Category
🏖
ReisenTranskript
00:00:00So, heute möchte ich über die größte Frau, die ich je getroffen habe, sprechen.
00:00:05Schlau, lustig,
00:00:09speziell,
00:00:11richtig speziell.
00:00:13Wo soll ich anfangen?
00:00:15Okay, ja.
00:00:20Ich habe das hier schon erwähnt.
00:00:23Ich bin fast kein Idiot.
00:00:25Ich bin tatsächlich ein guter Typ,
00:00:28aber ich bin 19 Jahre alt
00:00:30und wegen dem Ding, das ich dir vorhin gesagt habe,
00:00:32kann ich noch kein Fahrrad fahren.
00:00:40Wer sagt, dass du es nicht kannst?
00:00:42Ich nicht. Ich versuche immer.
00:00:44Dann versuchen wir weiter, bis es fertig ist.
00:00:46Jetzt.
00:00:47Pass auf deinen Großvater auf.
00:00:50Du meinst Graham?
00:00:52Pass auf Graham auf dann.
00:00:54Drei,
00:00:55zwei,
00:00:56eins.
00:00:58Los!
00:00:59Los!
00:01:03Los, Ryan!
00:01:07Du schaffst es, Kumpel!
00:01:17Fast.
00:01:19Nein, nicht fast.
00:01:21Ich habe Angst, hier hochzukommen.
00:01:22Ich habe Angst, zu fallen.
00:01:24Und ich habe Angst vor diesem dummen Fahrrad.
00:01:28Ryan Sinclair,
00:01:29du darfst es nicht tun!
00:01:41Kumpel,
00:01:42du hast es für einen Sekunden gefahren.
00:01:43Kannst du aufhören, mit mir zu reden?
00:01:47Jedenfalls, ein Sekunden ist nicht genug.
00:01:49Du wirst es schaffen,
00:01:50wenn du weiter versuchst.
00:01:52Ich will dich nur stolz machen.
00:01:54Du machst mich jeden Tag stolz.
00:01:58Jedenfalls, du bist alleine,
00:01:59um das Fahrrad zu bekommen,
00:02:00denn unser Zug fährt in 20 Minuten.
00:02:02Komm, Kumpel.
00:02:22Oh, Sofie.
00:02:52Sofie!
00:03:22Stopp!
00:03:52Hi,
00:03:53äh,
00:03:54Polizei?
00:03:56Vielleicht.
00:03:58Sie hat es mit einem Hammer zerschlagt.
00:04:00Weil du mich neben dem Fenster hältst.
00:04:01Nein, ich nicht.
00:04:02Weil du in meinem Platz parkst.
00:04:03Es ist kein deiner Platz.
00:04:04Es gibt keine Plätze.
00:04:06Mädchen,
00:04:07bitte.
00:04:10Danke.
00:04:11Kann ich eine einfache Lösung vorstellen?
00:04:13Du zahlst für ein zerbrochenes Fenster,
00:04:14du zahlst für eine Schraube,
00:04:15und wir alle sind der Meinung,
00:04:16dass es ein Albtraum ist, hier zu parken,
00:04:18aber die Erwachsenen sollten wirklich
00:04:19die Polizei anrufen,
00:04:20um es für sie zu lösen.
00:04:23Nun,
00:04:24wenn wir uns alle darauf einig sind,
00:04:25braucht es keine weitere Polizei-Aktion,
00:04:27und wir können mit unseren Leben weitergehen.
00:04:29Was meinst du?
00:04:31Ich sage nur,
00:04:33dass ich mehr als Parkungsprobleme
00:04:35habe.
00:04:36Und ich sage immer,
00:04:37dass du nicht rennst,
00:04:38bevor du gehen kannst.
00:04:39Du bist ein Verpflichteter, Yaz.
00:04:40Lerne die Grundlagen.
00:04:41Ich will mehr tun.
00:04:43Kannst du sie nicht etwas geben,
00:04:44das mich testen wird?
00:04:46Etwas ein bisschen anderes.
00:04:49Es gibt etwas,
00:04:50was ich gerade entdeckt habe.
00:04:52Wenn du anders willst.
00:05:00Und du sagst,
00:05:01du hast es gerade hier gefunden?
00:05:02Nein.
00:05:03Ich habe gesagt,
00:05:04dass es aus dem Nichts erscheint.
00:05:05Richtig.
00:05:06Ich schwöre,
00:05:07das ist kein Witz.
00:05:08Ich bin hier hergekommen,
00:05:09um mein Fahrrad zu kaufen.
00:05:10Und wo ist dein Fahrrad?
00:05:11In diesem Baum.
00:05:12Namen, Sir?
00:05:14Ryan Sinclair.
00:05:16Warte.
00:05:17Redlands Primary?
00:05:19Ja.
00:05:20Yasmin Khan.
00:05:22Oh mein Gott.
00:05:23Yaz?
00:05:24Wow.
00:05:25Ich weiß.
00:05:27Schau dich an.
00:05:28Du bist ein Verpflichteter?
00:05:29Ja.
00:05:30Wir nennen es das nicht.
00:05:31Nein.
00:05:32Ich trainiere noch
00:05:33im zweiten Jahr Verpflichtung.
00:05:34Was ist mit dir?
00:05:35Worauf gehst du?
00:05:36Ich bin Hausarbeiterin.
00:05:37Oh.
00:05:38Richtig.
00:05:39Magst du es?
00:05:40Ja, ja.
00:05:41Es ist cool,
00:05:42ich studiere in der NVQ.
00:05:43Ich versuche,
00:05:44Mechaniker zu werden.
00:05:45Das ist gut.
00:05:49Aber du musst das wegnehmen.
00:05:50Ernsthaft.
00:05:51Es wird spät sein.
00:05:52Du kannst das hier nicht wegnehmen.
00:05:53Ich habe es nicht gemacht.
00:05:54Ich kann es gar nicht hochheben.
00:05:55Oh, komm schon, Ryan.
00:05:56Das bin ich.
00:05:57Fass es an.
00:05:58Was?
00:06:08Siehst du?
00:06:09Es frisst.
00:06:16Mit entspannt
00:06:19Das Jet-Station wird umgekehrt...
00:06:22Zweigst du mir?
00:06:23Er wird mich Großvater nennen.
00:06:24Gib ihm Zeit.
00:06:25Seit drei Jahren sind wir verrückt.
00:06:27Und ihr seid noch nie glücklich.
00:06:32Er Hawaii
00:06:34Behaupte dich.
00:06:35Nicht.
00:06:45Du bist in Ordnung, Schatz.
00:06:46Glaubst du?
00:06:47Ja.
00:06:48Was ist gerade passiert?
00:06:49Wohin gehst du?
00:06:50Nur um nachzusehen.
00:06:51Du bist in Ordnung, Schatz.
00:06:52Glaubst du?
00:06:53Ja.
00:06:54Was ist gerade passiert?
00:06:55Wohin gehst du?
00:06:56Nur um nachzusehen.
00:06:58Du bist in Ordnung, Schatz.
00:06:59Wohin gehst du?
00:07:00Nur um nachzusehen.
00:07:01Was machst du?
00:07:02Mach den Tracker, er könnte live sein.
00:07:03Geh da rüber!
00:07:04Brian!
00:07:05Brian!
00:07:06Brian!
00:07:07Brian!
00:07:08Brian!
00:07:09Brian!
00:07:10Brian!
00:07:11Brian!
00:07:12Brian!
00:07:13Brian!
00:07:14Brian!
00:07:15Brian!
00:07:16Brian!
00:07:17Brian!
00:07:18Brian!
00:07:19Brian!
00:07:20Brian!
00:07:21Brian!
00:07:22Brian!
00:07:23Brian!
00:07:24Brian!
00:07:25Brian!
00:07:26Brian!
00:07:27Die Tür ist gerade geschlossen!
