• 4 months ago
Transcript
00:00:00I've had it, missus. I can't take it anymore.
00:00:04What happened?
00:00:05Cheryl, calm down.
00:00:06No. They treat me like I'm useless.
00:00:09They make me wait for hours as if I'm a street sweeper.
00:00:12As if I'm their footstool.
00:00:13Who makes you wait?
00:00:14I don't understand.
00:00:15Are they from your office?
00:00:16The housing office.
00:00:17I went to them to ask for rent.
00:00:19You have a job.
00:00:20Stop it.
00:00:21Michael and you cut the credit and don't increase the loan.
00:00:23Three years in a row.
00:00:24I was a saleswoman of the year.
00:00:26How did I end up like this?
00:00:27Carl, calm your sister down.
00:00:29I want to be successful.
00:00:30Is there something wrong with that?
00:00:31We all want a better life, Cheryl.
00:00:33But we don't live on loans.
00:00:35Try to make things better.
00:00:37Tell me, when are you coming to me?
00:00:39Yes, you're right.
00:00:41I'll try to make things better.
00:00:43I'm just depressed today.
00:00:45Very depressed.
00:00:46I'll see you at 5, okay?
00:00:59I'll see you at 5.
00:01:29Hello.
00:01:30I can't take your call right now.
00:01:32Please try again later.
00:02:00Hello.
00:02:01I can't take your call right now.
00:02:03Please try again later.
00:02:05Cheryl, where are you?
00:02:07At least pick up the phone.
00:02:29I can't take your call right now.
00:02:57It's good, isn't it?
00:03:04It's suhani.
00:03:06And you're looking beautiful.
00:03:07As always.
00:03:08Are you coming to my charity event on Friday?
00:03:10Oh, great.
00:03:11Disability in the Gambia.
00:03:12That's a great idea.
00:03:14You need to be there.
00:03:14We'll welcome you.
00:03:15I'm sure you'll be.
00:03:16Thank you.
00:03:17Thank you.
00:03:18Oh, and I'd like to change the topic.
00:03:20When did you become a volunteer?
00:03:21Oh, since I was born!
00:03:22I was born in 1991.
00:03:23So, you're a lecturer after all.
00:03:24I have an in-school certificate.
00:03:25Oh.
00:03:26I have a great idea. Write 500 on your behalf.
00:03:28500?
00:03:28Yes.
00:03:29Any problem?
00:03:29Oh, no, no, not at all.
00:03:30In fact, write 550. I'll be happy.
00:03:32Thank you.
00:03:40Call more people. I need a full house.
00:03:42This is an insurance business, not a hospital.
00:03:44But this is important.
00:03:45We're doing society a favor.
00:03:47It's taken years of hard work.
00:03:49Okay. I'll see what I can do.
00:03:51And yes, order some lobsters.
00:03:57Hello, Eve.
00:03:58How are you?
00:03:59Oh, she's beautiful.
00:04:00And she's very hardworking.
00:04:01Yes, she really is.
00:04:02What happened to your hair, darling?
00:04:03It's a style.
00:04:04Right.
00:04:05Fashion always changes, doesn't it?
00:04:06Yes, it does.
00:04:07Do you need anything for an event?
00:04:09Mary told me about it.
00:04:10It'll be a sign call, right?
00:04:11Yes, of course.
00:04:12The dream of Courante is my air girl.
00:04:13The journey of a dead man's soul.
00:04:15That'll be great.
00:04:17I'll get you an expensive shampoo and ice bath ready.
00:04:19It'll be a little pampering.
00:04:27When you came with Ian, you didn't know anything.
00:04:29And today, you're doing your charity event.
00:04:31You've inspired me a lot.
00:04:32I'm glad to hear that.
00:04:33I'm very proud of you.
00:04:35You've set an example of courage.
00:04:36It's a big deal to bring society back.
00:04:38I'm not just bringing it back.
00:04:39I'm bringing everyone together.
00:04:40The work will move forward.
00:04:41It will go on.
