Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Me dijo Dubrasca que ya Alma se había calmado.
00:07Bueno, sí, lo que pasó fue que la presencia y las acusaciones de Mónica la pusieron mal,
00:13la alteraron.
00:14¿Te sientes más tranquila, mi amor?
00:18Me está sonriendo, eso quiere decir que me conoce.
00:23Juan Pablo y yo le vamos a pedir al doctor Lira que te deje volver mañana mismo a la
00:27casa.
00:28Tus hermanos, Jazmín y Beto, tienen muchas ganas de estar contigo.
00:32Y Lupe, pues, seguramente para cosentirte te va a preparar tus platos de comida favoritos.
00:38Y ya verás que en unos poquitos días más, Caridad y tu bebé aparecen, mi amor.
00:45¿Quiénes son todas esas personas que usted me nombra, señora?
00:52Pero, ¿por qué me tratas de usted?
00:55Yo soy tu madre.
00:57No, yo soy tu esposo, señorita.
01:00No, yo no soy tu esposo, yo no puedo estar casada con un hombre tan malo como tú.
01:05Que se vaya, que se vaya, que se vaya porque por su culpa mi hijo se ahogó en el pantano.
01:10¡Lárgate, vete de aquí!
01:12¡Fuera!
01:15No, no, no, vete, vete, vete de aquí, vete.
01:18No, yo no puedo estar casada contigo, tú eres malo, mi hijo se ahogó en el pantano
01:24por tu culpa, vete, lárgate de aquí.
01:35Alma se volvió completamente loca.
01:41Sí, Caridad, le juro que le estoy diciendo la verdad.
01:46Alma está muy mal de los nervios.
01:50No, no puede ser.
01:52No puedo creer que otra desgracia haya caído sobre la pobre Alma.
01:56Regrese, Caridad, regrese al pueblo.
02:00No se preocupe por la seguridad del bebé.
02:03Mire, entre todos lo protegeremos.
02:07Regrese hoy mismo, Caridad, venga.
02:10Sí, Danilo, hoy mismo regreso al pueblo con el bebé y con Teófilo.
02:15Yo quiero que este hombre se vaya de aquí por su culpa, mi hijo Pablito está muerto.
02:23Mi hija se volvió loca, Juan Pablo.
02:25Ya no hay duda de que perdió la razón.
02:28Alma.
02:30No, no, no.
02:31Alma, por favor, escucha, me trata de poner en orden tus ideas, tu pensamiento.
02:36Juan Pablo, Juan Pablo, tu esposo, Pablito, nuestro hijo está bien, está vivo,
02:40lo tiene mi mamá, ella lo está cuidando, Alma, de verdad.
02:42Mentira, mentira, tú mataste a nuestro hijo, eres un asesino, asesino.
02:49Lárgate de aquí, ¡fuera!
02:53Señora, por favor, que ese hombre no entre más a este cuarto.
02:57Yo no quiero que me haga daño a mí como se lo hizo a mi hijo, por favor.
03:01Tranquila, hija, nadie te hará daño, te lo juro.
03:05Mauricio, Alma no nos reconoce ni a su madre ni a mí,
03:07y está empeñada en decir que fui yo quien mató a nuestro hijo.
03:11Pero si Alma no los reconoce, eso quiere decir que está alucinando.
03:14Calma, calma, calma.
03:16La mente de Alma está frágil por tantas cosas que le han pasado.
03:19Ella necesita reposo y está rodeada de la gente que la quiere.
03:22Pero, perdón, pero este lugar me parece que es el lugar menos indicado para que ella se sienta bien.
03:26La gente lisa, demonio, la misma Abigail puede entrar al cuarto.
03:31Yo me quiero llevar a mi esposa.
03:34La verdad no te lo recomiendo, Juan Pablo.
03:37Ya ves que la mente de Alma está confundida y alterada.
03:40Si ella te rechaza, si le impones tu presencia, eso puede ser peor para ella.
03:45La verdad no, no te lo recomiendo Juan Pablo, ya ves que la mente de alma está confundida y alterada.
03:51Si ella te rechaza, si le impones tu presencia, eso puede ser peor para ella.
03:57Yo comparto la opinión de ambos.
03:59Espérame, espérame, ¿cómo la opinión de ambos? ¿Qué quieres decir?
04:02Bueno, yo opino igual que tú, que mi hermana no debería de estar aquí en el hospital.
04:06Pues Mónica o Abigail pueden meterse en cualquier momento en el cuarto para atormentarla.
04:11Pero también pienso como el doctor Lira.
04:13No es bueno que tú estés cerca de ella, Juan Pablo.
04:16Tu presencia la altera.
04:18¿Y entonces qué recomiendas?
04:20Llevar a mi hermana a la casa Ocampo.
04:22Ahí la cuidaremos muy bien.
04:24La pobrecita se sentiría en un ambiente familiar, lleno de serenidad y mucha seguridad.
04:31Bueno, esa me parece buena idea.
04:33Yo pienso que en la casa de Cecilia y Daniela va a estar bien cuidada y se va a sentir segura, eso está bien.
04:40Nos llevamos a mi esposa en este lugar.
04:47Veo que estás solo.
04:49Sí, así es.
04:52Me imagino que debes estar al tanto de lo que le pasa a esa pobre muchacha, a Alma.
04:57Los Angelica, no me interesa hablar contigo de Alma.
05:02¿Cuándo va a reaccionar tu padre?
05:04No lo sé, a lo mejor nunca.
05:07No, no, eso no.
05:09Tiene que decirnos que no.
05:14Y entonces vino la hormiga que era muy grande, harto, hartísimo, grande.
05:20Del tamaño de un monstruo del espacio.
05:22Y se comió al gorila que también era harto, grande, grande, grande, como un edificio de 28.000 pisos.
05:32Pero ya de repente, ¿cuidaste bien de Pablito?
05:35Garin, es que sí, doña Kari.
05:37Y le estaba contando un cuento bien chidísimo.
05:40Y a Pablito le gusta muchísimo.
05:42¿Quiere que le cuente el cuento a usted también?