00:07:28Wir sind geschlossen!
00:07:29Ich kann sie nicht öffnen!
00:07:34Irgendjemand ist falsch.
00:07:48Ich glaube, jemand kommt auf den Zug.
00:07:57Geh von der Tür weg!
00:07:58Grace, geh in die Backe des Zuges!
00:07:59Geh in die Backe!
00:08:10Warte einen Sekunden.
00:08:14Hallo, Nann.
00:08:15Brian, ein Zug ist zwischen Athersege und Grindelwald gestoppt.
00:08:17Und etwas wirklich seltsames ist passiert.
00:08:20Alles in Ordnung?
00:08:23Nann!
00:08:27Grace, geh zurück!
00:08:28Nann!
00:08:29Nann!
00:08:30Nann!
00:08:31Nann!
00:08:32Was ist das?
00:08:33Keine Ahnung.
00:09:02Butter!
00:09:32Oh ja, lange Geschichte, erzähl dir später. Türen?
00:09:35Locker.
00:09:36Mal sehen.
00:09:39Kein Sonic.
00:09:42Empty Pockets.
00:09:43Oh, ich hasse Empty Pockets!
00:09:45Er kommt zurück!
00:09:49Was bist du?
00:09:51Okay, du magst keine Fragen. Mehr als Privattyp. Ich verstehe das.
00:09:56Entfernt euch von mir!
00:09:58Alle von euch, bleibt sehr still.
00:10:03Er wird uns töten!
00:10:05Er hätte es schon getan.
00:10:09Red! Bleibt entfernt!
00:10:11Oh mein Gott.
00:10:13Oh mein Gott.
00:10:15Oh mein Gott.
00:10:17Oh mein Gott.
00:10:19Oh mein Gott.
00:10:21Oh mein Gott.
00:10:23Oh mein Gott.
00:10:25Oh mein Gott.
00:10:32Ihr drei, entspannt euch, aber bleibt still. Ich kontrolliere den Rest des Zuges.
00:10:35Was für eine Menge Arbeit habt ihr zwei?
00:10:37Hey!
00:10:39Haltet bitte still, Frau. Ich brauche euch, so wie ich es sage, zu tun.
00:10:41Das könnte ein potenzieller Krimineller sein.
00:10:42Warum rufst du mich Frau an?
00:10:44Weil du eine Frau bist.
00:10:46Bin ich?
00:10:47Passt das zu mir?
00:10:48Was?
00:10:49Oh ja, ich erinnere mich.
00:10:51Entschuldige, eine halbe Stunde zuvor war ich ein schwarzer Scotsman.
00:10:54Wann ist der nächste Zug?
00:10:55Das ist der letzte zurück.
00:10:56Aber die Türen sind geschlossen. Wie habt ihr beide reingekommen?
00:10:58Der Fahrer ist in den Fenster geschossen.
00:11:00Was ist dein Name?
00:11:01PC Khan, Halemscha Polizei.
00:11:03Name, nicht Titel.
00:11:04Yasmin Khan.
00:11:05Yas zu meinen Freunden.
00:11:06Kann ich bitte deinen Namen haben?
00:11:07Wenn ich es erinnern kann.
00:11:08Du weißt nicht, dass du es nicht erinnerst.
00:11:09Natürlich, dass ich es erinnern kann.
00:11:10Ich kann es nicht erinnern.
00:11:12Es ist da, an der Spitze meiner...
00:11:14Was?
00:11:15Was?
00:11:16Zunge.
00:11:17Zunge?
00:11:18Zunge!
00:11:19Schlauer Junge, Biologie.
00:11:21Wie heißt du?
00:11:22Ryan?
00:11:23Ja, Ryan Sinclair.
00:11:24Guter Name.
00:11:25Bist du Dr. Ryan?
00:11:26Nein.
00:11:27Schade.
00:11:28Ich suche einen Doktor.
00:11:33Kraft, Licht, Türen.
00:11:38Arme Frau.
00:11:40Das Ding muss sie getötet haben, als es durchkam.
00:11:42Muss es?
00:11:43Es hat niemanden getötet.
00:11:45Es sieht aus, als ob sie aus Schock gestorben ist, als es durch das Fenster kam.
00:11:49Egal, eine Frau ist hier gestorben.
00:11:51Aber keine weiteren Kreaturen.
00:11:53Und keine weiteren Passagiere.
00:11:55Gehen wir zurück zu den anderen.
00:11:57Warte!
00:11:58Können Sie bitte aufhören?
00:11:59Das könnte ein großer Unfall sein.
00:12:01Ich bin diejenige, die hier verantwortlich ist.
00:12:02Was wirst du tun?
00:12:03Ruf sie in meine Station.
00:12:04Was wirst du ihnen sagen?
00:12:05Die Fakten.
00:12:06Welche sind es?
00:12:07Der Zug wurde angegriffen.
00:12:08Wovon?
00:12:09Ich muss das CCTV-Foto anschauen.
00:12:12Warum musst du das CCTV-Foto anschauen,
00:12:14wenn wir es mit unseren eigenen Augen gesehen haben?
00:12:16War es ein Alien?
00:12:17Weil es mir wie ein Alien aussieht.
00:12:19Komm schon!
00:12:20Was, denkst du, er ist falsch?
00:12:21Nein!
00:12:22Ich weiß es nicht, aber...
00:12:23Aber du wirst dich überlegen,
00:12:24wie du all das zu einem höheren Polizisten erklären wirst,
00:12:26der dich nicht vertraut.
00:12:28Ich kann es nicht berichten!
00:12:29Du könntest aufhören,
00:12:30bis wir die Antworten auf die größeren Fragen bekommen.
00:12:33Welche sind es?
00:12:34Was war es?
00:12:35Warum ist es hier?
00:12:36Wohin geht es?
00:12:37Und vor allem,
00:12:39wie stoppen wir es?
00:12:40Denn egal, was es ist,
00:12:41ich glaube nicht, dass es vorbei ist.
00:12:43Komm schon, Ryan!
00:12:44Komm schon, Yaz!
00:12:45Ich ruf dich, Yaz, an,
00:12:46denn wir sind jetzt Freunde.
00:12:50Das ist...
00:12:51Carl,
00:12:52Roy,
00:12:53der Name ist Brian,
00:12:5552,
00:12:56Nordhauser Straße.
00:12:58Telefonnummer?
00:12:59Gut, dann Truppen.
00:13:00Nein, nicht Truppen.
00:13:01Team.
00:13:02Gang.
00:13:03FAM?
00:13:04Ich verwirre mich.
00:13:06Du kamst durch das Dach.
00:13:08Ich wurde aus meinem TARDIS getroffen.
00:13:13Es explodierte,
00:13:14und dann...
00:13:15dematerialisierte es.
00:13:18Keine Angst,
00:13:19es ist nicht das Ende der Welt.
00:13:20Es könnte das Ende der Welt sein,
00:13:21aber nur ein Ding auf einmal.
00:13:23Sollten wir alles verstehen,
00:13:24was du gesagt hast?
00:13:25Sie denkt,
00:13:26das Ding sei ein Alien.
00:13:27Hör auf,
00:13:28es gibt kein Ding wie Aliens.
00:13:30Jedenfalls,
00:13:31selbst wenn es das war,
00:13:32würden sie nicht auf einem Zug
00:13:33nach Sheffield fahren.
00:13:34Warum nicht?
00:13:35Ich bin ein Alien,
00:13:36und ich bin hier.
00:13:37Grace, wir gehen.
00:13:38Nein, wir nicht.
00:13:39Sie hat unsere Leben gerettet.
00:13:41Keine Angst.
00:13:42All das ist neu für dich,
00:13:43und neu kann schrecklich sein.
00:13:44Wir alle wollen Antworten.
00:13:46Bleib bei mir,
00:13:47du bekommst vielleicht ein paar.
00:13:48Eigentlich...
00:13:49will ich keine Antworten.
00:13:51Ich will nur zur Arbeit gehen
00:13:52und alles vergessen.
00:13:54Das ist in Ordnung mit jedem,
00:13:56selbst wenn es nicht ist.
00:13:58Danke.
00:14:02Möchtest du...
00:14:03Nein.
00:14:04Danke.
00:14:05Ich...
00:14:06will nur allein sein.
00:14:08Ich gehe.
00:14:09Ich brauche...
00:14:11Und ich bin mit ihm.
00:14:13Wir bekommen keine Aliens in Sheffield.
00:14:16Ich glaube, er ist noch in Schock.
00:14:17Gott sei Dank.
00:14:20Das ist eine offene Frage,
00:14:21aber hat jemand sonst noch etwas
00:14:23außergewöhnliches bemerkt heute Nacht?
00:14:30Es wäre so schwierig,
00:14:31wenn sie da drüben herausfinden.
00:14:32Können wir die Lichter und den Sirenen anmachen?
00:14:34Nein!
00:14:35Nein!
00:14:36Nein!
00:14:37Nein!
00:14:38Sollten wir das nicht machen?
00:14:40Also kennt ihr euch alle?
00:14:41Ich bin sein Mann.
00:14:42Graham ist mein Mann.
00:14:43Sein zweiter Mann.
00:14:44Und ihr kennt euch alle?
00:14:46Ja, Yasmin und ich studieren zusammen.
00:14:48Nicht Yasmin Khan.
00:14:50Hallo, Ryan's Mann.
00:14:51Hast du dich nicht gut gemacht, Schatz?
00:14:53Und du sagst,
00:14:54du hast es da gerade gefunden, dieses Ding?
00:14:55Ja, ziemlich.
00:14:56Ich habe Fotos gemacht.
00:14:58Guter Typ.
00:15:01Das ist aufregend.
00:15:02Nein,
00:15:03nicht aufregend.
00:15:04Was meine ich?
00:15:05Angst.
00:15:06Schnellst du es, Yas?
00:15:13Da ist mein Fahrrad.
00:15:14Warum ist es in einem Baum?
00:15:16Wir waren oben,
00:15:17und ich bin es über den Baum gefahren.
00:15:18Er schläft,
00:15:19weil er es nicht fährt.
00:15:20Wir geben ihm Lektionen.
00:15:21Er hat Dyspraxie.
00:15:22Das ist ein Koordinierungsverfahren.
00:15:24Jedenfalls, genug von mir.
00:15:26Der Baum ist links,
00:15:27so wie es sein sollte.
00:15:30Es war definitiv dort.
00:15:34Also wo ist es hin?
00:15:36Da drüben.
00:16:06Es war definitiv dort.
00:16:36Ich weiß,
00:16:37dass du jemanden findest.
00:16:40Was ist denn das, Dave?
00:16:43Ich arbeite für dich, Kleiner.
00:16:47Ich habe es endlich.
00:16:50Geh, Kumpel.
00:16:52Nehm' mir einen Kaffee.
00:16:54Ich sehe dich am Montag.
00:16:55Ich hol' dir ein A.
00:17:36Er sagt das immer.
00:17:37Ja, weil es wahr ist. Ich würde es immer noch tun, wenn ich könnte.
00:17:39Ich kann auf Social Media weirde Sachen suchen.
00:17:41Und ich schaue mit meinem Arztgruppen auf WhatsApp.
00:17:43Ernsthaft, Aliens?
00:17:44Ja.
00:17:45Ja.
00:17:46Ja.
00:17:47Ja.
00:17:48Ja.
00:17:49Ja.
00:17:50Ja.
00:17:51Ja.
00:17:52Ja.
00:17:53Ja.
00:17:54Ja.
00:17:55Ja.
00:17:56Ja.
00:17:57Ja.
00:17:58Ja.
00:17:59Ja.
00:18:00Ja.
00:18:01Ja.
00:18:02Ja.
00:18:03Ja.
00:18:04Ja.
00:18:05Ja.
00:18:06Vielleicht werde ich das nicht mehr erwähnen.
00:18:10Plötzlich fühle ich mich...
00:18:12wirklich müde.
00:18:13Das war ein großer Fall. Du hattest Liebe.
00:18:15Du solltest dich bei A&E überprüfen.
00:18:17Nein.
00:18:18Ich gehe nirgends hin. Es gibt nur Initiales.
00:18:21Obwohl...
00:18:23Oh, komm, wir haben dich gefangen, Ray.
00:18:25Willst du uns überholen?
00:18:26In 2 Minuten 19 Sekunden.
00:18:28Warte, vergiss die 2 Minuten.
00:18:2919... Oh, dieser neue Mund ist so reliabel.
00:18:35Ja.
00:18:41Yaz, du bist fertig.
00:18:42Hör auf, mich für mehr interessante Schreie zu schreien.
00:18:44Das ist es nicht.
00:18:45Ich frage mich nur,
00:18:46ob es heute Abend noch etwas Ungewohntes war.
00:18:49Es ist die Nachtschicht in Sheffield.
00:18:51Alles ist ungewöhnlich.
00:18:58Ich muss dich fragen,
00:18:59gibt es heute Abend irgendwelche komischen Sachen oder...
00:19:01ungewöhnliche Kreaturen?
00:19:04Meine Frau geht mit ihren Freunden auf Karaoke,
00:19:06wenn das was ist, was du meinst.
00:19:25Ryan, schau!
00:19:34Oh.
00:19:39Sie hat 2 verschiedene Pulse.
00:19:46Oh mein Gott, was ist das?
00:19:48Ich habe keine Ahnung.
00:20:03Oh mein Gott.
00:20:33Oh mein Gott.
00:21:04Kannst du das riechen?
00:21:06Nein, nicht riechen.
00:21:07Nicht hier.
00:21:09Riechen. Kannst du riechen?
00:21:12Bleib still, Ryan.
00:21:13Was ist? Was ist los?
00:21:18Zeig mir deine Kollerbögen.
00:21:27Oh, du hast sie erwischt.
00:21:28Hast du?
00:21:29Ja, habe ich. Okay.
00:21:33Es tut mir wirklich leid.
00:21:34Das ist keine gute Nachricht.
00:21:35DNA-Bomben.
00:21:37Mikroimplanten,
00:21:38die auf deinem DNA-Code verbinden.
00:21:39Auf der Zerstörung
00:21:40zerstören sie die Grundlage
00:21:41deines genetischen Codes,
00:21:42melden deine DNA.
00:21:43Schnell und schrecklich
00:21:44und in jeder zivilisierten Galaxie.
00:21:47Wie haben wir sie erwischt?
00:21:48Vergiss es,
00:21:49werden sie weggehen?
00:21:50Ruhig,
00:21:51ich versuche zu denken.
00:21:52Es ist schwierig.
00:21:53Ich bin noch nicht da.
00:21:56Das Gehirn und das Körper
00:21:57verbinden sich noch.
00:21:59Reformatieren.
00:22:02Reformatieren.
00:22:04Kann ich das bezahlen?
00:22:05Ja, glaube ich.
00:22:06Aber wofür?
00:22:07Der Kreatur.
00:22:08Auf dem Zug,
00:22:09als ihr zwei an der Bordstelle kamen,
00:22:10hat er uns alle mit diesen
00:22:11einfachen Plänen
00:22:12mitbekommen.
00:22:13Sehr schlau.
00:22:14Mütterlos,
00:22:15aber schlau.
00:22:18Ich habe dein Telefon reformatiert.
00:22:19Nein, all meine Sachen sind da.
00:22:20Nicht mehr.
00:22:25Das Laptop hat mir die Welt geschafft.
00:22:28Ein sehr bequemes Sofa.
