Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00Righto, come back! Go bridge down!
00:01:12I can't behold the prisoners in Nesta! You, to the bridge!
00:01:23I'll bury him with this! My God, it's a bomb!
00:01:35Get out! Fire!
00:01:36Never!
00:01:38Fire!
00:01:39Never!
00:01:40No!
00:01:42No!
00:01:43Five, four, three, two, one!
00:01:47Fire!
00:01:48Never!
00:01:49No!
00:01:50Fire!
00:01:51No!
00:01:52Never!
00:01:53No!
00:01:54Never make it!
00:01:56Fire!
00:01:57Now!!
00:01:58Yes?
00:01:59Yes!
00:02:00Laser!
00:02:01Move it!
00:02:05Let's go!
00:02:22Open it!
00:02:23Facility!
00:02:26What the hell?
00:02:27Freddy!
00:02:29Let's go!
00:02:33Jump!
00:02:35Jump!
00:02:40Come on! Come on!
00:02:53My brother kept an eye on her!
00:02:56Stay there, you!
00:03:05Go!
00:03:29Damn!
00:03:31We gotta find that rope!
00:03:36Ahh!
00:03:38They're getting too close! Let's get out of here!
00:03:40It's gotta be here!
00:03:44Harrison said they were under a big rock! There must be 60 big rocks!
00:03:52Here it is!
00:04:06Let's go!
00:04:11Good luck, kid.
00:04:12Aren't you coming?
00:04:14I'm going after Hope.
00:04:15If you're staying to fight, there's no way I'm leaving you!
00:04:18Here they come! Get your ass down the cliff!
00:04:22Devo, look out!
00:04:27Unite!
00:04:36Let's go!
00:04:49Watch out, Sayid!
00:04:51Devo, I'm hit!
00:05:05Come on!
00:05:19Hold on! Hold on!
00:05:21Hold on!
00:05:35Hold on! Hold on!
00:05:37Come on! Come on!
00:06:06Unite!
00:06:11Unite!
00:06:36Ahh!
00:06:40I'm gonna die!
00:07:05Ahh!
00:07:35Ahh!
00:08:05You idiot!
00:08:36Come in.
00:08:39So, Yin.
00:08:41We're all loaded up.
00:08:42I'll see you in about a week.
00:08:45Francois,
00:08:47I will need your helicopter to look for the Americans.
00:08:50I believe they've gone down the river.
00:08:52I am sorry, I can't help you.
00:08:54You will not go.
00:08:57I am going.
00:08:59Come on, let's go.
00:09:00Get your hands off!
00:09:01What the hell are you doing?
00:09:03Get your hands off!
00:09:04What the hell are you doing?
00:09:06They're following my order.
00:09:10They needed a new leader after they heard that you had died.
00:09:34Come on!
00:09:35Come on!
00:09:36Come on!
00:09:37Come on!
00:10:03Come on!
00:10:04Come on!
00:10:35Oh!
00:10:38Oh!
00:10:44Get back!
00:10:46Get back!
00:10:47Get back!
00:10:48Get back!
00:10:49Ahh!
00:10:50Ahh!
00:10:59Go!
00:11:00Go!
00:11:01Go!
00:11:02Go!
00:11:03Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
00:11:33go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
00:12:03go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
00:12:21bad
00:12:23Alas
00:12:26d
00:12:30and
00:12:31Colonel!
00:13:01Colonel Ian, you may not give a damn about the Geneva Convention, but someday you're
00:13:17going to be held accountable.
00:13:19The Geneva Convention applies to prisoners of war.
00:13:24You men are not prisoners of war.
00:13:27You are common criminals.
00:13:30I have repeatedly told you that there is no escape from my camp, unless you consider
00:13:36death an escape.
00:13:39You are surrounded by cliffs, mountains, jungles full of man traps, and a bridge that is impassable.
00:13:48None of you have ever escaped, and none of you will.
00:13:53The only way for you to leave my camp is if Braddock confesses.
00:14:02He defends the country that has forgotten you, an outlaw nation the rest of the world
00:14:09reviles!
00:14:10They are killing your ambassadors of the evil in every part of the world.
00:14:40I have something for you.
00:14:47Hey, it's a beaut.
00:14:53It's got two inches.
00:14:56Angelo says thanks.
