• 5 months ago
Transcript
00:00You
00:31I did it! Tashiro, I did it!
00:34Damn it! I lost!
00:39Not yet.
00:41If you let your guard down for even a moment, you'll be out of power and you'll lose.
00:46You have to keep pushing the rock for as long as a second.
00:50It's not just the arms.
00:52It's the legs. Push with your legs.
00:55The lower body has more muscle mass than the upper body.
01:01No!
01:07Tenpura! Tenpura!
01:09Shototsu Moshi!
01:22Even Inosuke just moved!
01:25This is the worst!
01:27I'm the only one left!
01:29This is the worst!
01:34Kintaro?
01:36What's wrong with you?
01:37I haven't moved the rock yet.
01:39I can't move on to the next training.
01:42Don't rush me.
01:45Ouch! What?
01:50What? A letter?
02:00Tenpura
02:21I did it!
02:23I moved it!
02:25This is the end of Himejima-san's training.
02:35What?
02:37Oh, no.
02:39It's a dehydration symptom.
02:42It's because I didn't drink water because I was sweating like a waterfall.
02:50Zenitsu.
02:52Inosuke.
02:54Murata-san.
02:57I'm going to die here.
03:01Someone...
03:08Himejima-san.
03:10You saved me.
03:12Namu Amitabutsu.
03:14Namu Amitabutsu.
03:17Namu Amitabutsu.
03:19What? I'm dead?
03:22You're alive!
03:24Thank you very much.
03:30You've completed the rock training.
03:33In addition, you did the right thing in the village.
03:38I acknowledge you.
03:42The village? Water?
03:45I'm fine now.
03:48You prioritized the lives of the village people over the lives of the demon's sister in Katanakaji.
03:58That's...
04:00Don't be ashamed.
04:03You're a mirror of a swordsman.
04:06You should be proud of your actions.
04:13No, I'm not.
04:16It was Nezuko who made the decision, not me.
04:20I couldn't make a decision.
04:22The village people were about to die.
04:26I can't be recognized.
04:29Episode 1
04:40Children are pure and weak.
04:44They lie right away and do cruel things.
04:49It's a lump of greed.
04:53But this child is different.
04:58I always want to take the right path.
05:03But I don't know what's going to happen.
05:06Someone always helps me.
05:09As a result, I can live without making a mistake.
05:13It was really dangerous at that time.
05:20So don't easily recognize me!
05:26Episode 2
05:28Mizu, thank you.
05:30Thank you for your training today.
05:33I learned a lot.
05:36The doubt has cleared up.
05:38No matter what anyone says, I admit you.
05:43Kamado Tanjiro.
05:46What? I don't understand.
05:49Why?
05:51I used to raise children in the temple.
06:00Kasunori!
06:01You're late!
06:02I'm sorry.
06:03I wanted to pee.
06:05Don't be late.
06:07Teacher.
06:08It's a feast today, isn't it?
06:10Yes.
06:11I met a merchant.
06:15He gave me the rest of the sales.
06:20I'm grateful to him.
06:23And I'm grateful to Ryotaro and Asami.
06:28Be grateful!
06:29Ryotaro!
06:35Sayo.
06:39What's wrong?
06:41I'll give you the fish.
06:45Teacher, it's hard.
06:48Eat more.
06:52I see.
06:53What a kind girl.
06:56I'm glad you're worried.
06:58I'm fine with hunger because of my hard training.
07:03Sayo, eat this.
07:06Yes.
07:09I won't lose to you.
07:12Then I'll take it.
07:14No!
07:15I'll only give it to you.
07:26Let's eat.
07:28Let's eat.
07:30We didn't have any blood ties.
07:34But we helped each other.
07:38We lived like a family.
07:42I was going to live like that forever.
07:50But one night...
08:02I didn't keep my promise.
08:04I didn't go back to the temple.
08:07But I met a demon.
08:10In order to save me,
08:12he said he would feed me and my eight children to the demon.
08:21Good night.
08:31In the area where I lived,
08:34the legend of the demon's threat remained.
08:38At night, he always burned the furnace of the flower of Mount Fuji.
08:45The child extinguished the fire of the furnace
08:51and invited the demon into the temple.
08:56A few days later
09:07Who are you?
09:13Four people were killed.
09:16I tried to protect the remaining four people.
09:20But the three children didn't listen to me.
09:33They ran away without looking for me.
09:36They died of thirst.
09:40At that time, I didn't eat much.
09:44I was thin and weak.
09:49I didn't speak out loud.
09:53In addition, the adults who couldn't see
09:57were useless.
09:59It was their own decision.
10:02Himejima-san, your eyes...
