Yabani
  • 5 ay önce
Kendini bildi bileli sokaklarda hayatta kalma mücadelesi vermiş olan Yaman, çocukken
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…

“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”

Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.

Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani

KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:07www.seslibetimlemedernegi.com
00:09Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Ayak Sesleri
00:18Mustafa.
00:19Efendim, Yaman ağabey.
00:20Biraderim, sana bir işim düştü.
00:22Şimdi, sana bir tane fotoğrafını atacağım.
00:25Onu gören olursa, hemen bizimkileri haber sarsın, olur mu?
00:28Tamamdır, ağabey.
00:29Eyvallah.
00:32Bana bak, birazdan sana atacağın fotoğrafı okulda herkese ilet.
00:36O rüzgar pisliğini gören, duyan varsa hemen bana ulaşsın.
00:40Tamam.
00:48Ne oldu bunlara?
00:50Bir haber mi var?
00:51Haber salıyorlar etrafa, gören duyan olursa haber versin diye.
00:55Sonra önce davranan...
00:57...kimin elinde kalırsa başımı belaya sokar.
01:01Ne yapsınlar ya?
01:02O çakal dışarıda fink atarken eli kolu bağlı otursunlar mı öyle?
01:05Biz kime neyi anlatıyoruz ki ya?
01:07Al birini, vur ötekine.
01:09Maalesef öyle.
01:12Umarım önce polis bulur da bu delilik de bir an önce son bulur.
01:18Bana bakın, bir şey diyeceğim size.
01:20Şimdi ben bizim bütün çocuklara haber saldım. Eğer haber bana değil de size gelirse...
01:24...tamam, bana hemen söyleyeceksiniz. Tamam mı?
01:29Asi.
01:35Tamam abi, tamam. Biz haber veririz. Merak etme.
01:45Kardeş.
01:47Eyvallah.
01:49Can olmuşsun Çağla'ya.
01:55İyi ki varsın.
01:56Eyvallah.
02:01Güven hocam sizi çağırıyor. Umut uyanmış.
02:25Oo, Rüzgar Bey. Bakıyorum çabuk iyileşmişsin.
02:29Ameliyat falan oldu dediler.
02:32Oldu öyle bir şeyler de...
02:34...ya çok uzatılacak bir mevzu değil yani. Konuşmaya değmez.
02:39Çok özledim kızım seni.
02:41O minnoş sevgilin takipte değildir umarım yine.
02:43Basmasın sonra bizi.
02:46Neyse.
02:48Ben de seni çok özledim.
02:49O minnoş sevgilin takipte değildir umarım yine.
02:52Basmasın sonra bizi.
02:55Artık istese de takip edemez.
02:59Merak etme.
03:00Rahatsız yani.
03:04E, gel o zaman.
03:13Paşam.
03:15Ne haber?
03:16İyiyim.
03:18Eğer müsaitse...
03:20...eğer reddetmezsen...
03:23...seninkileri getirdim.
03:27Gel.
03:35Abim.
03:37Eman abi.
03:38Heyt, aslanım benim be. Bir gazla girdin çıktın vallahi.
03:42İyiyim canım senin.
03:43İyi misin ablacığım? Hâlâ sizin nefzinde.
03:46Yani biraz.
03:48Ama iyiyim ben. Yani geçer.
03:52Ne oldu? Sizin neyiniz var?
03:54Ne bu yüzünüzün hali?
03:57Yo, biz öyle şey olmuyor hani.
03:59Hani, aklımız gitti lan dışarıda beklerken. Normal değil mi yani?
04:04Niye?
04:07Kötü mü geçti ameliyatın?
04:08Hayda.
04:10Doktorum burada oğlum.
04:12Ben sana dedim ya ameliyat iyi geçti diye.
04:14Bunlar arkandan çok ağladılar. Ondan beri muşmulaya döndü suratları.
04:18Sorma oğlum, muşmula muşmula olalı böylesini görmedi vallahi.
04:21Öyle kaldık ha.
04:27Başardın lan.
04:28Baksana, tertemiz geçti ameliyat yani.
04:32Bu ne?
04:45Kalbimi...
04:47...Ece'ye bağışladım.
04:52Baktıkça da bu kardeşini de hatırla olur mu?
04:57Ve sakın üzülme.
