[ENG] Blue Boys (2024) EP.6
Blue Boys (2024) EP 6 ENG SUB
Transcript
00:00It's hot, isn't it?
00:10A little?
00:12But I want to stay like this.
00:15Jaemin has changed.
00:17He touched me first.
00:21So you don't like it?
00:23No, who says I don't like it?
00:25I love it.
00:30But if you keep sticking to me, you'll have a hard time.
00:36Me? Why me?
00:41What is it?
00:43Oh, what is it?
00:48If I'm next to you, I want to keep doing it.
00:52I can't help it.
00:53This is not my will.
00:55Oh, you said you had an interview.
00:58It's okay. You can be a little late.
01:00No, no, no, no, no, no, no.
01:02It's okay.
01:03Oh, wait a minute.
01:09Then quickly.
01:28No, I said I was going to get a job from today.
01:32Oh, right.
01:34I'm out of my mind these days.
01:37I'm sorry.
01:38It's okay.
01:39You must be busy interviewing these days.
01:41It's good if I'm busy, too.
01:44Yeah, that's good.
01:46I'm worried you'll wait all the time.
01:50I'm not a kid.
01:52Don't worry.
01:54But
01:56Is there a lot of men there?
01:59Man?
02:00Yeah.
02:02Study?
02:04Well, I guess so.
02:07But why?
02:09Oh, there are a lot of men, but it's a little...
02:14Oh, what is it?
02:18Should I just wrap it up and put it in my bag?
02:21Oh, I'm nervous.
02:25What are you nervous about?
02:27You're...
02:30You're a good smile, aren't you?
02:33Smiling with your eyes.
02:35Oh, you're talking nonsense again.
02:37Hurry up and go.
02:41Anyway, don't dress too cute.
02:45Men drool.
02:47Oh, there's no such thing.
02:49Hurry up and go. Don't be weird.
02:51Okay, I'll be back.
02:53Huh?
03:06I'm really going.
03:08Yeah.
03:23Why isn't anyone coming?
03:40Are you Jaemin?
03:43What?
03:48Oh, yes.
03:52You didn't check the cafe again, did you?
03:55The cafe?
03:57Oh, we changed the location of the study meeting and posted it again.
04:01Jaemin didn't have any comments.
04:03So I was just checking.
04:07Oh, yeah.
04:09Oh, I didn't know.
04:14Did you come all the way here because of me?
04:18I'm sorry.
04:22But I'm glad it was worth coming.
04:26What?
04:29I'm Lee Tae-ha.
04:32Oh.
04:45What do you think is the most important question during the interview?
04:49Well, I think it's the motivation for applying.
04:55That's right.
04:57In fact, all the applicants' specifications and self-introductions are based on that.
05:03What do you usually say?
05:06I just want to be a talent that helps the company.
05:14Oh, that's better than me.
05:18What did you say?
05:21I said I wanted to make money.
05:29Are you laughing at me?
05:31I'm serious.
05:33Oh, no, I'm sorry.
05:38I'm kidding.
05:40It's worth laughing at.
05:41The other applicants were also surprised.
05:45What happened to you?
05:48I was out of my mind.
05:53That's why studying is important.
05:56There are too many options for me to do it alone.
05:59I don't have enough experience.
06:02There's a lot of trial and error.
06:04Right?
06:06That's right.
06:08I'm frustrated.
06:14Let's do it together.
06:16What?
06:18I'll help you.
06:23Oh.
06:28Let's take a look at the dictionary.
06:42You wrote this part very well.
06:44I feel sincere.
06:46And...
06:55Here it is.
06:59Did someone wash your hands?
07:01You wrote it very well.
07:03Oh, my friend.
07:06Oh, that's a good friend.
07:11Ha...
07:14How about we be friends?
07:19What?
07:29Ha...
07:33Ha...
07:37You wrote this part very well.
07:39I feel sincere.
07:49Hello?
07:51Yeah.
07:52Are you at home?
07:53Yeah.
07:54Where are you?
07:55I'm still at a company dinner.
07:57I don't think I'll be able to see you this week.
07:59Well, it's okay.
08:01It's good to be busy.
08:03How's your study?
08:04How's your study?
08:05Did you have a good time?
08:08Oh...
08:09Yeah.
08:11Didn't you meet anyone?
08:13No, I didn't.
08:18I'm kidding.
08:19I trust you.
08:21You know how I feel, right?
08:22Yeah.
08:23Jaemin.
08:26Yeah?
08:28I miss you.
08:32Me too.