• il y a 5 mois
Transcription
00:00Pourquoi tu parles à moi?
00:02Forky pose une question.
00:03Je ne sais pas.
00:16Hey, Forky ici. Une autre question.
00:18Qu'est-ce qu'un chat?
00:21Es-tu un chat? Es-tu un chat? J'imagine que tu l'es.
00:24Euh, non. Je suis deux fois l'officier décoré de la loi Rib Tickles.
00:28Mon partenaire, Giggle McDimples et moi,
00:31nous dirigeons la division de patrouille pour les chats de la station de Minneapolis.
00:33Oh, tu es tellement mignon.
00:35Viens, viens, saute dans mes bras.
00:37Oh mon dieu, as-tu parlé?
00:38Mon fils, je travaille sur ces temps de réaction, papa.
00:41Mais tu es un chat, n'est-ce pas?
00:44Je suis un jouet. Les animaux réels sont des chats.
00:48Ah.
00:50Alors, les chats réels, les chats réels...
00:54Oh, je comprends, je comprends.
00:57Oh!
01:00Est-ce que tu peux me dire quelque chose sur les chats?
01:02Je ne voudrais pas.
01:04Oh, c'est intéressant.
01:05Viens, dis-moi, dis-moi, dis-moi.
01:10Tu sais Dragon, le chat de l'antique?
01:12Oui.
01:13Non. Il m'a...
01:17...éclaté.
01:18Oh, zut!
01:19J'étais une semaine en retard.
01:21Mon partenaire, Gekko McDimples, pensait que j'étais parti pour toujours.
01:24Mais je suis revenu.
01:26Qu'est-ce que c'est comme d'être éclaté?
01:28Horrible.
01:30Tout d'abord, j'ai été éclaté contre les doigts
01:33et j'ai été éclaté dans un papier salé, comme une langue.
01:37Non, je suis en retard.
01:39Arrêtez là-bas, je ne peux pas entendre.
01:40Mais continuez!
01:41Ensuite, j'ai été dégagé lentement
01:44par la route gastro-intestinale.
01:46Rien que des morceaux de salade
01:48et j'ai mangé des morceaux tout autour de moi.
01:50Du salade, des morceaux comme des oiseaux,
01:52et du lait déchiré.
01:54Arrêtez! Arrêtez, gros!
01:56Ok, j'ai atteint mon limite.
01:57Ok.
01:58Si vous arrêtez, je vous tuerai.
01:59Après huit jours, j'ai été emprisonné dans la colonie des bêtes.
02:03J'ai pensé que tout était perdu.
02:05Tu l'as fait?
02:06Et puis, j'ai vu une grande lumière.
02:09Le monde extérieur.
02:11Prends la lumière.
02:12As-tu été rassuré?
02:14D'une manière de parler.
02:16En fait, à la fin, j'ai senti un montant de sable.
02:20Assez plaisant, je dois dire.
02:21Comme une boîte à sable.
02:22Si amusant.
02:23Oui, amusant.
02:24Ok.
02:25Wow, c'était long.
02:26Mais maintenant, je sais des bêtes.
02:28Merci, Officier Rib-Tickles.
02:30Merci, Forky.
02:31Maintenant, je sais des outils vivants
02:33malinformés et délicieux.
02:36Tu veux le faire encore?
02:38Non, pourquoi pas.
02:41Tiens, petit, petit, petit.
02:43Je vais le regretter.
02:44Je vais le regretter.
02:55J'avais raison.
02:56Je vais le regretter.
03:14Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations