Category
📺
TVTranscript
00:00أعتذر من مباغتتك
00:30هه؟
00:36هذا أنت؟
00:40لم أنم جيدا الليلة البارحة
00:44سأنطلق
00:50صباح الخير
00:52ذاهب للعمل؟
00:54ماذا؟
00:56صبا...
01:28أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:31أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:32أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:33أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:34أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:34أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:35أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:35أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:36أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:36أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:37أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:37أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:38أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:38أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:39أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:39أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:40أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:40أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:41أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:41أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:42أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:42أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:43أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:43أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:44أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:44أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:45أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:45أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:46أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:46أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:47أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:47أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:48أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:48أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:49أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:49أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:50أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:50أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:51أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:51أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:52أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:52أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:53أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:53أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:54أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:54أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:55أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:55أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:56أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:56أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:57أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:57أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:58أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:58أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:59أشعر بأشعار قريبة من حياتي
01:59أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:00أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:00أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:01أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:01أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:02أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:02أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:03أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:03أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:04أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:04أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:05أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:05أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:06أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:06أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:07أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:07أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:08أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:08أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:09أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:09أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:10أشعر بأشعار قريبة من حياتي
02:10Geo enable
02:14Geo enable
02:16Geo enable
02:34أااااعذر
02:35أعلم أنّي أخفتك
02:36ساعرفك نفسي
02:38أنا كاغويا
02:39حفيدة الجدتي تاكي، وسأعيش عند جدتي مدة من الزمن
02:44أعتذر لأننا لم نبلغك بالأمر من قبلي
02:47ولكن وجب علي بدء العمل باكرا
02:53ما العمل؟
02:54أنا أتدرب على الطهي الياباني
02:57حقا؟ أين؟
02:59في مطعم ثماري البحر القريب من هنا
03:02ثماري البحر؟
03:10أنا آسفة، وقفت في طريقك
03:15رفقتك السلامة
03:18شكرا
03:25ماذا؟ غادر مجمه؟
03:28كنت أريد أن أعرفه إياك قبل ذهابه
03:31ألقيت التحية عليه
03:33ولكنه بالكاد نطق بكلمتين
03:39لم أنبس ببنتي شفا
03:42ولم أعرف نفسي
03:44ولم أسلم أيضا
03:49أمسكتك
03:51قد كان حفلاً ممتعاً
03:53بالتأكيد
03:54لنعيد الكرة
03:55لماذا لا أستطيع وضعه في مطعم ثماري البحر القريب من هنا؟
04:00لنعيد الكرة
04:01لماذا لا أستطيع قول ما أريد؟
04:06لماذا أتلعثم دائماً؟
04:23ماذا؟
04:25لماذا يمشي هكذا؟
04:29ماذا بك؟ لماذا توقفت؟
04:31ذاك زميلي
04:37أعتذر
04:38أهو الموظف الجديد؟
04:43صباح الخير
04:45أهلاً صباح النور
04:46صباح النور نيشيو
04:47أهلاً
04:53لماذا كان يمشي كمن بلغ التسعين؟
05:00لا يهم
05:02حسناً والآن سأبدأ العمل
05:05اسألني إن استعصى عليك أمرنا؟
05:08حاضر
05:09شكراً لك
05:10سأفعل ذلك
05:21كلمات الآلات
05:29كلمة آلة مذكورة
05:59كلمة آلة مذكورة
06:30أريد أن أرتاح
06:33لا أصدق أني سأعمل هكذا عشر سنوات
06:37ربما يستغرق وقتاً أكثر معك
06:40سأغير مجال عملي إلى مجال آخر
06:48صحيح قبل مدة
06:50التقيت ابن أخي وطلب هاتفاً محمولاً
06:54أجل
06:55قبل مدة التقيت ابن أخي وطلب هاتفاً محمولاً
06:59مع أنه في الابتدائية
07:01أولاد هذه الأيام يبدون كالبالغين
07:05كالبالغين؟
07:08بالغ؟
07:11تحتمل الكلمة أكثر من معنى
07:13واختلافها يكون بحسب سياقها في الجملة
07:16لنسجلها
07:19لحظة ليس هذا ما أردت إيصاله إليك
07:26لماذا أقحمني بالبحث معه؟
07:30أولاً
07:31مرادفات كلمة بالغ هي
07:33راشد
07:35عاقل
07:36ناضج
07:42ما باليد حيلة
07:44سأساعدك على هذا
07:56نيشيو
07:59شكراً جزيلاً على المساعدة
08:04العفو
08:11حقاً إنه رجل
08:13مناسب لتأليف المعاجل
08:18سيصل قريباً السيد أراكي والمعلم ماتسو للاجتماع
08:22آه
08:23إنه يوم الاجتماع الشهري
08:26أساعدك؟
08:27لا داعي أنا المسؤولة عن تجهيز الاجتماع
08:30لا تهتم يمكنك متابعة العمل على المدخلات
08:34حاضر
08:35وأنت أيضاً نيشيو
08:37حاضر
08:38سأعد الشي
08:50مابك ماذا قرأت؟
08:54هل هناك أي مشكلة؟
08:56تورا
08:58لم أفكر في أمر لم أفكر فيه من قبل
09:03لماذا؟
09:09أخبرني ماجمي هل تفكر في الزواج يا صاح؟
09:13ماذا؟ أقلت الزواج؟
09:19أظن