10:05The only one who listened to me
10:09was Sayo, the youngest.
10:13Only Sayo hid behind me.
10:19I fought
10:22because I had to protect Sayo no matter what.
10:49The feeling of hitting a living being was like hell.
10:55I will never forget that disgusting feeling.
11:00The fist that I shook with all my strength
11:04for the first time in my life
11:08was the fist that I held in my hand
11:13The fist that I shook with all my strength for the first time in my life
11:18was a terrible power even for me.
11:22If I hadn't been attacked by the demon,
11:26I wouldn't have known that I was strong until I died.
11:30Until the dawn of the world,
11:33I kept crushing the head of the demon.
11:37That night,
11:40I lost a lot of things.
11:43I was hurt.
11:45I risked my life to protect Sayo.
11:48To the people who rushed to me,
11:51she said this.
11:54That person is a monster.
11:57That person killed everyone.
12:02No way...
12:04She must have been confused by the terrible sight.
12:08There are only four children.
12:11It's not impossible.
12:13Children are such creatures.
12:17But I...
12:19Still, I wanted Sayo to be alone.
12:24I wanted her to fight for me
12:27and say thank you.
12:33If she had said a word, I would have been saved.
12:38But children are always full of themselves.
12:43The corpse of the demon became dust and disappeared.
12:47Only the cry of the children remained.
12:51I was imprisoned for the crime of murder.
12:56If you hadn't helped me,
12:59I would have been executed.
13:02So I think I'm really suspicious.
13:07Of course, I was suspicious of you.
13:11No matter how good a person you are,
13:14you show your true nature at the last minute.
13:18But you didn't run away,
13:20you didn't look away,
13:22you didn't lie,
13:24you were honest and honest.
13:27It seems like a simple thing,
13:29but in any situation, there are few people who can do that.
13:34You are a special child.
13:37I've seen a lot of people with my own eyes,
13:42so I'm sure of it.
13:51Everyone is anxious about the future.
13:56So that you don't get lost,
13:59I'll help you from now on.
14:08I'll do my best.
14:10Thank you.
14:26The End
14:31My training is over.
14:35Well done.
14:38The End
14:54Himejima-san is also a good person.
14:59He said he wouldn't let me down because I'm not talented,
15:04and he made me his disciple.
15:09He introduced me to the headmaster to see how I was doing.
15:14Oh, I see.
15:16The headmaster gave me a really bad look.
15:19Every time we met, he was lecturing me.
15:24Inosuke!
15:26That's for Zenitsu, so don't do it.
15:28Huh?
15:29I don't need it if he doesn't come.
15:32I'm sure he's angry.
15:36No, I think he's just hungry.
15:41He's always worried about others.
15:46You're pretty stubborn, so I thought you'd say a lot of things.
15:51But in the end, you didn't say anything.
15:54No, if I couldn't breathe, I might have done the same thing.
15:59But is your body okay?
16:02I'm sure Shinobu-san is worried about Genya's body.
16:06Is that so?
16:08That's right.
16:10If I eat this, I'll go to Giyu-san, but will Genya come too?
16:14No, I can't go.
16:16I didn't even let Iwao Ichon move.
16:19I'm almost there!
16:21I can't breathe.
16:25Can't you breathe, you idiot?
16:34Hey, hey, hey!
16:36Get out of the way!
16:40If we can go together, I was going to tell you something.
16:44What is it?
16:46It's about Kazebashira's brother.
16:50Oh.
16:51That person is...
17:04Ah, Zenitsu!
17:06So you were here.
17:08Did Iwao move?
17:11No, not yet.
17:14I see.
17:16I'm going to the next training.
17:19Are you okay?
17:20I haven't talked to you for a while, so I was worried.
17:25I see.
17:27That's good.
17:29Do your best.
17:32I...
17:35I just made it clear what I should do and what I shouldn't do.
17:42Did something happen?
17:44If there's anything I can do, anything...
17:46Tanjiro...
17:49Do what you have to do.
17:53But, but...
17:55I'm worried.
18:05You're a really good guy.
18:08Thank you.
18:13But...
18:17This is something I absolutely have to do.
18:37Zenitsu...
18:38I wonder if she'll be okay.
18:43And Nezuko...
18:45I wonder if she'll be okay.
18:50I wonder if she'll be lonely.
18:54Huh?
18:55Um...
18:56This is...
18:58This is where Giyu is, right?
19:16Ugh...
19:28Ha!
19:29Fire!
19:31The breath of the wind!
19:33The one and only!
19:34Shinsenpuu Sagi!
19:36But...
19:42I see.
19:43Let's finish this.
19:50Hey, you!
19:52Aren't you different from us?