00:22:32Komm schon,
00:22:33bleib dran.
00:23:02Wo ist meine Schwester?
00:23:12Frag mich wieder.
00:23:17Wo ist
00:23:18meine Schwester?
00:23:32Du wirst es nie wissen.
00:23:54Nächste Linie.
00:23:55Wohin fahren wir, Sir?
00:23:56Ich denke,
00:23:57sie benutzt mein Telefon,
00:23:58um das Origin-Signal
00:23:59für die DNA-Bomben abzuschrauben.
00:24:00Wie lange dauert es,
00:24:01bis sie weggehen?
00:24:02Keine Ahnung.
00:24:03Können wir nicht
00:24:04sie einfach entfernen?
00:24:05Nicht ohne
00:24:06das richtige Equipment.
00:24:08Aufwärmen!
00:24:19Wir sind nah.
00:24:31Bingo.
00:24:32Hey!
00:24:36Ich dachte,
00:24:37es sei ein Tentacle-Ding.
00:24:39Beweg dich nicht!
00:24:43Warte,
00:24:44ist das ein weiterer Alien?
00:24:45Sieht so aus,
00:24:46wie ich es verstehe.
00:24:47Warum rennt sie?
00:24:48Ein weiterer Alien?
00:24:49Bleib da, komm schon!
00:24:51Jetzt rennt ihr alle weg.
00:25:01Oh,
00:25:02ich habe es verloren.
00:25:03Es ist schnell.
00:25:04Ich bin
00:25:05langsamer,
00:25:06weil all das
00:25:07im Inneren klingelt.
00:25:10Linie!
00:25:14Wir haben einen Mann
00:25:15hier drunter.
00:25:17Das Ding
00:25:18muss ihn getötet haben.
00:25:20Ich habe solche Verletzungen
00:25:21noch nie gesehen.
00:25:22Nicht ein Schuss.
00:25:25Vielmehr ein Eisbruch.
00:25:26Es hat auch sein Gehirn gebrochen.
00:25:28Es sieht so aus,
00:25:29als hätte es eine von seinen Zähnen genommen.
00:25:31Welche Art von Kreatur
00:25:32töte jemanden,
00:25:33dann stoppt sie,
00:25:34ein Zahn zu ziehen?
00:25:36Es tut mir leid,
00:25:37dass ihr das alle gesehen habt.
00:25:38Ich werde etwas finden,
00:25:39um das Körper zu schließen.
00:25:40Danke, Grace.
00:25:44Es tut mir leid,
00:25:45dass all das passiert ist.
00:25:46Es tut mir leid,
00:25:47dass das Ding auf dem Zug
00:25:48diese Bomben in dir gepflanzt hat.
00:25:49Und es tut mir leid,
00:25:50dass ich noch nicht herausgefunden habe,
00:25:51was los ist.
00:25:53Das ist es?
00:25:54Das ist das Ding?
00:25:56Es war alles geschlossen,
00:25:57nicht wahr?
00:25:58Es sieht so aus,
00:25:59als wäre es zerbrochen.
00:26:00Oder es hat getan,
00:26:01wofür es hierher gekommen ist.
00:26:03Es ist irgendeine Art
00:26:04Transportkammer.
00:26:06Wahrscheinlich für das Ding,
00:26:07das wir gerade in der Allee sahen.
00:26:09Aber warum hier?
00:26:10Warum heute Abend?
00:26:14Eigentlich könnte es mich sein.
00:26:18Warum?
00:26:20Was hast du getan?
00:26:22Als ich mich zurückgebracht habe,
00:26:23gab es diese Linie hier.
00:26:25Und dann hat es sich bewegt
00:26:26und es waren Schiffe.
00:26:28Und?
00:26:30Und ich habe einen getoucht.
00:26:31Ryan!
00:26:33Du weißt, ich hätte das selbe getan.
00:26:34Ich nicht.
00:26:35Ich hätte.
00:26:37Die Schiffe sind verschwunden.
00:26:38Ein paar Sekunden später
00:26:39ist das passiert.
00:26:42Was habe ich getan?
00:26:46Schwierig zu sagen, wirklich.
00:26:47Ich denke,
00:26:48du schämst dich auch
00:26:49für die Verwirrung hier.
00:26:50Kamel hat ein Fahrrad.
00:26:51Er hat eine alienische Invasion gestartet.
00:26:52Ryan!
00:26:53Was?
00:26:54Genug, Lieb!
00:26:55Aber warum hat dieser Typ
00:26:56das Ding von den Bergen hierher geflügelt?
00:26:58Und wie wusste er sogar,
00:26:59dass es dort war?
00:27:01Gute Fragen.
00:27:05Schauen wir hier rum
00:27:06und sehen, was wir finden können.
00:27:08Ich kann es nicht folgen.
00:27:09Das Tracking wurde geblockt,
00:27:10als ob es herausgefunden hätte,
00:27:11was ich tue.
00:27:12Wenn wir Bombensignale
00:27:13von dem Kreaturen von der Bahn
00:27:14beobachten würden,
00:27:16warum haben sie uns hier hingelegt?
00:27:18Noch eine gute Frage.
00:27:20Ich weiß es nicht.
00:27:21Wenn ich das analysieren könnte,
00:27:23wäre das, was ich wirklich brauche,
00:27:24sein Map.
00:27:27Ich könnte einen bauen.
00:27:29Ich bin gut beim Bauen von Dingen.
00:27:31Wahrscheinlich.
00:27:42Es ist nicht dein Fehler,
00:27:43all das.
00:27:44Ja, das ist es eigentlich.
00:27:45Du hättest nicht wissen können,
00:27:46dass das passieren würde.
00:27:47Vielleicht hat Gregor das.
00:27:49Er weiß es wirklich.
00:27:55Glaubst du, dass sie ein Alien ist?
00:27:58Ja, glaube ich.
00:28:00Ist das verrückt?
00:28:02Nein.
00:28:04Ich glaube auch.
00:28:06Hey, schau hier rein.
00:28:25Hey, schau dir das an.
00:28:34Du siehst nicht aus wie ein Alien.
00:28:36Du hättest mich ein paar Stunden zurücksehen sollen.
00:28:38Mein ganzes Körper hat sich verändert.
00:28:40Jede Zelle in meinem Körper brennt.
00:28:43Einige von ihnen sind es noch.
00:28:45Reordern.
00:28:46Regenerieren.
00:28:48Es ist so,
00:28:50wie wenn ein Mensch
00:28:51reordert,
00:28:52regeneriert.
00:28:54Klingt schmerzhaft, Lieber.
00:28:56Du hast keine Ahnung.
00:28:58Es gibt diesen Moment,
00:29:00in dem du sicher bist,
00:29:01dass du sterben wirst.
00:29:03Und dann
00:29:05bist du geboren.
00:29:07Es ist beängstigend.
00:29:09Gerade jetzt
00:29:10bin ich ein Fremder für mich selbst.
00:29:12Es klingelt,
00:29:13wie ich war
00:29:14und es klingelt,
00:29:15wie ich bin.
00:29:18Und ich muss meinen Nerven halten
00:29:19und all diese
00:29:20neuen Instinkte
00:29:22bewegen.
00:29:24Ich werde gut sein.
00:29:26Am Ende.
00:29:27Hoffentlich.
00:29:28Aber es muss sein,
00:29:29weil ihr Hilfe braucht.
00:29:30Und wenn es etwas ist,
00:29:31was ich mir nicht sicher bin,
00:29:32ist, dass wenn Menschen Hilfe brauchen,
00:29:33sie nie vergeben.
00:29:35Richtig?
00:29:36Das wird Spaß machen.
00:29:50Los geht's.
00:30:20Ta-da!
00:30:22Puh.
00:30:24Es wird gut sein.
00:30:25Hey,
00:30:26wir haben viel gefunden.