00:15:05What did he give you?
00:15:06A B-52.
00:15:07He struck some worm for his chicken.
00:15:14You know, I've got to learn to keep my mouth shut.
00:15:22What do you do?
00:15:23You never shoot your mouth off.
00:15:25Try to decide if what I'm going to say is worth getting hit for.
00:15:28I wish I could do that.
00:15:31Drink.
00:15:32It's hot.
00:15:33I'm sweating.
00:15:36Looks like the malaria again.
00:15:38Hey!
00:15:39Hey!
00:15:40What the hell's Harry doing?
00:15:49Bite his head off.
00:15:50Pack of cigarettes.
00:15:51Damn it!
00:15:52Watch out!
00:15:53Watch out!
00:15:54Watch out!
00:15:56No!
00:15:57No!
00:15:58No!
00:15:59No!
00:16:00No!
00:16:01No!
00:16:02No!
00:16:03No!
00:16:04No!
00:16:05No!
00:16:06No!
00:16:07No!
00:16:08No!
00:16:09No!
00:16:10No!
00:16:11No!
00:16:12No!
00:16:13No!
00:16:14No!
00:16:15No!
00:16:16No!
00:16:17No!
00:16:18No!
00:16:19No!
00:16:20No!
00:16:21No!
00:16:22No!
00:16:23No!
00:16:24No!
00:16:25No!
00:16:26No!
00:16:27No!
00:16:28No!
00:16:29No!
00:16:30No!
00:16:31No!
00:16:32No!
00:16:33No!
00:16:34No!
00:16:35No!
00:16:36No!
00:16:37No!
00:16:38No!
00:16:39No!
00:16:40No!
00:16:41No!
00:16:42No!
00:16:43No!
00:16:44No!
00:16:45No!
00:16:46No!
00:16:47No!
00:16:48No!
00:16:49No!
00:16:50No!
00:16:51No!
00:16:52No!
00:16:53No!
00:16:54No!
00:16:55No!
00:16:57No!
00:17:08Colonel Predick, I need to talk to you.
00:17:11Colonel.
00:17:15Colonel.
00:17:20Look.
00:17:21Maybe I can get you in, not to ride you so hard.
00:17:24You'd like that, wouldn't you, Brad?
00:17:32How about it, Sergeant?
00:17:33I mean, you know you could use some time off.
00:17:36Beggin' the captain's pardon, sir.
00:17:39But kiss my black ass.
00:17:43That's funny.
00:17:46All you guys are big, brave soldiers and you think I'm a coward.
00:17:48No, you're not a coward.
00:17:50You're a traitor.
00:17:53I'm not a traitor.
00:17:56Look, our country has forgotten about us and we have to do anything we can to survive.
00:18:01Look, I'm not the bad guy here.
00:18:03It's Braddock and his stupid pride.
00:18:05When we first got here, there were five times as many of us.
00:18:08Thirty-three Americans. Now look at us.
00:18:11I say that all Braddock has to do is confess to some garbage war crime and Yen will send us home.
00:18:16Who's gonna care?
00:18:17Who's gonna care?
00:18:19The war has been over for...
00:18:24God knows how long.
00:18:25We don't know that for sure.
00:18:27There is no war.
00:18:29And nobody gives a damn about us.
00:18:32Oh, yeah?
00:18:34Well, I hear they're coming to get us.
00:18:36If I were you, I'd rather die here than have to explain to my kid that I was a gutless traitor.
00:18:43At least I've seen my kid.
00:18:46Let him go.
00:18:53Back off, Lester.
00:19:01Die if you want. All of you.
00:19:11Who told you someone was coming?
00:19:13No one.
00:19:15I made it up to piss him off.
00:19:21Why'd those guys have to run?
00:19:23God, I gotta get some sleep.
00:19:27But whenever I close my eyes, I see my wife, Gina.
00:19:35Yeah, my Diane's gonna be mad at me.
00:19:39I want the four kids more than she did.
00:19:43We made a deal.
00:19:46She'd work and I'd retire and bring them up.
00:19:52Pull the hell out of her.
00:19:54I haven't even seen my kid!
00:20:04I'm sorry.
00:20:06I try to block it out, but I can't.
00:20:08No one can.
00:20:10You do, nothing bothers you.
00:20:13I'm just a...