05:00Ben hiç ölmemiş olacağım.
05:15Ben...
05:17...senin o koca yüreğine var ya kurban olurum.
05:26Kolay mı öyle bizi bırakmak?
05:28Plan yapmış bir de ya, deli.
05:30Zır deli hem de ya. Gitmiş kıza da söylemiş ha.
05:33Ne yapalım?
05:34Ne yapalım?
05:35Ne yapalım?
05:36Ne yapalım?
05:37Ne yapalım?
05:38Ne yapalım?
05:39Ne yapalım?
05:40Ne yapalım?
05:42Ne yapalım?
05:43Haydi!
05:44Ne yapalım biz şimdi ya?
05:46Ne yapalım biz Cengiz Bey?
05:48Ne yapalım?
05:50Hişt!
05:51Bıyıklarını %.
06:04...çok güzel çocuklarsınız.
06:13Ama maalesef...
06:15...ziyaret burada bitti.
06:17Bu paşanın dinlenmesi lazım...
06:20...kendine gelmesi lazım, doğa kuramponların anasını aldatacak.
06:24Değil mi?
06:27Yavaş yavaş.
06:28Hadi.
06:29Yapar. Vallahi yapar.
06:32Bana bak lan.
06:33Biz buradayız tamam mı? Rahat ol.
06:36Geleyim de sıkı sıkı şu öpücüğümü senin harcayayım.
06:39Seviyoruz seni.
07:04Kızlar duydunuz mu?
07:06Rüzgar, Çağla'yı öldürüyormuş az kalsın.
07:08Her yerde aranıyormuş.
07:33[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪)]
07:57Sürpriz.
07:58[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
08:29Ne oldu bunlara ya? Kavga falan mı ettiler?
08:32Ne bileyim ben Cesur?
08:33Bu mu şimdi derdiniz?
08:35Ne bileyim ya. Laf olsun diye soruyorum işte.
08:37Ne bileyim ben, cesur. Bu mu şimdi derdimiz?
08:40Ne bileyim ya? Laf olsun diye soruyormuştum.
09:00Çocuklar...
09:03Çocuklar, hepinize çok teşekkür ederim.
09:05Yani çok destek oldunuz.
09:08Ama yapacak bir şey yok. İsterseniz gidin.
09:11Olsun ya, buradayız işte. Gidip ne yapacağız?
09:16Esken teyze, Çağla uyanmadı mı hâlâ?
09:19Biz de bir görseydik.
09:21Ben bir bakayım da.
09:29Çağla, hayır. Çağla, yapma.
09:31Yapma, yapma.
09:33Çağla, hayır. Çağla, yapma.
09:35Çağla, yapma kızım. Yapma, yapma.
09:37Yapma.
09:39Allah'ım, bunu nasıl yapar anne? Nasıl yapar bunu?
09:42Tamam, tamam, tamam.
09:46Nasıl giydim onlarını? Nasıl giydim beni?
09:53Sabretti hayatımı, babamın için yaptım.
09:57Hiç sevmemiş beni, anne. Siz öpüyor musunuz?
10:00Hiç sevmemiş beni.
10:02Çağla, sakin ol. Çağla, biz seviyoruz.
10:07Biz seviyoruz seni.
10:10Hem de çok seviyoruz.
10:13Senin koskocaman bir ailen var.
10:20Yapma yine de bunu.
10:22Bak, herkes dışarıda.
10:25Çağırayım mı, görmesin.
10:27Hayır, hayır anne. Ne olur, ne olur.
10:28Kimseyi görmek istemiyorum. İstemiyorum.
10:30Kimsenin yüzüne bakamam ben, ne olur.
10:33Ne olur, giderim buradan. Giderim ben, gidelim.
10:35Çağla, ölürsün.
10:36Çağla, iyileşmedin, iyileşmedin.
10:37Anne, lütfen.
10:39Yalvarırım sana.
10:40Burada kalmak istemiyorum.
10:42Çağla, iyileşmedin. Yapma, lütfen yapma.
10:44Lütfen, geçecek hepsi. Geçecek bir tanem.
10:46Hadi biraz uyumaya çalış, hadi.
10:48Anne, ben utanıyorum ya.
10:51Utanıyorum.
10:57Sen utanacak hiçbir şey yapmadın.
11:00Hiçbir şey.