00:30:32Es ist zurückgekommen.
00:30:34Die Sache, die ich die Nacht
00:30:35mit meiner Schwester gesehen habe.
00:30:38Jeder sagt immer,
00:30:39sie sind weg,
00:30:41aber
00:30:42sie sind nicht weg.
00:30:44Sie sind nicht weg.
00:30:46Sie sind nicht weg.
00:30:47Sie sind nicht weg.
00:30:48Sie sind nicht weg.
00:30:49Aber
00:30:51ich weiß,
00:30:52sie hat sie jetzt
00:30:53sieben Jahre genommen.
00:30:55Energie-Signale untersuchen,
00:30:56präzise Programme bauen,
00:30:58damit ich weiß,
00:30:59wann die atmosphärischen Zerstörungen
00:31:01passen,
00:31:02was am Tag passiert ist.
00:31:03Und heute Nacht
00:31:04ist es wieder zurückgekommen.
00:31:06Und ich habe es.
00:31:08Ich werde herausfinden,
00:31:10was mit meiner Schwester passiert ist.
00:31:13Wenn etwas mit mir passiert,
00:31:15ihr Name war Asha.
00:31:17Lasst niemanden
00:31:18so etwas tun.
00:31:23Ihr wusstet,
00:31:24dass was er tut,
00:31:25ihn töten könnte.
00:31:29Sie war seine Familie.
00:31:36Hast du das gerade gemacht?
00:31:38Sonic-Schraubendreher.
00:31:39Ich sage Schraubendreher,
00:31:40aber es ist etwas mehr
00:31:41multipurposes als das.
00:31:42Scanner,
00:31:43Diagnostik,
00:31:44Tintenöffner.
00:31:45Mehr als
00:31:46ein Sonic-Schraubendreher.
00:31:47Nur ohne das Messer.
00:31:48Nur Idioten tragen Messer.
00:31:50Was machst du damit?
00:31:52Ich mappe die Distanz,
00:31:53das Objekt ist unterwegs.
00:31:54Es sieht so aus,
00:31:55als wäre es über 5000 Galaxien entfernt.
00:31:57Wie kannst du das sagen?
00:31:58Das Teil,
00:31:59da,
00:32:00die Rückkehrkirche,
00:32:01ist für eine Rückkehr-Reise.
00:32:02Also,
00:32:03wer den Blöcke getötet hat,
00:32:05muss hier zurückkommen?
00:32:06Die Frage ist,
00:32:07warum lief es?
00:32:08Was sucht es?
00:32:10Was ist dein Bestes, Schatz?
00:32:12Zwei Alien,
00:32:13eine Stadt, eine Nacht.
00:32:14Bestes Bestes?
00:32:15Zwei Spezies der Krieg,
00:32:16die die Erde als Kampfgebiet benutzen.
00:32:18Bist du verrückt?
00:32:19Nein.
00:32:20Entschuldige.
00:32:22Also,
00:32:23du sagst,
00:32:24dass das Objekt auf dem Zug
00:32:25und das Ding,
00:32:26das hier rauskommt,
00:32:27sich jetzt für einander suchen,
00:32:28um einen Scheiß zu zerstören?
00:32:29Etwas mehr als ein Scheiß.
00:32:30Was sollen wir tun?
00:32:32Denn diese Stadt ist meine,
00:32:33und ich bin kein Alien-Kampfgebiet.
00:32:36Wir stoppen die Treffung,
00:32:37fangen sie ab,
00:32:38schicken sie nach Hause,
00:32:39entfernen sie sich von sich selbst
00:32:40und entfernen sie sich von der Erde.
00:32:42Also,
00:32:43wie machen wir das?
00:32:44Gib mir einen Moment,
00:32:45ich arbeite daran.
00:32:46Nicht,
00:32:47als wäre es ein Stuck-Rekord,
00:32:48aber kann ich einfach fragen
00:32:49über diese DNA-Bomben?
00:32:50Wie lange haben wir noch?
00:32:52Genug!
00:32:53Fragen!
00:32:54Ihr Lieben,
00:32:55ihr liebt es, zu reden.
00:32:56Ich verstehe.
00:32:57Viel zu tun,
00:32:58und ich arbeite daran.
00:32:59Und ich habe nicht vergessen,
00:33:00um deine Fingernägel, Graeme.
00:33:01Gib mir neun Minuten,
00:33:02ein bisschen Ruhe,
00:33:03und ich bin bereit, zu rollen.
00:33:04Der Scout ist da.
00:33:06Hallo?
00:33:07Ja,
00:33:08Kevin.
00:33:09Nein,
00:33:10nein, Kumpel.
00:33:11Das ist genau
00:33:12die Art von Sache.
00:33:35Halloweens nächsten Monat, Kumpel.
00:33:43Ich esse meinen Salat.
00:33:45Halloween.
00:34:13Hallo,
00:34:14wir wieder.
00:34:18Jetzt!
00:34:24Geh rein!
00:34:25Es hat wirklich funktioniert.
00:34:26Natürlich hat es funktioniert,
00:34:27ich bin kein Amateur.
00:34:28Es hat die Schraube überladen,
00:34:29es hat ein bisschen gestürzt.
00:34:30Ich weiß nicht, wie lange es dauert,
00:34:31aber es muss schnell sein.
00:34:32Und vielen Dank an Kevin,
00:34:33den Busfahrer,
00:34:34für die Beleuchtung.
00:34:35Er hat es geschafft.
00:34:36Er hat es geschafft.
00:34:37Er hat es geschafft.
00:34:38Er hat es geschafft.
00:34:39Er hat es geschafft.
00:34:40Er hat es geschafft.
00:34:41Location Intel.
00:34:43Siehst du,
00:34:44immer Stimmen zu Beflügen.
00:34:46Halborganisch,
00:34:47halbroboterisch,
00:34:48es klickte schon mal in der Gänge.
00:34:52Warte!
00:34:54Es ist ein Verbindungsfecht!
00:34:55Keine dizenzehn Verbindungsfecht!
00:34:57Diese Tentakel,
00:34:58sie sinken.
00:34:59Sie kommen auséchten Terrassen,
00:35:02wo Ultrawürfe stattfinden aber auf eine ganze Kreatur.
00:35:04Aber wieso?
00:35:06Welche Daten werden sie hier verslagen?
00:35:09Nicht hinweisen,
00:35:10Also das ist eine Alienspezies?
00:35:13Nicht wirklich.
00:35:14Mehr als eine Semi-Spezies.
00:35:16Weaponisierte Biotechnologie.
00:35:17Du hast gesagt, es gibt zwei Aliens in einer Kampf.
00:35:19Du hast recht, das habe ich gesagt.
00:35:20Aber jetzt denke ich, dass ich falsch bin.
00:35:21Und ich versuche herauszufinden, was das bedeutet.
00:35:24Wenn ich die Daten, die er sammelt, akzessieren kann.
00:35:31Das ist Karl vom Zug.
00:35:33Karl ist die Daten.
00:35:35Das ist das, was er auf dem Zug sammelt.
00:35:37Aber was würde der Alien mit ihm wollen?
00:35:39Welchen von euch soll ich zuerst töten?
00:35:44Ich wähle keinen von uns.
00:35:45Geh hinter mir.
00:35:48Stopp da.
00:35:49Geh weiter und wir zerstören, was auch immer das ist.
00:35:52Du intervierest in Dinge, die du nicht verstehst.
00:35:55Ja, na gut, wir alle brauchen ein Hobby.
00:35:57Du bist kein Mensch.
00:35:59Wer bist du?
00:36:00Ich?
00:36:01Ich bin...
00:36:03Oh, er ist wieder weg.
00:36:05Ich hatte ihn einen Moment zuvor.
00:36:06Er ist so anstrengend.
00:36:08Die gleiche Frage, zurück zu dir.