00:04:42And there's a chance for a new kitchen to show off.
00:04:44Yes, there is.
00:04:45Obviously.
00:04:57Look, Eve.
00:04:58You don't have to prove anything.
00:04:59You're one of us.
00:05:00It's true.
00:05:01You know what I mean, right?
00:05:02You're very beautiful.
00:05:03It doesn't matter how old you are.
00:05:04Sometimes you're jealous.
00:05:06Give this to me.
00:05:07Oh, I'm so sorry, ma'am.
00:05:08Thank you very much.
00:05:09Oh, excuse me.
00:05:10I'll be right back.
00:05:15Keep the change.
00:05:16Thank you.
00:05:26Thank you.
00:05:27Thank you.
00:05:55Do you need any help, sweetheart?
00:05:56No, I'm fine.
00:06:01Do you know what happened to me today?
00:06:03In the car?
00:06:04Did anyone see my poster?
00:06:05Which poster?
00:06:06The one with the lil' wine.
00:06:07In the gym.
00:06:08You interrupted mom's conversation.
00:06:09Did it disappear?
00:06:10So I had tea with Amanda.
00:06:11And then I got no phones on the dining table.
00:06:13Sorry.
00:06:14Then I was driving.
00:06:15And then I saw a stranger's car.
00:06:16And no one would believe me.
00:06:17My car collided with Sonia's car.
00:06:19The whole bumper came out.
00:06:20I'll get it repaired.
00:06:21Really?
00:06:22Of course.
00:06:23Thank you, darling.
00:06:24Cute.
00:06:25I've hired a girl.
00:06:26Oh, really?
00:06:27Who is she?
00:06:28A beautiful young black girl.
00:06:29Hmm.
00:06:30Black?
00:06:31We're black, too.
00:06:32Yeah.
00:06:33What's her name?
00:06:34The black girl?
00:06:35Abigail.
00:06:36She's really pretty.
00:06:37Hmm.
00:06:43You're an expert at this, too.
00:06:45You told me, didn't you?
00:06:46This was my part-time job when I was 15.
00:06:49At Gatford?
00:06:50No, at Fulham.
00:06:51Really?
00:06:52Yes, really.
00:06:56Hmm.
00:07:01Do you think Sebastian is okay?
00:07:02Why do you think?
00:07:03Are we giving him complete freedom?
00:07:05You know what I mean, right?
00:07:06Of what?
00:07:07To express himself.
00:07:08We've given him everything.
00:07:09Oh, yeah, I remember.
00:07:10I pre-ordered a new Xbox for his birthday.
00:07:12What's the problem with this one?
00:07:13I don't know.
00:07:43I don't know.
00:08:14I don't know.
00:08:15I don't know.
00:08:16I don't know.
00:08:17I don't know.
00:08:18I don't know.
00:08:19I don't know.
00:08:20I don't know.
00:08:21I don't know.
00:08:22I don't know.
00:08:23I don't know.
00:08:24I don't know.
00:08:25I don't know.
00:08:26I don't know.
00:08:27I don't know.
00:08:28I don't know.
00:08:29I don't know.
00:08:30I don't know.
00:08:31I don't know.
00:08:32I don't know.
00:08:33I don't know.
00:08:34I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:36I don't know.
00:08:37I don't know.
00:08:38I don't know.
00:08:39I don't know.
00:08:40I don't know.
00:08:41I don't know.
00:08:42I don't know.
00:08:43I don't know.
00:08:44I don't know.
00:08:45I don't know.
00:08:46I don't know.
00:08:47I don't know.
00:08:48I don't know.
00:08:49I don't know.
00:08:50I don't know.
00:08:51I don't know.
00:08:52I don't know.
00:08:53I don't know.
00:08:54I don't know.
00:08:55I don't know.
00:08:56I don't know.
00:08:57I don't know.
00:08:58I don't know.
00:08:59I don't know.
00:09:00I don't know.
00:09:01I don't know.
00:09:02I don't know.
00:09:03I don't know.
00:09:04I don't know.
00:09:05I don't know.
00:09:06I don't know.
00:09:07I don't know.
00:09:08I don't know.
00:09:09I don't know.
00:09:10I don't know.
00:09:12I don't know.
00:09:13I don't know.
00:09:14Sebastian, you dropped something on the mirror.
00:09:16What? No, I didn't.
00:09:17Okay.
00:09:31Take care.
00:09:45Good morning, sir.
00:09:48Castle Combs School has once again topped all the private schools in the country.
00:09:53And this is a matter of pride for us.
00:09:55And our deputy head and technology courses leader Mrs. Williams has done a great job.
00:09:59She has received the most A stars in her senior year.
00:10:02I've not yet realized how she does this.
00:10:05I can take another medal, but I don't have any room left on my wall.
00:10:08But I'm sure she's going to win.
00:10:10I'm sure she'll win.
00:10:11She'll win.
00:10:12But I don't have any room left on my wall.
00:10:14Go to your class.
00:10:15Don't be naughty in the corridor.
00:10:18Come on.
00:10:20Why are you all sitting here?
00:10:21Come on, girls.
00:10:22Go back to your class.
00:10:23Hurry up.
00:10:39Sebastian.
00:10:40Sebastian.
00:10:43Sebastian.
00:10:45What?
00:10:46What do you mean?
00:10:47Why haven't you gone to class yet?
00:10:48Yes, I'm going.
00:10:49Hurry up.
00:10:50Don't talk to strangers.
00:10:51Strangers?
00:10:56Did you bring your phone?
00:10:57Yes, maybe.
00:10:58Keep it on.
00:10:59Maybe I'll need it.
00:11:09Thank you.
00:11:11And now, with sound.
00:11:15This is very impressive.
00:11:40Thank you.
00:11:59Who gave you this?
00:12:01Where is she?
00:12:02Who?
00:12:03Who?
00:12:04Now you're going to lie to me?
00:12:05I didn't give it to you.
00:12:06Don't think I'm stupid.
00:12:07I can suspend you.
00:12:08Forget that I'm your mother and headmistress.
00:12:09I'm a deputy.
00:12:10Go inside.
00:12:11Right now.
00:12:12I'll talk to you later.
00:12:22Where's your brother?
00:12:23It's Tuesday.
00:12:24So?
00:12:25Basketball.
00:12:26Yes, basketball.
00:12:27I don't remember.
00:12:38Mom, be careful.
00:12:52Mom, I'm here.
00:12:53What?
00:12:54Emily's house.
00:12:56Are you okay?
00:12:57Yes, I'm fine.
00:12:58I'll see you later.
00:12:59Will Jessie drop you?
00:13:00Yes, Mom.
00:13:01Love you.
00:13:02Bye.
00:13:03Love you.
00:13:04Bye.
00:13:09What's going on?
00:13:10I'm sorry.
00:13:11I'm sorry.
00:13:12I'm sorry.
00:13:13I'm sorry.
00:13:15I don't know how tasty your spices are.
00:13:18Barry doesn't like my boiled chicken.
00:13:19Really?
00:13:20Yes, teach me.
00:13:21Tell me your secret recipe.
00:13:22Let's plan something.
00:13:23Yes, sure.
00:13:26Shall we?
00:13:27He's a brave journalist.
00:13:28He picks up the topics mainstream media is afraid to discuss.
00:13:31That's why he's popular.
00:13:32White, flight.
00:13:33That's the name he gave our podcast.
00:13:36What does that mean?
00:13:37Forget it, let's talk about something else.
00:13:38White, flight means white people living in the suburbs.
00:13:40But why is he doing that?
00:13:41Because he's uncultured.
00:13:42What does that have to do with culture?
00:13:45What's that?
00:13:46Outside the window.
00:13:47What?
00:13:48Outside the window.
00:13:49It's nothing.
00:13:50There's someone there.
00:13:51There's no one there.
00:13:52Someone's coming.
00:13:58Hey.
00:13:59Hi.
00:14:00Hey, it's you.
00:14:01Your hairstyle is very nice.
00:14:02Very, very...
00:14:03Ethnic.
00:14:04Barry, really.
00:14:05What?
00:14:06Right, Neep?
00:14:08Yes.
00:14:09Absolutely.
00:14:11Who made this hairstyle?
00:14:12Emily.
00:14:13Where's your brother?
00:14:14He went to play.
00:14:15I think we should go now.
00:14:17It's late.
00:14:18Let's go to bed.
00:14:21Good night, sweetheart.
00:14:22Good night.
00:14:24Thanks for coming.
00:14:29What time does the basketball game start?
00:14:32He played basketball.
00:14:33He played very well.
00:14:34The rest of the players went to celebrate,
00:14:36but Sebastian didn't go.
00:14:37When did this happen?
00:14:39Three hours ago.
00:14:40See?
00:14:41We're in danger.
00:14:43Someone's trying to kill us.
00:14:44But who's trying to kill us, darling?
00:14:46What happened today?
00:14:47Neep, calm down.
00:14:48He's growing up.
00:14:49Maybe he went to meet a girl after the game.
00:14:52He's on a date, right?
00:14:53Maybe he doesn't want to tell you.
00:14:55Yeah.
00:14:56Yeah, maybe.
00:14:57Okay, I'm leaving.
00:14:58I'll look around.
00:14:59Don't worry.
00:15:00He'll be back.
00:15:01Thanks again.
00:15:02It's nice to see a renovated farmhouse.
00:15:03It's only 10 minutes away from Santa Maria Village.
00:15:05It's very close to the market.
00:15:06You challenged me to go somewhere else,
00:15:08so I came 10 minutes away from the van,
00:15:09and here I am,
00:15:10away from the hustle and bustle of the world.
00:15:12Where were you?
00:15:13I went out.
00:15:14Out?
00:15:15You didn't call me or text me.
00:15:17Do you know how worried I was?
00:15:18I'm here now.
00:15:19So just chill.
00:15:20Chill?
00:15:23Mom?
00:15:24Mom, what are you doing?
00:15:25Mom!
00:15:26Neep!
00:15:27Neep!
00:15:28Neep!
00:15:29Go upstairs now!
00:15:30That was rude!
00:15:31I'm sorry.
00:16:01Hello?
00:16:32Let's do this.
00:16:52Yes, the warning is okay, but thehmust get her out of there.
00:16:56We just have to get her out of here.
00:16:58Have you seen her smoking against Sebastian?
00:16:59Yes.
00:17:00Otherwise, it will seem as if we were with her...
00:17:05What? Tell me clearly.
00:17:07We were being hostile.
00:17:09Is that so?
00:17:11Okay, for now, let's give him a formal warning.
00:17:24Okay, you know. Don't panic.
00:17:26Mary, start the line.
00:17:27That's it. Get out. Come on.
00:17:28Hurry up. Pick up your bag and go.
00:17:30Everyone, form a line.
00:17:32Come on, get out. Hurry, hurry, hurry.
00:17:35Come on, go in a single line.
00:17:38Let's go.
00:17:39Guys, go straight to the ground outside.
00:17:40I'll go to the toilet.
00:17:41Mary, go.
00:18:00♪♪♪
00:18:07♪♪♪
00:18:14♪♪♪
00:18:21Hello?
00:18:23Hello?
00:18:26Hello?
00:18:39You wanted to take my job?
00:18:41No.
00:18:42You want to get rid of me?
00:18:43Please, you're taking me for a fool.
00:18:45You made me forget myself and Dion.
00:18:48You threw us out.
00:18:49We thought you were dead.
00:18:50I'm not a ghost. You're taking me for a fool.
00:18:52♪♪♪
00:18:59♪♪♪
00:19:06♪♪♪
00:19:14Thank you for coming.
00:19:16Sir, you're Jessie.
00:19:17Oh, thank you so much.
00:19:18Oh, thank you.
00:19:19Hi, how are you?