11:05Hiçbir şeye utanacak bir şey yok.
11:08Götür beni buradan, anne. Lütfen.
11:11Lütfen.
11:18Tamam, canım. Tamam.
11:20Belli misin? Ben çıkaracağım elini. Sakın, tamam mı?
11:31Tamam, canım.
11:33Tamam.
11:46Tamam, canım.
11:50Yok şey yapma.
11:52Tamam, çık.
11:54Geç, içeri.
11:56Geç.
12:01Geç, içeri.
12:13Ay yok. Alo, Çağla.
12:16Benim, Şule.
12:17Bu mesajlarda Rüzgar'la ilgili yazılanlar, söylenenler doğru mu?
12:22Rüya ben, Çağla müsait değil.
12:26Ama maalesef, evet. Hepsi doğru.
12:29O burada.
12:32Nasıl yani? Rüzgar sende mi, şu an yanında mı?
12:38Alo.
12:40Bak, konum atmana hiçbir şey belli etme, tamam mı?
12:43Ben geleceğim oraya.
12:44Bu arada ben Çağla'nın abisi. Yaman Ali.
12:48Geliyorum.
12:50Yaman.
12:51Yaman, yapma. Bekle.
12:53Yaman.
12:56Abi!
12:59Hadi abi, hadi!
13:01Yaman.
13:02Yaman. Yaman, dur artık. Bırak, ne olur bu işi sarayalım.
13:05Ya, bırak beni.
13:06Ya, ne yapacaksın? Katil mi olacaksın?
13:08Aynen. Gidip kendi ellerimle boğacağım onu.
13:10Çünkü bazı *** yaşamayı hak etmiyor.
13:12Yaman, dur artık.
13:14Yeter, ben seni kaç kere daha durduracağım ya. Yeter, dur.
13:17Durmayacağım. Durmayacağım çünkü ben buyum.
13:21Yaman bu. Sen de vazgeç artık.
13:24Yaman.
13:26Yaman, yapma.
13:30Rüya.
13:33Ne oluyor?
13:34Rüzgar'ın yerini öğrendi. Öldürecek onu.
13:37Sen biliyor musun nerede olduğunu?
13:38Biliyorum.
13:39Atla arabaya.
13:41Alo.
13:42Komiserim, merhabalar. Güven aydın ben.
13:44Rüzgar'ın yerini tespit ettik.
13:47Adres. Tamam. Arkadaşıma veriyorum, adresi verecek size.
13:50Adresi ver.
13:51Hadi.
13:56Elma.
13:58Yok. Canım istemiyor.
14:04Ya sana bir şey diyeceğim.
14:06Bana şöyle iki, üç günlüğüne borç verebilir misin?
14:09Yani banka hesaplarında bir problem çıkmış da.
14:13Tabii. Olur.
14:15Gerçekten mi?
14:17Evet. Yani neden olmasın?
14:19Sen var ya süper bir şeysin ya.
14:22Ee, ne dikiliyorsun öyle? Gelsene yanıma.
14:26Bir film açayım. Seyredersem.
14:30Peki, şu para evde mi?
14:33Yoksa böyle bankaya falan mı gitmemiz lazım çekmek için?
14:36Bana nakit lazım mı?
14:38Yo, yo. Evde var.
14:41Sen var ya tam bana göresin.
14:50Gergin misin biraz sen?
14:52Yo. Değilim.
14:56E, gelsene o zaman yanıma.
15:16Birini mi bekliyordun?
15:18Pizza söylemiştim ya. O gelmiştir.
15:26Ne yapıyorsun?
15:28Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:29Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:31Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:33Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:35Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:37Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:39Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:41Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:43Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:45Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:47Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:49Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:51Ne yapacağımı bilmiyordum.
15:54Ne oldu?
15:57Ne oldu lan? Ne oldu?
15:59Ne oldu?
16:03Kardeşim, masada kasabayı doğurarken...
16:06...onların olacağını düşünmedin mi lan?
16:09Bunu yapar demedin mi lan?
16:11Değil mi Sezgin?
16:20İyi misin sen?
16:21Evet. İçerdeler. Yukarıdalar.
16:23Cüyo. Al arkadaşını arabaya gir.
16:25Sakın eve girmek yok. Sakın.
16:29Gel geç arabaya.
16:31Ben bir gideyim.
16:51Ah!
17:21Çocuk ne yapıyorsun sen?
17:25Dur.
17:27Yaman!
17:29Yaman!
17:31Dur!
17:33Yalan dur!
17:35Bir bekle çocuk!
17:37Bir bekle dur!
17:39Dur be!
17:41Sen ne yaptığını sanıyorsun?
17:51Bak ben bu öfkeyi tanıyorum.
17:53Bu güvenilir sokaktaki öfkesi. Sakın!
17:55Bak sakın!
17:57Bu seni ya mezara koyar ya da hapse.
17:59Sakın!
18:01Kendini bitirirsin. Sakın!
18:03Kaçıyor.
18:05Kaçamaz. Kaçamaz. Hiçbir yere kaçamaz.
18:07Polise haber verdik. Kaçamaz.
18:11Sen yüzünü rüyaya dön.
18:13Sen yüzünü sevdiğine çevir.
18:15Kurtuluş sadece ordu çocuk.
18:35Kanıyor.
18:41Sen şu kendi haline bak hadi.
18:43Düşün önüme hastaneye hadi.
18:45Doktor!
18:47Olmaz. Sen rüyaya...
18:49Oğlum saçmalama. Bakacağız.
18:51Dikiş mi atılacak? Ne olacak?
18:55Doktor!
18:57Beni böyle görmesinler.
18:59Herkes alıştı zaten.
19:01Merak etme.
19:11Doktor!
19:15Bugün olmaz.
19:17Beni de dert etmesinler.
19:19Lütfen.
19:42Ne oluyor?
19:44Ahmet.
19:52Hadi bakalım yat.
19:54Hadi.
19:58Ağrıyor mu? İyi misin?
20:00Bir ağrı kesici daha vereyim mi ben sana?
20:02İster misin?
20:04Tamam peki.
20:07Dene.
20:11Bak tatlım burası sessiz, huzurlu.
20:13Kimse de gelmez buraya.
20:15Sen bir güzel uyu tamam mı kızım?
20:19Uyanınca istersen konuşuruz.
20:23Hadi.
20:27Anne.
20:29Söyle canım.
20:32Kalbimdeki bu acıyı da keser mi ilaçlar?
20:46Nihat.
20:50Zaman.
20:54Zamana ihtiyacın var.
20:56Kendine biraz zaman vermelisin.
20:58Hadi yapma.
21:00Hadi yapma.
21:04Geçecek hepsi.
21:14Hadi birazcık uyu tamam mı?
21:16Hadi.
21:18Hadi bakalım.
21:22Ben kapının dışındayım.
21:24Seslendiğin anda duyarım tamam mı?
21:30Tamam.
22:01Canım.
22:06Çağlar nasıl, iyi mi?
22:08Yani.
22:12Fiziksel yaraları zamanla iyileşecekti.
22:14Ruhsal yaraları daha da derinleşti.
22:20Ben ne yaptım?
22:22Nerede hata yaptım bir türlü bulamıyorum.
22:24Biz ne yapacağız böyle?
22:26Geç otur şöyle.
22:30Anne.
22:34Bir haber var mı o kötü ruhlu çocuktan?
22:36Maalesef.
22:40Nerede olduğu belli değil öyle bir şey yaptı ki zaten.
22:42Yerin dibine girse toprak geri atar onu.
22:48Eşref Bey de emniyette ortalığı ayağa kaldırdı.
22:50Hala ses ceda yok.
22:54Aslında buraya gelmek istiyordu Çağla'yı görmek için ama.
22:56Şimdi çocuk tedirgin olur diye vazgeçti.
22:58Aklı da kaldı.
23:00Beni yolladı ben geldim.
23:04Ben nerede hata yaptım?
23:08Neyi beceremedim?
23:10Ne beceriksiz anneyim?
23:12Niye bu çocuğu koruyamadım ben?
23:14Neyi yapamadım ben acaba?
23:16Sakın ha.
23:18Sen her zaman yapabileceğinin en iyisini yaptın ve yapıyorsun Neslihan.
23:22Sakın kendine haksızlık etme tamam mı kuzum?
23:24Anneyle bilmiyorum ben.
23:28Bilmiyorum.
23:30Belki annem daha uzun yaşasaydı öğretirdi bana.
23:38Herkes her şeyi öğrenecekse...
