• il y a 5 mois
Transcription
00:00Pourquoi est-ce qu'il parle à moi?
00:02Forky pose une question.
00:03Je ne sais pas.
00:08Hey, c'est Forky. Comment ça va?
00:10J'ai une autre question.
00:11Qu'est-ce qu'un ami?
00:13Et pour m'aider à répondre à ça, c'est mon bon ami.
00:15Quoi? Non.
00:17Bonjour.
00:18Quoi? Non.
00:21Non, je sais que c'est le nom de mon ami,
00:22parce que la mère de Bonnie l'emmène toujours quand elle est sur le téléphone,
00:25et elle dit de nouveau et de nouveau,
00:26Quoi? Non.
00:28Quoi? Non.
00:30Tu vas bien?
00:31Quoi? Non.
00:34Je sais que tu vas bien,
00:35parce que de ton sourire,
00:36tu es toujours souriant.
00:38Tu as un visage si gentil.
00:39Quoi? Non.
00:41Donc, merci de me rappeler de sourire,
00:42parce que je fais ça aussi parfois.
00:44Regarde-moi.
00:46Comment ça va?
00:47J'ai entendu des amis sourire.
00:50Beaucoup.
00:51Qu'est-ce que tu penses qu'un ami est?
00:53Quoi? Non.
00:55Prends ton temps.
00:56Pas de pression.
01:00Donc, je suppose que les amis dansent.
01:05Regarde ça.
01:08Prends-le.
01:11Subtle.
01:12Ok, assez de danser.
01:13Tu sais ce que les amis aiment vraiment?
01:15Les tic-tacs.
01:21Hey, Knucklehead.
01:22Hey, Trevor.
01:23Tu sais que c'est juste un sac en céramique inanimé, n'est-ce pas?
01:26Quoi?
01:27C'est fou.
01:29C'était tellement amusant.
01:34Tu sais quoi?
01:35Tu m'as appris quelque chose.
01:36Quoi? Non.
01:37Je pense que je sais maintenant ce qu'est un ami.
01:39Quelqu'un avec qui tu peux juste s'asseoir et dire absolument rien
01:42et toujours avoir le meilleur moment.
01:45Je t'aime.
01:47Quoi? Non!
01:58Je ne peux pas te remercier assez, Martin.
02:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations