مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 16 السادسة عشر مدبلجة HD
Category
📺
TVTranscript
01:00The dream was with us, and the truth is with us
01:07And the good that we have, to be honest, we give
01:15No matter how time goes by
01:31After all they've done to you, Manmeet, you don't have to hate me anymore
01:39Tell me, or did you change your mind? You want to take revenge on Manmeet, not more
01:45The truth is, Manmeet married me and put a red mark on my forehead in front of everyone
01:51Now, after I became his wife, I have to make his life happy
01:57I mean, we're in a relationship, and I can't do anything
02:03But because I'm his wife, I have to do the things that make my husband happy
02:11If you thought that Manmeet would love you over time and cling to you, you're wrong
02:16Because Manmeet's heart is only mine
02:19Forget that he will accept you as his wife
02:21He won't even look at you
02:27Manmeet
02:39It's true that Manmeet's heart belongs to you, Sajoum
02:42But your jealousy is what will cause you a lot of problems in the future
02:46And your wedding has to be cancelled
02:57I don't understand
02:59Is it possible that Manmeet gave up so easily?
03:03Or are you planning something big?
03:06I don't know
03:08I thought that when Manmeet got married, I would be able to control her
03:12And take revenge on her for insulting us
03:14And then she left the house
03:16But now we can't get rid of her
03:19Wait for me
03:21I will know how to deal with her
03:24I will promise you now
03:28Don't continue
03:29You haven't promised me anything
03:31We are in this situation because of your promises
03:35Promises are enough for me
03:43Mom
03:48Calm down, mom
03:49You only care about happiness
03:51Why are you crying?
03:53It's better for me
03:54When you look down on us and hit us
03:56Every time you see us in front of you
03:58Is that enough?
03:59Don't worry about anything
04:01I will make Manmeet cry
04:03She will become like the ring on your finger
04:05And make her life a nightmare
04:07You wish you could get out of it
04:09Do you hear me?
04:10Calm down
04:12Look at me
04:14Throw all your problems behind your back
04:16You have to make me happy
04:18Your son will marry the girl you chose for him and loved
04:22You have to make me happy
04:24And celebrate this occasion
04:25Don't cry
04:26Don't get upset
04:29That's enough
04:30Don't cry
04:31Okay?
04:32Come here
04:39I made you a herbal mix
04:41Just for you
04:42Yesterday, the family was upset
04:43And you got upset
04:44And you looked tired and sad
04:46And now you look so pale
04:49So I thought of a way to help you
04:52And I made this herbal mix for you
04:53So you won't be as pale as before
04:55Okay?
05:05What are you doing?
05:12Put some on your face first
05:16I want to see what you are doing
05:18Before you put some on Sajoon
05:21You have to put some on first
05:26Come on
05:31Put some on
05:34I didn't put anything on
05:36Put some on my face
05:37Believe me, there is no harm in doing this
05:43Put some on
05:44Didn't you say you would do everything for your wife?
05:48I don't want to see you like this
05:50Hurry up
06:17Put some on
06:47I want to see what you are doing
06:57Tell me the doubt in your heart is gone
06:59Or are you still upset at me?
07:01Can you trust me?
07:03I said this wouldn't hurt
07:05Wash your face now
07:07We will see what the result is
07:10Go
07:17I'm so excited.
07:19I'm feeling great.
07:23I can't wait to show you my face.
07:28Tell me, honey, isn't it a beautiful face?
07:32Tell me what's different about you now.
07:35Really?
07:36My husband won the challenge.
07:38How could I not be happy?
07:42The challenge?
07:44Yes.
07:45Yes, my brothers challenged him to get close to me in front of your eyes,
07:50so I thought a lot about what I should do to make him win.
07:53But I thought I'd do this trick.
07:56I don't care what people say.
08:00In the end, I'm his first wife.
08:03And that's his right, because I'm his first wife.
08:07And so, he put me in the mix, with all his kindness and kindness on my face.
08:12In my opinion, don't be mad at me, because no matter what happens, I still have a place in the family.
08:16Whatever it is, I'm his first wife.
08:20And you have to get used to it.
08:23You're going to use my stuff.
08:25Just get over it.
08:32Come on, take it from me.
08:39What's wrong?
08:42You can take my sister-in-law as an example.
08:44My sister-in-law Lili, didn't you get married and had a big wedding?
08:48But people are still talking about her.
08:52She has no rights here, and no one loves her.
08:58Don't interrupt me.
09:00I'm sorry.
09:11The new bride has arrived at her mother-in-law's house, and she has the right to celebrate me.
09:15Your dream has come true now.
09:17I came to my mother-in-law's house to live with you.
09:20And now, this is my husband's house.
09:24I can't leave my mother-in-law's house.
09:30I can't leave my mother-in-law's house.
09:35Manmeet, we brought you clothes.
09:41I'm so sorry, Manmeet. Believe me, I made a mistake.
09:44Please forgive me.
09:45Okay, my sister, leave it.
09:46Stop, come on.
09:49It's all perfume.
09:51You committed a crime, why are you so afraid?
09:55Actually, if I broke something precious,
10:00for any other man in this house,
10:02I would have been punished.
10:05But because I did this to you.
10:12But of course you didn't mean to break it for me.
10:14And even if you broke it on purpose, I have no problem.
10:18Manmeet, you are very different from the men of this family.
10:23So, why are you hurting Manmeet and oppressing her?
10:31If someone marries your sister, and then marries someone else,
10:35will you be able to bear this?
10:39So, why are you doing this to Manmeet?
10:42No, I can't bear this.
10:48But you have to answer my question first.
10:51You will get married in the future.
10:53And you will go live in a dog house.
10:56And if someone from a dog house makes the police take your father to jail,
10:59will you be able to bear this, Anouja?
11:01Won't you be upset?
11:04Will you be able to bear someone humiliating your mother,
11:06and humiliating her whenever you give him a chance?
11:08Tell me.
11:09You won't be able to bear this.
11:11So, how can I bear this?
11:14And also,
11:16if anyone comes and upsets my beautiful sisters,
11:18I will teach him a lesson that he will never forget.
11:20Don't be afraid of anything.
11:22I am 25 years old, and I miss my family's love and care.
11:27And to live happily with my family,
11:31I am trying to make my family love me and accept me.
11:35I know that getting their love and appreciation is very difficult,
11:38and maybe even impossible.
11:46Wait, I am coming.
11:47Come with me.
11:48Where do you want to go? What's the matter?
11:50I became a father. Congratulations.
11:52I don't understand.
11:53Kan, I want to tell you that you have to come with me to show you something.
11:56Come on, quickly.
11:57Come on.
11:58Come on.
12:05Sagoon?
12:06Sagoon is talking.
12:07I think it's very important for you to listen to what Sagoon is saying.
12:11What's the secret?
12:12I will talk to her immediately.
12:13I'm sure she will tell me everything.
12:24My sister!
12:25What's wrong?
12:30My wife, don't be shy.
12:32She is changing her clothes inside.
12:34That's why you have to use your ears, not your eyes.
12:39My sister, I don't want to be his second wife.
12:42I know very well how the second wives are treated in that house.
12:45I don't want to be his second wife.
12:47I know very well how the second wives are treated in that house.
12:50I don't want to be his second wife.
12:52I know very well how the second wives are treated in that house.
12:55I don't want to be his second wife.
12:58Your future wife doesn't want to marry you and fulfill your dream.
13:04She doesn't want to marry me, but I want to marry her.
13:07And that's enough for me.
13:09I don't want to marry my sister.
13:17What are you doing?
13:18As if you're listening to me out of anger.
13:20Calm down.
13:25You will go inside and convince her, but she won't listen to you.
13:28And then you will get angry.
13:30I brought you here to hear this story.
13:32If the story is ruined in the future,
13:34please don't hold me responsible for what will happen.
13:37I will wait here to see what I can do.
13:39And you can go. I will reunite you with your love.
13:42Believe me.
13:44And now, go from here.
13:46I will act.
13:50I will act.
13:51I will act.
13:52I will act.
13:53I will act.
13:54I will act.
13:55I will act.
13:56I will act.
13:57I will act.
13:58I will act.
13:59I will act.
14:00I will act.
14:01I will act.
14:02I will act.
14:03I will act.
14:04I will act.
14:05I will act.
14:06I will act.
14:07I will act.
14:08I will act.
14:09I will act.
14:10I will act.
14:11I will act.
14:12I will act.
14:13I will act.
14:14I will act.
14:15I will act.
14:16I will act.
14:17I will act.
14:18I will act.
14:19I will act.
14:21I will act.
14:23I will act.
14:25I will act.
14:28I will act.
14:32I will act.
14:45Don't do that.
14:47Wait here.
14:48Huh?
14:50Ah, I see.
14:54What do you want to tell her?
14:58Let her see. Let me do it, maybe it's a success.
15:09Elin, what's wrong?
15:10No, it's nothing, thank you.
15:11That's okay, it'll be okay.
15:14It was necessary.
15:18This doesn't look like it's going to work.
15:20It's going to work.
15:21Put it on.
15:24I'm not that simple.
15:27I know very well that you want the wedding to be canceled,
15:29but I'm not going to let that happen.
15:32I'm going to stand in front of your plan.
15:35You can do whatever you want,
15:37but I'm not going to let you marry anyone
15:39until I find the land and get it back.
15:42I mean, I'm not going to leave you alone until I find it.
15:45That's why you're not going to get married now.
15:47You'll see.
16:09Sundari, do you see?
16:11Until now,
16:12they haven't finished the job you're working on.
16:16I'm sure she's up to something.
16:18What do you think?
16:21What do you say?
16:23Are you going to play a game with us?
16:27What do you think?
16:28Are you going to do something?
16:38Mom?
16:39Do you know the birds we're raising in our farm?
16:45If you watch them,
16:46you'll see that they're living their lives in a very natural and routine way.
16:53But the truth is,
16:55they're trying to escape.
16:58But they're not getting anything out of their hands.
17:00So don't be afraid of us at all.
17:02Okay?
17:03Take care of yourself.
17:04Mom!
17:35What do you think about what I told you?
17:37Should I do that?
17:50I don't know where I put them.
17:52My son, Manmeet, got me a gold ring as a gift for Sagoon.
17:55He was going to give it to them at the wedding.
17:57But I can't find them anywhere.
17:59That's why I'm looking for them.
18:00I'm in a hurry. I need to find them.
18:02I need to find them before the wedding.
18:04I'll look around here, and you look around here.
18:07Come on, get inside.
18:08Come on, get inside.
18:16Go look around here.
18:17Get inside!
18:18Come on, get inside.
18:20Look!
18:21Do you see the chest over there?
18:22Open it and look around the ring.
18:25Open it!
18:27Come on!
18:33What do you want, Azimeh?
18:35Come here, quickly!
18:37Come here, quickly!
18:39Open the door for me!
18:41Come on, quickly!
18:42Quickly, quickly!
18:48Come on, hurry up!
18:51That's enough!
18:54Stop!
18:55That's enough!
19:01Come on!
19:26That's enough, shut up!
19:27If you don't shut up, I'll hit you!
19:29Why are you acting like this?
19:32Oh, is that you?
19:34Actually, you got a gift for Sajoon Halqat Dahab
19:37to give to them at the wedding.
19:39I came to look for them.
19:40Listen to me.
19:41Wait a minute.
19:42That's enough.
19:43Stop!
19:44Why are you lying to me?
19:45I didn't get a gift for Sajoon Halqat.
19:49What?
19:50What?
19:51I didn't get a gift for Sajoon Halqat.
19:53What?
19:54What?
19:55I'm not lying to you.
19:57Your mother lied to me
19:59and brought me here to lock me up.
20:01But what are you doing here?
20:03I came to look for my uncles.
20:11Open the door!
20:12I'm here right now.
20:14If anyone can hear me, open the door.
20:16Come on, open the door!
20:20Come on in.
20:21I thought you weren't coming.
20:22Welcome, welcome.
20:23Hamati!
20:24Hamati!
20:27We can't find Malmed anywhere here.
20:29The doctor is asking about him.
20:31Look for him again.
20:33Hurry up.
20:34Believe me, I looked for him everywhere in the house.
20:36I told you to go and look for him until you find him.
20:38Go.
20:39Okay, I'm going.
20:42Take your time.
20:43I'll be right back.
20:44Thank you.
20:45No way.
20:46No one can hear me.
20:47I know.
20:49I tried before.
20:52By the way, do you know that your mother locked me up here for a reason?
20:56She doesn't want me to attend the wedding.
20:58And now you're not going to attend it.
21:00Because you're simply mine now.
21:15Finally, I found a great idea.
21:19I found you.
21:22Finally, I found you.
21:25I found a way to make them hear us.
21:27Excellent.
21:28What?
21:36I think the wrestler doesn't need to use his brain.
21:39He's going to play fire games in a closed room.
21:41That's the worst idea I've ever had in my life.
21:43Stop it!
21:44I'm scared.
21:45Leave me alone.
21:46I'm scared.
21:47You do scary things, and now you're scared of some games?
21:50Of course you're not scared of them.
21:51But you have to stay here.
21:53That's why you need an actor.
21:55But everyone is scared of different things.
21:57Enough.
21:58You're a very annoying girl.
21:59That's why my mother got upset with you and locked you up in this room.
22:02Unbelievable.
22:05Aren't you going to let me marry Sagun?
22:07Let's see how you're going to stop me.
22:09Sagun and I are definitely going to get married.
22:12Stop me.
22:20Stop me.
22:30Oh, God.
22:50Oh, God.
22:52Oh, God.
22:58Oh, God.
23:05Oh, God.
23:06Oh, God.
23:28Oh, God.
23:36Oh!
23:37Oh!
23:38Oh!
23:38Oh!
23:39Oh!
23:39Oh!
23:46I'm most feel, if romance you know you're not
23:48gonna make sure a lot up not ya
24:06How did you get in here?
24:12I was stuck here because of your mother.
24:24By the way, when we were inside, Mommy told me that he didn't bring any rings for Sagun.
24:29Maybe Saira is forgetting.
24:31I'm sure that because of your age, your memory is getting worse, that's why you're forgetting.
24:36But since I'm his first wife, I'm going to help him.
24:42That's why I prepared everything for my husband's wedding.
24:45So don't worry about anything, because I'm prepared for everything.
25:01Let's see how you're going to stop me from marrying Sagun.
25:20Good luck.
25:24Oh, Hakim, where is the groom going to sit?
25:28On the right, in this place.
25:30Okay.
25:40Mir!
25:47No matter what, I'm the first wife, and you have to get used to it.
25:52You're going to use my stuff, but it's boring.
25:57Lili, didn't you get married and have a big wedding?
26:01But people are still talking about it.
26:04She doesn't have any rights here, and no one loves her.
26:08Today is your wedding, and you're so gloomy.
26:11If you stay like this, you'll ruin the makeup I put on you.
26:15Smile a little.
26:27Listen, I'm not ready to marry you.
26:30No problem.
26:32Come on, let's convince her together.
26:43Take it and put it on my beloved's feet.
26:52Come on.
26:56Yes.
27:11Look at me.
27:13She's wearing the veil, even though she's my first wife.
27:16This is normal.
27:18You're going to be my wife and my beloved, too.
27:22No one can stop us and change anything.
27:26Okay?
27:28This is my heart, and you live in it.
27:34Not anyone else.
27:36This is your place for life.
27:38And you're the only one with the word secret.
27:53By the way, your first wife is ready for your wedding.
27:58I'm sure she's tired now.
28:00That's why I brought the juice.
28:02Take it and drink it.
28:04By the way, this juice tastes really good.
28:06Manmeet loves it.
28:10Drink it.
28:22Okay, take this and put it on my beloved's lips.
28:27Then your lips will be as beautiful as garden flowers.
28:31Come on, take it.
28:35Take care of yourself.
28:44First of all,
28:47I'm going to do what my husband told me to do.
28:50I'm going to put lipstick on your lips.
28:52Look at this color. I'm sure it'll look good on you.
28:56Didn't you hear?
28:58He's going to marry me because he loves me so much.
29:01Am I right?
29:02Yes, of course.
29:04Wait, wait. Give it to me.
29:06Here, take it.
29:08Here, take it.
29:09There's more ice in it.
29:11Now you'll get sick. Don't drink from it.
29:13Let the bride go downstairs.
29:15We're going downstairs, mom.
29:23Did you like it?
29:25Believe me, this juice is really good.
29:27You'll feel better when you drink it.
29:29Why didn't you drink it?
29:32Take it and drink it.
29:34Drink the juice quickly and go downstairs.
29:37And put on some lipstick.
29:45Everything's ready.
29:47Just come inside and see what's in front of you.
29:49Bring them here.
29:51Miet, if you'll excuse me,
29:53when your husband gets married,
29:55his first wife won't rest in peace.
29:57And she'll be upset
30:00for the rest of her life.
30:02Don't let your husband get married again.
30:04It's time now.
30:06Everyone has to be here at the right time.
30:09Yes, this is the dress.
30:11I forgot to tell you.
30:15This is for you.
30:17Is this for me?
30:19Sari?
30:21No.
30:23This is a handkerchief.
30:25On this day, your husband will marry someone else.
30:27And you'll cry.
30:29This will help you in the future.
30:31And you'll wipe your tears
30:33with this handkerchief
30:35that I'm giving you right now.
30:37And you'll cry.
30:39And you'll wipe your tears
30:41with this handkerchief
30:43that I'm giving you right now.
30:55To be honest,
30:57this is the first gift I've ever received.
30:59I promise you
31:01I'll use it well.
31:13Goodbye, my love.
31:15I wish you happiness.
31:43Hello.
31:45Why are you looking at me like that?
31:47I don't want to see you
31:49looking at her like that anymore.
31:51Do you understand?
31:55We've only been married for a few days.
31:57I remember the ceremony.
31:59Don't forget it.
32:01You know what you have to do.
32:03Okay, I'm done.
32:13I'm done.
32:15Goodbye, my love.
32:43Goodbye, my love.
32:45Ah!
32:59Ah!
33:11This girl can't do that.
33:13I'm sure she was shocked
33:15when her husband got married
33:17in front of her eyes.
33:27No problem.
33:29Mahindra.
33:31You two go ahead with the ceremony.
33:33Yes, ma'am.
33:37Adela, help me a little bit.
33:39I wish you happiness.
33:41Put this on.
33:49Let's continue the ceremony.
33:57Oh, mom.
33:59I thought
34:03you were going to make a big deal out of us.
34:07But she can't do anything
34:09She talks about women
34:11and their strength
34:13and their patience.
34:15This girl keeps all the women's rights
34:17and keeps talking about these silly things all the time.
34:21But look at her now.
34:23She can't do anything
34:25and she didn't even look at us.
34:31She gave up so easily.
34:39Ha-ha-ha.
35:09Ha-ha-ha.
35:33What?
35:35Trouble, sir.
35:39Ha-ha-ha.
35:49Come on, stop. What's wrong with you, son?
35:51Why can't I stop?
35:53Come on, son. Stop.
35:55How are you going to continue the ceremony?
35:57Ha-ha-ha.
36:01Mom, stop, please.
36:05Why are you wasting time?
36:07Okay.
36:09I'm trying to stop, but I can't.
36:15Hey, Hakim.
36:17Where is the groom going to sit?
36:19On the right,
36:21in this place.
36:23Okay.
36:37Ha-ha-ha.
37:07Ha-ha-ha.
37:29Ha-ha-ha.
37:37Ha-ha-ha.
37:39Ha-ha-ha.
37:41It's time to continue the ceremony.
37:43Ha-ha-ha.
37:45But my husband doesn't know how to stop.
37:47Ha-ha-ha.
37:49I can't believe it.
37:51Looks like my husband changed his mind
37:53and he doesn't want to get married again.
37:55Ha-ha-ha.
37:57This wedding will continue
37:59no matter what.
38:01Ha-ha-ha.
38:03Ha-ha-ha.
38:05Oh.
38:07Ha-ha-ha.
38:09Ha-ha-ha.
38:11Ha-ha-ha.
38:13Ha-ha-ha.
38:15Ha-ha-ha.
38:17Ha-ha-ha.
38:31Why is everyone quiet during the wedding?
38:33Tell me, my dear husband, why is your face so pale and your pants are a thousand pieces?
38:44Maybe you loved me so, so much and you don't want to marry me?
38:52Tell me, what happened to you?
38:54What kind of a scandal is this?
38:57It's unbelievable!
39:04What's going on?
39:11Listen, don't think about it and don't be afraid at all.
39:17Look, today Hamati gave me this handkerchief as a gift,
39:22so that I can wipe my tears with it.
39:26But I will give it to you so that you can cover yourself with it.
39:33No!
39:46This wedding is going to happen.
39:48And today as well.
39:50Look over there.
39:52Turn your face.
40:04Wait.
40:15So, you stopped the wedding?
40:17Don't be happy, this wedding is going to happen right now.
40:20Do you think you are so smart and no one will do anything to you?
40:24These childish behaviors don't bring any results, do you understand?
40:28Stop the wedding!
40:33Stop the wedding!
40:45In the presence of the first wife, the second marriage is illegal in this case.
40:48And now all the guests are going to laugh at the wedding.
40:52No, no, wait.
40:54Give it to me.
40:56This is not for you.
40:58Hold it.
41:00This is for you.
41:02There is more snow in it.
41:04Now you will be happy.
41:06Don't drink from it.
41:19Come on, let's go down.
41:31What did you like?
41:33Believe me, this juice is very delicious.
41:35You feel refreshed when you drink from it.
41:37Sagoon, why didn't you drink from it?
41:40Take it.
41:42Drink it.
41:48Wait a minute.
41:51Officer.
41:53If the groom is ready to marry,
41:56who are you to interfere?
41:58Because there is someone inside your house who complained to us.
42:01What?
42:04Short-haired.
42:06Did you send them to come here?
42:12I didn't tell them to come here.
42:15Then why didn't you call the police?
42:18Believe me, guys.
42:20I would never lie to you.
42:22I didn't do anything.
42:24I already promised that my dear husband would marry again.
42:29Then who dared to do this?
42:37The complaint was made by the bride in front of you.
42:48Are you the one who called the police?
42:51No, it's impossible.
42:53Sagoon, at least you agree that you didn't call them.
42:57Say anything and let them go.
43:00Come on, say something.
43:02Tell them.
43:19Today, this blonde will do everything for us.
43:23I mixed this blonde with the red one that Manmeet brought.
43:27When Sagoon puts it on her, her lips will stick together.
43:30And she won't be able to answer or ask a question.
43:33Sir, the second marriage is illegal.
43:36There was a case where the first wife was present.
43:38Why are you doing this?
43:40I'm not nice.
43:42Especially with the sinners.
43:44And the one who starts hurting must bear it.
43:46I will take revenge on them for everything.
43:48I will teach them a lesson.
43:50I will let them know who they are playing these games with.
43:55Why aren't you talking?
43:57Tell me. Tell us what you have to say and let us understand the story.
44:03I'm done talking.
44:06Tell me.
44:08What's left to say?
44:12What are you doing?
44:15Why aren't you talking?
44:17Sagoon, move your mouth. Try to open it.
44:20Open your mouth.
44:24What happened to you? Tell me.
44:27I did this.
44:29So that you don't let this girl object to the marriage.
44:31You did something and silenced her.
44:36And on top of that, you made her lose consciousness.
44:39Just to make sure she doesn't run away from this wedding.
44:43Forcing a girl to get married is a crime.
44:46And now the police will do their duty.
44:48They will take Sagoon and take him to his safe house.
44:53Take Sagoon to his house.
45:16I'm sorry.
45:18I'm sorry.