23:42Ben de Eşref amcaya bazı şeyler anlatmak zorunda kalacağım demektir.
23:48Rahmetli karıcığının başına gelenler hakkında mesela.
23:54Neslihan...
23:58Annelik öğrenilmez ki.
24:00Hissedilir.
24:04Eğer anneciğim yaşasaydı...
24:08Sana aynen bunu söylerdi emin ol.
24:16Ne çok severdi seni.
24:20Hayal meyal hatırlıyorum da ne çok severdi seni.
24:24Çok hoşuna dolsun.
24:46Çocuklar otursanıza.
24:48Ne oldu klip mi çekiyorsunuz?
24:50Niye böyle duruyorsunuz otursanıza.
24:54Gel gel bakalım yarana.
24:56Yok önce ona bakın.
25:00Ölmesin sonra gerçi...
25:02Ölmemeyi nasıl becerecek bilmiyorum ama.
25:04Sağ ol çok düşüncelisin.
25:06Seni düşündüğüm ben değil.
25:10Neslihan teyze üzülmesin diye.
25:14Yoksa acımıyorum ki sana.
25:16Acıma bana zaten.
25:18Yalnız ben kendime acıyorum şu anda.
25:20Hakikaten.
25:22İki dakikada yordunuz beni ya.
25:28Gel gel.
25:30Otur şuraya.
25:32Bu eşkıya alışkındır zaten böyle durumlar.
25:34Ona sonra bakarız gel.
25:40Yani.
25:44Bu biraz yakacak.
25:46Acıdı mı çok?
25:48Sana ne?
25:58Çıkart üstünü.
26:16Ah.
26:28Ben bir...
26:30Elimi yüzümü yıkayayım izninizle.
26:32Tuvalet aşağıda hemen...
26:34Sağda kapıda gör.
26:40Bu.
26:42Etiyopya'da bazı kabileler...
26:46Şuna inanıyorlar.
26:48Vücutlarında ne kadar yara izi varsa...
26:50O kadar yetişkinler.
26:54Ama bunlardan bazıları...
26:56Seni görse...
26:58Şakka çıkartır.
27:00Gerçi sen...
27:02Yetişkin gibi de davranmıyorsun oğlum.
27:06Senin bir durdurağın yok.
27:08Değil mi?
27:10Bir gitsem oraya...
27:12Orada en kıdemlerden biri olurum yani.
27:14Ama öyle olursun.
27:16Çünkü onlar otuzuna kadar yaşıyor.
27:18Ondan sonra hop toprak altı.
27:22Mesela bu da yeni değil mi?
27:24Şu mu?
27:26Annem dikti bunu.
27:28Valla.
27:32Senin gibi adamlar olduğu sürece biz doktorlar...
27:34Aç kalmayız.
27:40Tamam.
28:10Tamam.
28:40Bütün...
28:42Evet bu.
29:10Gülüyor.
29:40Sana daha soft bir playlist yaptım.
29:44Bu şarkılar tam seni uyudur.
29:46Al bakalım.
29:52Hayatımız hiç hardcore değilmiş gibi diyorsun ya bir de.
29:56Yine hiçbir şey düzgün geçmiyor değil mi?
30:04Ablamla mı ilgili?
30:10Yok.
30:12Ya bir şey diyeceğim.
30:16Şu oksijen sana biraz...
30:18Fazla merak uyandırıyor galiba.
30:20Söyleyelim de kızsınlar biraz.
30:24Biliyorum.
30:26Her zamanki gibi yine bir şeyleri geziyorsunuz benden.
30:32İstediğimiz bir şey yok.
30:34Her şey yolunda tamam mı?
30:36Tamam.
30:38Şimdi sen şu playlisti aç da...
30:40Bu şarkılar da kok biraz.
30:42Tamam?
30:48Güzelim benim.
30:50Hadi sonra görüşürüz.
30:52Görüşürüz.
30:54Ne?
31:04Kim görmüş nerede?
31:06Toparlıyor mu?
31:08Tamam tamam eyvallah sağ ol.
31:10Ne oldu o rüzgar kızından haber mi var?
31:12Cihan'la Resul görmüş Kadıköy'deymiş.
31:14Kule sokaktaki inşaatta mı ne yaralıymış.
31:16Anlaşıldı.