05:44No, no, no.
05:45Luego, luego.
05:46Ahora prepárate porque regresamos al pueblo.
05:49¿A poco?
05:50Sí, Teo.
05:51Regresamos al pueblo hoy mismo.
05:54Regresamos al pueblo.
05:56¿Te bañaste o te cambiaste de ropa?
05:58Sí, me tuve que echar como dos, tres litros de colores encima para quitarme el olor a aguas negras.
06:04Y Fucha creyendo que íbamos a ser millonarios porque habíamos encontrado petróleo.
06:09Fucha, eso es disparate.
06:14¿Y qué pasa? ¿Por qué dejas de reírte de repente?
06:20¿Qué pasa?
06:21¿Qué pasa?
06:22¿Qué pasa?
06:23¿Qué pasa?
06:25Es que...
06:27Fernando pensaba en nuestra boda.
06:30En que los dos queremos que los padrinos se dan alma a Juan Pablo.
06:34Pero ellos tienen tantos problemas que a lo mejor no pueden.
06:38Ellos son nuestros amigos.
06:40Ya verás que ellos van a hacer lo imposible por cumplirlos.
06:44Fernando, ¿sabes?
06:46Yo creo que a lo mejor no.
06:48Vamos a tener que buscar otros padrinos.
06:50Y eso me daría mucha tristeza.
06:51No, no, no.
06:52Nada de tristeza.
06:53Fantasma tampoco es hoy día para nosotros casarnos.
06:57Escucha, yo también deseo que Juan Pablo y Alma sean los padrinos de nuestro matrimonio.
07:01Pero si por alguna razón ellos no pueden, entonces buscamos a otros.
07:06Pero nada.
07:08Nada.
07:09Nada de tristeza.
07:10Y por nada de tristeza vamos a dejar de casarnos.
07:13Te amo muchísimo.
07:17Yo también te amo.
07:20Y no tengas miedo.
07:22No tengas miedo porque nada va a impedirnos.
07:24Nada.
07:34Ya preparé el cuarto como usted me ordenó, señora Dobrasca.
07:36Cambié las sabanas y puse floregen en jarrón.
07:39Muchas gracias, Dorita.
07:41Doctor Lira, esta era mi recámara, pero por ser tan espaciosa se la voy a dejar a mi hermana Alma.
07:46Yo me voy a mudar a otra.
07:48Es una habitación bien iluminada y tranquila.
07:50Justo lo que necesita la paciente.
07:55Aquí está mi hija ya con una cómoda bata de casa.
07:59Vamos a acostarla para que descanse.
08:01Ven, Alma.
08:02No, no, no, no, no.
08:03No, yo no quiero que ese hombre me toque porque está aquí, ¿no?
08:06¿Cómo que ese hombre? No, no, no.
08:07Trata, trata de reconocerme, Alma.
08:08Soy Juan Pablo.
08:09No, no, que se vaya, que se vaya.
08:10Yo no lo quiero ver.
08:11No lo quiero ver.
08:12Juan Pablo, es mejor que salgas.
08:13Ven, acompáñame.
08:16Ven.
08:17Alma.
08:18Vamos.
08:21Ay, ¿por qué la señora Alma rechaza al señor Juan Pablo?
08:25Mi hija perdió la razón, Doris.
08:34¿Me duele tanto el rechazo de Alma?
08:37Es producto de su mente confundida.
08:40Dale un poco de tiempo para que vuelva a la normalidad.
08:42¿Para que vuelva a la normalidad?
08:44¿Y si crees tú que va a volver a la normalidad?
08:47¿No verás que es evidente que perdió la razón?
08:49Bueno, no nos desesperemos, Juan Pablo.
08:51La mente de Alma se va a aclarar.
08:53Su trastorno tiene que ser transitorio.
08:58Venimos en cuanto nos llaman.
09:00¿Ya está mi hermana aquí?
09:01Sí.
09:02Pues la quiero ver.
09:03No, no, no, Jasmine.
09:04Ahora no puedes.
09:05La presencia de muchas personas altera los nervios de Alma.
09:08Y ella no está reconociendo a nadie.
09:11Todos somos extraños para ella.
09:13Ay, ¿tan mal está?
09:15Sí, Jasmine.
09:17Voy a verla.
09:21Juan Pablo.
09:22Sí.
09:23Te tengo una excelente noticia.
09:25¿Ah, sí?
09:26¿Y cuál es esa excelente noticia?
09:30No, no, no, no.
09:31No quiero más, Mónica.
09:33Te tienes que alimentar, Esteban.
09:35No, esta vez sabría.
09:36No sabe nada.
09:37No quiero.
09:43Me acabo de enterar de algo por el doctor Montero.
09:45¿De qué?
09:47Juan Pablo se llevó a la indomable del hospital.
09:49¿Para dónde?
09:50No lo sé.
09:52Sask me da coraje que se la haya llevado.
09:54Yo quería regresar a su habitación para atormentarla otra vez.
10:01¿Sigues sin reconocerme?
10:03Soy tu mamá.
10:04Yo no tengo mamá.
10:06¿Sigues sin reconocer a nadie?
10:09¿Es tan duro verla así, Durazga?
10:11No se derrumbe, señora Ocampo.
10:13Ahora más que nunca,
10:14su hija los necesita a todos,
10:16fuertes y enteros,
10:17para darle a luz.
10:19¿Y si no se cura?
10:21¿Y si mi hija se queda así para siempre?
10:30¿Y cuál es esa excelente noticia que me tiene que dar?
10:33Hoy mismo Caridad regresa al pueblo con tu hijo.
10:37¿Qué?
10:39¿Qué está diciendo?
10:40¿Pero de dónde saca eso?
10:41Es la verdad, compadre.
10:43Mi mamá llamó a la casa de ustedes y...
10:46mi padrino Danilo le contó todo lo que está pasando por ahí.
10:49Así es.
10:50Caridad ya está al tanto de casi todo.
10:52Imagínate que ella estaba con Teófilo
10:54y van a regresar juntos al pueblo.
10:58No, no puede ser.
