Red One: Trailer HD VO st FR/NL

cinebel
cinebel
  • il y a 2 mois

Après l'enlèvement du Père Noël, le chef de la sécurité du pôle Nord doit s'associer avec le chasseur de primes le plus célèbre du monde dans une mission pleine d'action à travers le globe pour sauver Noël.
Transcript
00:00497, 498, 499, 500.
00:10Allons-y, Heavy.
00:11J'ai.
00:13Tu es fort, Nick.
00:19Bonsoir, mesdames.
00:20Qu'est-ce que vous êtes si excités ?
00:22Bien sûr, votre boyfriend est ici.
00:25OK.
00:27Qui est avec Red ?
00:29Reach !
00:31Quelqu'un a pris Nick.
00:34On va le trouver.
00:35Je vais emmener Jack O'Malley.
00:37C'est probablement le meilleur tracker du monde.
00:41Ce gars est une légende.
00:45Qu'est-ce que je fais ici ?
00:46La nuit dernière, Red One, aussi connu comme Saint-Nicolas of Myra,
00:50a été abducté du complexe du Nord Pole.
00:52Est-ce que vous dites que Saint-Nicolas a été abducté ?
00:56Garcia ?
00:58Qu'est-ce que c'est ?
00:59Vous ne pouvez pas croire à ce gars. Il est sur la liste.
01:01Vous ne m'entendez pas ?
01:02Oui, cette liste.
01:03NL4.
01:04Est-ce que vous me dites que ce con est un Nautilister de niveau 4 ?
01:08Un Nautilister de niveau 4 ?
01:10Oh, est-ce que c'est drôle ?
01:12Vous allez nous aider à trouver Nick.
01:15Allez, c'est parti !
01:16Prends une voiture.
01:17Pour quoi ?
01:22Vous n'avez pas un personnage d'action de Wonder Woman, n'avez-vous pas ?
01:24C'est pas comme ça que ça marche, allez !
01:27Il y a beaucoup de choses ici qui ne sont pas du monde naturel.
01:30Qui est-ce ?
01:31Krampus.
01:32Qu'est-ce qu'ils font ?
01:33Ils jouent au crapper-chlop.
01:39C'est quoi ce truc ?
01:40C'est un truc de merde.
01:41C'est quoi ce truc ?
01:42C'est un truc de merde.
01:43C'est quoi ce truc ?
01:44C'est quoi ce truc ?
01:46Je pense que si vous n'avez pas besoin de moi ici, je peux juste retourner à la voiture.
01:51Nous devons nous préparer pour la possibilité de ne pas avoir de Noël.
01:56Il y a de pires moyens de sortir que de tenter de sauver Santa Claus.
02:06On a Snowman !
02:16C'était...
02:17C'était... tellement dégueulasse.
02:28Hmm.
02:29Hmm. Intéressant.
02:30Hmm. Intéressant.
02:31C'est mon tour !
02:33Oh mon Dieu.
02:37Est-ce que mon visage est encore là ?
02:38Oui, oui, tu as l'air...
02:40bien.
02:41Tu as l'air... bien.
02:42Tu as l'air... bien.
02:43Bien.