• 5 months ago
Transcript
00:00Believe in yourself
00:21I will shed no tears
00:23I will face my fears
00:26All alone
00:30All that doesn't mind
00:33I will leave behind
00:38Lost in the dark
00:40Sleep of the light
00:42I hold out my hand
00:45Into the endless night
00:47To get through the time and strife
00:51In my life
00:53I'd sell myself over to never give in
01:00Feel you happy inside
01:02You don't be afraid
01:04Keep the faith of the hero
01:07All that goes ahead
01:09Open up your way
01:11With a brighter heart for today
01:14The sun will rise up on the way
01:20Believe in yourself
01:24You're not alone
01:29Believe in your strength
01:34You'll find your way
01:50It's a given that you can do it.
02:14If you can't do it, you're a piece of shit.
02:20In the first place,
02:21an excellent person isn't suited to be a teacher.
02:25Onami doesn't understand the feelings of a student who can't do it.
02:30But,
02:31today I have a reward for my hard work.
02:42Um, are you okay?
02:45Huh?
02:50Ah!
02:51W-Wait a minute!
03:15Here, take this.
03:20There's blood, right?
03:31I'm not surprised about Lapis.
03:34Huh?
03:35Ah!
03:36It's a little late for that.
03:41Lapis, Homunculus.
03:44Homunculus?
03:46A pseudo-human.
03:48It's a homunculus created from blood.
03:52If you don't understand it, you're a monster.
03:55No way...
04:00Huh?
04:03Ah!
04:04What?
04:05You were just hungry?
04:08Let me see.
04:10Look at this.
04:14Here.
04:17It's delicious, isn't it?
04:28My reward...
04:37Well, whatever.
04:44He's here.
04:45Huh? Who's here?
04:50Lapis will come again.
04:52Huh? Here?
04:54No, then, um...
04:58Here.
05:04The address is written there.
05:16Itsuki, Lapis is here!
05:18Ah!
05:19Huh? Lapis?
05:21It's called Lapis-chan.
05:23Even the president doesn't like it.
05:26It's not like that.
05:28Then what is it?
05:30I don't know.
05:31Until the president came,
05:33she didn't say her name or her business card.
05:35She just kept it to herself.
05:38Anyway, let's calm down.
05:43You want Basilisk's eyes?
05:46Do you know what that is?
05:55Basilisk...
05:56Basilisk...
05:58It's the king of the poisonous snakes in the book of Eremia.
06:01Anyone who sees its eyes will turn to stone.
06:05Well, it's a legendary monster.
06:08Oh, a legend.
06:10Lapis, that's impossible.
06:17My reward...
06:18It's a beautiful gold!
06:20If I find Basilisk's eyes,
06:22will you give it to me?
06:27It's a gold piece from the Roman era.
06:29But it's a fake.
06:31Oh, so it's a fake.
06:33No.
06:34If it's such a successful piece,
06:37it's worth more than the real thing.
06:40Even if you look at it lightly,
06:42it's worth 100,000 yen.
06:43What?
06:45But even if I get such a precious thing,
06:48I can't...
06:49What?
06:50Then this is the contract.
06:53For now, I'll just sign it.
06:55Nekoyashiki!
06:56Can I ask you why?
06:58Why do you want Basilisk's eyes?
07:01Even the bones?
07:03I don't know.
07:05My brother told me.
07:07Your brother?
07:08Then we can't find it either.
07:11That's right. It's impossible.
07:13Lapis, I'll show you.
07:26Ha... Ha... Ha...
07:35I can't believe there's a place in Urbe City
07:37with such a strong gravity.
07:39Normally, I should have noticed it a long time ago.
07:42Someone must be putting up a barrier
07:44so that the gravity doesn't leak.
07:47A barrier?
07:48I think it's useless to look for a legendary monster.
07:52We can also think of it as a radiation leak
07:54that borrowed Basilisk's appearance.
07:57Ow!
07:58Even if you meet Basilisk,
08:00you can't look him in the eye.
08:02Especially the president.
08:04Yeah.
08:06Ah, Lapis!
08:17Where did he go?
08:20Ah!
08:22I knew it.
08:23Let's bring Lapis back and go home quickly.
08:26In the first place,
08:27how are we going to get his eyes
08:29without seeing Basilisk's eyes?
08:32Even if he's blinded by money,
08:34the cat's house is a mess.
08:36Even if I don't receive it,
08:38the president received it, right?
08:40Can you refuse his request?
08:43That's...