11:00Cuando mi hermana tenga otra vez a su hijo en sus brazos,
11:03se va a recuperar mucho más rápido.
11:06Ojalá, ojalá que sea así.
11:12No sé cuánto tiempo pueda permanecer en esta casa, mi vida.
11:16Así que debes estar preparada.
11:19A lo mejor en cualquier momento tenemos que pintarnos de aquí.
11:23Ay, no.
11:24Yo no quiero irme de esta casa, mi amor.
11:26No, ni yo, mi vida.
11:28Pero prefiero ir antes de dejar que la policía me encierre
11:31por culpa del imbécil de Juan Pablo.
11:34¿Y para quién va a ser todo esto?
11:36No sé.
11:37No tengo la menor idea de qué va a pasar con el rancho,
11:40con la fortuna y con la casa.
11:44La verdad, me caería de un gordo que todo regresara a manos de la indomable.
11:48No, no te preocupes, mi amor.
11:51A las manos de mi sobrina Alma no va a volver nada.
11:55Abigail me acaba de llamar para confirmarme
11:57que mi sobrinito está medio loquita, la pobre.
12:02¿Te imaginas?
12:03¿Te imaginas?
12:04De nada le serviría a Alma que un juez le devolviera todo lo que yo le robé.
12:09Porque la pobrecita está enfermeada de los nervios
12:12y no va a poder dispensar de nada.
12:16Pero nada, no nos adelantemos.
12:19¿Y si nos toca un día?
12:21Te aviso para escapar juntos.
12:28Me lleva el tren.
12:31Hijo, si Rogelio tiene que escapar,
12:33voy a volver a ser tan pobre como cuando era una chacha.
12:36Ay, no, yo no quiero eso.
12:38Además, si se tiene que escapar, que se escape solo.
12:41Digo, yo no me voy a convertir en una coquitiva así nomás, ¿no?
12:44Con Pablo no me voy a poder acusar de nada.
12:46Digo, mi idea tiene que yo fui parte del tal de llevar a la falta.
12:51Menos mal que el truco y se murió mi cole, ¿no?
12:53Porque ahí sí me salvé de tener que matar a Esteban.
12:57Sí me puse.
12:58Hijo, qué horror.
12:59Así es que arden en el infierno, Gertrudis.
13:01Amén.
13:07Por favor, déjeme a solas con Alma.
13:09Claro, doctor Lira.
13:11Cecilia, vamos.
13:17Alma, mírame.
13:19Tenemos que hablar.
13:22¿Y usted cómo se llama?
13:24Mauricio.
13:25El doctor Mauricio Lira.
13:27¿Te acuerdas de mí?
13:29Fuimos amigos cuando niños.
13:31Yo crecí en este pueblo contigo.
13:33Mauricio.
13:37¿Por qué se tuvo que morir mi hijo?
13:39¿Por qué? Si era un niño tan bueno.
13:41No, Alma, estás confundida.
13:43Tu hijo está vivo.
13:44La que murió fue tu sobrina Ilusión.
13:46Lo que pasa es que tu mente confunde los hechos.
13:49Tu hijo está vivo, Alma.
13:51¿De verdad está vivo mi hijo? ¿Sí?
13:54¿Pero dónde está? Yo lo quiero ver.
13:56Ordenen que me lo traigan.
13:57Tranquila, te lo van a traer.
13:59Te prometo que te lo van a traer.
14:01Pero no te debes agitar.
14:03Descansa.
14:08¿Por qué se tardó tanto Miguel en regresar?
14:10A ver, ya, mi amor, cálmate.
14:12No, no se tarda demasiado.
14:18¿Averiguaste qué hicieron con Alma?
14:20¿La llevaron a casa de Juan Pablo o a un manicomio?
14:22¿Qué pasó?
14:23No lo sé.
14:24Volví a hablar con el doctor Montero,
14:25pero no quiso soltarme nada.
14:27Eres bien inútil, Abigail.
14:29Una información tan sencilla no la puedes averiguar.
14:32¿Y tú para qué quieres saber dónde está la indomada?
14:35Pero ese es mi problema, Mónica.
14:36No te metas en esto.
14:37La mamá de mi marido me las quiere que paguen.
14:39Por su culpa mi madre está muerta.
14:43Mamá, yo tengo que saber dónde tiene la alma.
14:46No voy a ser reloj aquí.
14:51Usted es bueno.
14:52Yo sé que me va a devolver a mi hijo, Pablito.
14:55No quiero que te agites por nada, Alma.
14:58¿Me prometes estar tranquilita?
14:59Se lo prometo, se lo prometo.
15:01Yo confío en usted.
15:04Te amo tanto, Alma.
15:07Te sigo con todas mis fuerzas verte bien.
15:10¡Alma!
15:12¡Ay, mi muchachita de mi corazón!
15:15¿Y quién es usted?
15:18¿De verdad no me reconoces?
15:20¡Soy Caridad, tu amiga Caridad!
15:23¡Ay, te traje a tu Pablito, mi amor!
15:26Alma.
15:29Aquí está nuestro hijo.
15:50Mi amor.
16:01Mira, es nuestro hijo, Alma.
16:03Nuestro Pablito.
16:05Ven, ven.
16:09Es mi hijo, Pablito.
16:20Es un gran milagro que haya regresado Caridad con el bebé de Alma y Juan Pablo.
16:24Ay, sí, parece mentira.
16:27Bueno, ahora con el favor de Dios, Alma se va a recuperar de la mente cuando vea a su hijo.
16:34Sí, la pobrecita sufrió muchísimo la ausencia de ese bebé.
16:39Doña Carid, yo cuidamos muy bien del bebecito de mi florecita silvestre.
16:43El bobo es bobo, pero sabe cuidar bien de los bebecitos chiquiticos.
16:48Ay, Teo, qué bueno que ya estás aquí de regreso en el pueblo.
16:52Y qué casualidad tan grande que Doña Caridad y tú se hayan encontrado en la ciudad.
16:57Bueno, pues el bobo llevó a vivir a Doña Caridad y su escondite.