31:18Ben hesabını soracağım o kansızdan.
31:20Hiçbir yere gitmiyorsun Yaman'a da hiçbir şey söylemiyorsun.
31:22Ya kızım delirtme adamı ne yapacağız burada Armut mu toplayacağız?
31:24Yaman'ın babasını arayacağız o ne yapacağını bilir.
31:26Yürü hadi.
31:52Geçmiş olsun.
32:12Geçmiş olsun.
32:14Eline sağlık doktor.
32:16Geçmiş olsun.
32:22Bir şey çıkart.
32:28Bunlar biraz eski ama.
32:30İdare eder benim gençliğimden.
32:32İdare edeceksin artık.
32:34Niye öyle diyorsun doktor?
32:36Sen hala gençsin yani.
32:38Bak bak bak bir de beni yiyor.
32:40Of.
32:42Şey.
32:46Dönüş ne zaman?
32:48Bu gece.
32:50Bu kadar çabuk mu?
32:52Çabuk mu?
32:54Ulan geldiğimden beri esir aldın beni.
32:58Bir sal beni ben de bir gideyim artık.
33:00Benim de bir hayatım var oğlum.
33:02Öyle de.
33:04Bu sefer kesin dönüş gibi sanki baksana.
33:06Kollediğine göre her şey.
33:08O kesin gidişti zaten.
33:10Bu sürpriz dönüş oldu.
33:14Şu evden kurtulursam bir an evvel o da iyi olacak.
33:22Kurtulmak dediğine göre.
33:26Buralardan bir gönül meselesi geçmiş gibi.
33:32Sen ilk önce kendi gönül meseleni hallet de ondan sonra başkalarınkine bak.
33:38Tamam.
33:44İşiniz bittiyse gidelim mi?
33:46Tamam ben seni bırakayım.
33:48Sanki giderse yine o çakalın peşinde.
33:50Ben bir daha uğraşamam böyle dikiş nakişe.
33:52Hadi.
33:54Şöyle yapsak olur mu doktor?
33:56Sen Rüya'yı evine bırak istersen.
33:58Ben kendim giderim.
34:00Sen mi karar veriyorsun nereye gideceğime?
34:04Ben Çağla'yı arkadaşımı görmek istiyorum.
34:06İzin verirsen.
34:08Şöyle yapıyoruz.
34:10Ben bu eşkıyayı alıyorum yanıma.
34:12Sen de onun arabasını alıp bizi takip ediyorsun.
34:16Hadi.
34:18Hadi.
34:30Allah kahretsin ya.
34:32Para yok.
34:34Hiçbir şey yok.
34:36Giyicem ben.
35:04Hadi.
35:34Üsküdar.
35:44Üsküdar.
35:52Üsküdar.
35:54Üsküdar.
36:10Neredesin?
36:12Rüzgar.
36:14Rüzgar.
36:22Hadi artık çık çık sobeledim.
36:24Saklanmana gerek yok.
36:30Vay be.
36:32Yolun sonu demek ha?
36:34Şu düştüğümüz hale bak.
36:38Oğlum senle sırt sırta kaç kavgaya girdik lan?
36:40Sırtını dayadığın adam.
36:44Benim kardeşimin canını yaktı öyle mi?
36:52Hiç mi korkmadın lan benden?
36:56Demek ki korkmamışsın.
37:02Ama bundan sonra kork.
37:06Çünkü Rüzgar Tavşan.
37:10Tavşan.
37:12Tazı.
37:16Tavşan kaç?
37:18Tazı.
37:22Tut.
37:28Bıraktığın not.
37:32Bana inanılmaz ilham verdi.
37:40Çağla'nın gözünden düşen her bir damla var ya.
37:46O her bir damla için.
37:48Seni döve döve öldüreceğim.
37:52Sonra ne mi yapacağım?
37:54Fotoğrafını çekeceğim.
37:56Tıpkı senin Çağla'ya yaptığın gibi.
38:12Biraz fikir hırsızlığı gibi olacak ama.
38:16O kadar da olsun değil mi?
38:26Asıl burayı dinle.
38:28Burası bomba.
38:30Şehrin göbeğinde
38:32billboardlara asacağım cesedinin afişini.
38:38Üstüne de büyük harflerle yazdıracağım.
38:40Herkesi iyi seyirler diye.