08:44Besides, even if you refuse the request,
08:47the result will be the same.
08:52What do you mean?
08:55Shh!
08:59Lapis!
09:05Lapis!
09:10Ah!
09:15Is this Basilisk?
09:40The president is in here.
09:43Sei, Suda, Byakko, Genbu.
09:50I can go from here.
09:54Let's block Lapis.
10:05Get out of the way, brothers.
10:07Mikan!
10:08I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:17Mikan!
10:26President!
10:27Don't take it!
10:30Lapis, 36 degrees to the right.
10:32Two meters ahead.
10:35Konami!
10:36Shoot the arrow from the right.
10:39Yes!
11:06Ah...
11:10Ichi!
11:11Brother!
11:12President!
11:13President!
11:17There are no external injuries,
11:19but the right half of his body is badly damaged.
11:23It's because he took off his eyepatch.
11:26Takamagahara, Kamuzumari, Sumeragi,
11:28Kamurogi, Kamuromi,
11:30gather all the arrows you have.
11:53Mr. Nekoyashiki!
11:54Don't come any closer!
11:56Even Mr. Nekoyashiki is infected by the president's self-inflicted injury.
12:02I'm fine.
12:04More importantly,
12:05if the two of you get infected,
12:07there's no point in cleaning up like this.
12:10Konami,
12:11I'll leave the rest of the treatment to you.
12:19I'll go get the arrows.
12:21Yes.
12:26Thank you.
12:48The president is fine now.
12:53Thank goodness.
12:56Mr. Nekoyashiki!
13:00I'm exhausted.
13:03Would you like some hot herbal tea?
13:12It's so refreshing.
13:16Um...
13:17Ichi, did you take off your eyepatch again?
13:22How reckless of you.
13:24In front of Basilisk,
13:26who is said to bring death just by touching its blood and breathing on it,
13:30you activated the Gram Cyte.
13:33That's why I'm in such a terrible state.
13:36The more powerful the magic,
13:38the greater the consequences.
13:41Consequences?
13:43It's like my current fatigue.
13:47Then, what will happen to Itsuki-kun's eyes
13:50if he keeps doing this?
13:54The only person who knows about his eyes
13:57is his predecessor, President Tsukasa Iba.
14:01Itsuki-kun's father?
14:04The Gram Cyte is too dangerous.
14:06We don't know what it's like.
14:08We don't know what the consequences will be.
14:12Then, we have to do our best.
14:18We have to stop Itsuki-kun from using those eyes.
14:24What is it, Nekoyashiki-san?
14:26Did I say something strange?
14:29I guess the president has the charm of a reincarnation that makes him think so.
14:37No, is reincarnation rude?
14:41There's a reason why everyone worships him.
14:45If you realize that, you can move forward.
14:59Itsuki?
15:03Itsuki, why aren't you awake?
15:08What are you doing?
15:12Don't touch President Tsukasa Iba.
15:15Lapis is with Itsuki.
15:19It's all Lapis's fault.
15:22Lapis suddenly disappeared, so President Tsukasa Iba...
15:26It's not Lapis's fault.
15:29It's all Lapis's fault.
15:32No, it's because you're weak.
15:35What did you say?
15:37Itsuki protected Mika and became like this.
15:40But if you hadn't gone to look for Basilisk, this wouldn't have happened.
15:46Both of you, stop fighting.
15:50President Tsukasa Iba!
15:53Itsuki!
15:55I'm fine.
15:57Lapis didn't want to hurt Itsuki.
16:02I know.
16:03But that's what Ani-sama said.
16:07Huh?
16:09That scar...
16:11Green blood...
16:14It's homunculus, right?
16:16Is homunculus useful?
16:18President, did you know about this?
16:20Yeah.
16:21Why did you hide such an important thing?
16:24I didn't hide it.
16:27But Lapis is Lapis.
16:29She's the same as everyone else.
16:32You don't even know what a homunculus is.
16:35How can you be so sure?
16:36You're too cautious, President.
16:38Honami...
16:40Even if Lapis herself didn't do anything wrong,
16:43if the person controlling her did something wrong,
16:45she would do the same.
16:47Wait a minute.
16:48Lapis didn't do anything wrong.
16:53Let go of me!
16:57It's only natural that it hurts.
16:59If Nekoyashiki-san hadn't come to the battlefield right away,
17:02she might have lost her life by now.
17:06I'm sorry.
17:07I made everyone worry.
17:14If you don't clean it up, it won't be dirty.
