver.
02:44No va a volver, no va a volver.
02:46Ya, ya, ya.
02:48Ya, ya, ya.
02:50Andiamos para la casa.
02:54¿Por qué no llamaron a la policía?
02:56¿Por qué? Es un borracho, un sádico.
03:00Entonces,
03:02no me va a decir el nombre de su enemigo.
03:04No, muchacho.
03:06A su debido tiempo lo sabrás.
03:08Se llevó a salir de aquí.
03:10Saldrás.
03:12¿Ya tu mamá habló con mi abogado?
03:14Sí, me prometió hacerlo cuanto antes.
03:16Bueno, tu caso es fácil.
03:18No hay problema.
03:20El asunto es simplemente de pagar una fianza
03:22y ya. Eso sí,
03:24quiero pedirte un favor.
03:26Que usted quiera, por supuesto.
03:28Cuando yo salga de aquí,
03:30quiero que me espere
03:32un amigo.
03:34Quiero verlo justamente a la salida de esta bendita
03:36cárcel.
03:38No quiero dar los primeros pasos
03:40en esta ciudad que ya ni conozco.
03:42Así que me espero un amigo.
03:44Y ese amigo quiero que seas tú.
03:46Por supuesto.
03:48Mi madre y yo lo estaremos esperando.
03:50Quiero salir libre por dos cosas.
03:52Primero, para agradecerle siempre
03:54lo que hizo por mí.
03:56Y segundo, para que ese canalla
03:58que me encerró aquí injustamente
04:00no se salga con la suya.
04:06Disculpa, Vicente.
04:08Disculpame, discúlpame, chicos.
04:10Una vez más, mira...
04:14Compréndeme.
04:16Yo sigo enamorado de Estrellita.
04:20Es que aunque Dios quiera odiarla,
04:22yo no puedo cambiar así de un día para otro
04:24como...
04:26como si nada.
04:28Miguel Ángel,
04:30déjame...
04:32Déjame ayudarte a olvidarla.
04:38No.
04:40No, chica.
04:42Yo no te quiero utilizar como un escape,
04:44como...
04:46como una cama...
04:48fácil
04:50para olvidar mi amor por esa...
04:54por esa callejera...
04:56cara sucia.
05:00Miguel Ángel,
05:02yo no quiero que tú estés mal.
05:04Mira, a mí no me importa
05:06de qué forma,
05:08pero lo que quiero es
05:10que me dejes estar a tu lado.
05:14Mira, yo te ayudo a olvidar a esa...
05:16a esa cara sucia
05:18o yo me dejo de llamar Santa Ortigosa.
05:26Tú vas a caer,
05:28bien sea estando en tus cabales o borracho,
05:32pero vamos a estar en una misma cama
05:34y después de eso nunca más te vas a librar
05:36de mí, Miguel Ángel.
05:38Nunca más.
05:42¿Tú crees que sea posible descubrir dónde se casaron
05:44así y sin tener ningún dato?
05:48Quizá lo mejor sería hablar directamente
05:50con Miguel Ángel.
05:52Piensa un poco antes de hablar tonterías, Rebeca.
05:54Pero Horacio, es que...
05:56¿Qué crees que nos va a decir?
05:58Sí, anulen el matrimonio.
06:00No seas necia.
06:02¿Qué podría suceder?
06:04Ya él está convencido de que ella lo engañó.
06:06Le han llegado sus cartas
06:08y la única que le llegó, tú bien sabes para lo que fue.
06:10Precisamente por eso.
06:12A tu hijo no hay que tocarle
06:14más ese estima
06:16a menos que sea él
06:18quien lo haga.
06:20Lo más importante, Horacio, es que él no vaya a saber
06:22nada del hijo que va a tener esa niña.
06:24Por supuesto que no.
06:26Es muy capaz de regresarse en el primer avión
06:28con esas ideas
06:30de romanticismo trasnochado
06:32que no sé de dónde sacó.
06:34No me extrañaría que quisiera cumplir con su deber
06:36aun pensando que
06:38ella lo ha abandonado.
06:40¿Deber?
06:42¿Pero qué deber puede tener Miguel Ángel con alguien que no es de nuestra clase?
06:44Alguien que está tan por debajo
06:46de nosotros.
06:48El solo hecho de que se haya enamorado como se enamoró
06:50indica que nuestro hijo
06:52no comparte tus ideas
06:54ni las mías.
06:56No, no, no.
06:58Él esperará de lo sucedido cuando su matrimonio
07:00con la realinga esa
07:02esté debidamente anulado
07:04y cuando su amor
07:06por esa mujer no sea más
07:08que un mal recuerdo.
07:10Pues hay que apurarse, mi amor.
07:12Aunque Santa está con él
07:14y eso nos ayuda a retenerlo ya más tiempo.
07:16Pero hay que apurarse, hay que apurarse.
07:20¿Qué te pasa, mi amor?
07:22¿Te quieres tomar un tecito?
07:24No, no, no, gracias, gracias, mi amor.