38:42Nasıl?
38:44Beğendin mi?
38:46Ama kabul et.
38:48Benim finalim daha havalı.
38:56Lan!
39:04Bekle lan!
39:26Help!
39:46Buralarda kaçamaz.
39:48Bacağı yaralıydı, çekiyordu. Çabuk.
39:50Fazla uzağa gitmiş olamaz. Dağılın.
39:52Tamam abi.
39:56Anas!
40:00Ne yapıyorsun lan sen burada tek başına?
40:06Niye yapıyorsun oğlum sen bize bunu?
40:08Hangi birinizin peşine düşelim?
40:10Hangi birinizin peşine düşelim?
40:12Bir durun artık!
40:16İyi misin?
40:18İyiyim.
40:20Nereye kaçtı ***?
40:22Bilmiyorum.
40:42Çocuklar.
40:44İyi misin canım?
40:46Çocuklar.
40:48İyi misin canım?
40:54Rüya.
40:56Rüya yüzüne ne oldu?
40:58Ne oldu?
41:00Yok bir şey. Küçük bir kaza sadece. İyiyim.
41:02İyiyiz.
41:06Çağla nasıl?
41:10Ne kadar iyi olabilirse içeride.
41:12Neslihan.
41:14Ortalık sakinleyene kadar...
41:16...bu eşkıya senin gözetimin altında kalsın.
41:20Hazır etrafa da etten duvar örülmüş.
41:24Hadi bakalım çocuklar.
41:28İçeri geçelim hadi.
41:40Ya çok teşekkür ederim Güven.
41:42Zahmet etmişsin çocukları.
41:44Rica ederim. Ne demek.
41:52Bu arada...
41:54...bugün benim son.
41:56Akşam dönüyorum.
42:08Bugün son.
42:12Sağ ol.
42:18Teşekkür ederim.
42:20Çok yardımcı oldun.
42:22Her şey için çok teşekkür ederim.
42:34İyi yolculuklar.
42:36Sağ ol.
42:38Sana da.
42:42O zaman hoşçakal.
42:48Güven.
43:00Hani bir çocuk evlat edinmişsiniz ya.
43:04Bence...
43:06...sen o çocuğa çok iyi bir baba olmuşsundur.
43:12Sağ ol.
43:14Sen de çok iyi bir annesin.
43:18Sorun sende değil.
43:22Çocuklar arıza.
43:36İyi yolculuklar.
43:42Sağ ol.
44:12Efendim babacığım.
44:14Söyle.
44:16Ben de seni özledim.
44:30Ben mesaj attım sana akşam geliyorum diye.
44:32Almadın mı sen mesajı?
44:38Ne?
44:40Ne?
44:44Ne istiyorsun?
44:46Tamam.
44:48Tamam söz, tamam.
44:50Hadi babacığım sonra konuşalım biz olur mu?
44:52Ararım ben yine.
44:54Hadi.
44:58Bizimkilerden kendi çocuğuna fırsat bulamadın tabii.
45:02Seni bayağı bir yorduk.
45:04Ameliyatta bittiğine göre...
45:06...artık çocuğu babasından...
45:08...daha fazla ayırmayalım.
45:10Sana müsaade edelim.
45:12Ne dersin?
45:14Gidiyorum zaten merak etme bu akşam.
45:16Çok iyi.
45:18Geç bile kaldım.
45:20Bence de.
45:24Var ya şu.
45:26Maske.
45:28Onun altındakini biliyorum ben.
45:30Hiç değişmemiş.
45:32Maske falan yok güven.
45:34Hepimiz neysek...
45:36...oyuz.
45:38Öyle.
45:40Ailene iyi bak.
45:48Ya bu arada...
45:50...sen şey demiştin.
45:52Bu ameliyattan sonra...
45:54...yüklü bir fatura çıkar diye.
45:56Evet.
45:58Göndereyim mi sana İvan?
46:00Gönder gelsin hocam.
46:02Sen ödeyemezsin...
46:04...benim ücretimi.
46:06Hadi bu benden olsun.
46:08Yaman Ali'nin hatırına.
46:10Bak bak bak.
46:12Havalara bak.
46:16Ödeyemezmişim.
46:20Ulan ben seni satın alırım be.
46:32Yaman.
47:02Yaman.
47:32Yaman.