The Mother
Transcript
00:00:00TAPE ID NUMBER 703
00:00:22Okay.
00:00:23Tape ID number 703.
00:00:24The time is 6.14 am.
00:00:26Let's start the informal interview.
00:00:28Let me introduce them again.
00:00:30Hector Alvarez.
00:00:32Adrian Lovell.
00:00:33Did you introduce them?
00:00:34Yes.
00:00:35Did you get the weapons deal done between them?
00:00:37Yes.
00:00:38And did you have an affair with them?
00:00:40Yes.
00:00:41Okay.
00:00:42Okay.
00:00:44So let's understand who is whose boss.
00:00:45Hector Alvarez used to supply weapons to Adrian Lovell.
00:00:47What kind of weapons?
00:00:49This place is not safe.
00:00:51Answer as much as you are asked.
00:00:52Otherwise the matter will be in jail.
00:00:55You have no idea how these people are.
00:00:57Okay.
00:00:58Then tell us.
00:01:03Take this.
00:01:05Look, I agree that this is dangerous.
00:01:07So why don't we talk about the weapons that Alvarez supplies?
00:01:12Soviet PKM machine guns.
00:01:14Lost rocket launchers.
00:01:15M18 flame-o-mines.
00:01:17This is not the matter.
00:01:18Of course.
00:01:19That's why they want to kill you because you know everything.
00:01:21First tell me what I will get.
00:01:22Oh, I'm tired of this bastard's deal.
00:01:24If you want protection...
00:01:26Look, you are safe here.
00:01:28No. Not at all.
00:01:29Alvarez is in Cuba.
00:01:30And we have our eyes on Lovell.
00:01:31And we have been following him since he arrived in Chicago.
00:01:33Then he knows where we are.
00:01:35Look, there is only you.
00:01:36You think you are following him.
00:01:37He is following you.
00:01:38I don't understand.
00:01:39What do you think you are?
00:01:40That you keep giving us the wrong answers.
00:01:46There is an attack.
00:01:47The shooter is outside.
00:01:48Hot dog.
00:01:49Got him.
00:01:50Do you copy?
00:01:51Do you copy?
00:01:55Do you copy?
00:02:03Don't go near the helicopter.
00:02:04I'll kill you.
00:02:11No, no, no.
00:02:12I'll hide.
00:02:25Call me when you get there.
00:02:27Go on.
00:02:56I know you are inside.
00:02:58You thought you would get away.
00:03:01I would have found you even from the grave.
00:03:20Adrian.
00:03:25No.
00:03:56Adrian.
00:04:22There is a girl.
00:04:24Is she okay?
00:04:26Yes, she is absolutely fine.
00:04:36Sir, go out.
00:04:37Special Agent Williams.
00:04:39How are you?
00:04:40Where is my daughter?
00:04:41She is under observation.
00:04:42She is lucky.
00:04:43I want to see her.
00:04:44Whether you will be able to meet your daughter again or not,
00:04:45this decision is not in your hands.
00:04:46You wasted 12 hours of the FBI for your own benefit,
00:04:48which is why we lost 7 agents.
00:04:49So whatever you say now will be on our terms.
00:04:52You can't keep her away from me.
00:04:53I am her mother.
00:04:54Right now, you are not her mother for that child,
00:04:56but her death.
00:04:57For Adrian Lavelle and Hector Alvarez,
00:04:58nothing is more important than their business.
00:05:00If you step out of here,
00:05:01you will become the news of tomorrow.
00:05:02If Adrian doesn't leave your daughter in the womb,
00:05:04will he leave her after she is born?
00:05:05Adrian Lavelle is dead.
00:05:07Before our backup team reached the crime scene,
00:05:08Lavelle escaped from there.
00:05:09We didn't even find his body there.
00:05:14From now on, your daughter's custody will be our responsibility.
00:05:16I won't let my daughter go to any foster home
00:05:17so that no one finds out about her mother.
00:05:18I can protect her better than you.
00:05:20Yes, I know.
00:05:21You made a lot of noise in Iraq and Afghanistan.
00:05:2346 encounters,
00:05:24and that too 1300 meters away from the M24.
00:05:26What good will that do?
00:05:29We both know
00:05:30that if you want to save her,
00:05:31you will have to disappear.
00:05:37Don't do this, Udo.
00:05:39They won't leave you.
00:05:40Both of you.
00:05:47And you know
00:05:48the FBI agents who are killed because of them,
00:05:49our record is a little weak
00:05:50to keep their information under wraps for many days.
00:05:56To leave parental rights,
00:05:58sign this.
00:06:12Leave it.
00:06:13Are you sure?
00:06:14It's okay.
00:06:16Hey,
00:06:17they told me.
00:06:20Are you okay?
00:06:23Three things.
00:06:25First,
00:06:26hand her over to good people.
00:06:28Give her a boring, stable life as much as possible.
00:06:31Is there a girl?
00:06:32Second,
00:06:33keep me informed.
00:06:35On every birthday.
00:06:37Third,
00:06:39if there's any danger,
00:06:41let me know right away.
