Category
😹
FunTranscript
00:00Doctors think that if they see you once,
00:03meet you,
00:04they might be able to hear the truth from you.
00:08Just come once, Meera.
00:11Please.
00:13For Samar.
00:21Meera, you have to handle Samar very carefully.
00:24His mental condition is very delicate.
00:27Any shock or any kind of bad news
00:29can permanently damage his system.
00:32And then it might be difficult to bring him back.
00:36And Meera, just remember.
00:39For Samar, you are the only link between the outside world and him.
00:46Are you ready?
00:47Shall we do this?
00:51Great.
00:53I'll just check on him and call you.
00:57Okay.
01:02Thank you.
01:27Samar.
01:29Samar.
01:58Samar.
01:59Samar.
02:00Samar.
02:01Samar.
02:02Samar.
02:03Samar.
02:04Samar.
02:05Samar.
02:06Samar.
02:07Samar.
02:08Samar.
02:09Samar.
02:10Samar.
02:11Samar.
02:12Samar.
02:13Samar.
02:14Samar.
02:15Samar.
02:16Samar.
02:17Samar.
02:18Samar.
02:19Samar.
02:20Samar.
02:21Samar.
02:22Samar.
02:23Samar.
02:24Samar.
02:25Samar.
02:26Samar.
02:27Samar.
02:28Samar.
02:29Samar.
02:30Samar.
02:31Samar.
02:32Samar.
02:33Samar.
02:34Samar.
02:35Samar.
02:36Samar.
02:37Samar.
02:38Samar.
02:39Samar.
02:40Samar.
02:41Samar.
02:42Samar.
02:43Samar.
02:44Samar.
02:45Samar.
02:46Samar.
02:47Samar.
02:48Samar.
02:49Samar.
02:50Samar.
02:51Samar.
02:52Samar.
02:53Samar.
02:54Samar.
02:55What's the first thing that comes to your mind?
02:59Meera.
03:02Meera is standing there in a sexy pink dress.
03:05Her hair is loose.
03:07And she's looking at me and laughing at me.
03:11And then suddenly a car comes and hits me.
03:14And then... black.
03:16Full black.
03:17Summer, the accident you're talking about happened 10 years ago.
03:28And we're not in 2002, we're in 2012.
03:38Meera, I...
03:40Summer.
03:42Just listen to her.
03:44Let me explain.
03:45Meera has amnesia because of a head injury.
03:49Retrograde amnesia.
03:51And it's very common with head injuries.
03:54So please don't worry.
03:56You'll remember everything slowly.
03:59And you'll be absolutely fine.
04:01I know, Summer, you need answers to a lot of questions.
04:05Meera is with you.
04:07And whenever you need me, I'm right outside.
04:10Okay?
04:12Is he with you?
04:23I don't understand, Meera.
04:2610 years.
04:2910 years.
04:32Summer, it's okay.
04:34It's okay.
04:38We've been together for 10 years.
04:4110 years.
04:49It's been so many years since we got married.
04:5710 years.
05:03I want to be with you.
05:06I want to spend the rest of my life with you.
05:09I want to get married.
05:11I want to get married to you.
05:23No, Meera.
05:25Not anymore.
05:27You've already done so much.
05:29I don't want to ask you for more time.
05:31I don't want to create a scene.
05:33I don't feel right.
05:35You have your family.
05:37You have a husband, a daughter.
05:39Akira.
05:42I'm not married.
05:49And I don't have a daughter.
05:57I promised to leave Summer.
06:01Not to get married.
06:05Wajah is an old friend of mine.
06:08We've always been friends.
06:10He's divorced.
06:12So I organize his son's birthday every year.
06:17I can't see Summer in this condition.
06:21And I'll do whatever I can.
06:26But before that, I had to tell you all this.
06:32I love Summer, Akira.
06:36I was happy.
06:37I was in love.
06:39I was well.
06:43But I can never be his.
06:48After knowing all this,
06:50what should I do next?
06:53It's up to you.
07:01Summer was right.
07:03I should have forgotten his love story as a story.
07:07I was happy.
07:08I was well.
07:10But I fell in love with him.
07:12I can never be his.
07:20Come.
07:21Let's bring him back.
07:23Then we'll beat him up.
07:37Yeah, sure.
07:39Is everything alright, sir?
07:40Yes, very well. Thank you.
07:41Okay.
07:44All okay, ma'am?
07:45Thank you.