17:01Bueno, ¿y por qué no entramos todos al cuarto?
17:03No, no, no. Creo que es mejor esperar que el Dr. Lira nos autorice a pasar.
17:09Tantas personas podemos poner nerviosas, Alma.
17:13¿Es mi hijo, mi Pablito?
17:17Sí, es nuestro hijo, nuestro hijo. Mi mamá lo cuidó muy bien y ya está aquí de regreso.
17:24Nadie nos va a separar de nuestro Pablito.
17:28Mi bebé hijito, no sabes la falta que me hiciste. Yo quiero que me perdones.
17:34Yo no te quería apartar de mí, pero tuve que alejarte para que no te hicieran daño.
17:41Muéstrale la carita del bebé.
17:44Ponle el niño en sus brazos, Juan Pablo. Para ella será muy bueno sentir el calor de su hijo.
17:49Ven, ven, ven. Abre tus brazos para poner a nuestro hijo.
17:53Ven, ven, ven.
17:57No. No, no, no. Ese niño no es mi hijo, no.
18:02Ese no es, no es, ese no es mi Pablito. ¿Dónde está mi verdadero hijo? ¿Dónde está?
18:11Ay, me has dejado casi muda con lo que me has contado, Lupe.
18:16Es que pasan purititas cosas malas aquí, una tras otra, una tras otra.
18:21Sí, la verdad es que esta casa necesita un buen despojo.
18:26Desgracias van y desgracias vienen.
18:30¿Eres tú que Almita se volvió loca de remate? Bueno, loca, loca de remate, no.
18:35Pero la pobrecita tiene la mente confundida.
18:38Al salir del hospital, se la llevaron a la casa Ocampo.
18:42Allá la van a cuidar muy bien.
18:44Ay, pobre Alma y pobre Juan Pablo. Es que nunca van a poder ser felices.
18:51No. No, ese no es mi hijo. Ese es otro niño. Ese no es mi Pablito.
18:56Alma, Alma, no. Espérame, espérame. Estás confundiendo las cosas.
18:58Lo que pasa es que no estás reconociendo la carita.
19:00Pero es nuestro hijo.
19:03No, no. No es mi hijo. ¿Por qué me quieres engañar?
19:07¿Por qué? Claro, porque por tu culpa. Mi hijo murió ahogado en los pantanos.
19:12Mi hijo está muerto.
19:13Alma, Alma, yo no te quiero engañar. Estás confundiendo los hechos.
19:17La que murió fue la hijita de Fernando y de Obraska.
19:21Aquí está Pablito. Es nuestro hijo.
19:23Toma, es este bebé que está ahogado en los pantanos.
19:25No, no. Ese no es mi hijo. No.
19:27Dame el millón, dame el millón. Alma, está muy alterada.
19:30No, no, no.
19:32Ese no es mi hijo. Tú, tú mataste a nuestro bebé.
19:35Tú lo mataste.
19:37No me toques. No me toques.
19:39Estás confundiendo las cosas. Lo que pasa es que no estás reconociendo la carita.
19:41Está bien, está bien.
19:45Cuando tú me tuviste, yo también te lo dije.
19:47Cuando tú me tuviste, yo también te lo dije.
19:49No, no, no.
19:51Eres hermosa tu bebé.
19:54Cuando tú me tuviste, yo estaba encadenada en una cueva.
19:56Siempre…
19:58No, no me toques. No, me tengo miedo.
20:02Ese bebé está en la habitación. Sin certeza va a ser Alma.
20:09Mi bebé.
20:10Alma no reconoce a su bebé. Es mi hijo.
20:15Te recuerdo que con vos te saldás de la habitación.
20:17¡Ay, que se vaya, que se vaya, que se vaya!
20:19¡Dile que se vaya, Mauricio! Dile que se vaya.
20:29¡Ese hombre es malo! ¡Él es un asesino!
20:31No, no, cálmate. Es Juan Pablo Robles, tu esposo.
20:34¡No! ¡No! ¡No quiero que sea mi esposo! ¡No quiero!
20:37Porque por su culpa mi hijo está muerto.
20:40No, no, no, no, no. Estás confundida.
20:42Tu hijo no está muerto. Tu hijo está vivo.
20:44Te lo acaban de mostrar, lo que pasa es que no lo reconoces.
20:47Ese no era mi bebé.
20:50Me trajeron a otro niño para cañarme.
20:52Ese no era mi bebé.
20:54Ese no era mi bebé.
20:58Yo quiero a mi hijo.
21:04Alma no reconoció a su propio hijo.
21:07Se empeña en decir que está muerto.
21:10La pobrecita de mi hermana está confundida.
21:13Ella cree que el niño muerto es su hijo.
21:15La que murió fue un pequeñete Luciano.
21:18Ay, Durazca, yo lo siento tanto.
21:21No sabía lo que había pasado con tu hija.
21:26Alma está completamente confundida.
21:28Sigue pensando que yo fui el asesino de nuestro hijo.
21:31Simplemente no reconoce a nadie.
21:34No puede ser.
21:36Mi hija se volvió loca.
21:39Yo no me imaginé nunca que Alma estaba tan mala.
21:43Gracias, mi hija.
21:45¿Cuánto has sufrido por la ausencia de su hijita?
21:48Me dejó.
21:49Ahora que se lo quise poner así, en su brazo.
21:53No lo reconoció, pensó que era otro niño.
21:56¿Por qué la quería mucho?
22:09Casocampo, buenas tardes.
22:12¿Se encuentra Cecilia Casocampo?
22:14¿Quién la llama?
22:16Soy su amiga Amanda.
22:18Qué pena con usted, señorita Amanda,
22:20pero la señora Cecilia no la puedo atender ahorita.
22:23¿Está enferma?
22:24No, la señora Cecilia está bien.
22:27La que está enferma es su pobreza, la señora Alma.
22:31Y bueno, la señora Cecilia la está atendiendo.
22:33¿Alma está en esa casa?
22:35Sí, ella está aquí.
22:37Bueno, yo llamaré a Cecilia más tarde.
22:42¿Qué ha ocurrido?
22:44Supe dónde está Leonardo.
22:47La maldita Alma está en la Casocampo.
23:13Bien, Alma ya se quedó dormida.
23:18Sí, mi hija cree que su hijo está muerto.
23:21La pobrecita debe estar sufriendo muchísimo por eso.
23:24Sí, sí, ella sufre por algo que imagina.
23:27Esperemos que cada día sea menor su sufrimiento.
23:30Perdón, perdón, pero yo quiero entrar otra vez con mi hija.
23:33Quiero...
23:34Sí, en este momento quizás...
23:36Juan Pablo, es mejor que no vuelvas a entrar
23:38en la habitación de tu esposa.
23:40Ella podría despertar y sufrir otro ataque de nervios
23:43al verte a ti y al hijo que cree que no es el suyo.
23:48Doctor, me pregunto,
23:51¿cuándo puede Juan Pablo acercársele a Alma?
23:56Sería bueno que pasen unos días.
23:59Mira, Juan Pablo, si deseas ver a tu esposa,
24:02puedes hacerlo a escondidas, sin que ella te vea a ti.
24:05Por ejemplo, cuando los familiares de Alma
24:09la saquen al jardín a tomar el sol.
24:12Ese sería un buen momento.
24:14Yo amo a Alma con toda mi fuerza
24:16y solamente voy a ser feliz cuando ella esté bien,
24:18cuando haya recuperado el corazón.
24:21Gracias por amarla siempre.
24:23Cuidado.
24:29Ay, papá.
24:31¿Qué?
24:32Ay, papá, saliste del coma.
24:35Por favor.
24:37Por favor.
24:40Te pido por mi salud.
24:43Te hice por tu hijo.
24:49Bueno, sería bueno que nos fuéramos ya todos.
24:52Necesitamos descansar.
24:55¿Te llevas al niño, Juan Pablo?
24:57Sí, sí, me lo quiero llevar.
24:59Quiero tenerlo conmigo, abrazarlo, disfrutarlo,
25:02no sé, refugiarme en él.
25:04Y, bueno, más o menos,
25:06si alguno de ustedes lo quiera ver,
25:07por supuesto que pueden venir a la casa y visitarlo.
25:10Juan Pablo, ahora que yo voy a vivir con ustedes,
25:12yo te quiero ayudar con la crianza de Pablito
25:14mientras que tú trabajas en la agencia.
25:16Ah, bueno.
25:18Juan Pablo, yo quería pedirte
25:20que Teófilo fuera a vivir con nosotros a la casa.
25:23No me gustaría que regresara a esa cueva
25:26donde siempre vivió.
25:27Claro, claro, mamá, no te preocupes.
25:30Gracias a Teo, tú y mi hijo tuvieron techo
25:32y pudieron vivir un tiempo.
25:34Así es que desde hoy vas a vivir con nosotros.
25:36¡Qué padre!
25:38El bobo tiene casa, el bobo tiene ya casa.
25:40Ay, ay, ay.
25:42Y así voy a poder jugar con el bebécito
25:44de mi florecita silvestre.
25:46Bueno, vámonos, ¿sí?
25:48Adiós a todos.
25:49Adiós.
25:52Adiós, mi amor.
25:54Vamos.
25:55Te ruego que cuide mucho.
25:58Trátela mucho, con todo el amor.
26:00Así será, Juan Pablo.
26:06Y ahora que ya sabemos que la indomable
26:08está viviendo en la casa de Cecilia y de Danilo,
26:10¿qué vamos a hacer en contra de ella?
26:13No haríamos nada.
26:15¿Y entonces por qué tanto interés en encontrarla?
26:18Si Alma de verdad perdió la razón,
26:21ella no debe acordarse de nosotros.
26:24Aunque la salvajera nos recuerde,
26:26eso no es motivo para no hacerle daño.
26:28Bueno, sí, sí, pero por el momento
26:30lo vamos a dejar tranquila, punto.
26:32Ojalá de verdad te decidas a olvidarte
26:34de esa desgraciada
26:36y te pongas a pensar un poquito en mí
26:38ya que nos vamos a casar, ¿no?
26:40Con Alma desquiciada,
26:43ella y Juan Pablo, por supuesto,
26:45no van a poder ser felices nunca.
26:49Inevitablemente, el destino de ella será
26:51ser el Serrano en la licoria
26:53hasta el último día de su vida.
26:55Hasta el último día de su vida.
26:59¿Saben qué?
27:00Que Alma no ganó mi interés.
27:05Yo voy a escapar de este país
27:06para no tener que pagar cáncer.
27:09Ustedes saben el costo.
27:10Nos reuniremos en el pueblo de usted.
27:12Nos vamos a casar.
27:14Vamos a empezar una nueva vida
27:15donde nadie me conozca.
27:18Voy a utilizar un nuevo nombre
27:19y voy a cambiar mi aspecto físico.
27:21Y por supuesto, nadie nunca más
27:23va a salir de este mundo de la vida.
27:27A lo mejor ahora que Alma está loca,
27:29yo puedo acercarme otra vez a Juan Pablo,
27:32ganarme su perdón y terminar casado.
27:35Voy a luchar
27:36para que se divorcie.
27:41¿Quién es mi hijo, papá?
27:42¿Quién?
27:46Yo, aparte de ti,
27:49lo dejé
27:50abandonado.
27:51Vicio.
27:54Y fue
27:56adoptado por una familia.
27:58¿Qué familia rica de este pueblo
27:59lo adoptó, papá?
28:02La...
28:04La...
28:06familia...
28:08se lo...
28:09adoptó.
28:11¿Papá?
28:12¿Papá?
28:13¿Papá?
28:14¿Papá?
28:18¡Papá!
28:19¡Doctor!
28:20¡Mi mamá se muere!
28:21¡Doctor!
28:23¡Papá!
28:24¡Papá!
28:31Ya el bebé se quedó dormidito en su cunita
28:34y Teo está cenando en la cocina
28:36con Lupe, Jazmín y Mercedes.
28:40Ay, hijo, me parece mentira
28:41estar de regreso en nuestra casa.