00:06:44Don't worry.
00:06:48Maria.
00:06:55Maria.
00:06:59No.
00:07:17No.
00:07:32I haven't found any PTSD patient yet.
00:07:37Well,
00:07:38I lost my mind the moment I saw you.
00:07:48You'll have to find a job.
00:07:50There are some farm owners here
00:07:51who pay good money to the shooters.
00:07:53For hunting wolves.
00:07:55I didn't come here to hunt wolves.
00:07:57Why, what happened?
00:07:58Have you become a saint?
00:08:02No.
00:08:18Okay,
00:08:19thanks.
00:08:21Do you need anything?
00:08:22I don't need anything, Jones.
00:08:24Look,
00:08:25I've been through this too.
00:08:28I've lost everything.
00:08:30Forget what happened,
00:08:31and think about the future.
00:08:33I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:37I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:41I'm sorry.
00:08:43I'm sorry.
00:08:44I'm sorry.
00:08:45I'm sorry.
00:08:46Forget what happened,
00:08:47and think about the future.
00:08:48You can't start now.
00:08:50You don't know me,
00:08:51if anyone saw us together.
00:08:52Is it that bad?
00:09:16I'm sorry.
00:09:18I'm sorry.
00:09:46I'm sorry.
00:10:17It's his birthday.
00:10:19Look how old he is.
00:10:24It's not his birthday.
00:10:46I'm sorry.
00:10:51Someone's here, sir.
00:11:03Start the engine.
00:11:16Is he in danger?
00:11:17We say hello first.
00:11:19Hello.
00:11:19That's how you recognize decent people.
00:11:21Tell me what's going on, Cruz.
00:11:22The ATF caught Hector Alvarez's men at their hideout in Nuevo Laredo.
00:11:25That's where they found everything. MK-12s, rifles, bomb stocks, silencers.
00:11:28But he was there too.
00:11:34We've arrested six people in Mexico.
00:11:36You have to identify them.
00:11:38You didn't call me here for identification.
00:11:39I'm just keeping my promise.
00:11:42Then I'll save him.
00:11:43It won't be right for you.
00:11:45What's his name?
00:11:48You can tell me his name now.
00:11:49His name is Zoe.
00:11:51That's his name.
00:12:06Caught you.
00:12:06I'd have fallen.
00:12:07I've played so many games today.
00:12:44I'd have fallen.
00:12:45I'd have fallen.
00:12:46I'd have fallen.
00:12:47I'd have fallen.
00:12:48I'd have fallen.
00:12:49I'd have fallen.
00:12:50I'd have fallen.
00:12:51I'd have fallen.
00:12:52I'd have fallen.
00:12:53I'd have fallen.
00:12:55I'd have fallen.
00:12:56I'd have fallen.
00:12:57I'd have fallen.
00:12:58I'd have fallen.
00:12:59I'd have fallen.
00:13:00I'd have fallen.
00:13:01I'd have fallen.
00:13:02I'd have fallen.
00:13:03I'd have fallen.
00:13:04I'd have fallen.
00:13:05I'd have fallen.
00:13:06I'd have fallen.
00:13:07I'd have fallen.
00:13:09I'd have fallen.
00:13:10I'd have fallen.
00:13:11I'd have fallen.
00:13:12I'd have fallen.
00:13:14An avalanche!
00:13:15Ma'am?
00:13:19I can't see!
00:13:22I can't see.
00:13:23I don't see!
00:13:24I can't see.
00:13:25I can't see!
00:13:27I can't see!
00:13:28Oh
00:13:58Oh
00:14:28Oh
00:14:58Oh
00:15:28Oh
00:15:34Oh
00:15:44Tarantula
00:15:58Foreign
00:16:22Foreign
00:16:28Foreign
00:16:42Foreign
00:16:58Foreign
00:17:12Foreign
00:17:28Foreign
00:17:38Foreign
00:17:58Foreign
00:18:20Foreign
00:18:28Foreign
00:18:32Yeah
00:18:48Uh
00:18:58Foreign
00:19:12Foreign
00:19:22Foreign
00:19:28Foreign
00:19:38Foreign
00:19:50Foreign
00:19:58Foreign
00:20:12So
00:20:28Foreign
00:20:44Foreign
00:20:58Foreign
00:21:08Foreign
00:21:18Foreign
00:21:28Foreign
00:21:42Foreign
00:21:50Foreign
00:21:58Foreign
00:22:08Foreign
00:22:14Foreign
00:22:28Foreign
00:22:52Foreign
00:22:58Foreign
00:23:12Foreign
00:23:28Foreign
00:23:42Foreign
00:23:54Foreign
00:23:58Foreign
00:24:12Foreign
00:24:24Foreign
00:24:28Foreign
00:24:40Foreign
00:24:42Foreign
00:24:54Foreign
00:25:04Foreign
00:25:12Foreign
00:25:22Foreign
00:25:32Foreign
00:25:42Foreign
00:26:00Foreign
00:26:12Foreign
00:26:20Foreign
00:26:30Foreign
00:26:42Foreign
00:26:52Foreign
00:27:06Foreign
00:27:12Foreign
00:27:28Foreign
00:27:42Foreign
00:27:54Foreign
00:28:08Foreign
00:28:12Foreign
00:28:20Foreign
00:28:28Foreign
00:28:42So
00:29:04Yeah
00:29:12So
00:29:14So
00:29:44Oh god
00:30:00Foreign
00:30:08Let's go
00:30:14So
00:30:40Foreign
00:30:44Foreign
00:30:50Foreign
00:30:58Foreign
00:31:14Foreign
00:31:30Foreign
00:31:44Foreign
00:31:58Foreign
00:32:00Foreign
00:32:12Foreign
00:32:30Foreign
00:32:36Please
00:32:48Foreign
00:33:00So
00:33:16So
00:33:30So
00:34:00Thanks
00:34:10Thanks
00:34:16So
00:34:30Therapy counseling
00:34:44Foreign
00:35:00Foreign
00:35:12Foreign
00:35:30Foreign
00:35:44Foreign
00:35:56Foreign
00:36:00So
00:36:24Foreign
00:36:30Foreign
00:36:44Foreign
00:37:00So
00:37:18William William
00:37:30So
00:37:54Oh my god
00:38:00Oh my god
00:38:18Foreign
00:38:30Foreign
00:38:54Foreign
00:39:00Foreign
00:39:06Foreign
00:39:18So
00:39:30Foreign
00:39:40Foreign
00:40:00Foreign
00:40:06Foreign
00:40:22Foreign
00:40:30Foreign
00:40:50Hello
00:41:00Foreign
00:41:12Foreign
00:41:20Foreign
00:41:30Foreign
00:41:38Of course
00:41:50Foreign
00:42:00So
00:42:16Here
00:42:30Foreign
00:42:48Foreign
00:43:00Foreign
00:43:10Foreign
00:43:30So
00:43:48You better
00:44:00So
00:44:22Foreign
00:44:24Foreign
00:44:28Let's go
00:44:34Foreign
00:44:42Foreign
00:44:54Foreign
00:45:06Foreign
00:45:14Foreign
00:45:24Foreign
00:45:32Foreign
00:45:40Foreign
00:45:54Foreign
00:46:04Foreign
00:46:24Foreign
00:46:42Foreign
00:46:44Huh
00:46:52Ready go
00:47:10Chamber
00:47:12Focus
00:47:16Shoot
00:47:22Foreign
00:47:24Foreign
00:47:40Foreign
00:47:50Foreign
00:47:54Foreign
00:48:04Foreign
00:48:24Foreign
00:48:38Foreign
00:48:50Foreign
00:48:54Foreign
00:49:04Foreign
00:49:16Foreign
00:49:24Foreign
00:49:30Foreign
00:49:40Foreign
00:49:54So
00:50:08Foreign
00:50:24Foreign
00:50:50Foreign
00:50:5411 o'clock
00:50:5612 o'clock
00:51:10Foreign
00:51:24Foreign
00:51:40Foreign
00:51:54Foreign
00:52:04Foreign
00:52:24So
00:52:54So
00:53:04Zoe
00:53:09Zoe
00:53:11Zoe
00:53:16Zoe
00:53:18So
00:53:38Foreign
00:53:48Foreign
00:54:02Foreign
00:54:18Foreign
00:54:34Foreign
00:54:48So
00:55:06I hate you
00:55:18Foreign
00:55:24Foreign
00:55:38Foreign
00:55:48Foreign
00:55:52Foreign
00:56:02Foreign
00:56:14Foreign
00:56:18So
00:56:48So
00:56:58Dear Zoe
00:57:02Foreign
00:57:04Foreign
00:57:14Foreign
00:57:34Foreign
00:57:54Love always
00:58:04Foreign
00:58:14Foreign
00:58:34So
00:58:44So
00:58:46Foreign
00:59:12Foreign
00:59:16So
00:59:36Foreign
00:59:46Foreign
01:00:00Foreign
01:00:16Foreign
01:00:28Foreign
01:00:40Foreign
01:00:46So
01:00:54Foreign
01:01:12So
01:01:16So
01:01:32Foreign
01:01:46Foreign
01:02:00Foreign
01:02:16Foreign
01:02:26Foreign
01:02:32Foreign
01:02:46Foreign
01:03:00Foreign
01:03:16Foreign
01:03:18Foreign
01:03:44Foreign
01:03:48So
01:04:02So
01:04:18So
01:04:32Foreign
01:04:48Foreign
01:04:58So
01:05:13Come on, please, please come on
01:05:15Please
01:05:45So
01:06:01Yeah
01:06:11Yeah
01:06:15Yeah
01:06:29Ah
01:06:45So
01:06:53Oh
01:07:15Yeah
01:07:33Oh
01:07:45Uh
01:08:05Yeah
01:08:15Hey
01:08:38I love you. I love you, too
01:08:45Yeah
01:09:08Oh my god
01:09:15Oh
01:09:32Pray god you can go I'll stand outside this woman's work
01:09:45No
01:09:54I know you have a lot of strength left. I know you