Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Saben ustedes quién es esta mujer?
00:02Y no me quieren envolver en cuentos.
00:06Yo nunca la había visto aquí cerca.
00:09¿Mercedes?
00:10No, yo tampoco.
00:13Me hace raro haber encontrado esta foto en la manita de Juan Pablo.
00:18¿Mi marido tuvo una aventura con otra mujer durante mi enfermedad?
00:24La verdad que yo sepa...
00:26No, para nada.
00:29Algo por dentro me dice que usted, escucha y caridad, me están engañando.
00:33No, no, no, Alma, no pienses eso.
00:37Yo voy a averiguar la verdad.
00:39Yo voy a averiguar si esta mujer fue o no la mantiene en Juan Pablo.
00:50Vamos, reacciones.
00:51Rosangélica, ya.
00:53¿Qué?
00:54¿Qué me pasó?
00:56Dice Danilo que te desmayaste frente a nuestra casa.
01:00Ah, sí, sí, ya, yo lo recuerdo.
01:03Fue después de hablar con Beto.
01:06Fue tan duro conmigo.
01:08Me gritó que me odiaba.
01:09Nunca me va a aceptar como madre.
01:12Es lógico que sea así, Rosangélica.
01:14Lógico, ¿por qué?
01:16Yo no la abandoné.
01:17Yo no fui quien dejó a Beto a las puertas del hospicio.
01:20Fue mi padre.
01:21Yo sufrí toda una vida por no tener a mi hijo a mi lado.
01:25Él tiene que saber que yo siempre lo quise.
01:28Eso no puede ser de un día para otro, Rosangélica.
01:32Beto está muy herido.
01:34Para él fue muy duro enterarse de la verdad sobre su origen.
01:38Su mundo de perfección se desmoronó al descubrir que no era un Ocampo.
01:44Ustedes me tienen que ayudar.
01:45Mi hijo tiene que saber la verdad.
01:47Me duele su odio.
01:48Yo les prometí a ustedes no decirle la verdad.
01:51Por mí nunca lo había sabido.
01:55Este viejo zorro de don Luciano me podría ayudar en mi propósito
01:59de separar a la indomable de Juan Pablo.
02:02Si además de la mentira del embarazo de Venus,
02:04yo lograra que el embajador se llevara alma del país,
02:08Juan Pablo quedaría solo para poderlo reconquistar.
02:12Don Luciano, hay algo que quiero contarle sobre la duquesita Farah.
02:17Soy todo oídos, querida Abigail.
02:19Todo lo que tenga que ver con la duquesa de Leblanc me interesa.
02:24Antes de contarle, permítame decirle que yo a usted lo necesito
02:28y usted me necesita a mí.
02:31Voy a contarle la vida y milagros de la indomable.
02:36¿La indomable?
02:38Usted cumplió su promesa de gallar, Rosalía.
02:42Aunque al principio mi esposa y yo creíamos que usted nos había traicionado.
02:47Después sí, después.
02:48Después nos enteramos que fue una mujer llamada Gertrudis
02:51la que le reveló todo a Beto por venganza.
02:56Que por cierto, la policía no logra atraparla.
02:59Si mi hijo no me llega a querer porque le resulta una extraña, yo lo acepto.
03:04Pero al menos que tampoco me odie, yo no me merezco ese desprecio.
03:10Nosotros te vamos a ayudar, Rosa Angélica.
03:13Haremos lo que esté a nuestro alcance para lograr un acercamiento entre ustedes.
03:19Gracias.
03:21Ustedes son muy buenos.
03:23Yo les juro que yo no le quiero quitar a Beto.
03:26Solamente necesito que mi hijo sepa que yo no fui la culpable, que él no creciera a mi lado.
03:34Bueno, permiso, ya me voy.
03:38Por favor, Danilo, llévala hasta su casa.
03:40¿Seguro? Claro.
03:41Rosa Angélica, por favor, yo la llevo a su casa.
03:44¿Se siente mejor?
03:46Ay, pobre mujer.
03:48Oye, ¿y ya se supo quién es el verdadero padre de Beto?
03:51No.
03:53Rosa Angélica nunca ha querido revelar el nombre de ese canalla que la abandonó.
03:59Tengo miedo, Fucha.
04:01Las cosas como son, yo tengo miedo porque a lo mejor Juan Pablo me dejó de querer durante el tiempo que yo estuve mal de la cabeza.
04:08No, pero fue un tiempo muy cortico como para que dejara de quererte.
04:13Pero pudo haber pasado.
04:15En la vida hasta las cosas más insólitas son posibles.
04:17Juan Pablo en ese corto tiempo se pudo haber enredado con otra, con la mujer esa de la foto.
04:22Ay, bueno, mira, dime una cosa, Almita, por pura curiosidad, ¿no?
04:27Si Juan Pablo te hubiera hecho la cochina cochinada de enredarse con otra, ¿qué harías tú?
04:35En un arranque de celos sería capaz de llegar hasta aquí.
04:37Ay, no, chérate.
04:38Ay, no, no, no.
04:39No, no digas esa barbaridad.
04:40No.
04:42Fucha, yo amo con todas mis fuerzas a Juan Pablo y usted lo sabe.
