Category
😹
AmusantTranscription
00:00Les pets amoureux.
00:01Que ce soit un chat, ou un chien, ou même un simple chien.
00:05Les animaux apportent un plaisir particulier à leur vie.
00:08Oh, un petit chien.
00:10C'est vrai que le bébé hippo est un petit pet le plus inusuel.
00:14Mais si quelqu'un peut le gérer, c'est Mr Strong.
00:17Oh, yo, Finnegan, tu vas aimer cette salade.
00:20Elle a des beurres, des carottes, des céleris...
00:24Oh, ne t'inquiète pas, je fais la même chose.
00:27Sonnerie de téléphone
00:29Allo?
00:29Mr Strong, c'est moi, Mr Fussy.
00:33J'ai des gens pour dîner ce soir, et j'aimerais que tu viennes.
00:37Oh, c'est gentil de te dire ça, Mr Fussy, mais j'ai juste un nouveau chien, et je ne veux pas le laisser seul à la maison.
00:43Un petit chien?
00:45Oh, peut-être une autre fois.
00:48Oh, hé, comment je peux le ramener?
00:49Oh, non, non, non.
00:51Je suis sûre que le petit garçon ne voudrait pas qu'il s'éloigne de sa nouvelle maison.
00:55Non, il aime s'éloigner.
00:56Est-ce qu'il est bien comporté?
00:58Oh, oui, totalement.
01:00Très bien.
01:00Je vous vois à 7.
01:02Hey, soyez prudents, Finny, on va à une fête de dîner.
01:11Mr Fussy, c'est moi, Finnegan.
01:13Oh, ce sont pour toi.
01:15Quelle jolie...
01:16Oh!
01:19Salut, Mr Bounce, Miss Helpful, c'est Finnegan.
01:22Salut, Finnegan.
01:23Est-ce qu'il est adorable?
01:27Désolé, Mr Fussy.
01:29Je vais prendre les appétits.
01:31As-tu entraîné Finnegan, Mr Strong?
01:34Non.
01:34Pour être honnête, je ne sais pas comment entraîner un chien.
01:36Oh, c'est simple.
01:38Tu commences par lui apprendre à s'asseoir.
01:40Finnegan, s'asseoir!
01:46Pas mon sucre de cucumber!
01:49Mr Strong, s'il vous plaît, dites à cette bête que je ne suis pas son chien humain.
01:56Oh, je crois qu'il t'aime.
01:58Oh, regardez le temps.
01:59La fête est servie.
02:00Vous là-bas, Mr Bounce, vous ici, Miss Helpful, Mr Strong, asseyez-vous là-bas.
02:05Mais ma place-cadre dit que je dois m'asseoir ici.
02:07Pas de temps pour formalités.
02:09Prenons ce dîner avec...
02:11Je veux dire, sur la table.
02:13Maintenant, la course principale.
02:15Un beurre de beurre assorti.
02:19Monsieur?
02:19Finnegan doit être faim.
02:21Il est un hippo qui grandit.
02:22Ces lèvres hippos ne toucheront jamais ce beurre de beurre.
02:36Quelqu'un veut une pizza?
02:38Ah, bien sûr.
02:39Toujours.
02:40Oh...
02:41Hey, on va aller acheter une pizza.
02:45Tu viens, Mr Fuzzy?
02:48Je vais te dire quoi, on t'apportera une morcelle.
03:02Avez-vous du mal à garder vos chiens sains?
03:04Vos pouces polishés?
03:06Ou vos ferrettes flottantes?
03:08Alors vous avez besoin de Mr Tickle's Pet Grooming Service.
03:12Je vais laver, brosser et nettoyer n'importe quel chien.
03:14Guaranté.
03:42Qui aime un tickle?
03:43Chagrin aime un tickle.
03:44Oiseaux, poissons et des chats nommés Bob.
03:47Tous aiment un tickle si on les invite au travail.
03:49Alors appelez Mr Tickle's Pet Grooming Service
03:52la prochaine fois que votre chien doit être nettoyé.
03:54Ou un tickle.
03:56C'est un autre matin comme d'habitude pour Mr Scatterbrain.
04:00C'est-à-dire, jusqu'à ce qu'il découvre que son chien éléphant est perdu.
04:04Cold Toast.
04:05Hmm...
04:09Salut, c'est Dewey Dale qui est perdu sur Pet Hotline.
04:11Comment peux-je t'aider?
04:12Salut, Mme Giggles.
04:14J'ai appelé pour reporter deux morceaux de Cold Toast.
04:19C'est très bien, Mr Scatterbrain.
04:21Mais nous sommes le Pet Hotline perdu, pas le Cold Toast Hotline.
04:26Je sais.
04:27Mais ce toast ne peut dire qu'une seule chose.