17:17I, Tamagaki Kiyokukiyoshi, will do it.
17:20Mikan-chan.
17:22The viscera is the absolute barrier that cleanses all impurities.
17:26So it doesn't affect humans at all.
17:29But if it's a homunculus...
17:31No way.
17:32Shut up, President Onii-chan!
17:39If you try to get close to it,
17:41it will cause a radiation interference and make President Onii-chan suffer.
17:44So I won't take another step.
17:46Mikan-chan.
17:47Stop.
17:49President!
17:52Did Onii-san make you?
17:56A homunculus that's supposed to only live in a test tube...
18:00Being manipulated like this is a great ability.
18:04So why did you come to Astral to ask for a job?
18:08Let's stop.
18:09I get it.
18:11I'm sorry, Lapis.
18:12But everyone is like family to me.
18:15I don't want to fight over something like this.
18:18So...
18:20Family.
18:21Um...
18:22Family is...
18:24How should I put it?
18:26The most important person.
18:28Important?
18:29Yeah.
18:30Honami and Mikan-chan aren't being mean.
18:34Important.
18:35But a lot happened today.
18:38I wish you weren't here.
18:40Huh?
18:41I wish you didn't know.
18:43Lapis?
18:44What would you do if you knew Itsuki wouldn't reach you until you died?
18:50What did you say?
18:51If you knew Itsuki wouldn't reach you until you died...
18:57Yeah, Honami.
18:59I wish Lapis would do the same.
19:01Lapis?
19:02Who are you talking to?
19:03Lapis will hurt Itsuki.
19:14Watch out!
19:21Boss!
19:24Boss!
19:27Honami!
19:30Are you and Mikan-san okay?
19:36Where's Lapis?
19:46Boss, are you thinking about Osekai again?
19:50Do you want to find Lapis and save her?
19:55I feel like I can't just leave her like that.
19:59But why did Lapis want Basilisk's eyes?
20:04I don't know.
20:06But I know who did it.
20:11An alchemist who can control a Homunculus of that size.
20:16And this...
20:18I think he left a part of the gap between the eyes.
20:22He probably wanted to let us know of his existence.
20:27Who is he?
20:30Eudyx Troide.
20:34You know him, too?
20:37He was a founding member of ASTRAL.
20:41And more than anyone else, he devoted himself to your father.
20:46My father?
20:57Brother, I'm home.
21:00You're one minute and seventeen seconds late.
21:02Where are Basilisk's eyes?
21:07I see. You found them.
21:11I'm sorry.
21:30Brother...
21:42I thought killing Basilisk would be the end of it.
21:50But that's what makes Tsukasa Iba's son interesting.
22:11I'm sorry.
22:12I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:14I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:16I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:55I'm sorry.
23:56I'm sorry.
23:57I'm sorry.
23:58I'm sorry.
23:59I'm sorry.
24:00I'm sorry.
24:01I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:03I'm sorry.
24:04I'm sorry.
24:05I'm sorry.
24:06I'm sorry.
24:07I'm sorry.
24:08I'm sorry.
24:09I'm sorry.
24:10I'm sorry.
24:11I'm sorry.
24:12I'm sorry.
24:13I'm sorry.
24:14I'm sorry.
24:15I'm sorry.
24:16I'm sorry.
24:17I'm sorry.
24:18I'm sorry.
24:19I'm sorry.
24:20I'm sorry.
24:21I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:24I'm sorry.
24:25I'm sorry.
24:26I'm sorry.
24:27I'm sorry.
24:28I'm sorry.
24:29I'm sorry.
24:30I'm sorry.
24:31I'm sorry.
24:32I'm sorry.
24:33I'm sorry.
24:34I'm sorry.
24:35I'm sorry.
24:36I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:38I'm sorry.
24:39I'm sorry.
24:40I'm sorry.
24:41I'm sorry.
24:42I'm sorry.
24:43I'm sorry.
24:44I'm sorry.
24:45I'm sorry.
24:46I'm sorry.
24:47I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:49I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:51I'm sorry.
24:52I'm sorry.
24:53I'm sorry.
24:54I'm sorry.
24:55I'm sorry.
24:56I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:05I'm sorry.
25:06I'm sorry.
25:07I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:14I'm sorry.
25:15I'm sorry.
25:16I'm sorry.
25:17I'm sorry.
25:18I'm sorry.
25:19I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:24I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:26I'm sorry.
25:27I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:29I'm sorry.
25:30I'm sorry.
25:31I'm sorry.
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.