04:45Han sido muchas las veces que nos hemos separado y esta vez por conservarlo a mi lado yo soy capaz de todo.
04:52¿Y a quién mandarías para el otro mundo? ¿A Juan Pablo o a la amante?
04:57Ay, no sé, fucha, no sé. No me pregunte esas cosas.
05:01Ay, mira, Almita, antes que te vayas a volver una cecina de gente es mejor que te vuelvas loca otra vez.
05:08Dices tú las cosas como son.
05:12Para mí sería muy doloroso.
05:15Descubrieron la traición de mi marido.
05:17Muy doloroso, fucha.
05:21Tienes que venir ya para la mansión sorrento, Juan Pablo.
05:24¿Qué? ¿Pasa algo o no?
05:26Alma se puso a deshacer tu maleta para guardar tu cosa y descubrió una foto grande de Venus.
05:32¿La foto? La foto yo la tenía en la casa, me la dio Venus en una oportunidad.
05:37Pues no sé, la pensaba botar, pero no sé qué me pasó, pero yo de pronto la eché en la maleta entre la ropa.
05:43Tienes que venir, hijo. Alma, aunque no tiene pruebas de nada, está sospechando, hace muchas preguntas.
05:51Muy bien, voy para allá.
05:54A lo mejor llegó el momento de que le confieses la verdad.
05:58Pues yo también creo que lo sé. Hasta más tarde.
06:05Ay, pobre Alma. ¿Cuánto vas a sufrir cuando sepa la existencia de mi amor?
06:13Y después que te marchaste, tu madre se desmayó y Danilo la metió a la casa.
06:18No repitas que esa mala mujer es mi madre, porque no es verdad. Mi única madre eres tú.
06:24Hijo, gracias por seguirme considerando como tu madre, pero no podemos tapar el sol con un día.
06:32Rosangelica Antúnez es tu verdadera madre, la que te trajo al mundo.
06:36Yo la niego como madre, yo la odio.
06:39Ay, Beto, no seas así, no seas tan duro con ella. Por lo menos trata de escucharla.
06:44¿Escucharle qué a esa mujer, Amanda?
06:47Sus explicaciones de por qué no creciste a su lado.
06:50No hay nada que explicar. No crecí a su lado porque me dejó abandonado en un hospicio, porque yo era una carga para ella.
06:56No, lo siento mucho, pero no quiero saber nada de esa mujer. Mi papá hizo muy mal en meterla a esta casa.
07:02No seas duro, Beto. Tú no eres así. Siempre has sido un muchacho con un corazón de oro.
07:09Rosangelica se desmayó y Danilo no podía dejarla tirada en el suelo.
07:14Ya tu papá debe de estar al regresar. Voy a llevarla a su casa.
07:19Por favor, les voy a pedir a las dos y les ruego que se lo comuniquen también a mi papá.
07:24Que no quiero que me hablen más de Rosangelica Antúnez.
07:28A esa mujer la detesto con todas mis fuerzas y jamás la voy a perdonar.
07:33Nunca la voy a aceptar como madre. Nunca.
07:40Alma, durante tu confusión mental estuviste enamorada de mí.
07:48Pero una vez con la cabeza clara, no te acuerdas de ese amor.
08:01Un refresco, por favor.
08:03Hola, Durazca.
08:08No puedo ocultarte cuando me sorprende verte aquí.
08:12No acostumbro a entrar al bar del pueblo, pero...
08:16Pero hoy sentí la necesidad de hacerlo, Beto. No sabía para dónde ir.
08:20No quiero regresar al acaso campo. Necesito pensar.
08:25¿En qué?
08:26Claro, claro. Yo sé que no me quieres confesar porque no me tienes confianza, ¿verdad?
08:31No es eso, León.
08:33Mira, yo sé que tú no puedes sentir cariño por mí, por todo lo que yo hice sufrir a tu hermano, Fernando.
08:38Pero te juro que lo que hice no fue intencional, León.
08:42No quiero excusarme, pero...
08:45Por la juventud, por la inexperiencia.
08:49Se cometen muchas locuras que se hacen.
08:51Por la juventud, por la inexperiencia.
08:55Se cometen muchas locuras que después se pagan demasiado caro.
09:00No te estoy acusando de nada, Durazca. Lo que pasó, pasó y punto.
09:05Y todo es tal cual como se lo acabo de contar, don Luciano.
09:08La duquesita Farah de Leblanc no existe.
09:11Fue un hombre y un título nobiliario inventado.
09:14El nombre de esa mujer que lo deslumbró es Alma Sorrento.
09:19¿Por qué me engañaste, Abigail?
09:21¿Por qué me hiciste creer que esa hermosísima mujer era la viuda de un duque?
09:26Pues, era la única manera de poder llevar a una desconocida a una de sus importantes fiestas, embajador.
09:33No quise que usted pensara que yo llevaba a cualquiera.
09:37Pensé que si lo impresionaba diciéndole que era una duquesa,
09:40usted no vería con malos ojos que yo llegara con una persona que no estaba invitada a la recepción.
09:45Yo nunca habría visto con malos ojos que llegaras acompañada de una mujer tan bella como Farah.