07:26¿Dónde está Tony?
07:28No sé, creo que en su habitación,
07:30en el gimnasio, no sé.
07:32Bueno, bueno, pues él me ayudará a averiguar
07:34dónde se casaron.
07:36Mi amor,
07:38pero yo quisiera que, por favor, te tomaras
07:40todo esto con calma.
07:42Acuérdate de tu tensión.
07:44Con las ganas que tengo
07:46de reventar de una vez.
07:48Ay, Horacio.
07:50Ay, cara sucia.
07:52Cara sucia.
07:54Ojalá te mueras.
08:06Tony.
08:08Tony, quiero hablar contigo.
08:10Ah, bueno, sí, papá, dime.
08:12¿Qué es lo que quieres?
08:14Supongo que estás enterado de la locura
08:16de tu hermano.
08:18Claro, papá, lo del hijo, lo del matrimonio.
08:20Entonces cuéntame lo serio.
08:22Pues he decidido anular
08:24ese matrimonio.
08:26Bueno,
08:28te felicito, me parece lo mejor que puedes hacer, papá.
08:30Pues a mí me ocurre otra idea.
08:32¿No hay otra alternativa?
08:34Mira, ¿y tú sabes dónde se casaron?
08:36No.
08:38¿Y tú?
08:40No, no, papá.
08:42¿Qué vas a estar sabiendo yo dónde se casaron?
08:44Bueno, pues hay que averiguarlo.
08:46Bueno, si tú quieres, yo te puedo ayudar
08:48en todo lo que quieras.
08:50Ven a pedirte que me ayudes
08:52a averiguarlo, que tú te encargues
08:54de visitar cada una
08:56de las jefaturas de Caracas
08:58hasta que encuentres en cuál de ellas fue que se casaron.
09:00Perfecto, papá.
09:02Ah, tenés que darme por lo menos 10.000 bolívares de viático.
09:04Ah, no abuses, no abuses.
09:06Deja la broma, que no estamos
09:08para hablar de bromas ahora.
09:20Y se metió...
09:30¿Y por eso que necesito el trabajo, señora?
09:32Sí, mi amor, pero yo necesito
09:34tus recomendaciones.
09:36Bueno, ya le dije que no tengo recomendaciones,
09:38pero no por eso y por ser humilde voy a ser una ladrona.
09:40Ay, por favor, señora,
09:42deme el trabajo que yo lo necesito.
09:44Está bien, muchacha, está bien. El trabajo es tuyo.
09:46¿Sí?
09:48Tienes felicidad retratada en el rostro.
09:50De manera que, bueno,
09:52vas a trabajar tres días a la semana.
09:54Lunes, miércoles y viernes, ¿está bien?
09:56Sí.
09:58Para lavar, planchar y limpiar.
10:00Ok.
10:02Ok, entonces el trabajo es tuyo.
10:04Ay, gracias, señora, de verdad. No se va a arrepentir. ¿Y cuándo empiezo? ¿Mañana?
10:06Mañana mismo.
10:08Bueno, perfecto. ¿A qué hora?
10:10A las siete y media.
10:12Hasta aquí tempranito. Va a ver que no se va a arrepentir, de verdad.
10:14Ok, mi amor.
10:16Estoy tan angustiada por ti,
10:18Santita.
10:20Tú sola en Nueva York
10:22y tanto loco suelto por ahí en la calle.
10:26Por favor, Beba,
10:28eso es igual en todas partes del mundo.
10:30Pero bueno, a lo que me iba,
10:32a lo que me interesa que sepas,
10:34adivina,
10:36estoy a punto de casarme con Miguel Ángel.
10:38Ay, Dios.
10:40¿En qué irá a parar todo eso?
10:42¿Y cuándo regresa,
10:44santa?
10:46Tu padre está furioso por tu ausencia
10:48y por haber abandonado los estudios.
10:50Ah, pues.
10:52No voy a regresar.
10:54Yo no pienso regresar, y ahora menos que nunca, mamá.
10:56¿Estás loca?
11:00He estado pensando, dándole vueltas a la cabeza.
11:04¿Tú crees que podría evitarse esa indulto?
11:06Mira, podría retrasarse un poco.
11:10Pero evitarse es casi imposible.
11:14Entiendo.
11:28Comuníqueme con el ministro Guerra.
11:30Dígale que es urgente.
11:40¿De cuál está el tuyo recibo, Elba?
11:42Ah, para esto sí sirven ustedes, ¿no?
11:44Todavía me debes el recibo del mes pasado
11:46y no me lo has dado.
11:48Así que va cayendo el recibo,
11:50porque ustedes no son muy capaces de cobrarme dos veces al mismo mes.
11:52A ver.
11:54Mira, tú estás llamando ladrón a mi esposo, chica.
11:56¿Se te olvida que nosotros somos
11:58los dueños de esta casa?
12:00Ajá.
12:02Si queremos, te botamos.
12:04Total, para lo que me importa, me siento un niño de cucaracha
12:06empezando por ustedes.
12:08Mira, lo que tú no tienes que hacer es darle un recibo a la señora,
12:10¿no?
12:12¡Cállate!
12:14Me estás viendo, Asunción, con esta gente
12:16muy malagradecida.
12:18¿No te das cuenta?
12:20Vete con esta ragazza.
12:22Nos debe un poco de meses.
12:24Mira cómo viene con esa carita
12:26de mosca muerta, mírala.
12:28Bueno, mire,
12:30por favor, don Rojo,
12:32un tiempito más.
12:34Hoy acabo de conseguir un trabajo.
12:36Ajá.
12:38Hija, ¿y cómo carrizo vas a hacer cuando se te note
12:40la barriga?
12:42Porque segurito te botan.
12:44Ragazza, dime una cosa.
12:46¿A ti no te da vergüenza
12:48que toda la gente
12:50sepa que tú vas a parir
12:52con este ragazzo en esta condición?
12:54Pues no.
12:56No me da vergüenza.
12:58Porque mi hijo
13:00es un hijo del amor y del matrimonio.
13:02Aunque ustedes no lo quieran creer,
13:04yo sí estoy casada con Miguel Ángel González.
13:06Sí, sí estoy casada.
13:08Y a esta
13:10el embarazo se le subió a la cabeza
13:12porque se volvió loca.
13:14¡Esta matza!
13:16Ay, asunción.
13:36Hola, Misia.
13:38Hola.
13:40Ay, pero mira qué joyas
13:42trae usted hoy.
13:44Ay, se parecen a las mías.
13:46Al grano, señora.
13:48Ah, ¿de qué señora?
13:50Dígame Samura, que a mí eso de señora
13:52me suena muy raro.
13:54Bueno, está bien, Samura, pero mire,
13:56usted vino sola, ¿está segura que nadie la siguió?
13:58Ay, no, pero déjeme tranquila, caramba.
14:00Mira, usted sabe lo que pasa,
14:02que usted tiene que buscarse un sitio que quede más cerca.
14:04Yo me canso mucho, yo llego aquí toda sudada
14:06y tú estás arretada.
14:08Bueno, pero es que nadie debe vernos juntas,
14:10y mucho menos saber que nosotros nos conocemos.
14:12Mire, esto es muy peligroso.
14:14Pero déjelo nervio, Misa Alejandra.
14:16Pero si nosotras estamos claritas en el asunto,
14:18usted es una señora que no puede tener niñito
14:20y resulta que usted, para que su esposo
14:22no se divorcie de usted,
14:24usted quiere decirle que va a tener un muchachito
14:26y el muchachito se lo voy a conseguir yo
14:28y yo se lo voy a vender.
14:30Mire, Samura, ¿y de dónde va a sacar usted a esa criatura?
14:32¿Qué son los padres? ¿Son sanos?
14:34Sanísimo, sanísimo.
14:36El padre huérgano, que se pintó de colores con...
14:38Bueno, él ni sabe siquiera que el muchachito va a nacer.
14:40Él no sabe que va a tener un carrisito.
14:42Y la mamá, bueno, es una pobre lambucia
14:44que no tiene que caerse muerta,
14:46pero son sanitos, mija, mire,
14:48ese muchachito va a nacer sanito, sanito,
14:50y qué le digo, mire, lindo.
14:56Guerra, ¿cómo estás?
14:58Sí, sí, hombre, claro, claro.
15:00Sí.
15:02Mira, te estoy llamando
15:04para el asunto del indulto de ese tipo.
15:08El tal Leonardo Montenegro.
15:12Los amigos estamos para ayudarnos
15:14y quiero que me ayudes
15:16a retrasar ese indulto
15:18lo más posible.
15:22Y si es posible, evitar que salga.
15:30Entonces, ¿no lo puedo ver?
15:32No, señora.
15:34Él está en la celda del castillo, ¿oyó?
15:36Pero, ¿qué hizo ese muchacho?
15:38Si él es tan bueno.
15:40Bueno, bueno ese, mire,
15:42bueno es el pan, ¿oyó?
15:44Además, ese chuguito es el demonio.
15:46O sea, yo le aconsejo
15:48que ustedes no vengan por aquí unos días
15:50porque no la van a poder ver, ¿oyó?
15:52Gracias, mija.
15:54Gracias, güero.
15:56¿Cómo está Montenegro?
15:58¿Qué más?
16:00Mira, vengo por aquí para que me firmes unos papeles
16:02para tu indulto.
16:08Tengo que decirte
16:10que yo no estoy de acuerdo
16:12con lo que estás diciendo.
16:14Yo no estoy de acuerdo
16:16con lo que estás diciendo.
16:18Yo no estoy de acuerdo
16:20con lo que estás diciendo.
16:22Yo no estoy de acuerdo
16:24con lo que estás diciendo.
16:26Tengo que decirle a mi chuguito
16:28que con la venta del hijo de cara sucia
16:30lo voy a poder sacar de aquí rapidito.
16:32Y en cuanto al caso de ese muchacho,
16:34Agustín dos Santos,
16:36va a ser muy fácil conseguirle
16:38su libertad bajo fianza.
16:42¿Qué pasa, Montenegro?
16:46Es...
16:48Esa mujer que...
16:50que está ahí...
16:52Sí.
16:54Yo la conozco.
17:04Conseguí trabajo.
17:06Bueno, por lo menos
17:08podremos irla pasando, ¿no?
17:10Mientras tanto.
17:14Púnchale, viejita.
17:16Qué buena verga me vale.
17:18Qué buena verga me vale.
17:22Ahora yo estoy en estado,
17:24estoy esperando un bebé de Miguel Ángel
17:26y él se olvidó de mí.
17:32Si él supiera dónde él está,
17:34yo iría a buscarlo.
17:36De repente, bueno,
17:38si él sabe que estoy en estado, regresa.
17:44¿Tú no crees que yo debería ir a buscarlo?
17:46Es el hijo del asesino
17:48de tu madre, estrellita.
17:50El padre de ese muchacho
17:52mató a tu madre.
17:54Ay, Dios,
17:56si yo pudiera hablar,
17:58si pudiera decírtelo.
18:06No, ¿verdad?
18:08¿Tú no crees que debería ir a buscarlo?
18:10No se lo merece.
18:16Ay, Miguel Ángel.
18:20¿Por qué?
18:24¿Por qué, Miguel Ángel?
18:28¿Por qué te burlaste de mí?
18:32¿Por qué?
18:36¿Por qué, Dios mío, por qué?
18:38Si yo te amo.
18:42Yo te amo.
18:46Amigo mío.
18:52Estrellita,
18:54¿por qué me engañaste, chica?
18:56¿Por qué?
19:04Un momento, gordillo.
19:12Señora,
19:14yo la conozco a usted, ¿verdad?
19:16Pásame la vajilla.
19:18Tómala, pero maldita.
19:22¿Qué?
19:24¿Qué?
19:26¿Qué?
19:28¿Qué?
19:30¿Qué?
19:32¿Qué?
19:34¿Qué?
19:36¿Qué?
19:38¿Qué?
19:40¿Qué?
19:42¿Qué?
19:44Tómala, pero maldita.
19:46Javián.
19:48Javián, ¿qué escándalo es ese?
19:50Que trabajen en silencio
19:52y que cuiden muy bien esa vajilla que es carísima.
19:54Ya escucharon, muchachos.
19:56Buenos días.
19:58¿Te vas?
20:00Sí, papá me pidió que averiguara dónde se casó mi hermano.
20:02Ay, ojalá que puedas averiguarlo pronto, mi amor.
20:04Así podremos anular ese matrimonio.
20:08Mamá, papá lo puede resolver todo con su influencia.
20:10Ya yo me voy.
20:12Voy a cumplir con mis labores de niño bueno.
20:18Tony.
20:22Sí, sí, mamá, dime.
20:24¿Podemos confiar en ti?
20:28¿Y por qué no?
20:30Como te has puesto del lado de cara sucia.
20:36Bueno, mamá, mira, yo no dejo de comprender
20:38que se está haciendo una gran injusticia, pero...
20:40Bueno, ustedes tienen razón
20:42y hay que separar a mi hermano de cara sucia.
21:00Bueno, a mí también me conviene que se separe
21:02cara sucia y Miguel Ángel definitivamente.
21:10Usted me debe estar confundiendo con otra persona.
21:14¿Por qué?
21:16Yo nunca antes en mi vida lo había visto a usted.
21:20¿Estás segura?
21:22Ay, de cajón que sí.
21:24Yo nunca en mi vida lo había visto.
21:28Y me voy, que ando a apurar.
21:30Me voy a trabajar, Coralia.
21:32Y voy a ahorrar bastante dinero.
21:36Para que cuando nazca mi bebé
21:38me pueda mudar de aquí.
21:40Yo no quiero que se críe
21:42en este criadero de cucarachas,
21:44en este basurero.
21:46Yo quiero que tenga cosas bonitas.
21:48Que tenga que trabajar como una burra
21:50y yo me voy a mudar de aquí, ¿sabes?
21:52Yo me voy a quedar aquí.
21:54Yo quiero que tenga cosas bonitas.
21:56Que tenga que trabajar como una burra
21:58y yo me voy a mudar de aquí, ¿sabes?
22:00Ay, Dios mío.
22:02Es que mi suerte tiene que cambiar.
22:04Yo sé que mi suerte va a cambiar.
22:06Tiene que cambiar.
22:08Ah.
22:10¿Ya estás aquí?
22:12Sí.
22:14¿Y a usted qué le pasa?
22:18A mí nada.
22:20¿Por qué?
22:22Creciera que hubiera visto un fantasma.
22:26¿Quién sabe?
22:28A lo mejor sí.
22:32¿Y tú?
22:34¿Encontraste trabajo?