00:36:10Nein, im Prinzip zuvor.
00:36:12Weil er mich wirklich anstrengt.
00:36:13Nein, eigentlich nicht anstrengt, sondern mich verletzt.
00:36:15Warum die Zähne?
00:36:17Schlimm genug, dass du tötest.
00:36:18Warum nimmst du eine Zähne von der Opfer?
00:36:22Der Stenza-Warrior.
00:36:24Wo ist er?
00:36:25Seine Verfolgung?
00:36:29Du kannst deinen Kindern erzählen,
00:36:30dass du einmal die Ehre hattest,
00:36:31den Stenza-Zimschah zu treffen.
00:36:35Zimschah?
00:36:37Zimschah.
00:36:39Zimschah.
00:36:41Zimschah.
00:36:42Zimschah.
00:36:43Zimschah.
00:36:44Zimschah.
00:36:45Zimschah.
00:36:46Zimschah.
00:36:47Zimschah.
00:36:48Zimschah.
00:36:49Zimschah.
00:36:50Zimschah.
00:36:51Zimschah?
00:36:52Zimschah.
00:36:53Bald der Leiter der Stenza-Warrior-Rasse.
00:36:56Der Sieger der neun Systeme.
00:36:59Wenn du bald der Leiter sagst,
00:37:00was bist du jetzt?
00:37:01Der Junior der Office?
00:37:02Was?
00:37:03Nein, nein, nein.
00:37:04Hör ihn nicht auf.
00:37:05Heute Abend ist mein Wettbewerb.
00:37:07Trace und Obtain die gewählte menschliche Trophäe.
00:37:11Es ist eine Suche.
00:37:12Du bist auf einer Suche.
00:37:13Gut gemacht.
00:37:14Dein kleines Geist muss mit solcher...
00:37:17...Arbeit brennen.
00:37:18Sagst du, dass ich ein kleines Geist hatte?
00:37:20Die Herausforderung ist einfach.
00:37:21Unsere Leiter nennen einen gewählten Menschen.
00:37:24Ich bin hier eingeladen.
00:37:26Allein.
00:37:27Keine Waffen.
00:37:29Keine Hilfe.
00:37:31Ich muss die Trophäe finden und mit ihr nach Hause zurückkehren.
00:37:34Gewinnhaft.
00:37:35So mache ich das.
00:37:37Ich...
00:37:38...gehe zur Leiter.
00:37:40Das ist das Ritual der Stenza.
00:37:42Das ist schon passiert.
00:37:45Rahuls Schwester.
00:37:46Die Erde ist kein Rettungsgebiet.
00:37:49Zugriff war erlaubt.
00:37:52Nein, es war nicht.
00:37:53Es war ein Missverständnis.
00:37:55Zugriff, wie jetzt, von mir.
00:37:57Nur, um auf eine Sache zu sprechen,
00:37:59es ist dir egal.
00:38:00Du hast gesagt, die Regeln seien...
00:38:02...keine Waffen,
00:38:04keine Hilfe.
00:38:05Richtig.
00:38:06Wie hast du sie getötet?
00:38:07Was hat die Eisbremse verursacht?
00:38:09Wir stehen unter Temperaturen,
00:38:11weit unter diesem Planeten.
00:38:12Ein Tritt meiner kalten Haut würde einen Menschen töten.
00:38:16Also dieses Superkraft-Gesammelschiff hier,
00:38:18du solltest es nicht haben, oder?
00:38:20Die Kreatur ist irrelevant.
00:38:22Ich glaube nicht, dass sie relevant ist.
00:38:23Ich glaube, du hast sie vor dir verschluckt.
00:38:26Ich glaube, sie hat den...
00:38:28...random ausgewählten Menschen für dich gefunden.
00:38:31Ich glaube, du hast die Regeln zerbrochen.
00:38:34Irgendeine Leiter wirst du machen.
00:38:36Tim Shaw ist ein großer...
00:38:38...blauer...
00:38:39...Schwein.
00:38:42Okay, alles klar.
00:38:50Was macht es?
00:38:52Total Transparenz.
00:39:02Wenn du fertig bist,
00:39:03lass uns ehrlich sein.
00:39:05Du nimmst heute Abend keinen Menschen aus der Erde.
00:39:07Geh jetzt,
00:39:08oder wir stoppen dich.
00:39:10Gute Chance.
00:39:14Nein!
00:39:15Kurzfristige Teleportation.
00:39:16Du lügst!
00:39:18Wo sind sie hin?
00:39:19Um zu suchen.
00:39:20Ich wusste es.
00:39:21Ist das nicht offensichtlich?
00:39:25Ich bin besonders.
00:39:27Ich bin besonders.
00:39:29Ich bin wertvoll.
00:39:31Ich bin wertvoll.
00:39:32Jemand da draußen will mich.
00:39:35Jemand da draußen will mich.
00:39:40Da draußen!
00:39:52Es ist zu spät, Frau.
00:39:55Lass deine Mutter ein wenig schlafen.
00:39:57Sie arbeitet sehr hart dafür.
00:40:00Ich mag es, dass du mich genannt hast.
00:40:02Nicht jeder Großvater ist so glücklich.
00:40:04Okay.
00:40:09Ich muss jetzt los.
00:40:11Ich liebe dich.
00:40:19Was denkst du, du...
00:40:35Carls Nummer geht direkt nach Weissmehl.
00:40:37Hab ihn. Carl Wright.
00:40:38Operiert für Skylark Building Services.
00:40:41Ich weiß, wo dieser Ort ist.
00:40:42Es ist nicht lustig.
00:40:43Hey, großartig.
00:40:44Nächstes Mal, Kumpel.
00:40:58Dennis?
00:41:00Jemand fährt auf mein Auto.
00:41:02Dennis?
00:41:04Dennis, es ist Carl.
00:41:20Dennis, ich brauche Hilfe. Jemand hat mein Auto.
00:41:23Oh, großartig.
00:41:24Carl ist ein Autofahrer.
00:41:25Er wäre es, oder?
00:41:28Er ist da unten.
00:41:30Er ist da unten.
00:41:31Und dieser Kreatur ist im Untergrund.
00:41:33Graeme, Grace.
00:41:35Nehmt das Equipment und holt alle von diesem Ort.
00:41:37Egal, wie, benutzt eure Initiative.
00:41:39Kommt nicht zurück.
00:41:41Versteht ihr?
00:41:43Ryan, Yaz.
00:41:45Wie geht es euch mit Machinerie?
00:41:47Und Höhen.
00:42:00Das Tentacle-Ding schützt Carls Krane.
00:42:02Also gehen wir da hoch.
00:42:04Was machen wir, wenn wir da hochkommen?
00:42:06Keine Sorge, ich habe einen Plan.
00:42:08Wirklich?
00:42:09Na ja, das machen wir, wenn wir an den Topf kommen.
00:42:18Geht es dir gut?
00:42:19Wenn es ein Problem ist, musst du es nicht machen.
00:42:22Ich kann es.
00:42:23Ich kann es.
00:42:30Vielen Dank.
00:42:31Totalsitz ist geschlossen.
00:42:32Schnellstmöglich, bitte.
00:42:33Vielen Dank.
00:42:34Wichtige Kraftverschärfungen.
00:42:35Sehr ernsthaft.
00:42:36Notdruckservice ist unterwegs.
00:42:38Schnellstmöglich, bitte.
00:42:39Notdruckservice.
00:42:43Du kannst nicht hier hochkommen.
00:42:44Dreh dich um, bitte.
00:42:46Los geht's.
00:42:47Nein, ich kann nicht.
00:42:51Hoch und rüber.
00:42:52Hoch und rüber.
00:42:54Wir müssen es verarschen.
00:43:00Ich bin wertvoll.
00:43:02Ich bin speziell.
00:43:30Rein.
00:43:32Okay?