09:51Mejor dicho, de una mujer tan bella como yo.
09:56Yo lo puedo ayudar a conquistar el cariño de la indomable.
10:01Simpático, po.
10:04Pero si es una indomable, como bien dices,
10:08no creo que acepte el amor de un viejo como yo.
10:11Estando asesorado por mí, las cosas le van a resultar relativamente fáciles.
10:17Ya lo sé.
10:22Yo lo que siento es que Fernando y tú únicamente vivieron lo que les tocó vivir.
10:28Sigues amando, ¿verdad?
10:32¿Qué importa eso?
10:34Fernando ya me dejó de creer.
10:37Yo me voy a casar con otro.
10:40¿Con el doctor Mauricio Lira?
10:44Sí.
10:47Pues, es por respeto, ¿no?
10:52Por miedo a la soledad.
10:57Y si mi mamá no te quisiera todavía, ¿no crees?
11:01León, por favor, no me hagas guardar falsas esperanzas.
11:06Hace mucho que yo salí de la vida de Fernando.
11:16Yo pago.
11:22Alma.
11:25Alma, mi amor, ya llegué.
11:29Tu esposa salió hoy, hijo.
11:32¿Pero para dónde fue?
11:34A la iglesia.
11:36Sagrado corazón de Jesús, de majestad infinita,
11:40ten piedad de mí.
11:42Sagrado corazón de Jesús, horno ardiente de caridad,
11:47ten piedad de mí.
11:48Sagrado corazón de Jesús, en ti confío,
11:52no me abandones,
11:54no permitas un nuevo sufrimiento para mí.
11:58Yo no soportaría haber sido engañada por Juan Pablo.
12:02Hoy el ruego, sagrado corazón,
12:05no me abandones.
12:18Sacar de mi alma...
12:37¿Te acuerdas que no...
12:39no te imaginé nunca aquí en el bar?
12:43Yo...
12:45Tu brazo, tu brazo.
12:51Perdón, dime, ¿qué hacía ella aquí?
12:54Al parecer no quería llegar a su casa porque...
12:57yo necesitaba pensar.
12:59Ay, bien, ¿qué... qué te dijo?
13:04Ay, carnal, me dijo que...
13:08que se case con el médico.
13:14Bien, don Luciano, creo haberle contado la situación entre Alma y yo.
13:19La pobrecita cree que la odio cuando siempre la ha querido como una hermana.
13:23Cuando estuvo casada con mi primo Esteban y él la maltrataba, yo siempre la defendí.
13:28La llevé a su fiesta tratando de tener un acercamiento amistoso con ella.
13:32Pero ahora que Alma está bien, seguramente me odie otra vez.
13:37Y eso me duele porque yo la quiero mucho.
13:41Que Alma y tú se odien es algo indiferente para mí.
13:44Lo que me angustia es que ella esté casada.
13:47Para separarla definitivamente de Juan Pablo,
13:50solo tendríamos que demostrarle a él que ella no es ni tan buena ni tan fiel como él piensa.
13:56¿Y qué crees que pueda hacer yo al respecto?
14:01No se le ocurre nada.
14:03Usted es un hombre.
14:05Y al juzgar por su tipo, un hombre de recursos.
14:10Yo había pensado invitarla a una de mis islas privadas.
14:14Eso, hágalo, invítela.
14:17¿Crees que aceptará?
14:19No, por propia voluntad no.
14:22Pero siempre hay maneras de obligar a otros a hacerlo.
14:32Juan Pablo.
14:38Dime que no tienes a otra.
14:41Dime que nunca me fuiste infiel durante mi enfermedad.
14:49Entonces, se casa con el médico.
14:53Sí, carnal.
14:55Eso fue lo que me dijo.
14:58Laska me dejó de creer.
15:01Bueno, eso es lógico, ¿no?
15:03Ella me vio casé con Luisa.
15:05Me imagino que se dio cuenta de que entre ella y yo se había acabado todo.
15:09Y bueno, se fue enamorando del Dr. Mauricio.
15:13¿Y de verdad todo se terminó entre ustedes dos, carnal?
15:18Sí.
15:21Valiente es que no me suenas convencido.
15:25Yo, yo, no.
15:29No la amo, creo.
15:31No la amo, creo.
15:33Acabo de enamorar y...
15:36Fernando, el luto se guarda en el corazón.
15:39Para guardarle luto a un ser amado que quisimos,
15:43no tenemos que quedarnos solos para siempre, Fernando.
15:46A lo mejor, si buscas a la Laska...
15:49No, no, no, carnal.
15:51Ella va a rehacer su vida como Luisa y la mía en su momento.
15:54Además, si ella se va a casar es porque ama a su futuro esposo, ¿no?
15:58Carnal, no siempre es así, tú lo sabes.
16:01Fernando, lo más importante es que tú aclares tus sentimientos.
16:05Descubres si tú todavía amas a Dubraska o no.
16:08Entiende que Luisa ya no existe, que se fue para siempre.
16:12Luisa puede morir, carnal, pero ya no está.
16:15Tienes derecho a vivir.
16:18Sí, sí, la vida te golpeó duro.
16:21Tienes que volver a ser feliz.