22:36Sí, sí, conseguí trabajo.
22:38En una casa de familia.
22:40Voy a ir a trabajar tres días a la semana.
22:42Por unas horas.
22:44Bueno, limpiando
22:46y arreglando cosas.
22:48Ah, entra burra de espalda.
22:50¿Es posible,
22:52mijita?
22:54¿Andar de sirvienta
22:56limpiando de la mugre a otro?
22:58¿Cuándo
23:00podrías tener quien te la limpiara a ti?
23:02Ah.
23:04Bueno, no voy a ganar mucho, pero
23:06algo es algo.
23:08Hazle caso a Carmelo
23:10el mueble es...
23:12Mire, a ese ni me lo nombre, ni me lo nombre, ¿oyó?
23:14Ese desgraciado no lo quiero ver más
23:16nunca ni en pintura.
23:18Yo voy a tener un bebé
23:20y un hombre que yo amo.
23:24Un hijo que yo te voy a quitar
23:26para vendérselo a una millonaria.
23:30Gracias a tu hijo
23:32vamos a dejar de ser pobres.
23:38Bueno, menos mal que llegó Tony.
23:40Ay, por fin sabremos si averiguó algo.
23:42Detenerte en mis brazos.
23:44Ay, se con una angustia que ya no puedo más.
23:46Va, viene contento.
23:52Hola, ¿cómo está?
23:54¿Qué pasó? ¿Qué averiguaste?
23:56Eh, no, no, no, papá, no averigué nada.
23:58¿En cuántas
24:00prefecturas has estado?
24:02Papá, fui como a cuatro, pero todavía me faltan muchas.
24:04¡Maldita sea!
24:06¿Dónde se habrán casado?
24:08Mira, papá, tranquilízate, tranquilízate que cuando yo termine con las prefecturas
24:10del Distrito Federal empiezo con la del Estado Miranda.
24:12Bueno, pero ¿tú crees que se
24:14habrán casado fuera del Distrito Federal?
24:16No sé, no sé, probablemente.
24:18Claro, claro, que tienes razón.
24:20Puede ser, puede ser.
24:22Bueno, apúrate con las
24:24jefaturas de Caracas para que enseguida
24:26te ocupes de las del Estado Miranda.
24:28Recórrete Venezuela
24:30entera si es preciso.
24:32Pero donde quiera que se hayan casado
24:34hay que anular
24:36ese matrimonio.
24:40¿Falaste con el doctor Gordillo?
24:42No, todavía no he venido.
24:48¡Ay, gracias a Nuestra Señora de Fatima!
24:50¿Qué pasa?
24:52Para esta semana
24:54van a ver otro caso.
24:56Y más tardar para la semana que viene
24:58usted ya está libre, fíjate.
25:00¡Qué bueno, qué bueno!
25:12¡Ay!
25:42¡Ay!
25:52¡Ay!
25:54Estrellita, ¿qué te pasa?
25:56¿Qué te pasa, estrellita?
25:58¿Qué fue?
26:00Debe ser que tú no te desayunaste, ¿ah?
26:02¿Qué te pasó?
26:04No, señora, no es nada, no es nada.
26:08Bueno, lo que pasa es que yo estoy embarazada, pues.
26:10¡Ah!
26:12Estrellita, ¿pero por qué no me lo dijiste antes?
26:16Tú sabes lo que es, estrellita.
26:20Tienes que tener mucho cuidado.
26:22Ya sé por qué fue que no me lo habías dicho, ¿no?
26:24Porque creíste que no te iba a dar el trabajo.
26:26Tienes que cuidarte, estrellita.
26:28No puedes perder a esa criatura.
26:32No, no la voy a perder, señora.
26:34Lo que pasa es que yo necesito trabajar, entienda.
26:36Yo necesito tener dinero
26:38para poder darle a él todo lo que yo no tuve.
26:40Así que, por favor, señora,
26:42yo le pido, no me vaya a botar.
26:44Por favor, no me despida.
26:46Tranquila, tranquila, no te preocupes.
26:52¿Sabe qué?
26:54Acabo de ver a mi mamá.
26:56¿Alguna noticia de tu caso?
26:58Sí, ella dijo que el Dr. Bordillo prometió
27:00que a más tardar la semana que viene estaba libre.
27:02Bajo fianza, ¿no?
27:04Magnífico. Ya te dije que todo iba a ser fácil.
27:06Bueno.
27:08¿Y usted qué pasa?
27:10Bueno, la verdad es que no he tenido muchas noticias de Bordillo.
27:12Hace varios días que no lo veo.
27:14Quedó a informarme
27:16sobre el asunto del indulto.
27:18Pero no sé qué es lo que está pasando.
27:24Sí, Guerra, dime.
27:26Perfecto.
27:30Sí, sí, claro, claro.
27:32Me hubiera gustado más que se pudriera en la cárcel para toda la vida.
27:36Pero esa demora es algo.
27:38Sí, claro.
27:42Y a ver cómo hace para conseguir otra demorita
27:44más adelante.
27:48Claro, hombre, claro.
27:50Sí, sí.
27:52Para eso estamos los amigos.
27:54Para ayudarnos.
27:56Bueno.
27:58De todas formas, yo lo estaré esperando.
28:00Siempre, como quedamos.
28:02Luego buscaremos a ese canalla que lo encerró aquí
28:04hace tantos años de su vida.
28:06Perdidos.
28:08Cuando me diga cómo se llama, por supuesto.
28:10Y yo podré vengarme de ese desgraciado.
28:14Y podré demostrar también que yo no maté a mi esposa.
28:18Mire, pero existe la posibilidad de que su hija también esté viva.
28:20Yo pienso que debería buscarla, ¿no cree?
28:24¿Quién sabe qué fue de mi hija?
28:26Tal vez la niñera huyó con ella.
28:28Se la llevó.
28:30No sé dónde se habrán metido,
28:32si acaso habrán sobrevivido.
28:36¿Qué será de mi hija?
28:38¿De su niñera?
28:40¿Por qué no? Yo creo que sí.
28:42Yo, en cambio, lo dudo.
28:46Mi hija también debe
28:48haber muerto como murió la madre.
28:52No creo que haya ninguna razón
28:56para que escapen de mi venganza.
28:58Y esa es la única razón
29:00que tengo para vivir.
29:28Toma, padre.
29:30Son unos reales que he ido ahorrando
29:32desde que empecé a trabajar para mi bebé.
29:34Se los doy a usted para que me los guarde
29:36porque si no, me los quita la zamura.
29:40Hija, te ves mal, estrellita.
29:44Estás trabajando demasiado, hija.
29:46Bueno, pero tengo que hacerlo, padre.
29:48Tengo que hacerlo.
29:50¿Cómo?
29:52¿Cómo?
29:54¿Cómo?
29:56Bueno, pero tengo que hacerlo, padre.
29:58Entienda.
30:00Mi hijo solo me tiene a mí, a más nadie.
30:02Yo tengo que conseguir dinero
30:04para que cuando él nazca
30:06pueda llevarlo para adelante.
30:10Miguel Ángel...
30:14Miguel Ángel ya me resigné a haberlo perdido.
30:22Aquí está su boleta
30:24de carcelación.
30:36Queda usted libre de confianza.
30:38Gracias.
30:42Gracias. De verdad, muchas gracias.
30:44Mucho obligado.
30:48Dígame.
30:50Con permiso.
30:52¿Qué pasa, colega?
30:54El muchacho salió libre bajo fianza.
30:56No se pudo evitarlo.
30:58Totalmente imposible.
31:00¿Y quién consiguió esa libertad?
31:02¿Quién más? Aníbal Bordillo.
31:04Ese caretino.
31:06¡Maldita sea!
31:08Pues hay que denunciarlo de nuevo.
31:10Mira, Horacio,
31:12yo te voy a dar un consejo, chico.
31:14Evítate problemas.
31:16No hay problema.
31:18Deja eso por la paz total.
31:20¿Qué importancia tiene?
31:22¿Para qué amargarte la vida con tonterías?
31:28Ay, mucho obligado, señor Montenegro.
31:30Nunca me voy a cansar de agradecer.
31:32Mucho obligado.
31:34Usted permitió como fiel
31:36estar libre otra vez.
31:38No fue nada, doñita.
31:40Don Leonardo, puede contar con nosotros
31:42para todo, para lo que sea.
31:44Yo particularmente lo estaré esperando
31:46el día que usted salga libre.
31:48Y espero que sea muy pronto, la verdad.
31:50Así será. Será muy pronto.
31:52Es más, pero deseo que te vayas
31:54cuanto antes de este sitio, porque la verdad
31:56que no es lugar para una persona
31:58de buenos principios como tú.
32:00Hasta pronto. Muchas gracias.
32:02¡Mucho obligado!
32:06Leonardo, hay algo que todavía no te he dicho.
32:08El hombre que encerró aquí
32:10a ese muchacho
32:12fue el mismo que te hundió a ti,
32:14Horacio González.
32:18Sí.
32:20Ese delincuente que me atacó
32:22sale hoy en libertad.
32:24A mí lo que me da terror es que ese malandro
32:26amigo de Caracrucial
32:28se llegue hasta aquí e intente
32:30hacerle algo malo.
32:32Ay, por favor, mamá, papá,
32:34deja que aparezca ese muchacho por aquí
32:36y yo sí le voy a partir la cara a patadas.
32:38Ojalá se le ocurriera venir hasta aquí
32:40al Agustín ese.
32:42Así le pegaría unos tiros y diría
32:44que vino a robar a mi casa.
32:46Pero no, no se le ocurrirá.
32:48Bueno, ya yo tengo
32:50preparada mi venganza
32:52contra ese tal Agustín.
32:56Ay, estoy cansada, Vale.
32:58Ay, chica, tú tienes que ir
33:00pa'l médico, ¿vale? Tú no puedes seguir así.
33:02Vale.
33:06¿Cómo que total, ah?
33:08Tú tienes que ir pa'l médico, ¿vale? Tú tienes que...
33:10No puedes seguir así tan abandonada, chica.
33:12Además, Vale, yo tengo una amiga
33:14bien chévere ahí en el seguro que te puede hacer la
33:16segundita, chica.
33:18No, Deyanira, si yo voy para el seguro voy a perder
33:20un día de trabajo y eso a mí no me conviene.
33:22Ay, sí.
33:24Gran cosota, mi amor, total, pa' lo que te ganas
33:26tú ahí, mi hijita, matándote todos los días de una casa
33:28a la otra, que es eso. Tú te tienes
33:30que empezar a controlar, mi amor.
33:32Y desde ahorita te digo que tú vas a tener
33:34que dejar ese trabajito porque tú te tienes que controlar.
33:36Y si no es por ti, por el muchachito ese
33:38que traes ahí, ¿oíste?
33:40No te apures, cara sucia.
33:42Tú no vas a quedar ese niño
33:44en este barrio.
33:46Tú te vas a mudar.
33:48Y con mucha pompa,
33:50pa' que lo sepas.
33:52Ajá. ¿Vas a seguir tú?
33:54Esa es la favorita de la estrellita, ¿oíste?
33:56Ya te lo dije.
33:58Bueno, mija, yo aquí lo veo.
34:02Ese que dice que es tu marido
34:04y que está lejos
34:06vendrá un día a pedirte
34:08perdón, cara sucia.
34:10Nunca, ¿oíste? Nunca.
34:12Yo de él no quiero saber más nada, nunca.
34:24Yo soy bien capaz de jugar con los sentimientos
34:26de nadie.
34:30Porque yo te quiero.
34:32Y si te lo digo es porque de verdad
34:36te quiero.
34:38Déjate a mí, quiero.
34:52Hace un mes que estamos aquí,
34:54Miguel Ángel, y tú sigues...
34:56Tú sigues pensando en la estrellita.
34:58Sigues queriéndola.
35:00Recordándola.
35:06Santa,
35:08te dije que necesitaba tiempo.
35:14Yo te necesito,
35:16Tibi.
35:18Gracias.
35:24Gracias por estar a mi lado,
35:26chica, por comprenderme,
35:28por apoyarme.
35:32Yo sentí a mi lado
35:34de verdad que me hubiera vuelto loco.
35:44Santa,
35:46yo te quiero amar.
35:52Déjame enseñarte.
35:56Déjame enseñarte
35:58cómo hacerlo, Miguel Ángel.
36:04Yo te amo.
36:10Yo te amo.
36:26Qué bueno que saliste de la cárcel.
36:28Y esto tenemos que celebrarlo en grande.
36:30Claro que sí.
36:32Que esto no es un salón de fiesta.
36:34No se preocupen.
36:36Me basta con la buena intención.
36:38Estrellita, vine por dos cosas.
36:40La primera, para que me vieras libre.
36:42Y la segunda,
36:44para jurarte
36:46que voy a obligar a Miguel Ángel a cumplirte,
36:48como hombre y como padre de tu hijo.
36:50¿Así es?
36:52¿Y tú por qué eres tan entrépeto, mijito?
36:54Mire, señora, yo lo hago.
36:56¿Nadie te ha pedido que te metas en eso?
36:58Señora, por favor, lo hago por Estrellita.
37:00No quiero que hagas nada por mí, Agustín.
37:02Porque Miguel Ángel ya no me interesa.
37:06Yo...
37:08Yo no quiero saber más nada de él, más nunca.
37:14¿Y qué venganza tienes preparada
37:16contra el amigo de cara sucia
37:18que te golpeó?
37:22Los voy a dejar en la calle.
37:26A él y a su madre.
37:30Y con esa,
37:32vas a llorar lágrimas de sangre.
37:38Santa,
37:40yo no...
37:44No hay palabras, Miguel Ángel.
37:48Después de esto tan...
37:50tan maravilloso que acaba de ocurrir,
37:52no hay palabras.
37:54Hay amor.
37:56Es tuyo.
37:58El mío.
38:00Y ahora soy tuya, Miki.
38:04Soy tuya para siempre.
38:28Venga, jefe.
38:30Sí, Gamboa. Sí.
38:32Puede marcharse.
38:34Me marcho, sí, comandante.
38:38Quiero un trabajo profesional, Gamboa.
38:42Quiero que el abasto de Agustín
38:44y de su madre
38:46sea devorado
38:48y consumido
38:50por las llamas.
38:54Que no quede nada.
38:58¿Estás segura?
39:02Fue a leerle el tabaco a una vecina.
39:06¿Qué pasó? ¿Por qué tan triste?
39:10¿Para qué lo preguntas?
39:12Si ya sabes por qué.
39:14Ay, estrellita.
39:16Estrellita, tienes que ser valiente.
39:18Valiente, fuerte.
39:22Como cuando eras una niña.