19:56I'm different from you guys.
19:59That's not what I meant...
20:02The breath of water.
20:04The form of earth.
20:06The universe.
20:08Don't push me!
20:10Don't push me!
20:12The form of earth.
20:13The breath of water.
20:15The form of fire.
20:16The universe!
20:24All right.
20:25Let's kill each other with our bare hands.
20:28Wait, wait, wait!
20:30Wait a minute!
20:32You can't kill each other!
20:34Shut up!
20:36We're not allowed to touch each other!
20:39You've been eavesdropping on me!
20:42Are you talking about Ohagi?
20:45If that's the case, I'll make it until I'm full.
20:49Don't mess with me.
20:53Huh?
20:54No, no, I'm serious!
20:56Shinazugawa-san, you love Ohagi, don't you?
20:59When I was training at Shinazugawa-san's house,
21:02I could smell mochi rice and red bean paste.
21:06It smells good!
21:10Every time I came back, I smelled mochi rice and red bean paste.
21:14I was surprised.
21:17Shinazugawa-san, you like Ohagi, don't you?
21:22Ohagi is delicious, isn't it?
21:24Is it red bean paste? Is it red bean paste?
21:27I love grandma's Ohagi, too.
21:39Huh?
21:40Huh?
21:41Giyu-san?
21:44Shinazugawa got angry and went somewhere.
21:48Is that so?
21:50Why were you fighting?
21:52It wasn't a fight.
21:54It was part of the pillar training.
21:56Pillars work together as pillars.
22:00Is that so?
22:02Oh, I see.
22:03That makes sense.
22:04It was a wooden sword.
22:06I see, I see.
22:08I'm sorry to bother you.
22:10No, it's not like that.
22:12I couldn't speak well,
22:15and Shinazugawa was always angry.
22:18But I'm glad you know what I like about Shinazugawa.
22:22From now on, I'm going to hide Ohagi in my closet
22:26and give it to you when we meet in Shinazugawa.
22:29Oh, that's great!
22:32Then I'm sure we'll get along.
22:35I'll do that, too!
22:37Don't do that, idiot!
22:45Where do they sell oil?
22:49At a time like this,
22:51Iguro and Tokitou are always out.
22:54If they're just playing around,
22:57I can't do anything.
22:59Are you talking about Ohagi?
23:02Kamato Tanjiro...
23:05I'm gonna have to teach him a lesson.
23:08Damn it!
23:10What the hell is he?
23:13He's a crazy kid, really!
23:36What the hell is this?
23:50We've been invaded!
24:06I'm gonna have to teach him a lesson.
24:09Damn it!
24:12Iguro and Tokitou are always out.
24:15If they're just playing around,
24:18I can't do anything.
24:21Damn it!
24:24I'm gonna have to teach him a lesson.
24:27Damn it!
24:35Damn it!
25:06Damn it!
25:09Damn it!
25:12Damn it!
25:15Damn it!
25:18Damn it!
25:21Damn it!
25:24Damn it!
25:27Damn it!
25:30Damn it!
25:33Damn it!
25:36Damn it!
25:39Damn it!
25:42Damn it!
25:45Damn it!
25:48Damn it!
25:51Damn it!
25:54Damn it!
25:57Damn it!
26:00Damn it!
26:03Damn it!
26:06Damn it!
26:09Damn it!
26:12Damn it!
26:15Damn it!
26:18Damn it!
26:21Damn it!
26:24Damn it!
26:27Damn it!
26:30Damn it!
26:33Damn it!
26:36Damn it!
26:39Damn it!
26:42Damn it!
26:45Damn it!
26:48Damn it!
26:51Damn it!
26:54Damn it!
26:57Damn it!
27:00Damn it!
27:03Damn it!
27:06Damn it!
27:09Damn it!
27:12Damn it!
27:15Damn it!
27:18Damn it!
27:21Damn it!
27:24Damn it!
27:27I will not be the one to take the blame.
27:29I will not be the one to blame.
27:31I will not be the one to blame.
27:33I will not be the one to blame.
27:48Good day, my friend.
27:51Nice to meet you, Kibutsuji Muzan.
28:06What a hideous figure you are, Ubuyashiki.
28:13Episode 1
28:18This time, I will introduce you to Mr. Shinazugawa.
28:21What is it?
28:23Do you need something from me, Kamado?
28:26No, I mean...
28:29If you don't need anything, get out of here!
28:35Here's a secret story.
28:38Mr. Shinazugawa's hobby is raising beetles.
28:41His favorite food is ohagi.
28:44Ohagi?
28:46You're talking about ohagi again?
28:50Next week's final episode, The Pillar Collapse!
28:53Wait up!