07:48Maria, Mrs. Smith has been waiting for 45 minutes.
07:50If she has asked for Maria's special today,
07:52then she will have to wait for it to be special.
07:54Now, leave me alone.
07:56Go ahead.
08:02Meera?
08:07Meera?
08:18Mr. Zain,
08:20if you can't do it,
08:21then you can say it without hesitation.
08:24I know I'm asking too much from you.
08:26Too much?
08:28Ms. Akira, you're asking too little from me.
08:30This restaurant, my house,
08:32it's all Summer's.
08:34I started everything with her money.
08:37And this illiterate Lahori,
08:38how could she do all this?
08:41She had told me
08:42that one day she would come back.
08:45But how did she come back?
08:51Don't worry.
08:53Maria and I will shift to our family's old flat.
08:56Restaurant, house,
08:57it's all Summer's now.
08:59Just tell me,
09:00when are you bringing her back?
09:02Tomorrow.
09:03So,
09:04like Summer used to say,
09:06Tandon London.
09:09Tandon London.
09:11Thank you, sir.
09:12You're welcome.
09:27What are you looking at?
09:29London.
09:31We're getting old.
09:32This city is getting younger.
09:37What were you saying?
09:38Our own restaurant?
09:40Yes.
09:41Summer's Kitchen.
09:42It's in the top ten restaurants in London.
09:46I never thought it would be our own restaurant.
09:48A bungalow, a car.
09:50God has been kind to us by mistake.
09:53Maybe that's why we're equal now.
09:55I'm giving you some rest for a while.
09:57Nothing else.
09:58Don't get too emotional
09:59or you'll get into an accident.
10:00Otherwise...
10:01I understand everything else.
10:03I just don't understand one thing.
10:06How did you convince Maria?
10:10P.P.K.
10:12Pakistanis are amazing.
10:15You've made Lahore proud.
10:17What did you say?
10:18Hey, Khochi.
10:27Here we are.
10:37P.P.K.
10:45Abhijan, take care of your stuff.
10:47I'll come tomorrow with Maria.
10:49Okay? Bye.
11:07TAKE CARE OF YOUR STUFF
11:14You left Jesus
11:16and you're wooing Krishna?
11:18What do I do now?
11:20If you keep making accidents,
11:23I'll have to keep all the gods happy.
11:28No more accidents, I promise.
11:30Okay?
11:34So, P.P.K.
11:35Can you show me my house?
11:37I live alone in such a big house.
11:39Do I look like a tenant to you?
11:43Did I get a lottery ticket?
12:05Yes.
12:11How is your headache?
12:13How is your headache?
12:17I swear, I have stopped eating.
12:21I don't ask for anything from anyone now.
12:23How did this happen?
12:27I found you.
12:31I don't need to ask for anything anymore.
12:35I love you.
12:43Do you love me so much?
12:53What happened?
12:55Dr. Khan said
12:57for a few days...
12:59No.
13:05What happened?
13:07You have a headache.
13:09Dr. Khan is a neurologist.
13:11Not a sexologist.
13:13I think she is a lesbian.
13:35Mir.
13:45Mir.
14:01You are
14:03even more beautiful now.
14:11Why do I feel
14:13like I saw you
14:15the day before yesterday?
14:17Should I touch your hand?
14:25Stay here.
14:29Just stay here.
14:33Dr. Khan has
14:35given you this much, right?
15:03Stay here.
15:33I need you.
15:37I need you.
15:43I need you.
15:49I need you.
15:59Dr. Khan.
16:01She is not Dr. Khan.
16:03She is Changes Khan.
16:05Give me her number.
16:07She is a woman.
16:19I can't do this anymore.
16:23I can't do this anymore.
16:25Please Mir.
16:27Just a few more days.
16:29Dr. Khan is saying
16:31that Samar's recovery is going well.
16:33Her mental condition
16:35is stable now.
16:37Maybe soon
16:39something will trigger her memory.
16:41I can't do this anymore.
16:45Doctor, please.
16:47I understand.
16:55I was going to
16:57take this step
16:59after two weeks.
17:01Maybe this is the right time.
17:03Akira,
17:05come in front of Samar.
17:07Maybe her memory
17:09will be triggered.
17:11Yes, there is a risk.
17:13But this is our best chance.
17:15I think it's time
17:17for Major Samaranan
17:19to meet Akira.
17:21I think it's time
17:23to meet Akira.
17:53Here we are.
17:55Why did you stop here?