16:23Y a lo mejor, a lo mejor tu felicidad es Dubraska.
16:25A lo mejor siempre lo fue, carnal.
16:28Por favor, aclara tus sentimientos.
16:31Si sientes que la amas, búscala.
16:34Búscala y no dejes que se case con otro, carnal.
16:39Ya regresó el embajador al país.
16:42Y vino al pueblo especialmente por la indomable.
16:45¿Qué le dijiste sobre ella?
16:47Todo. O casi todo.
16:49Ya sabe que ella lo hace con la dulcesa viuda ni que se llama Farah.
16:52Muy bien.
16:53Imagino que se nos lo trastornó y se enamoró de ella.
16:56Le va a importar un simple nombrecito, ¿no?
16:59Bueno, un nombre no cambia nada.
17:01Pero un título de duquesa, sí.
17:03Siempre tan negativa.
17:05Lo que quiero lograr es que ese viejo verde se enamore de Alma, ¿entiendes?
17:08Que se vuelva loco por ella.
17:10Que se hincapriche para que ella le robe su fortuna.
17:13Y yo luego le robo todo a ella, ¿entiendes?
17:15Y me largo del país.
17:17Largarnos, Esteban, largarnos.
17:19Pero yo no entiendo cómo van a lograr todo eso.
17:21Digo, cuando Alma estaba ida de la mente, pues se podía manipular.
17:24Pero ahora que está consciente de todo,
17:26¿cómo le van a hacer para obligarla a aceptar al embajador y que le robe toda la fortuna?
17:30Ay, Mónica, Mónica, no sé, no sé.
17:32Ya encontraremos la manera.
17:34Y sí, otras veces ha estado difícil, pero lo hemos logrado, ¿no?
17:37Si Alma le roba o no su fortuna al tonto del embajador, ¡no me importa!
17:41Lo único que quiero es que el embajador se lo lleve lejos de su país.
17:45Para que él y don Pablo queden separados para siempre.
17:48Juan Pablo, te suplico que seas sincero conmigo.
17:51¿Te enamoraste de otra mujer cuando yo estaba enferma?
17:55No.
17:57Alma, yo no me enamoré de otra mujer, ni me enamoraría jamás.
18:00Yo solo te amo a ti.
18:03Pero, ¿por qué guardabas la foto de esa mujer en tu maleta?
18:07Es muy bella y me angustia.
18:09Yo tengo miedo de perderte, Juan Pablo.
18:12¿Por qué?
18:13Es muy bella y me angustia.
18:15Yo tengo miedo de perderte, Juan Pablo.
18:17¿Quién es esa mujer?
18:19A ver, esa mujer se llama Venus.
18:22Es una modelo de fama internacional a la que le hicimos una contratación en la agencia.
18:26Y ella está poniendo en alto el nombre de la agencia.
18:29Está bien, pero no desvíes la respuesta.
18:32Yo sé que estás rodeado de mujeres bellas en la agencia,
18:35pero no entiendo, no entiendo qué hacía esa foto en tu maleta.
18:37¿Qué hacía esa foto en tu maleta?
18:41Esa foto estaba en la maleta porque...
18:44Bueno, yo un día salí muy apurado porque me iba a encontrar contigo
18:48y tenía esa foto ahí, pero no tuve tiempo de ponerla en el folder.
18:52En cualquier momento yo dije, bueno, la voy a poner en ese folder,
18:56pero con todo lo que pasaba con tu situación, con el rechazo,
18:59bueno, ya me pasaba, de verdad.
19:01Ni me acordaba de esa foto.
19:04De verdad, yo puedo creer en tu amor, papá.
19:08Tengo miedo, tengo miedo de perderte,
19:11tengo miedo de que te enamores de otra mujer.
19:13Alma, no, no, no, no.
19:16Tú no dudes del amor que yo siento por ti.
19:19Ninguna mujer te va a desplazar, de verdad.
19:21Te amo demasiado.
19:38Casi he logrado sacar de mi alma...
20:02Mi amor, yo te amo tanto.
20:06Al fin estamos juntos, de verdad.
20:10Juan Pablo, yo te conozco, y no sé, yo te siento tenso, ¿no?
20:14No te veo convencido de lo que dices.
20:17Tienes un brillo en los ojos,
20:20el brillo de que estás ocultando algo, de que algo te preocupa.
20:25Alma, no, no, pero no te imagines cosas.
20:28No, no, yo no me estoy imaginando nada, solo...
20:31Solo quiero darte la oportunidad de que seas sincero
20:35y me digas si mientras yo estuve enferma pasó algo con una mujer.
20:38No me puedes negar que estás tenso.
20:41Bueno, sí, sí, sí, de alguna manera sí estoy tenso.
20:44Sí, sí, porque unido a tu enfermedad he tenido también
20:47todo el peso de la agencia sobre mis hombros.
20:49Porque Federico, por su inexperiencia,
20:53de pronto ha tomado decisiones equivocadas
20:55y yo tengo que meterme ahí y corregir los errores
20:58para que no haya pérdida de dinero.
21:00Entiéndeme, de verdad ha sido mucha responsabilidad para mí
21:03mantener a esa agencia como la número uno.
21:05Te entiendo, mi amor, yo te entiendo,
21:08pero en este momento tienes alguna otra preocupación.
21:12Yo me curé, la agencia marcha bien,
21:15es el momento de ser felices con nuestro hijo.
21:18No, no entiendo tus nervios, no.
21:21Mira, también me estoy preocupado porque el imbécil de Esteban
21:26está libre y mientras esté fugado va a ser un riesgo para nosotros.
21:31No me nombres Esteban, por favor.
21:35No te enguste, no te enguste, ya has tenido mucho durante estos meses.
21:39Yo te lo dije para que comprendas que hay cosas que me agobian.
21:42Estoy alerta, nada más, pero no te estoy escondiendo nada.
21:47Ojalá sea así, porque si yo descubro
21:52que tú me engañas con otra mujer,
21:53yo no sé de lo que se habla.
22:10Me voy, me voy a seguir tu consejo.
22:14Tienes razón, necesito pensar, aclarar mis ideas.
22:20Es lo mejor que puedes hacer, carnal.
22:23No quiero que te arrepientas por no actuar rápido
22:26antes de que las cosas no tengan vuelta atrás.
22:29Tienes razón.
22:31Bueno, paga tú la cerveza.
22:34Gracias.
22:37Hola.
22:39¿Cómo estás?
22:40¿Dedicado?
22:41Directamente con Oregón, por favor, aprovechese y háblame un poco.
22:45No, mi hermano y yo no tenemos nada que hablar.
22:50Se tiene.
22:52Chao.
23:04Amanda.
23:07Te quiero.
23:20¿Aclaraste todo con Juan Pablo?
23:23Espero que sí.
23:26Niega que haya estado con otra mujer.
23:29Ya ves, hija, por una foto no debes imaginar nada.
23:34Son tantas las fotos de mujeres bellas
23:37que Juan Pablo ve a diario en la agencia.
23:41Ahora, tú tienes que dedicarte a ser feliz
23:44junto a tu esposo y tu hijito.
23:45Es lo que quisiera, pero...
23:49¿Pero qué?
23:52Yo le creía a Juan Pablo todo lo que me dijo,
23:55pero sus ojos...
23:57Sus ojos dicen otra cosa.
24:07Si...
24:09Si yo descubriera que Juan Pablo...
24:11Si...
24:12Si yo descubriera que Juan Pablo...
24:15¿Me engañó?
24:17Yo me iría con mi hijo.
24:19Me iría muy lejos.
24:30Ponme un rombolete, por favor.
24:42Eso es lo bueno de vivir en este pueblo.
24:45Acudir a mujeres muy bellas y...
24:48Sobre todo que son capaces de venir al bar a tomarse un tequila a sus hombres.
24:52¡No te voy a obligar!
24:54¡Vete a la señorita, ¿sí?!
24:57Lupe no sabe que está trabajando.
25:01No, no, para nada.
25:03Él no es mi novio.
25:05Yo estoy soltera y sin compromiso.
25:07Yo estoy soltera y sin compromiso.
25:10Con muchas ganas, ¿no?
25:12Empezar a un...
25:16Bueno...
25:17Pues sí, verdad.
25:18Y con nuestro novio...
25:20Pues yo puedo darte ese beso que tanto deseas.
25:23¿Ah, sí?
25:35No, no, no.
25:36No, no, no. La verdad no me atreví a decirle la verdad a Alma de lo que nos escondemos.
25:42Yo creo que se quedó bastante tranquilo.
25:45Te entiendo, mi amor, pero...
25:47No quedó tan tranquila como crees.
25:49Te diste cuenta de todo, mi amor.
25:51No, no lo quiero hacer. Tengo miedo, tengo miedo.
25:54Miedo a que Alma de pronto me deje, que se separe de mí.
25:56O peor, que vuelva a enloquecer con todo lo que puede sentir.
26:01La desesperación de sentirse traicionada, engañada.
26:04No, no, hijo. No, no. Ni que Dios lo quiera.
26:07Ay, ojalá no hubiera pasado nada entre Venus y tú.
26:11No te puedo decir.
26:12Yo me sentía muy solo.
26:13Y Alma cada vez me rechazaba más.
26:16Cada día estaba más cerca de León.
26:18Estaba desesperado.
26:21Y Venus...
26:22Y Venus me fue envolviendo.
26:24Fue una estupidez.
26:25Ya sé, fue una estupidez.
26:26Me arrepiento de haber caído en su frente.
26:29Caí en la tentación.
26:31Pues entonces, hijo...
26:33Calla para siempre, a ver.
26:36Demuéstrale de ahora en adelante a tu esposa que la amas.
26:39Así borrarás cualquier duda.
26:42Y...
26:44¿Cuándo tú crees que yo voy a poder ocultar?
26:46¿Por qué?
26:48Ahí está toda su familia.
26:49Ahí está Beto.
26:50Ahí está Jazmín, Durazca, Fucha.
26:53Cualquiera de ellos puede abrir la boca y cometer una indiscreción.
26:56O también está, por ejemplo, Abigail o el imbécil de Esteban.
27:00Ellos no van a perder el tiempo.
27:01Cualquier momento que puedan, van a meterse para romperlo.