04:30Mon chien éléphant Patoula est perdu.
04:32Ou elle serait en train de manger le toast en ce moment.
04:35Oh!
04:35Et la jambe de la fraise n'a pas été touchée.
04:39Ha! Ha! Ha!
04:40La jambe de la fraise!
04:42Ha! Ha! Ha!
04:44Ha! Ha! Ha!
04:46Ha! Ha! Ha!
04:48Pourquoi est-ce qu'on rigole?
04:50Ha! Ha! Ha!
04:52Ha! Ha! Ha!
04:54Ha! Ha! Ha!
04:56Nous avons entendu des mauvaises nouvelles, Mr Scatterbrain.
04:58Sur le Cold Toast?
05:00Non, sur votre éléphant perdu.
05:02Mme Giggles nous a envoyé tout de suite pour l'aider.
05:04Quand a-t-il été la dernière fois que vous avez vu votre chien éléphant?
05:06Ce matin.
05:08Avant le déjeuner.
05:10Est-ce qu'il y a un signe de Patoula dans le réfrigérateur, Mr Nosey?
05:12Non.
05:14Mais j'ai trouvé du fromage et trois pâtes roulées.
05:16Oh, merci. Ne vous inquiétez pas si je le fais.
05:18Si Patoula est n'importe où dans la maison,
05:20je vais l'entendre avec mon téléphone d'écoute.
05:26Ha! Ha! Ha!
05:28Elle est dans le bâtiment.
05:30Oh! Je l'entends!
05:34Oh! Ha! Ha!
05:36J'ai trouvé Moe, Flo et Bo.
05:38Tchoui, Mr Small!
05:40Je suppose que nous n'avons pas un très bon détective de chien.
05:42C'est là, c'est là, Nose.
05:44Vous êtes un brillant détective de chien.
05:46Après tout, vous avez trouvé Moe, Flo et Bo.
05:48Euuuh, ont-ils été manqués?
05:50Non, mais vous les avez trouvé tout de même.
05:52En tout cas, je vais manquer Patoula.
05:56Oh, merci.
05:58Pour quoi?
06:00Pour la tissue.
06:02Magnifique, McGillicuddy! Un éléphant!
06:04C'est Patoula!
06:06C'est ça!
06:08Je vous ai envoyé chercher la tissue d'orange.
06:10Tout ce qui compte,
06:12c'est que Mr Nosey et Mr Small vous ont trouvé.
06:14Et maintenant,
06:16nous pouvons manger un grand déjeuner.
06:20Est-ce que nous devons dire à Mr Scatterbrain
06:22que nous n'avons pas vraiment trouvé son éléphant?
06:24C'est juste que nous devons profiter de notre déjeuner
06:26et appeler ce casse-clos, Nose.
06:28Casse-clos.
06:34Casse-clos.
06:36Casse-clos.
07:04Casse-clos.
07:06Casse-clos.
07:08Casse-clos.
07:10Casse-clos.
07:12Casse-clos.
07:14Casse-clos.
07:16Casse-clos.
07:18Casse-clos.
07:20Casse-clos.
07:22Casse-clos.
07:24Casse-clos.
07:26Casse-clos.
07:28Casse-clos.
07:30Casse-clos.
07:32Casse-clos.
07:34Casse-clos.
07:36Casse-clos.
07:38Casse-clos.
07:40Casse-clos.
07:42Casse-clos.
07:44Casse-clos.
07:46Casse-clos.
07:48Casse-clos.
07:50Casse-clos.
07:52Casse-clos.
07:54Casse-clos.
07:56Casse-clos.
07:58Casse-clos.
08:00Casse-clos.
08:02Casse-clos.
08:04Casse-clos.
08:06Casse-clos.
08:08Casse-clos.
08:10Casse-clos.
08:12Casse-clos.
08:14Casse-clos.
08:16Casse-clos.
08:18Casse-clos.
08:20Casse-clos.
08:22Casse-clos.
08:24Casse-clos.
08:26Casse-clos.
08:28Casse-clos.
08:30Casse-clos.
08:32Casse-clos.
08:34Casse-clos.
08:36Casse-clos.
08:38Casse-clos.
08:40Casse-clos.
08:42Casse-clos.
08:44Casse-clos.
08:46Casse-clos.
08:48Casse-clos.
08:50Casse-clos.
08:52Casse-clos.
08:54Casse-clos.
08:56I want that goat arrested.
08:59But the goat show has been ruined.
09:01Are you kidding? This is great.
09:03I am clearly in the company of imbeciles.
09:06Ladies and gentlemen, the crowd here is going wild.
09:11In 130 years we've never had a goat breathe fire like a dragon.
09:16I think we better declare a winner and get out of here.
09:20I declare Mr. Quiet and Trixie the winner.
09:25She's the best little goat in Dillydale.