17:57Channel people want to start
17:59from your first job in London.
18:01Now go quickly.
18:03Their journalist is waiting for you at the entrance.
18:05I have to go to the restaurant too.
18:07Bye.
18:09Bye.
18:11He who doesn't remember anything
18:13can't believe it.
18:53Samaranan.
19:11Hi.
19:13I am Akira.
19:15Discovery Channel.
19:17Have we met before?
19:19Have we met before?
19:23No, I don't think so.
19:25I am sorry.
19:27My memory is on a long break.
19:29So, I feel like I am forgetting everything.
19:31It's okay, Samar.
19:33I know about your condition.
19:35Don't worry.
19:37I won't trouble you.
19:39No, no, no.
19:41Please trouble me.
19:43Maybe I will get my memory back.
19:45Okay then.
19:47Yeah.
19:49Let's go.
19:51I used to clean snow here.
19:53At that time,
19:55it was four pounds per hour.
19:57For Mr. Jack.
19:59This place is very special for me.
20:01Akira, right?
20:03Not because it was my first job here.
20:05But because it was the first time
20:07I saw Meera here.
20:09Here,
20:11in the middle of white snow,
20:13there was a red fairy-like ice.
20:15I got flat in a second.
20:17You haven't seen my wife, right?
20:21She is the most beautiful woman in the world.
20:23I don't know how she got stuck
20:25with a loser like me.
20:33Oh, my God!
20:35This is my favorite bike.
20:37I had it too.
20:39I took it second-hand from my friend.
20:41Can I ride it?
20:43Please.
20:45Thank you.
20:49You too?
20:51Come on.
21:13Thank you.
21:23Wow!
21:25Thank you.
21:33Thank you.
21:35If it wasn't for Mr. Frank,
21:37I would have to go back to Punjab.
21:39And I would have joined the army
21:41by now.
21:43By the way,
21:45I never told my mother.
21:47I was afraid of bombs and guns.
21:49Mr. Frank saved me.
21:51Thank you, Mr. Frank.
21:53Samar was my favorite.
21:55He could charm anyone.
21:57Samar, my favorite.
21:59Enjoy.
22:01He just enjoyed
22:03making people happy.
22:11I used to double shift here.
22:13This is my friend.
22:15This is Gabbar.
22:17This is Samba.
22:19And this is Basanti.
22:21What is wrong with you?
22:41I wrote this song for Meera.
22:43And look at my luck.
22:45I was singing.
22:47And when I opened my eyes,
22:49Meera was standing right in front of me.
22:51The one who wrote this song,
22:53I will reach her heart.
22:55Right?
22:57Wait for each other's love story.
22:59Bye, guys.
23:01Bye.
23:03Bye.
23:05Bye.
23:07Bye.
23:09Bye, guys.
23:11How are you doing?
23:13Good to see you.
23:15Whatever it is.
23:17Chala ki labda phire.
23:19Chala ki labda phire.
23:21Chala ki labda phire.
23:23Chala ki labda phire.
23:25Chala ki labda phire.
23:27Chala ki labda phire.
23:29Chala ki labda phire.
23:31Chala ki labda phire.
23:33Chala ki labda phire.
23:35Chala ki labda phire.
23:37Chala ki labda phire.
23:59Today I met Samar Anand.
24:03A man I had never met before.
24:07The Samar I know,
24:09is a ghost, a shadow.
24:11He is not alive.
24:15Samar lives only to love you.
24:17Not you.
24:19Not his breath.
24:25You know,
24:27I was thinking all day,
24:29what would have happened if we were
24:31in his life at the same time.
24:33And I was coming closer to you in my dream.
24:37You don't know me.
24:39But I have been a topper all my life.
24:43Honour student. Gold medal in every sport.
24:47I used to dump my boyfriend in three months
24:49and he left me before that.
24:51Because I can't handle rejection.
24:57So now before Samar wakes up from his dream
24:59and teaches me about friendship,
25:01I am leaving because of this love.
25:03It will take some time.
25:05But I will be set again.
25:11So I came to tell you that
25:13if you are stopping yourself because of me,
25:15then you are wasting your time.
25:19Because I was never in Samar's love story.
25:23Only Meera was in Samar's love story.
25:25Only Meera will remain.
25:27Meera.
25:33I am not stopping myself for you, Kira.
25:35I am stopping for Samar.
25:39Every day I want to break my promise
25:41and fall into Samar's arms.