27:05Lo sé, mi amor.
27:07Pero esperemos.
27:09A lo mejor, por un milagro, ella nunca se entera de nada.
27:12No sé, no sé.
27:13Estoy inquieto.
27:14Estoy nervioso.
27:16Un día el almacenero de la infidelidad...
27:19No voy a construir nada.
27:25¿Cómo te atreves a besarla así, eh?
27:27¿Y tú por qué te metes?
27:28Ella no es novia tuya ni tu mujer, así que...
27:30No te metas.
27:32Además, ella quiere que yo la besara, ¿verdad, cariño?
27:35Claro que sí.
27:36A esta mujer nadie la besa delante de mí.
27:39¿Escuchaste?
27:40No seas baboso, León, por favor.
27:42Sería el colmo que le vinieras a prohibir a alguien que me bese.
27:45Cuando tú mismo fuiste el que me mandó al diablo por alma.
27:48¿O qué quieres, que me meta de monja?
27:50¿Ni contigo ni sin ti?
27:52No comas y no te escondas.
27:54Pero las cosas no son así.
27:56Yo soy libre, te lo cuento.
27:57Y me beso con quien yo quiera.
27:59Así que, ¿por qué no me besas con él?
28:01Por supuesto.
28:05¡Vete!
28:07¡Pégale! ¡Pégale a León!
28:09Que aprenda que con las mujeres no se juega.
28:12¡Ay, pero dale, por favor!
28:18¡Pégale! ¡Pégale a León, te pides!
28:22Mira qué ramo de rosas tan bellas te enviaron.
28:26Ay, están preciosas.
28:28Por favor, compadre.
28:33Espero que muy pronto nos volvamos a ver.
28:36Luciano Alberni, embajador.
28:39¡Órale!
28:41¡Qué importante te has vuelto!
28:43¡Que hasta un embajador te manda un ramo de flores!
28:47Oye, ¿y desde cuándo tú conoces a un embajador?
28:50Debe ser una equivocación, porque yo no conozco a ningún embajador.
28:54Ay, pero huelen rico. Están preciosas, ¿verdad?
28:58Ay, yo las voy a subir a mi cuarto.
29:00A lo mejor es una broma de Juan Pablo.
29:04Voy a abrir.
29:10¿Cómo se atreve a venir a esta casa?
29:13Avísale a la indomable que estoy aquí.
29:15No, no le voy a avisar nada.
29:17Ni la voy a dejar hablar con alma.
29:19Píntese de volada. ¡Órale!
29:21¿Quién eres tú para sacarme de aquí?
29:24Dile a la salvaje que viene a decirle algo que le interesa mucho.
29:26Algo muy importante.
29:28Ay, no creo que usted tenga nada importante que decirle a ella.
29:32Yo vengo a contarle a la indomable
29:34que su esposo tiene una amante llamada Venus.
29:57¡Fuera de esta casa, descarada!
30:00Una sirvienta como tú no me da órdenes.
30:03Dile a la campesina Piojosa que estoy aquí.
30:08Lupe, hija.
30:11Deja que yo recibo la amable y querida visita de esta víbora.
30:16Claro, doña Fucha.
30:18Su permiso.
30:20Quédate, Lupe.
30:22¿Por qué?
30:23Su permiso.
30:25Quédate, Lupe.
30:30Sí, señor.
30:34Mira, loba sin colmillos.
30:37¿Y más o menos para qué vienes a esta casa?
30:40Hay algo que la indomable tiene que saber
30:43y que me voy a dar el gusto de decírselo yo.
30:46Algo que tiene que ver con su adorado Juan Pablo
30:49y una modelo de nombre Venus.
30:51Ah, sí.
30:54No te preocupes que yo sé muy bien quién es la culanasa.
30:58Esa es una zorra, igualita que tú.
31:02No me pienso poner al nivel de una vieja chusma y sin educación como usted.
31:06Dígale a Alma que estoy aquí y punto.
31:10Mira, ¿y si a mí no me da la gana de decirle a Almita que estás aquí?
31:14¿Qué?
31:16Usted le avisa a Alma o yo armo un escándalo.
31:20La indomable va a saber hoy mismo que su esposo la mató.
31:27¡Párate! ¡Párate! ¡Párate! ¡Párate! ¡Párate! ¡Párate! ¡Párate! ¡Párate! ¡Párate!
31:40¿Ya ves, chula? No se te hizo.
31:43Quedaste con las ganas de que ese baboso me partiera la cara.
31:47¿De quién crees que eres tú para dejarle semejante madrina a este pobre hombre?
31:52Así lo enseñará a ese... ¡a ese güey! ¡A no besarte!
31:58¿Para decidir con quién me beso y con quién no? ¡Yo soy libre, León, libre!
32:06No te vas a besar con nadie, te guste o no te guste.
32:10¿Pero por qué no? Si tú y yo no somos nada. ¡No seas machista!
32:13Aunque no haya nada, aunque no haya nada, no acepto que te beses con otro. ¡Y punto!
32:19Y tú dame un tequila, por favor.
32:29Y esto es para que dejes de sentirte el galancito del barrio.