09:20أوقعت بك
09:23أخبرني من ومتى العزم؟
09:26سأكون شاهداً على عقبك
09:31ستعيش في منزل جدتها؟
09:34سيكون هذا صعباً عليك
09:37في جميع الأحوال عليك لا تتسرع في أي شيء
09:41متى أتت؟
09:43أظن الليلة البارحة
09:45ستتمرن لتصير طاهية
09:47وستعمل في مطعم قريب
09:50اسمع يا صاح
09:51فكر جيداً فهذا باب لمسئوليات لا حصر لها
09:54أجل هذا ما أريد أن أعلمه منك
09:56فأنا لم أفكر في الارتباط ولا تأسيس أسرة ولا غيرها
10:01ألم تفكر أي مرة في الزواج؟
10:14ما رأيك في العمل يا ماجمي؟
10:16ممتع أحببته جداً
10:19أسعدتني
10:21هنا الكلمات التي عمل بها
10:23هذا مقدار كبير
10:25لأنه يعمل ساعات بلا توقف
10:28هذا دليل على شغفه بعمله
10:30عليك أن تتعلم منه
10:32ماذا؟
10:34أنا أيضاً أعمل بجد منذ أتيت
10:36فلماذا لا تعترف بجهودي الجبارة؟
10:40اجتهادك ينصب على إرشادنا إلى المطاعم
10:42ولا ننكر أنك ترشدنا إلى مقاهن هادئة للاجتماعات
10:47هذا فقط؟ وماذا عن جهودي الجبارة في العمل؟
10:50وأيضاً تدعون لتجربة أصناف جديدة من الطعام
10:53أجل صحيح وتكون لذيذة
10:55أه؟ أهذا ما تذكرونه مني؟
10:57هل أنا في نظرك قائمة للمطاعم والمقاهي فقط؟
11:07لنعمل باختيار كلمات حديثة في تعريف المدخلة
11:10حسناً يا معلم
11:11سيضم دايتوكاي أمثال شعبية ومصطلحات تخصوصية وأسماء أعلى
11:17نحاول تأليف معجم يمكن استعماله كموسوعة
11:20على ذكر هذا تذكرت
11:22مؤخراً قد سمعت مصطلح آيتي كثيراً
11:25معناه تقانة المعلومات وهو علم يهتم بعلوم الحواسيب
11:30وللأسف هو تخصص بعيد كل البعد عن مجالي
11:33ولكنه واسع الانتشار بين الشباب ويأخذ حيزاً من حياتهم
11:38ما رأيك في إضافة أكبر عدد ممكن من الكلمات المتعلقة بهذا المجال في معجم دايتوكاي؟
11:45أؤيدك وبشدة
11:47قولاً كم تعرفان عن الحواسيب؟
11:50قليلاً أعرف الكتابة وأموراً أخرى
11:54أنا لا أعلم شيئاً
11:56حسناً ولكن عليك تحسين نفسك في هذا
12:00حاضر
12:01سأؤيد قائمة بأسماء معلمي المجال
12:04أجل رجاءً
12:06وبعد أريدكم أن تضعوا نصب آيونكم
12:10أن معجم دايتوكاي سيتضمن مدخلات كثيرة مقارنة بعدد العاملين في تحريره
12:17ومن أجل هذا علينا الامتناع عن التحيز لموضوع محدد
12:21وتوسيع أفاق معرفتنا في المجالات كلها بلا استثناء
12:29أبنائي
12:30أرحب بملحوظاتكم واقتراحاتكم أياً كانت
12:36لدي ملحوظة
12:38يبدو أن زميلنا الجديد يفكر في الزواج
12:41وما علاقة هذا الموضوع بمعجمنا والملحوظات عليه يا نيشيو
12:45هناك علاقة كبيرة
12:47نحن زملائه وأكثر خبرة منه في هذا المجال
12:50ولذا علينا أن ننصحه ونخبره بالصعوبات التي ستواجهه في تأسيس أسرة مع عملنا الصعب
12:57أنت لست خبيراً
12:59أه
13:00ألديك مانع أن أتدخل قليلاً
13:03معلمي لا داعي لكي تسير نيشيو في كل ما يريده
13:07ولكن يا آراكي تأسيس أسرة جزء مهم من الحياة
13:11أه
13:13علينا تقديم كل شيء في سبيل المعاجم
13:16حتى مالنا ووقتنا
13:18نترك مساحة ضئيلة لنحيى حياتنا الخاصة
13:22ونخصص الباقي منها من أجل عملنا وشغفنا
13:25كلمات كمذينة الألعاب والرحل
13:28هي كلمات شرحتها في معاجمي ولكن لم أجربها
13:32علينا العثور على شريك يقدر طبيعة عملنا هذا
13:36مالجميح ضع هذا في بالك ولا تنساه أبداً
13:40كلامك هذا سيجعله يغير رأيه
13:43ما عمل الفتاة التي تريد خطبتها؟
13:46إنه
13:47الطهي الياباني
13:49يندر أن تختار فتاة هذا التخصص
13:52أهو نادر؟
13:53وهل تتمرن في مطعم ما؟
13:56نعم
13:57إنها تتدرب في مطعم ثمار البحر
14:00قرأت عنه
14:01أنظر هنا
14:03أليس هناك مطعم لا تعرفه؟
14:06لا
14:07أبقى على طلاع دائم كي أرشدكم عندما نخرج معاً
14:11معلمي
14:12لنزور المطعم ما رأيك؟
14:14لا معنى
14:15هل يسمح لكم وقتكم؟
14:17أنا متفرغ مساء اليوم
14:19وأنا سأتصل بأسرتي وأعلمهم بهذا
14:22ستأتي معنا مالجميح؟
14:24نعم
14:26حسناً
14:27سأتصل وأحجز إذن
14:33متحمس كعادتي
14:35ممتاز
14:36تم الحجز في المطعم
14:41اسمع يا صاح
14:42إن بعض الأمور في حياتنا
14:44تحتاج إلى اندفاع وإقدام
14:46لا إلى تلكؤ وتفكير عميق بلا طائل