00:19:21I'm so glad you're here.
00:19:22Hello, darling.
00:19:23Excuse me.
00:19:24Just two minutes, two minutes.
00:19:25Take your time.
00:19:26Okay, thank you.
00:19:27Hi, guys.
00:19:28How are you?
00:19:29Oh, thank you.
00:19:30Thank you.
00:19:31Nice to see you.
00:19:32Thank you for coming.
00:19:44Mic check, one, two, one, two.
00:19:45Yeah, I'll do it.
00:19:48Welcome to our home.
00:19:49I want to thank all of you for your contributions.
00:19:53Today's event is for those who are unfortunate.
00:19:56We're living in a barren land.
00:19:59It's very tough to get basic necessities of life.
00:20:02A small eye or ear infection can lead to blindness or deafness.
00:20:06If we get simple antibiotics on time,
00:20:08a child can watch the sun rise all their life
00:20:11and hear the sound of birds.
00:20:13Every morning.
00:20:19For the sake of these unfortunate people,
00:20:21our choir is performing The Dream of Gerontius
00:20:24in sign language.
00:20:26The Journey of a Dead Man's Soul.
00:20:29Enjoy, friends.
00:20:42Zhangring
00:20:45Zhangring
00:20:49Opera
00:20:51Zhangring
00:21:01Zhangring
00:21:08♪♪
00:21:18♪♪
00:21:28♪♪
00:21:38♪♪
00:21:48-♪♪
00:21:58-♪♪
00:22:08-♪♪
00:22:18-♪♪
00:22:28-♪♪
00:22:38-♪♪
00:22:48♪♪
00:22:58-♪♪
00:23:08♪♪
00:23:18♪♪
00:23:28-♪♪
00:23:38-♪♪
00:23:48-♪♪
00:23:58-♪♪
00:24:08-♪♪
00:24:18-♪♪
00:24:28-♪♪
00:24:38-♪♪
00:24:48-♪♪
00:24:58-♪♪
00:25:08-♪♪
00:25:18-♪♪
00:25:28-♪♪
00:25:38-♪♪
00:25:48-♪♪
00:25:58-♪♪
00:26:08-♪♪
00:26:18-♪♪
00:26:28-♪♪
00:26:38-♪♪
00:26:48-♪♪
00:26:58-♪♪
00:27:08-♪♪
00:27:18-♪♪
00:27:28-♪♪
00:27:38-♪♪
00:27:48-♪♪
00:27:58-♪♪
00:28:08-♪♪
00:28:18-♪♪
00:28:28-♪♪
00:28:38-♪♪
00:28:48-♪♪
00:28:58-♪♪
00:29:08-♪♪
00:29:18-♪♪
00:29:28-♪♪
00:29:38-♪♪
00:29:48-♪♪
00:29:58-♪♪
00:30:08-♪♪
00:30:18-♪♪
00:30:28-♪♪
00:30:38-♪♪
00:30:48-♪♪
00:30:58-♪♪
00:31:08-♪♪
00:31:18-♪♪
00:31:28-♪♪
00:31:38-♪♪
00:31:48-♪♪
00:31:58-♪♪
00:32:08-♪♪
00:32:10-♪♪
00:32:18-♪♪
00:32:28-♪♪
00:32:38-♪♪
00:32:48-♪♪
00:32:58-♪♪
00:33:08-♪♪
00:33:18-♪♪