32:33Yo estoy libre de besarme con quien yo quiero y tú no me lo vas a venir a bajar.
32:38¡Pues eso!
32:44Mira, comodrila, te aconsejo que te vayas por las buenas de esta casa.
32:50De aquí no me muevo sin hablar con la indomable.
32:53Quiero darme el gusto de decirle en la cara que mi casita tuvo la mente perdida en el limo.
32:58Su marido le ponía cuernos con otra.
33:00¿Sabes qué? Que yo creo que te vas a quedar con las ganas de contarle ese chisme a Almita.
33:06Ay, ya me cansé de hablar con una vieja cacatúa como usted.
33:08O le dice a la indomable que estoy aquí o yo armo un escándalo para que ella misma me escuche y baje a darme la cara.
33:14Ah, ¿así? A las fieras como tú se les calma con agua.
33:29¡Vieja ordinaria! ¡Salvaje! ¡Maleducados!
33:34¡Maleducados!
33:37¡Más maleducado eres tú que vienes a hacer escándalo aquí!
33:41¡Fuera de aquí, comodrila sin dientes, antes que te saque a patadas! ¡Fuera!
33:46¡No te quedes así!
33:52¡Adiós, Abigail!
33:53¡Esa vino echeando fuego como por la boca, como una dragona! ¡Pero bien que le pagué la candela!
34:07No, yo no recuerdo a ningún embajador.
34:10¿Quién es este hombre y por qué le manda ropa?
34:13¡Ay, Alba! ¡Si vieras cómo dejamos a Abigail! ¡Ay, como un pollo regojado la empapamos de pies a cabeza!
34:22¿Para qué vino Abigail a esta casa?
34:25Para molestar. Ya sabes cómo esté Malazán.
34:31Mira, ¿te sigues sin recordar a ningún embajador, mi hija?
34:35No.
34:36La verdad es que no, no lo recuerdo.
34:39Bueno, el día que tú me dijiste aclaro, tú estabas en una fiesta en la embajada, ¿no?
34:45Nunca nos quedó claro cómo llegaste a ese lugar.
34:48Pero tiene que haber sido allí donde conociste a ese embajador que ahora te manda rosas.
34:53Sí, es verdad. Tuve que conocer a ese hombre en la fiesta de la embajada, pero no lo recuerdo.
34:58No recuerdo su cara, no recuerdo nada de él.
35:00Sí, es verdad. Tuve que conocer a ese hombre en la fiesta de la embajada, pero no lo recuerdo.
35:05No recuerdo su cara, no recuerdo nada de esa fiesta.
35:08Solo el momento cuando recobré la memoria y yo estaba con Amanda y Federico.
35:13Ay, bueno, si te mandó rosas a ese embajador es porque le gustaste.
35:18Pero bueno, claro, como tú eres una mujer casada, pues.
35:22Nunca me podrás saber a ese embajador. Háblale de mí.
35:25Dile que soy bella y que llevo un montón de años de cuda.
35:30Ay, ya tengo que buscar Mari, maldita.
35:33Ay, no escuchaste su teléfono.
35:36Perdón, Lupe. Nos pareció que echaron la decisión en la sala.
35:39¿Eso sucedió de verdad o es que me escuchamos mal, mi novia?
35:42Sí, no se lo imaginaron. Por aquí estuvo la perversa esa de Abigail.
35:46¿Y con qué intención esa malvada pisó este caso?
35:49Ella quería contarle a Alma sobre Juan Pablo con la mujer.
35:52¿Quería contarle o se lo contó?
35:54No, no se lo contó. Afortunadamente yo llegué con una cubeta de agua
35:57y se le echó encima de mi papel y se tuvo que pintar de colores
36:02por todas sus malas intenciones.
36:07Y la salvaje de Amanda me dio un botellazo a traición.
36:11Qué horror, mi nieto. Por suerte no te rompió la cabeza, niño.
36:16Mira, ¿pero por qué te caíste de golpe con el campesino?
36:19¿Por qué? ¿Cómo que por qué? Porque el muy baboso besó a Amanda.
36:23Pero la besó a la fuerza.
36:27Bueno, la neta es que a la fuerza no.
36:30Ella le pidió que la besara y...
36:33Y si ella se lo pidió, ¿entonces por qué tú le pegaste al tipo?
36:37Pues, simplemente porque no se me pega la gana que otro güey la ande besando.
36:42Ay, mi nieto, estos son celos.
36:45Celos de ver a Amanda en brazos de otro hombre.
36:50¿Qué celos ni qué celos, abuela?
36:53Amanda es una loca.
36:54Si yo le di una golpiza a ese tipo, es porque ella es una dama.
36:58Y no cualquier güey la va a estar besando enfrente de mí.
37:01Bueno, voy a buscarte algo para liarte esa cabeza.
37:04Sí, yo voy por manguero.
37:10La verdad que esa Amanda es bien bruta.
37:14Ahora tengo un dolorón de cabeza gracias a ella.
37:24¿Qué onda contigo, León?
37:28¿Por qué te enojó tanto que Amanda besara a tu abuela?
37:35¿Entonces no le pudiste decir al indomable que estoy esperando un hijo de su esposo?
37:41La vieja ordinaria de fucha no me dejó.