28:44Fueron tantos días de angustia
28:45escondiéndome con Pablito.
28:48Ay, mi amor.
28:50Me imagino cuánto debes haber
28:52sufrido todos esos meses
28:53encerrado en la cueva.
28:56Todo aquel dolor, mamá,
28:57no se compara con el dolor
28:58que siento ahora
28:59por hacerle a ese bebé.
29:01No te atormentes, mi amor.
29:03Lo de su trastorno
29:04tiene que ser pasajero.
29:06Ella se va a poner bien.
29:11Mamá,
29:13¿tú por qué nunca me dijiste
29:14que habías estado enamorado
29:16y que habías estado esperando
29:17un hijo del caballo
29:18de lo mejor rato?
29:23No, mamá.
29:49Papá salió del coma.
29:51¿Te dijo quién era nuestro hijo?
29:53Estuvo a punto de decirlo,
29:54pero casi se ahoga
29:55y después de ser atendido
29:56por los médicos,
29:57se volvió a dormir.
29:59Ay, Rosangelita, oye bien.
30:01Es muy importante
30:02que tu papá nos confiese
30:03qué muchacho del pueblo
30:04es nuestro hijo.
30:06Aunque papá me lo diga,
30:07yo nunca te lo voy a decir.
30:09Tú no puedes hacer eso,
30:10¿entiendes?
30:11Tú me has hecho cosas peores.
30:13Me destrozaste la vida
30:14con tus engaños.
30:16Tu castigo será
30:17no saber nunca
30:18quién es nuestro hijo.
30:21Nunca lo vas a saber.
30:32¿Por qué nunca me hablaste
30:33de tu amor por Rosalía Sorrento?
30:36Por...
30:38por vergüenza, hijo.
30:41Yo era muy jovencita
30:42cuando me enamoré de él.
30:45No sabía que era un sorrento
30:46ni que era un delincuente
30:48buscado por la policía.
30:50Ya, pero le vas a dar un hijo.
30:54Sí.
30:56Pero...
30:58aquel hijo que yo esperaba
30:59de Rogelio lo perdí
31:00una noche de tormenta.
31:03Una noche en la que
31:04se inundó el pueblo
31:06y las casas fueron arrastradas
31:07por las aguas de los ríos.
31:11Después de aquella noche,
31:12Rogelio desapareció.
31:15Por suerte,
31:16cuando fueron pasando
31:17los meses y los años,
31:20yo lo olvidé.
31:24Conocí a tu padre,
31:26que era el más bueno
31:27y maravilloso de los hombres,
31:29y me casé con él
31:30y hace poco tiempo
31:31te tuve a ti.
31:33No sabes el alivio tan grande
31:34que siento de no ser
31:35hijo de ese canalla.
31:38Es un hombre malo
31:39y despiadado.
31:40No le importó
31:41ser el tío de alma.
31:43Igual la despojó de todo
31:44y la dejó en la calle.
31:46Sí, pero eso pronto
31:47se va a arreglar.
31:48Un nuevo juez
31:49puede arreglar todo, alma.
31:51Claro que en las condiciones
31:52que ella está,
31:53pues no puede disfrutar
31:54ni de su hacienda
31:55ni de su dinero.
31:56Lo de alma
31:57será transitorio.
31:58Yo le ruego a Dios
31:59porque eso sea así.
32:02Hijo,
32:04yo te quiero pedir perdón
32:05por mi pasado con Rogelio.
32:07No, mamá,
32:08yo no tengo nada
32:09que perdonarte.
32:10No, si tú eres
32:11una mujer buena.
32:12Eres una gran mujer.
32:13Tú no tienes la culpa
32:14de haberte enamorado
32:15de un tipo que te escondió
32:16su condición de delincuente
32:17y que se burló de ti.
32:20Abigail te lo contó todo
32:22para que me odiara.
32:24Antes de Abigail
32:25fue el mismo Rogelio.
32:26Él me habló sobre ustedes,
32:28¿sabes?
32:29Bueno, ya,
32:30vamos a olvidarnos de eso.
32:31Tú eres mi mamá
32:32de la que yo me siento
32:33muy orgulloso
32:34y una mujer a la que
32:35siempre voy a querer
32:36y a la mujer
32:37a la que siempre voy a respetar.
32:38Gracias.
32:39Mi amor.
32:46Qué bueno saber
32:47que Caridad y el niño
32:48ya regresaron
32:49con su familia.
32:50Pues sí,
32:51es un alivio de la pelota.
32:54Es tan triste
32:55que la pobre alma
32:56no puede disfrutar
32:57de su hijo.
33:00¿Esa muchacha
33:01se volvió loca
33:02completamente?
33:03Yo no diría
33:04que se volvió loca.
33:05Yo mejor diría
33:06que tiene la mente
33:07confundida
33:08por tantos sucesos
33:09duros e inesperados
33:10que le han pasado.
33:11Ay, pobrecita.
33:13Ojalá se recupere pronto
33:14para que pueda
33:15ser feliz junto a su hijo.
33:18Ay, yo me arrepiento
33:19de haber sido tan odiosa
33:20con Caridad.
33:21La traté mal
33:22durante los días
33:23que estuve en esta casa
33:24porque creía
33:25que se había robado
33:26al niño que tenía
33:27en los brazos.
33:28Ya ves, Don Itila,
33:29no hay que ser
33:30tan desconfiados
33:31en la vida.
33:33Ese bebé resultó ser
33:34en verdad
33:35nieto de Caridad.
33:38Hijito,
33:39¿cuándo se pondrá
33:40mi alma?
33:41Pues habrá que esperar,
33:42Don Itila.
33:43Habrá que esperar.
33:47¿Te puedo acompañar
33:48a la casa o campo
33:49para ver a la pobrecita
33:50alma?
33:52No, yo pienso
33:53que no mucho
33:54porque la presencia
33:55de muchas personas
33:56solamente alterna a alma.
33:57Y yo solamente
33:58la voy a ver
33:59desde lejos.
34:00Ojalá que haya tenido
34:01una mejoría.