14:49أفهمت؟
14:52لنذهب ونستمتع بوقتنا معاً
14:54هيا
15:04تلك هي كاكويا؟
15:06تبدو ماهرة
15:08وتبدو أنها مستمتعة بعملها
15:10جادة في عملها مثلك
15:15تفضل هذا طبق التوفو الياباني
15:18يؤكل بالملعقة أو العيدان لا فرق
15:21أهلاً بك وبأصدقائك ماجيمي
15:27حدثنا ماجيمي عنك
15:29الأنسة كاكويا صحيح؟
15:31أزمك له معناً جميل
15:33معناه ضياء القمر في الليلة الظلماء
15:36عذراً أريد أن أسألك لما تريدين أن تصيري طاهية
15:39لأني أحب الطاه
15:41لكنه عمل صعب ومتعب جداً
15:44وسمعت أيضاً أن عليك التدرب سنوات حتى تتمكن من مزاوالة المهنة
15:48ولكني أحب هذا العمل
15:50ومهما استغرق من الوقت
15:52فسأتابع بشد حتى أتقنه
15:57عملك مفارق لعملنا
15:59ماذا؟
16:00نحن نعمل الآن معاً على تأليف معجن
16:03وستستغرق عملية إكماله سنوات كثيرة وجهدة جباراً
16:08عمل صعب بالتوفيق
16:11يناسبك
16:14والآن بالإذن
16:16تفضل
16:21الأنسة كاكويا في رأيي مجدا
16:25إنها تحاول إكمال ما بدأت بصرف النظر عن صعوبة الأمر
16:30أرى أن إدراكها أن إتمام أمر ما يحتاج إلى وقت
16:33يجعلها شريكاً مناسباً لك
16:37اختيار زوج تسندك في الحياة أمر مهم
16:41أوافقك في الرأي
16:43تذكر أنه ميثاق غليظ
16:45أجل أعلم هذا
16:48وتذكر أيضاً أنه يمكنك استشارتي متى أردت
16:53حسناً شكراً لك
16:56أولاً سأثبت جدارتي في قسم تأليف المعاجن
17:08كان الطعام لذيذاً جداً ومتقناً
17:12عليك الاندماج معنا أكثر
17:14فبالكاد تحدث اليوم
17:17ماذا أفعل حتى أصير طليقاً مثلك يا نيشو؟
17:20ماذا؟ مثلي؟
17:21تتحدث بطلاقة في المحال أو العمل
17:24وما المميز في هذا؟
17:26أنا أتلعثم كثيراً لذا أرى طلاقتك رائعة
17:30أتسخر مني يا صاح؟
17:32لا أنا جاد في كلامي
17:35أنت دائماً تطفي جواً رائعاً
17:38ودائماً ما يوبخني سيد آراكي
17:40فأين الجو الرائع هذا؟
17:43لكن بدى لي حديثاً ودياً
17:45أهو كذلك حقاً؟
17:47أظنك رجلاً مذهلاً
17:49وأنت مذهلاً يا ماجيمي
17:52لا فأنا دائماً الصمت
17:55وإن تحدثت تراني أحار فيما سأقول أو سأسأل
17:59فاليوم مثلاً بالكاد تحدثت معها كلمتين
18:04أنا...
18:10لماذا توقفت عندك؟
18:12وجدتها!
18:13الاعتماد على بعضنا
18:15ميشو أخبرني بما أساعدك
18:18وسأخبرك بما أريده
18:20بهذا أكون على وفاق معكم
18:22من علمك هذا الكلام؟
18:24إنها الجدة تاكي
18:27الجدة تاكي إذن
18:35إنه رجل غريب
18:38لا أعلم كيف بدأت العمل مع رجل غريب مثله
18:46ولكنه استطاع جعلي أعمل بالكلمات ومرادفاتها
18:52فانغمست في العمل
18:54وعندها استمتعت بعمل المميل
18:58مذهل!
19:02إنه كذلك حقاً
19:07القمر
19:09كمصباح كبير وسط السماء
19:13قد تكون رجلاً غريباً ولكن
19:17أتوقع أن يصير العمل معك أمتع
19:21هيا نكمل السير هيا!
19:37عفواً
19:38ماجمي أين نيشيو؟
19:41ذهب إلى الحمام
19:44إذن بدأ الدراسة
19:52وبعدها غدرت سريعاً
19:54حقاً فعلت ذلك؟
19:56سمعت الخبر الجديد؟
19:57لا ما هو؟
19:58ربما يكون إشاعاً
19:59حقاً هيا قل
20:00يبدو أن الشركة ستلغي مشروع تأليف المعجم الجديد
20:03آه لم أتعجب لأن المعاجم تستغرق وقتاً
20:06أجل وتحتاج إلى أكوام من الأموال
20:08ثم إنها لا تزيد نسبة المبيعات
20:10أجل هذا صحيح
20:11خبر ناسي
20:38موسيقى
20:59أنت موظف جديد في قسم المعاجم
21:01لذا سألني عن أي شيء لا تعرفه
21:04نيشو لدي سؤال
21:06إن هذه المدخلة
21:08آه لا تسألني سئلة صعبة يا ماجيمي
21:11لم يسأل بعد
21:13علميني يا معاجم
21:17يا رفاق هل لديكم مدخلات مذكورة فيكم دون غيركم من المعاجم أو لا؟
21:22وما تلك المدخلات؟
21:24أنا لدي كلمة لحم الفيلي
21:27أتقصد به اللحمة المضافة إلى هذا الطبق؟
21:30نعم فقط ذكرت أنواع اللحمة ومن أين تأخذ
21:33يكفي إدراج كلمة فيلي مثالا تحت جذر شريحة لحم
21:37لا أؤيد
21:38يجب أن تكون شريحة اللحم مدخلة
21:42لكل معجم طريقته الخاصة
21:45صحيح هتعلمون ما سلسلة الكسلان؟
21:48أنا لا أعلم
21:50إنه خيط لإطفاء المصباح
21:52رائع جميل جدا
21:54أجعلها إحدى مدخلاتي
21:56وتستمر المعاجم في التحسن