37:44Ya viste cómo llegué empapada hace un rato.
37:47A mí también esa vieja me cae malísimo.
37:50Se la pasa llamándome Plutón, Urano, Marte, Júpiter.
37:52Y cuántos planetas existen.
37:54Pero claro, nunca me dice Venus.
37:58Pero no te preocupes.
38:00En cualquier momento le envidiaré otro corazón a Amanda con la mentira de tu embarazo.
38:04Por favor.
38:23¿Cómo te va, Rufles?
38:27¿Dónde estás?
38:29Ah, ¿dónde estás?
38:32¿Cómo estás?
38:34Bien.
38:36¿Y tú?
38:39Estoy muy bien.
38:41¿Y tú?
38:43¿Y tú?
38:46¿Y tú?
38:48Bien.
38:49¿Cómo te va, Robles?
38:51¿Dónde estás escondido, imbécil?
38:53Obviamente no voy a ser tan imbécil como para decírtelo, ¿no te parece?
38:58Fíjate, solamente te estoy llamando para informarte que...
39:01A pesar de estar momentáneamente fuera del lugar.
39:04Yo estoy muy enterado de cada paso que das.
39:07No te equivoques.
39:09Sé que te enredaste con una modelito bellísima.
39:12Y obviamente a la pobre alma no le va a gustar nada saber ese engaño.
39:17¿Fuiste tú el que mandó a Abigail para que le pasara todo a Alma?
39:20No, no, no, no, no, no.
39:23Fíjate que a Abigail no hay que decirle nada porque es una fiera.
39:25Y si, ella se inventa las maldades por sola.
39:29Eres una basura.
39:31Es una lástima que después de haber salido de esa cueva donde estuve ensatado tanto...
39:37No te hayas podido castigar como te mereces.
39:40Lamentablemente estabas en un hospital tirado en una cama debatiendo la vida y la muerte.
39:45No, no, no, no. La muerte no me pudo vencer, Robert.
39:48Si estoy profe, estoy escondido, pero no estoy acabado.
39:53En cambio tú, muy pronto vas a estar completamente destruido.
39:57Porque te vas a quedar sin a la pobre alma.
40:00Fíjate que cuando tu adorada esposa se entere que me engañaste con otra...
40:04¡Te va a dejar para siempre, imbécil!
40:07Cuídate de mí, imbécil.
40:09Porque la vida da muchas vueltas y tarde o temprano nos va a poner frente.
40:14Y yo me voy a encargar de castigarte con tu propia vida.
40:22El embajador está sumamente interesado en reencontrarse con la indomable.
40:27Obviamente le gustó.
40:29Puede llegar a enamorarse de ella.
40:31El embajador es un viejo rabo verde y la juventud de alma lo tiene enloquecido.
40:36Y como yo soy interesada en alejar a Juan Pablo de esa campesina, voy a ayudar al embajador a conquistarla.
40:42Me parece excelente idea.
40:45Mi plan es que cuando alma se entere del engaño de Juan Pablo contigo...
40:49y se entere que supuestamente tú estás esperando el hijo de él, todo se rompa entre ellos.
40:55Estando alma sola y despechada, el embajador puede entrar a escena para conquistarla.
41:00Sería perfecto que alma por venganza se divorciara de Juan Pablo, se casara con el embajador y se largara muy lejos de este pueblo.
41:08¿Se puede soñar tanto?
41:09No tiene por qué ser un sueño, querida.
41:12Todo en la vida es posible siempre y cuando se hile muy bien.
41:17Quiero poner en las manos del embajador a la indomable.
41:21Yo también soy amiga del embajador.
41:23Cuenta conmigo para alcanzar tus propósitos.
41:26El viejo zorro del embajador es espléndido y todo un caballero.
41:31Seguramente si lo ayudamos a quedarse con alma, nos hará muy buenos regalos.
41:35Puede ser que nos dé una fuerte cantidad de dinero a cada uno.
41:39O que nos llene de joyas de pieza a pieza.
41:43Tenemos un gran negocio entre hermanos.
41:47Un negocio redondo.
41:54Mi amor.
41:56Le acabo de dejar de comer al Pablito y se quedó dormido.
42:00Sí, lo sé. Pasé por el cuarto y lo vi.
42:04¿Y esas flores?
42:07Me las mandó un embajador de nombre Luciano Alberni.
42:12¿Luciano Alberni, el embajador? Qué raro.
42:16Sí, muy raro. Porque yo no lo conozco o al menos no lo recuerdo.
42:20No, no, claro que lo conoces.
42:22Tú estuviste en la fiesta de cumpleaños de él en la embajada.
42:25Eso es lo que dedujo Fucha, que lo conocí en la embajada,
42:28pero físicamente no lo ubico, ni entiendo por qué me manda Rosa.
42:34¿Voy a montar un rato? ¿Quieres venir conmigo?
42:37No, prefiero quedarme leyendo y cuidando de Pablito cuando se despierta.
42:42Nos vemos en un rato.
42:52Me noto frío.
42:54No es un muro alto lo separarán de mí.
42:57¿Por qué Juan Pablo no es el mismo de antes?
43:01¿Será que me está escondiendo algo?