00:33:28-♪♪
00:33:38-♪♪
00:33:48-♪♪
00:33:58-♪♪
00:34:08-♪♪
00:34:18-♪♪
00:34:28-♪♪
00:34:38-♪♪
00:34:48-♪♪
00:34:58-♪♪
00:35:08-♪♪
00:35:18-♪♪
00:35:28-♪♪
00:35:38-♪♪
00:35:48-♪♪
00:35:58-♪♪
00:36:08-♪♪
00:36:19-♪♪
00:36:29-♪♪
00:36:39-♪♪
00:36:49-♪♪
00:36:59-♪♪
00:37:09-♪♪
00:37:19-♪♪
00:37:29-♪♪
00:37:39-♪♪
00:37:49-♪♪
00:37:59-♪♪
00:38:09-♪♪
00:38:19-♪♪
00:38:29-♪♪
00:38:39-♪♪
00:38:49-♪♪
00:38:59-♪♪
00:39:09-♪♪
00:39:19-♪♪
00:39:29-♪♪
00:39:39-♪♪
00:39:49-♪♪
00:39:59-♪♪
00:40:09-♪♪
00:40:19-♪♪
00:40:29-♪♪
00:40:39-♪♪
00:40:49-♪♪
00:40:59-♪♪
00:41:09-♪♪
00:41:19-♪♪
00:41:29-♪♪
00:41:39-♪♪
00:41:49-♪♪
00:41:59-♪♪
00:42:09-♪♪
00:42:19-♪♪
00:42:29-♪♪
00:42:39-♪♪
00:42:49-♪♪
00:42:59-♪♪
00:43:09-♪♪
00:43:19-♪♪
00:43:29-♪♪
00:43:39-♪♪
00:43:49-♪♪
00:43:59-♪♪
00:44:09-♪♪
00:44:19-♪♪
00:44:29-♪♪
00:44:39-♪♪
00:44:49-♪♪
00:44:59-♪♪
00:45:09-♪♪
00:45:19-♪♪
00:45:29-♪♪
00:45:39-♪♪
00:45:49-♪♪
00:45:59-♪♪
00:46:09-♪♪
00:46:19-♪♪
00:46:29-♪♪
00:46:39-♪♪
00:46:49-♪♪
00:46:59-♪♪
00:47:09-♪♪
00:47:19-♪♪
00:47:29-♪♪
00:47:39-♪♪
00:47:49-♪♪
00:47:59-♪♪
00:48:09-♪♪
00:48:19-♪♪
00:48:29-♪♪
00:48:39-♪♪
00:48:49-♪♪
00:48:59-♪♪
00:49:09-♪♪
00:49:19-♪♪
00:49:29-♪♪
00:49:39-♪♪
00:49:49-♪♪
00:49:59-♪♪
00:50:09-♪♪
00:50:19-♪♪
00:50:29-♪♪
00:50:39-♪♪
00:50:49-♪♪
00:50:59-♪♪
00:51:09-♪♪
00:51:19-♪♪
00:51:29-♪♪
00:51:39-♪♪
00:51:49-♪♪
00:51:59-♪♪
00:52:09-♪♪
00:52:19-♪♪
00:52:29-♪♪
00:52:40-♪♪
00:52:50-♪♪
00:53:00-♪♪
00:53:10-♪♪
00:53:20-♪♪
00:53:30-♪♪
00:53:40-♪♪
00:53:50-♪♪
00:54:00-♪♪
00:54:10-♪♪
00:54:20-♪♪
00:54:30-♪♪
00:54:40-♪♪
00:54:50-♪♪
00:55:00-♪♪
00:55:10-♪♪
00:55:20-♪♪
00:55:30-♪♪
00:55:40-♪♪
00:55:50-♪♪
00:56:00-♪♪
00:56:10-♪♪
00:56:20-♪♪
00:56:30-♪♪
00:56:40-♪♪
00:56:50-♪♪
00:57:00-♪♪
00:57:10-♪♪
00:57:20-♪♪
00:57:30-♪♪
00:57:40-♪♪
00:57:50-♪♪
00:58:00-♪♪
00:58:10-♪♪
00:58:20-♪♪
00:58:30-♪♪
00:58:40-♪♪
00:58:50-♪♪
00:59:00-♪♪
00:59:10-♪♪
00:59:20-♪♪
00:59:30-♪♪
00:59:40-♪♪
00:59:50-♪♪
01:00:00-♪♪
01:00:10-♪♪
01:00:20-♪♪
01:00:30-♪♪
01:00:40-♪♪
01:00:50-♪♪
01:01:00-♪♪
01:01:10-♪♪