34:03Es muy pronto
34:04para haber tenido
34:05una mejoría, hijo.
34:07Ojalá haya dormido
34:08bien durante la noche
34:09la pobre.
34:10A lo mejor
34:11tuvo pesadillas
34:12con el accidente
34:13de los pantanos.
34:14Todos estamos
34:15sufriendo mucho
34:16por almita, hijo.
34:17Pero tú tienes
34:18que ser muy fuerte,
34:19Juan Pablo,
34:20para que no te enfermes.
34:21Muy fuerte,
34:22muy fuerte.
34:23Es horrible saber
34:24que la mujer que uno ama
34:25ha perdido la razón.
34:28Y a lo mejor para siempre.
34:33Buenos días, abuela.
34:36Buenos días.
34:38Ey, ey.
34:39¿Qué te pasa?
34:40¿Por qué esa tristeza?
34:41Faltan pocos días
34:42para que me case
34:43con Luisa.
34:44Además,
34:45no sé si me encanta
34:46por eso o no.
34:47Ay, hijo,
34:48la felicidad
34:49no es completa.
34:50Claro que estoy feliz
34:51porque te vas a casar
34:52con Luisa, hijo.
34:55Ay, Dios santo.
34:57Pobrecita Alma.
35:00¿Alma?
35:02¿Qué pasa con ella?
35:03Te escucha y amó, hijo.
35:05Y Alma está muy nerviosa.
35:07No reconoce a nadie.
35:09Dice que
35:10Juan Pablo
35:11mató al hijito
35:12de ellos.
35:13¿Qué?
35:15Abuela,
35:16tú me estás queriendo decir
35:17que
35:18que Alma se volvió loca.
35:19No, no.
35:20Esa palabra
35:21es muy dura.
35:23Alma
35:24ha perdido la razón
35:25y está muy nerviosa.
35:27Y tu hermano
35:28en cuanto colgó con fucha
35:29salió corriendo
35:30para la casa Ocampo.
35:32Tú sabes que allí
35:33es donde está
35:34don Juan Rey ahora.
35:38Gracias a Dios
35:39que llegaste, papá.
35:40Espérame.
35:41¿Por qué lo dices
35:42cuando no entiendes
35:43todo lo que pasó?
35:44Alma se puso mal,
35:45empeoró durante la noche.
35:48¿Cómo está Esteban?
35:49Totalmente recuperado.
35:51Seguramente pronto
35:52le dan de alta.
35:53Estuve investigando
35:54y su caso
35:55no alcanza ni alto.
35:57Ah,
35:58no me digas que
35:59del hospital va directo al bote.
36:00No,
36:01para nada.
36:02Nosotros no podemos permitir
36:03que lo metan preso.
36:05Hay que planear la fuga
36:06de mi primo del hospital.
36:07No,
36:08no, no, perdóname,
36:09pero yo no puedo participar
36:10en eso, Abigail.
36:11Es que yo también estoy
36:12en la cuerda floja.
36:14Si Juan Pablo me denuncia
36:15por haberlo secuestrado
36:16a él y a la indomable,
36:18yo también acabo en el bote.
36:20Oye, a propósito,
36:21¿qué sabes de la indomable?
36:23La indomable
36:24está en la casa Ocampo
36:25y totalmente
36:26trastornada.
36:27Pero por lo que dijiste,
36:28no te preocupes.
36:29Voy a ser yo
36:30quien se encargue
36:31de que Esteban
36:32se descambre la policía.
36:34Dime una cosa.
36:36¿Piensas irla a ver?
36:37¿Piensas
36:38invitar a la indomable?
36:41No.
37:07Duras, cállame.
37:08¿Cómo está Alma?
37:09Mi pobre hermana está igual,
37:10Juan Pablo,
37:11diciendo cosas sin sentido
37:12y sin conocer a nadie.
37:15Siéntate, por favor.
37:18Hay algo que tienes que saber.
37:20¿Qué?
37:22Hace un rato
37:23estuvo aquí un especialista
37:24que trajo a Danilo.
37:25Al parecer,
37:26ese psiquiatra
37:27es una eminencia.
37:29¿Y qué hizo?
37:30¿Vino aquí
37:31y qué, checó a Alma,
37:32a ese médico?
37:33Sí, estuvo con ella
37:34más de dos horas
37:35y le hizo preguntas
37:36y algunas pruebas.
37:37¿Y...
37:38cuál fue el resultado,
37:39el diagnóstico del doctor?
37:40¿Qué dijo?
37:41¿Tiene cura
37:42del mal de mi esposa?
37:44El especialista
37:45nos recomendó
37:46aplicar un tratamiento
37:47de electroshock.
37:48Piensa que es lo mejor
37:49en el caso de mi hermana.
37:51Electroshock.
37:53Bueno, no sé,
37:54no sé ni qué decirte con eso
37:55porque hay tantos mitos
37:56sobre el electroshock.
37:57El especialista
37:58nos aseguró
37:59que el paciente
38:00no sufre absolutamente nada
38:01y que Alma
38:02puede mejorar completamente.
38:04Pues, ojalá,
38:05porque eso es lo que
38:06más deseo,
38:07yo quiero que Alma
38:08recupere la razón por completo.
38:09Sí,
38:10a mí lo confía
38:11ciegamente
38:12en el especialista.
38:14La verdad es que a Cecilia
38:15y a mí nos dio
38:16mucha confianza.
38:17Bueno,
38:18¿y qué dice el médico
38:19cuando se le haría
38:20la primera aplicación?
38:22Mañana mismo.
38:23Mañana.
38:25Bueno,
38:26¿y cómo pasó la noche?
38:28Bastante agitada Juan Pablo,
38:29se despertaba
38:30cada momento,
38:31gritando,
38:32llamando a su hijo.
38:34Sigue convencida
38:35de que Pablito
38:36se ahogó en los pantanos.
38:38¿Y está ahorita
38:39en su recámara?
38:40No,
38:41Alma está en el área
38:42de la alberca
38:43con León
38:44que la vino a visitar.