39:24¿Te acuerdas cuando jugábamos?
39:26¿Te acuerdas cuando jugábamos?
39:28No te importaba el que se metiera contigo.
39:30Te le ibas encima a golpes, carrizo.
39:32Sí.
39:34Pero eso
39:36era cuando yo era feliz.
39:38Era miserable, no tenía nada.
39:40Pero era feliz.
39:42Ah, ¿y ahora no tienes nada?
39:44Mira.
39:46Ajá, se me ofende.
39:48No, o sea, yo no valgo nada para ti.
39:50Qué bueno, qué bueno.
39:52Qué bueno.
39:56¿Por qué habrá sido que creí tanto en Miguel Ángel?
39:58Porque eres inocente.
40:00Porque a pesar de todo lo que ha pasado, eres inocente.
40:02Eres la misma niña buena,
40:04pura,
40:06con el alma limpia, un corazón inmenso.
40:12Ay, Agustín.
40:14Yo creí en Miguel Ángel.
40:16Como creo en Dios.
40:18Él me hizo esto.
40:20Pero ¿sabes?
40:22Aquí en mi corazón,
40:24en mi corazón hay algo,
40:26hay algo que me hace resistir
40:28a creer que esto sea verdad.
40:30Es que no,
40:32él no me pudo haber traicionado así,
40:34tan feamente, no.
40:36Estrellita, tú
40:38lo querías a él, ¿verdad?
40:40Yo lo sé.
40:42Pero él te quería a ti.
40:44Sí, Agustín.
40:46Sí, Agustín.
40:48Miguel Ángel me amaba.
40:50Yo sé que me amaba.
40:52Pero fue su papá,
40:54su papá el que nos separó.
40:58Él hizo que Miguel Ángel se fuera de viaje
41:00para que me olvidara.
41:02Ay.
41:16Qué bello se ve Miguel Ángel.
41:18Mira,
41:20estrellita y Miguel Ángel.
41:24Estrellita.
41:28Mi único amor.
41:32Estrellita.
41:52Estrellita.
41:56Solo viste en mí
41:58un escape a tu pobreza,
42:02nunca me quisiste.
42:06Nunca.
42:10Nunca.
42:16Estrellita,
42:18un hombre que quiere de verdad
42:20no hace esa bajeza.
42:22No se burla de una muchacha
42:24que se entregó así,
42:26llena de buena fe,
42:28de inocencia.
42:30De pureza.
42:32Ese tipo no tiene perdón.
42:34No tiene.
42:36Tú eres una víctima de esa sinvergüenza.
42:38No llores, no vale la pena.
42:40¿Cuál fue tu error?
42:42¿Cuál?
42:44Darle tu amor
42:46a un tipo que no se lo merecía.
42:48Eso fue todo.
42:52Ay, Agustín.
42:54Y si
42:56Miguel Ángel algún día
42:58quiere venir a ver a su hijo.
43:00Tú dices no.
43:02Ese hijo es mío.
43:04Solamente mío.
43:06Yo jamás necesité nada tuyo para criarlo.
43:08Ella.
43:12¿Sabes?
43:14Yo quiero que se parezca a él.
43:18Que se parezca mucho,
43:20mucho, mucho a él.
43:22Para que nadie dude.
43:24Para que todo el mundo sepa
43:26que ese hijo es de Miguel Ángel.
43:30Y que yo siempre lo amé,
43:32que siempre lo quise a él.
43:34¿Entiendes?
43:36Y que yo nunca, nunca voy a poder
43:38querer a nadie más.
43:54Vámonos.
44:02Vámonos.
44:04Vámonos.
44:24Vámonos.
44:54¿Te vas a pensar en mí?
45:02¿Miguel Ángel?
45:06No te voy a poner a mí.
45:10Sí, es santa.
45:14Sí, es santa.
45:18Sí, es santa.
45:20Sí, es santa.
45:24Estoy pensando en ti.
45:28Y ahora en adelante
45:30la única mujer que voy a pensar
45:34eres tú.
45:50Bueno, ya me voy.
45:52Mi mamá está sola.
45:54Gracias por haber venido
45:56y por hacerme compañía, Agustín.
45:58¿Compañía?
46:02Ojalá
46:04pudiera acompañarte siempre.
46:08Yo quiero decirte...
46:10¡Ayudo! ¡Ayudo!
46:12¿Qué pasa?
46:14¡Se quema! ¡Se quema!
46:16¡El abasto! ¡El abasto de Carmen!
46:18¡Se quema la tierra! ¡Hay que cavalryar a los bomberos!
46:20¡A los bomberos!
46:26¡Caño, caño!
46:28¡Mamá!
46:30¿Cómo pasó eso, mamá?
46:34¡Dame el dinero! ¡Que me suba el dinero!
46:36¡Me llevaste para la casa, mamá!
46:38Mamá, por favor.
46:42Pero de repente se puede salvar
46:44el dinero.
47:16i¡Cállate, tío! i¡Cállate, tío!