25:45But then if something happens to him,
25:49I stop myself out of fear of that arrogance.
25:51Every day I pray for his life.
25:55And every day I kill myself.
26:01God, prayers and prayers
26:03don't matter to me.
26:05I don't pray a lot.
26:09But I am giving you a tip before I leave.
26:13You left him so that he remains alive.
26:15But now if you are not with him,
26:17he is not alive.
26:19Maybe your God is telling you,
26:21come Meera,
26:23it's enough.
26:25Come,
26:27now live.
26:33I am leaving.
26:45I am leaving.
26:59Yes, Zain.
27:01The site of our new restaurant is right in front of Marble Arch Station, okay?
27:03Yes, you reach there,
27:05I will catch a train and come.
27:07Yes, come soon.
27:11Ladies and gents,
27:13if you need to evacuate a station, come this way.
27:15Everybody, come up this way.
27:17Start moving up this way.
27:19Everybody up this way.
27:21All passengers are requested
27:23to leave the station immediately
27:25by the nearest available airport.
27:27Please obey the instructions.
27:433 minutes copy.
28:093 minutes copy.
28:11Sir, he can't be here. There is a bomb on board.
28:13We need to evacuate now.
28:15Sir, I need you to leave the train right now.
28:19Possibly Richard Adner.
28:21Not emotion sensitive.
28:23Remote detonator.
28:25Gary,
28:29this guy might just know what he is talking about.
28:31Let him through.
28:413 minutes.
29:113 minutes.
29:37Tango Victor, 191 control.
29:39The bomb has now been defused.
29:41I repeat, the bomb has now been defused.
29:45Thank you so much. What's your name, sir?
29:47I'm Major Samaranand.
29:51India now.
29:53Bomb disposal squad.
30:09Bomb disposal squad.
30:11Bomb disposal squad.
30:13Bomb disposal squad.
30:15Bomb disposal squad.
30:17Bomb disposal squad.
30:19Bomb disposal squad.
30:21Bomb disposal squad.
30:23Bomb disposal squad.
30:25Bomb disposal squad.
30:27Bomb disposal squad.
30:29Bomb disposal squad.
30:31Bomb disposal squad.
30:33Bomb disposal squad.
30:35Bomb disposal squad.
30:37Bomb disposal squad.
30:39Bomb disposal squad.
30:41Bomb disposal squad.
30:43Bomb disposal squad.
30:45Samar?
30:51What are you doing?
30:55Why did you call me here?
31:07Why did you call me here?
31:13All the moments I've lost,
31:15I'm going to get them back.
31:17I'm going to get them back.
31:19I'm getting married to you once again.
31:21I'm getting married to you once again.
31:23I'm getting married to you once again.
31:31Will you marry me, Meera?
31:33Will you marry me, Meera?
31:35Stop it, Samar.
31:37I can't get married to you.
31:39Why can't you?
31:41You said we'd never been married.
31:43Just you and me.
31:45Let's get married again.
31:47For me.
31:49Let's get married again.
31:51I'm sorry.
31:53I don't remember what I said last time.
31:55I don't remember what I said last time.
31:57I'll just say that I love you.
31:59I'll just say that I love you.
32:01I promise.
32:03Goodbye, Samar.
32:05This isn't a joke.
32:09That's strange.
32:11You can make marriage into a game.
32:13You can make marriage into a game.
32:15I can't even make a small joke.
32:17I can't even make a small joke.
32:29Memories are strange.
32:31Memories are strange.
32:33You try to forget something for a lifetime.
32:35You try to forget something for a lifetime.
32:37You try to remember something for a lifetime.
32:39You try to remember something for a lifetime.
32:41You try to remember something for a lifetime.
32:43You try to remember something for a lifetime.
32:45You try to remember something for a lifetime.
32:47You try to remember something for a lifetime.
32:49You try to remember something for a lifetime.
32:51You try to remember something for a lifetime.
32:53You try to remember something for a lifetime.
32:55You try to remember something for a lifetime.
32:57You try to remember something for a lifetime.
32:59You try to remember something for a lifetime.
33:01You try to remember something for a lifetime.
33:03You try to remember something for a lifetime.
33:05You try to remember something for a lifetime.
33:07You try to remember something for a lifetime.
33:09You try to remember something for a lifetime.
33:11You try to remember something for a lifetime.
33:13You try to remember something for a lifetime.
33:15You try to remember something for a lifetime.
33:17You try to remember something for a lifetime.