00:44:00Ich bin überzeugt.
00:44:01Ich habe meine Ziele erreicht.
00:44:02Ich habe meine Ziele erreicht.
00:44:06Wir haben es geschafft.
00:44:08Nein, nein, nein.
00:44:09Es ist viel zu hoch.
00:44:10Was ist der Plan?
00:44:11Du hast gesagt, du hättest einen Plan.
00:44:12Fast.
00:44:13Fast, fast.
00:44:15Ich habe einen.
00:44:16Ich klimme auf den Arm dieser Krane.
00:44:18Und du?
00:44:19Und du?
00:44:20Und du?
00:44:21Und du?
00:44:22Und du?
00:44:23Und du?
00:44:24Und du?
00:44:25Und du?
00:44:26Und du?
00:44:27Und du?
00:44:28Ich klimme auf den Arm dieser Krane.
00:44:29Du drehst mich rundherum, neben Carls Krane.
00:44:31Ach nein, du bist darüber wazurgestern.
00:44:32Carls steht nach vorne, du drehst mich raus.
00:44:35Ich komme hierhin, oder zurück für eine Bratwurst.
00:44:38Ich brauche eine Bratwurst.
00:44:40Einfach, ne?
00:44:41Nicht wirklich.
00:44:42Okay, es ist ein Bestreben, aber so ist es im Leben.
00:44:44Es wird alles gut.
00:44:45Oh, ich habe diese draußen.
00:44:46Das muss funktionieren.
00:44:47Du kannst was machen, um eine Krane zu bedienen, oder?
00:44:49Los!
00:44:58Ja, viel zu hoch.
00:45:07Christus, sie hat offensichtlich gesagt, nicht zurückzukommen und es sei nicht sicher.
00:45:12Schau, es ist das, was es schlägt. Es versucht, es runterzubringen. Wir müssen es stoppen.
00:45:29Ich schwöre.
00:45:31Geh rein.
00:45:33Okay, jetzt müssen wir nur das Arm umdrehen, um das zu bekommen.
00:45:36Ich glaube, das zeigt uns. Bereit?
00:45:38Jeden Tag ist ein Lernstag.
00:45:42Auf die falsche Seite! Auf die falsche Seite!
00:45:45Auf die falsche Seite!
00:45:46Ich weiß, hör auf!
00:45:59Ich, äh, wieder.
00:46:01Was ist los?
00:46:03Wenn die Arme anstehen, einfach überstehen.
00:46:20Wie soll ich da jetzt überstehen?
00:46:23Wie soll ich da jetzt überstehen?
00:46:25Als ich gesagt habe, aufstehen.
00:46:27Natürlich.
00:46:28Ich meinte springen.
00:46:29Springen.
00:46:30Ich kann das nicht.
00:46:32Natürlich kannst du das.
00:46:33Aufstehen.
00:46:34Schnell springen.
00:46:35Spring, spring, ich fang dich.
00:46:37Ich weiß es nicht.
00:46:38Ich bin nicht so groß.
00:46:40Was?
00:46:41Das ist mein Vater.
00:46:48Komm schon.
00:46:51Okay.
00:46:52Ich bin speziell.
00:46:53Ja, du bist.
00:46:54Ich bin mutig.
00:46:57Und ich werde springen.
00:46:59Keine Zeit wie der Moment.
00:47:14Lass ihn gehen.
00:47:17Tut mir leid.
00:47:22Wenn du etwas tun möchtest.
00:47:24Bitte.
00:47:28Hilfe.
00:47:32Oh mein Gott.
00:47:48Diese Beine waren definitiv länger.
00:47:52Hilfe.
00:47:58Hey, Tim Shaw.
00:48:00Stopp da.
00:48:13Er hat ein Gesicht mit Zähnen.
00:48:15Ich weiß.
00:48:16Ich habe es.
00:48:17Lass ihn gehen.
00:48:19Oder ich zerstöre
00:48:21das.
00:48:24Ich brauche einen neuen Schlauch.
00:48:30Das.
00:48:32Der Rekord aus dem Pod, in dem du reist.
00:48:35Ich habe es rausgenommen.
00:48:36Ohne das kannst du nicht nach Hause kommen.
00:48:39Ja, siehst du.
00:48:41Jetzt hast du Angst.
00:48:43Wenn ich falle, fällt das auch mit mir.
00:48:46Dann bist du fest.
00:48:52Ja?
00:48:53Ja.
00:48:54Komm.
00:48:56Was machst du mit ihnen?
00:48:58Deinen menschlichen Trophäen?
00:49:01Sie sind in Stasis.
00:49:03In unseren Trophäischenen.
00:49:05An der Grenze zwischen Leben und Tod.
00:49:08Verlassen zu rot?
00:49:10Das ist völlig absurd.
00:49:12Sie sind nicht wichtig.
00:49:14Hey.
00:49:15Ich bin wichtig.
00:49:17Wenn ich dich nicht stoppe, werden deine Leute weiterhin so tun.
00:49:21Gib mir den Schlauch.
00:49:23Oder ich zerstöre die Bomben, die in deine Freunde befestigt sind.
00:49:26Mehr Waffen.
00:49:27Hast du dein Pferd auch in Karl gelegt?
00:49:29Was?
00:49:30Es war keine Notwendigkeit.
00:49:31Er wurde getaggt.
00:49:33Er ist der Trophäe.
00:49:35Ich dachte so.
00:49:36Richtig.
00:49:37Du zerstörst die Bomben.
00:49:38Ich zerstöre den Rekord.
00:49:41Was machen wir jetzt?
00:49:47Richtig.
00:49:48Du bewegen das Haus.
00:49:49Wenn wir an diesem Ende sind, steigen wir hoch.
00:49:50Ich will nicht, dass du das tust.
00:49:51Graham.
00:49:52Ryan ist in Gefahr.
00:49:53Wir haben keine Zeit, zu argumentieren.
00:49:54Gib ihm das Signal, wenn du bereit bist.
00:49:56Okay.
00:50:01Ist es falsch, das zu genießen?
00:50:03Ja.
00:50:15Armer Tim Shaw.
00:50:17Der Wannabe-Leader, der verarschen muss, weil er weiß, dass er nicht wertvoll ist.
00:50:21Das ist der Grund, warum ich weiß, dass du nicht detonierst.
00:50:23Obwohl, du könntest mich falsch beweisen.
00:50:25Denn wir sind alle in der Lage, die unglaublichsten Veränderungen zu machen.
00:50:30Wir können sich weiterentwickeln, während wir immer so bleiben, wie wir sind.
00:50:34Wir können, wer wir gewesen sind, feiern
00:50:36und wählen, wer wir als Nächstes sein wollen.
00:50:39Jetzt ist deine Chance.
00:50:40Wie ist es?
00:50:43Wer bist du?
00:50:45Ja.
00:50:46Ich bin froh, dass du das noch einmal gefragt hast.
00:50:48Ein bisschen Adrenalin, ein bisschen Angst und ein Hintergrund von Panik
00:50:51haben mein Gehirn wieder zusammengeschmissen.
00:50:53Ich weiß genau, wer ich bin.
00:50:56Ich bin die Doktorin.
00:50:58Ich sorge für faires Spiel im ganzen Universum.
00:51:01Jetzt bitte.
00:51:03Geh von diesem Planeten, während du noch eine Wahl hast.
00:51:07Ich wähle zu gewinnen.
00:51:16Es tut mir leid.
00:51:18Ich habe die schlechten Dinge von meinen Freunden entfernt.
00:51:21Die Schweizer Armee, Sonic.
00:51:23Jetzt haben wir Sheffield Steel hinzugefügt.
00:51:26Und ich habe sie in deinem Kreaturen zurückgepflanzt.
00:51:31Die Übergabe war nicht nur Daten.
00:51:33Es war physikalisch.