38:48Aunque me encantaría
38:49aparecerme en la casa Ocampo
38:50para mortificar
38:51a la indomable,
38:53dudo mucho
38:54que me dejen entrar
38:55para verla.
38:56Además,
38:57tengo que preparar
38:58muy bien
38:59la fiesta de Esteban.
39:00Solo a eso
39:01me voy a dedicar.
39:02Pero, ¿sabes qué?
39:03Sí estaría buenísimo
39:04si la verdad que eres
39:05y acabas de volver
39:06loquita a la indomable.
39:08Te conozco, Abigail.
39:10Disfrutas
39:11haciéndole daño
39:12a mi sobrina.
39:14Así que,
39:15dudo que no vayas
39:16a visitarla.
39:19Ya les dije
39:20que me tengo que dedicar
39:21a preparar
39:22la fuga
39:23de mi primo Esteban.
39:25Pero eso
39:26no quiere decir
39:27que a lo mejor
39:28cambie de idea
39:29y me decida entrar
39:30fortuitamente
39:31a la casa Ocampo
39:32para tormentar
39:33a mi hermana.
39:37Entonces,
39:38¿te antoja
39:39echarte un clavado
39:40y nadar en la alberca?
39:41A ti te gustaba mucho
39:42nadar en el río.
39:44Lago,
39:46en las aguas
39:47del pantano
39:48se ahogó mi hijo,
39:49mi hijo,
39:50mi hijo Pablito.
39:51Por culpa de Juan Pablo
39:52caímos en los pantanos.
39:53No, no, no, no,
39:54alma, alma,
39:55alma,
39:56te estás imaginando todo.
39:58Tu hijo Pablito
39:59está vivo
40:00y Juan Pablo
40:01no fue culpable de nada.
40:02Los culpables
40:03de ese accidente
40:04fueron otros.
40:05Fueron tu,
40:06tu tío Rogelio
40:07y Gertrudis
40:08que desafortunadamente
40:09ya está muerta.
40:10No, no,
40:11Gertrudis no está muerta.
40:12La que,
40:13el que murió,
40:14el que murió fue mi hijo,
40:15mi hijo Pablito.
40:16No, no, no,
40:17alma,
40:18me estás confundiendo.
40:20Tienes que hacerme caso,
40:21¿ok?
40:22Mira,
40:23me reconoce.
40:24Yo soy León.
40:25Tú y yo somos amigos
40:26desde hace mucho tiempo,
40:27alma.
40:29Alma,
40:30tienes que confiar
40:31en mi hijo.
40:32Si mi hijo no murió,
40:33¿por qué no lo tenía conmigo?
40:36El niño no tenía caridad.
40:38Caridad es tu suegra,
40:39¿recuerdas?
40:40Tú misma se lo entregaste
40:41para proteger a mi hijo.
40:44Caridad está dispuesta
40:45a devolvértelo
40:46cuando te quiera salvar.
40:49¿Entonces
40:50Juan Pablo no mató a mi hijo?
40:52Claro que no,
40:53sí.
40:55Tu hijo vive,
40:56alma.
40:58Mira,
40:59te juro que tu hijo vive.
41:02¿Cómo está mi hija, León?
41:08Acaba de sufrir
41:09una crisis de ansiedad,
41:10pero...
41:11pero fue muy corta.
41:13Pobrecita.
41:15Acaba de llegar Juan Pablo.
41:17Ya le hablaron
41:18del electrón shock
41:19que el especialista
41:20le recomienda a alma.
41:22Sí.
41:23Dubrázca le comentó
41:24y Juan Pablo está de acuerdo.
41:27¿Sabes?
41:28Yo quiero verla bien.
41:29Quiero que se componga rápido.
41:31¿La amas, León?
41:38Con todas mis fuerzas.
41:43Ven.
41:44Ven, Juan Pablo.
41:48Desde aquí puedes ver
41:49a mi hermana
41:50sin que ella te vea.
41:51Me duele tanto
41:52no poder acercarme, alma.
41:55Bueno, por el momento
41:56es lo mejor para ella.
41:57Para que no se altere.
42:00Pobrecita.
42:03Hija,
42:04¿no sé qué antoja nadar
42:05en la alberca?
42:07Yo ya se lo pregunté.
42:09Yo, yo quiero regresar
42:10a mi cuarto.
42:11Es mejor que estés aquí
42:13respirando aire fresco.
42:16¿Pablito sabe a nadar?
42:18No, alma.
42:20Ella es bien pequeñita
42:21y te mira fácil.
42:23Pobrecito, mi hija.
42:25No le voy a poder
42:26enseñar a nadar.
42:29Sí.
42:34Tengo tantas ganas
42:35de correr hacia ella
42:36y abrazarla.
42:38Ven.
42:43Lo podrás hacer muy pronto
42:45cuando mi hermana se haya curado.
42:47¿Y si las cosas no salen bien
42:48y el electroshock no funciona
42:49y ella no se cura
42:50y sigue igual?
42:51No pienses negativamente,
42:52Juan Pablo.
42:53Dale fuerza
42:54a los pensamientos positivos.
42:57¿Te puedo pedir un favor?
42:59¿Qué quieras?
43:01¿Tú me acompañarías
43:02a la iglesia y al pueblo?
43:03Necesito pedirle adiós
43:04por la recuperación de alma.
43:10Buenos días.
43:12¿Qué hablas fuerte?
43:13¿Que no ves que estás durmiendo?
43:16Nunca imaginé
43:17que fueras a usar luto
43:18por Gertrudis.
43:20Tendría que ser muy perra
43:21para no usarlo, ¿no?
43:23A pesar de nuestras broncas,
43:25ella era mi madre
43:27y voy a guardarle luto
43:29¿Qué compraste?
43:31A ver.
43:32Averigüelo tú misma.
43:42La compré en un museo.
43:46¿La última moda
43:47para vestirse de rockera
43:48o qué?
43:49Claro que no, tonta.
43:51Es que tengo un plan
43:52maravilloso.
43:53¿Cuál?
43:56Uno con el que me pienso
43:57divertir
43:59mucho.