33:19You try to remember something for a lifetime.
33:21You try to remember something for a lifetime.
33:23You try to remember something for a lifetime.
33:25You try to remember something for a lifetime.
33:27Your life is the same.
33:29Meerab is also mine.
33:31She can never be yours.
33:33Because for her,
33:35the promise she made to me
33:37is bigger than the promise she made to you.
33:41You don't understand a simple thing.
33:45She loves me
33:47more than you do.
33:53If you had left her for someone else,
33:55I would have pitied you and forgiven you.
33:59But how can I pity God?
34:05I am going back.
34:09I have lived ten years without you.
34:11I can live another hundred years
34:13loving you every day.
34:17Either you have to kill me one day
34:21or you have to lose
34:23everything.
34:25You have to send her to me.
34:27You have to send her to me.
34:51Your passport.
34:53Immigration form. I will fill it for you.
34:55My memory has come back.
34:57Do you remember?
34:59I wish I could delete you from my memory.
35:03I was such a heartless,
35:05carefree bitch.
35:07And now look,
35:09what you have made of me.
35:13The thing is, Akira,
35:15I am not worthy of God.
35:17And I have heard that
35:19he listens to the enemy when he is dying.
35:21So when my time comes,
35:23I will ask him to give me another life.
35:27To love you.
35:31In this life,
35:33I was born in the wrong century.
35:35I have become a little old-fashioned.
35:39But I promise, next time
35:41I will become a modern lover.
35:43Like you.
35:45It will be an English-style love story.
35:47Wow, soldier.
35:49You have made me a Devdas
35:51and now you want to be a modern lover.
35:53If you want to come, come like this.
35:55Head to toe.
35:57Otherwise, Akira won't be short of boyfriends.
36:01Don't be like me.
36:07Too late, soldier.
36:09Too late.
36:21I love you.
36:23I love you.
36:25I love you.
36:55I love you.
36:57I love you.
37:25I love you.
37:47Be safe.
37:49Okay, sir.
37:51Krishnan. Yes, sir.
37:53Very common.
37:55Do one thing.
37:57Okay, sir.
38:01Yes, sir.
38:07Yes, sir.
38:09Okay, okay.
38:23I love you.
38:27I love you.
38:31I hope I am not going to die today.
38:35You have not lived alone for these ten years, Samar.
38:39Every day, I have also been dying with you.
38:45It took me ten years to understand one simple thing.
38:47You were not alive without me.
38:53You were alive for me.
38:57I could not understand it a little faster.
39:01A little.
39:07You knew from the beginning
39:09that it takes time to learn me.
39:11Besides,
39:13someone told me
39:15that every love has a time.
39:19That was not our time.
39:23Now it is our time.
39:25Sir!
39:27Another IED has been located.
39:33Take a little more time.
39:35I will finish a small job and come.
39:39And listen.
39:41Don't ask for a prayer.
39:43Just love me.
39:45Because even God cannot stop me
39:47from coming back to you
39:49after this bomb is dropped.
39:53I know.
39:59I know.
40:01I love you.
40:09Samar Anand.
40:11The man who cannot die.
40:13He has defused 107 bombs
40:15without a scratch on his body.
40:17He is right now as we speak
40:19defusing his 108.
40:21This is not a story of currents.
40:23It is not a story of miracles.
40:27It is just a simple story of love.
40:31A man had for a woman.
40:33Unflinching love that a woman had for a man.
40:37An unending faith that God had on their love.
40:41I got into this story thinking
40:43that this was my big ticket to discover a journey.
40:45I am going to discover a story of
40:47courage, bravery, danger, miracles.
40:51But I ended up discovering love.
40:55Love that breaks you
40:57but still keeps you together.
40:59Love that creates distances
41:01but still brings you closer.
41:03Love that is true
41:05and forever.
41:07And I learnt that
41:09if you have the power to love like that
41:11then God makes sure that your love
41:13finds its way.
41:15All you have to do
41:17is just hang in there
41:19and wait.
41:21Wait for your time.
41:23As we speak right now
41:25Samar is defusing his 108th bomb.
41:29His last one.
41:31It's his last not because he is suddenly scared of dying.
41:33It's his last
41:35because it's his time to live now.
41:37His wait
41:39is finally over.
41:41His time has come.
41:43His time to love.
41:51Will you marry me?
41:59No.
42:25This is not a story of courage.
42:27It's not a story of miracles.
42:29It's just a simple story
42:31of love.