www.francebleuelsass.fr
Category
😹
AmusantTranscription
00:00On est à Winnestein avec Michel Bury.
00:02Nous parlons des Jeux olympiques et de ses expériences.
00:05A quel âge avez-vous reçu la sélection pour les Jeux olympiques ?
00:13C'est très compliqué.
00:15En 1972, j'ai reçu la sélection de l'école d'ingénieurs,
00:20mais je n'ai pas pu faire la préparation pour les Jeux olympiques.
00:24C'est long, il faut quelques mois.
00:28Non, je ne suis pas d'accord.
00:31J'ai été champion d'Europe pendant 7 ans.
00:35Le DTN m'a interdit de tirer la sélection.
00:39C'est-à-dire le DTN ?
00:40Le directeur technique national.
00:42C'est un ancien colonel.
00:44De l'époque, suite à la départ de 1964-1968.
00:50Colonel Crespin, si tu veux le connaître.
00:53Quand j'ai reçu la sélection, je n'ai pas pu faire la préparation.
00:57J'avais toutes mes chances.
00:59Je n'ai pas pu prendre la sélection.
01:01J'ai reçu la sélection pour 1972.
01:04En 1976, j'ai reçu la sélection pour le minimum.
01:10Mais je n'ai pas pris la préférence des autres.
01:16Je n'ai pas pu faire la sélection.
01:19C'est comme ça.
01:21C'est assez long, je crois.
01:23C'est plus de 4 ans.
01:26C'est en 1980 que j'ai reçu la sélection.
01:28Il y a eu un grand match en Suisse.
01:33En Zürich.
01:34Sur le pont Albisgütli.
01:35Pour ceux qui savent.
01:36Albisgütli, avec l'accent.
01:38J'ai reçu la première et la troisième place.
01:40C'était l'équivalent de la Coupe du Monde.
01:43Mais ce n'était pas la Coupe du Monde.
01:45J'ai reçu la sélection.
01:46J'ai reçu la première et la troisième place.
01:48J'ai reçu mon quota.
01:50Et le minimum.
01:52Donc à partir de là, j'ai réussi.
01:55Mais ce n'est pas le championnat de France qui va à l'Olympiade.
01:59Il y a 20 triches dans la forêt.
02:01Pas plus pour chaque discipline.
02:03Normalement, j'ai tout entendu pour l'Olympiade.
02:06J'ai gagné le sondage.
02:09Le mois d'avril, je me suis réveillé.
02:11J'ai gagné la première sélection.
02:13J'ai réussi.
02:15Et j'ai compris que l'Allemagne n'allait pas à l'Olympiade.
02:21J'ai pris une décision.
02:23Je n'avais plus que deux ou trois autres choix.
02:25Par exemple, Thierry Ré.
02:27J'ai gagné avec le judo.
02:29J'ai été champion olympique en 1980.
02:31C'était un événement de 1976-1980.
02:37En 1984, j'ai reçu la sélection.
02:41J'ai gagné.
02:43Et je suis allé à l'Olympiade.
02:45Et où est-ce que tu es allé ?
02:47En Los Angeles.
02:50Mais c'est déjà très loin.
02:52Il faut tout préparer.
02:54Oui, oui.
02:56Il faut être fit.
02:58Il faut toujours faire des progrès pendant des années.
03:02Et les autres aussi.
03:04C'est toujours une remise en cause.
03:06En 1988,
03:08j'étais fit,
03:10mais j'ai eu une blessure sur la jambe.
03:12C'est le grand doigt pour les blancs.
03:14C'est un muscle comme la jambe.
03:16Sans ça, on ne peut pas jouer.
03:19Non, tu ne peux pas jouer.
03:21J'ai été blessé.
03:23J'ai même voulu m'arrêter.
03:25Et progressivement,
03:27j'ai vu que ça revient.
03:29C'est reparti sportif.
03:31Et en 1992,
03:33j'ai gagné à Barcelone.
03:35J'ai été finaliste.
03:37J'ai reçu le 5ème place.
03:39Et en 1996,
03:41j'ai reçu le Prix Olympique de l'Atlantique.
03:43J'ai gagné la Génére Sherston.
03:45J'ai fait la meilleure performance de Sherston.
03:48Et j'ai été malade.
03:50Véritablement.
03:52Ce n'est pas si simple.
03:54Il y a toujours des choses à faire.
03:56Ceux qui participent à Paris,
03:58ont de la chance.
04:00C'est une chance.
04:02La santé, les muscles,
04:04tout va bien.
04:06Il y a toujours des petites choses.
04:08Pour les Olympiades de 2013,
04:10j'ai fait un quota.
04:12Je l'ai fait en Buenos Aires
04:14avec un 2ème place en Coupe du Monde.
04:17Je crois que c'était en 1999.
04:19J'ai fait une très grande performance.
04:21J'ai gagné le Prix Olympique.
04:23Mais à Sydney,
04:25j'ai rencontré Sherston.
04:27C'est comme s'il y avait des glaces
04:29dans l'ombre.
04:31On ne le voit pas si bien.
04:33On ne le voit pas si bien quand on devient plus vieux.
04:35Voilà.
04:37J'ai donc décidé,
04:39avec le directeur de l'international,
04:41de ne pas y aller.
04:43Je suis devenu coach et directeur de haut niveau.
04:45Mais je n'ai pas dit autrement.
04:47J'ai pris la motivation
04:49pour venir ici.
04:53Et je me suis remplacé.
04:55J'ai fait un 6ème ou 7ème place.
04:57Là, on voit que c'est très compliqué.
04:59C'est toujours compliqué.
05:01On veut parler de l'ambiance,
05:03de l'échec,
05:05comme on peut le dire.
05:07Et c'est naturellement
05:09plus compliqué que ce qui s'est passé
05:11avec nous.
05:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org