00:51:34Du hast alles zu dir übergeben.
00:51:36Inklusive fünf kleine Bomben.
00:51:39Du hattest eine Wahl.
00:51:41Du hast es dir selbst gemacht.
00:51:43Geh nach Hause.
00:51:53Ich bin wichtig.
00:51:55Du hattest kein Recht, das zu tun.
00:51:57Würdest du eine Bombe in mich geben?
00:52:01Jetzt auf Feuer!
00:52:08Es funktioniert!
00:52:14Es funktioniert!
00:52:32Sei nicht traurig, Baby.
00:52:34Ich bin nicht traurig, Baby.
00:52:36Ich bin nicht traurig.
00:52:38Versprich mir.
00:52:40Du wirst nicht Angst haben.
00:52:42Was meinst du?
00:52:44Ohne mich.
00:52:49Chris.
00:52:51Chris.
00:53:13Heute möchte ich über die großartigste Frau, die ich je getroffen habe, sprechen.
00:53:18Klein, lustig, kümmernd.
00:53:22Echt besonders.
00:53:25Meine Mutter.
00:53:29Weil sie...
00:53:31Sie ist gestorben.
00:53:37Zuerst meine Mutter sechs Jahre zuvor, dann meine Mutter.
00:53:40Es ist so, als würden die besten Leute zuerst genommen werden.
00:53:43Ich hatte viel zu lernen von ihr.
00:53:45Und ich freue mich darauf.
00:53:51Sie starb, wie sie lebte.
00:53:53Versuchte, anderen zu helfen.
00:53:57Ich liebe dich, Mutter.
00:53:59Und morgen...
00:54:01gehe ich nach Hause für dich.
00:54:103, 2, 1.
00:54:40Ich liebe dich.
00:55:11Was hat dein Vater gesagt, um dich hierher zu bringen?
00:55:13Vor zwei Stunden.
00:55:15Wenn er gesagt hätte, dass er kommen würde...
00:55:17Er sagt viele Dinge.
00:55:21Er war nie der Beste, wenn er nicht verträglich war.
00:55:29Ich meine, wie kann er nicht hier sein?
00:55:32Sie ist seine Mutter.
00:55:34Er ist sein Vater.
00:55:36Er ist sein Vater.
00:55:38Sie ist seine Mutter.
00:55:40Sie hätte ihn hier wollen.
00:55:44Ich will ihn hier.
00:55:52Viele von euch...
00:55:54wussten Grace länger als ich.
00:55:57Also kann ich hier nicht stehen...
00:55:59und versuchen...
00:56:01alles über sie zu wissen.
00:56:05Ich war nicht ihr erster Mann, aber...
00:56:09sie sagte, ich würde es für einen zweiten Versuch tun.
00:56:14Ich kann euch nur über Grace erzählen,
00:56:16die ich traf,
00:56:19als ich dachte, ich hätte nicht viel Zeit mehr.
00:56:28Die Grace, die mir das Leben gezeigt hat,
00:56:30hatte mehr zu bieten.
00:56:32Und...
00:56:35Ich weiß, wenn sie jetzt hier wäre,
00:56:37würde sie uns sagen, nicht so traurig zu sein.
00:56:40Ich höre ihr sagen zu mir,
00:56:42Graeme, wir hatten drei gläubige Jahre.
00:56:46Worüber schlägst du?
00:56:51Ich schläge, weil ich mehr wollte.
00:56:55Grace war eine bessere Person,
00:56:57als ich je sein konnte.
00:57:04Und...
00:57:06ich hätte gehen sollen...
00:57:09und Grace wäre immer noch hier.
00:57:21Was meintest du in deinem Gespräch?
00:57:23Du dachtest, du hättest nicht mehr Zeit.
00:57:25Na ja, ich...
00:57:27hatte Känser.
00:57:29Strictly speaking,
00:57:31ich bin immer noch in Rettung.
00:57:33Und...
00:57:35Grace war meine Chemotherapeutin,
00:57:37da haben wir uns kennengelernt
00:57:39und verliebt sind.
00:57:41Also...
00:57:43sollte ich nicht hier sein.
00:57:47Hast du eine Familie?
00:57:50Nein.
00:57:52Ich habe sie lange verloren.
00:57:55Wie kommst du dazu?
00:57:59Ich trage sie mit mir.
00:58:01Was sie gedacht
00:58:03und gesagt und getan hätten,
00:58:05mache sie ein Teil von mir.
00:58:07Auch wenn sie aus der Welt sind,
00:58:09sind sie nie von mir weg.
00:58:11Das wäre Grace gesagt.
00:58:15Also alles, was wir sahen,
00:58:17alles, was wir den Leuten verliebten,
00:58:19ist das normal für dich?
00:58:23Ich bin nur ein Reisender.
00:58:25Manchmal sehe ich, dass Dinge fixieren müssen.
00:58:27Ich tue, was ich kann.
00:58:31Nur jetzt
00:58:33bin ich ein Reisender ohne Schiff.
00:58:35Ich habe zu lange verbleibt.
00:58:37Ich sollte mich zurückfinden.
00:58:39Doktor,
00:58:41kann ich nur sagen,
00:58:43du musst wirklich aus diesen Kleidern raus.
00:58:47Richtig, ja.
00:58:49Es ist schon lange her,
00:58:51dass ich Frauenklamotten kaufe.
00:58:57Äh, nicht das.
00:58:59Nicht das.
00:59:01Nicht das.
00:59:03Ah, nicht das.
00:59:07Ja, das ist es, was ich will.
00:59:11Das ist es, mit dem du gehst.
00:59:13Ja.
00:59:15Hast du Geld?
00:59:17Empty Pockets.
00:59:19Außerdem habe ich über Matardus gedacht.
00:59:21Denkt ihr, ihr könnt mir helfen?
00:59:29Ja.
00:59:41Wie lange müssen wir hierbleiben?
00:59:43Ich werde krank.
00:59:45Ernsthaft, Graeme?
00:59:47Ich muss mich hier konzentrieren.
00:59:49Verstehst du, was sie tut?
00:59:51Mein Schiff benutzt einen bestimmten Energie-Typ.
00:59:53Ich habe den Energie-Trail von dem Moment,
00:59:55als ich ihn verlor, bis jetzt.
00:59:57Ich konfiguriere ihn,
00:59:59um mich zum Planeten zu senden,
01:00:01wo mein Schiff endgültig ist.
01:00:03Du gehst auf einen anderen Planeten?
01:00:05Ich versuche es,
01:00:07nur die Sensor-Technologie ist sehr anstrengend
01:00:09und sehr schwer zu unterscheiden.
01:00:11139 Layers, 7 von denen machen keinen Sinn.
01:00:13Richtig.
01:00:15Graeme, schiebe das da hin.
01:00:17Alles klar.
01:00:19Yaz, schiebe das Kabel an den Topf.
01:00:21Ryan, schalte den Schalter an.
01:00:23Okay.
01:00:25Ich werde dich fast vermissen.
01:00:29Das ist es.
01:00:31Es ist verbunden.
01:00:33Es sollte funktionieren.
01:00:37Moment der Wahrheit.
01:00:39Wünsche mir Glück.
01:00:45Und tschüss.
01:00:49Atme tief ein.
01:00:51Nicht du, sondern ich.
01:00:55Nein.
01:01:25Nein.
01:01:55Ich bin sehr, sehr aufgeregt.
01:02:25Nein.
01:02:27Nein.
01:02:29Nein.
01:02:31Nein.
01:02:33Nein.
01:02:35Nein.
01:02:37Nein.
01:02:39Nein.
01:02:41Nein.
01:02:43Nein.
01:02:45Nein.
01:02:47Nein.
01:02:49Nein.
01:02:51Nein.
01:02:53Nein.
01:02:55Ryan, wir müssen eine Veränderung machen.