00:20:15I'm just not tough like you!
00:20:46You're not tough like me!
00:20:49You're not tough like me!
00:20:51You're not tough like me!
00:21:05Get up!
00:21:07Get up!
00:21:09Get up!
00:21:15Get up!
00:21:38Sergeant Lawrence Opelka.
00:21:41You have been tried and found guilty of war crimes against the people of Vietnam
00:21:47and have been sentenced to death.
00:22:11No!
00:22:31Please.
00:22:34Please.
00:22:41Listen.
00:22:45What does he want from you?
00:22:57Joe, get over here!
00:22:59Joe!
00:23:01Come down here, Joe!
00:23:03Get out of my way!
00:23:05You're nothing!
00:23:07You lose.
00:23:10You scum, Joe!
00:23:12Get out of here, Joe!
00:23:14Get out of here, Joe!
00:23:16One time, stay down here!
00:23:20Not doing anyone any good, you know that.
00:23:22What the hell is going on?
00:23:24Why are they starting this torture crap again, huh?
00:23:38It's okay, kid.
00:23:40It's okay.
00:24:00Here, brought you some things.
00:24:03Did you get the quinine?
00:24:05No, I can't. Yen has it locked up.
00:24:07But he told me to tell you that if Braddock confesses, he will give it to you.
00:24:13Yen can't be trusted.
00:24:17I've given him what he wanted and he's treated me well enough.
00:24:22He doesn't care about you.
00:24:24It's Braddock's confession he's always wanted.
00:24:27Over the years, it's driven him mad.
00:24:29Then why not just give it to him?
00:24:33If Yen ever breaks Braddock,
00:24:35we will all be killed.
00:24:39Colonel Braddock,
00:24:41I have spoken to my superiors and arranged for you to be released.
00:24:46If you will simply let us film your confession just once.
00:24:51No public appearances, no questions.
00:24:55We could do it right now.
00:25:05You know I can't do that.
00:25:07Carry him!
00:25:10Some of my men feel I'm being too lenient with you.
00:25:22Colonel Braddock,
00:25:24I didn't want to have to tell you this, but maybe you should know.
00:25:29Your wife is planning to remarry.
00:25:34She has you declared dead.
00:25:40Your family needs you.
00:25:46Sign this statement and I will let you go home before the wedding.
00:25:54Colonel Yen,
00:25:56if my wife is getting remarried, I'm happy for her.
00:25:59Because if she's going to wait for me to sign this confession,
00:26:02she's going to be waiting a long time.
00:26:13Get him out of here.
00:26:30He's down, come on!
00:26:41That motherfucker also brings the asshole to the side of the nest.
00:26:47Leave him alone now!
00:26:49You got me now, you hear me?
00:26:54Braddock,
00:26:55Braddock,
00:26:57since you're in a fighting mood, I'll give you one.
00:27:02Nestor, you will be Braddock's opponent and you will win.
00:27:11I can't do that, sir.
00:27:15Colonel Yen, our deal was that I would never have to hurt any of the other prisoners.
00:27:21I don't fight.
00:27:26But,
00:27:30I will put you back in the American cell.
00:27:33I'm not sure you would be as popular there as you once were.
00:27:56Why don't you just take a few punches and go down, Colonel? It will save us both a lot of pain.
00:28:04Put your hands up, Braddock.
00:28:06Put your hands up, Braddock!
00:28:08Colonel Yen is watching us. Put your hands up.
00:28:11Nestor, he's using you!
00:28:17Come on, come on.
00:28:21Come on, come on.
00:28:25Come on, sir! Get up!
00:28:27Protect yourself, huh?
00:28:28Protect yourself!
00:28:30Damn you, Colonel, fight me?
00:28:33Come on, Colonel, protect yourself!
00:28:37Braddock.
00:28:40Get up, Colonel, get up!
00:28:44Braddock!
00:28:46I just need to stay down and fight!
00:28:48Come on, Colonel!
00:28:49Come on, Colonel!
00:28:54He's going to kill you, Nestor.
00:28:56I don't want to fight you, Nestor.
00:28:58You've got no choice now, Colonel.
00:29:01No more favors.
00:29:03Now I'll hurt you!
00:29:06Come on, sir! Get up!
00:29:08Come on, for all of us, get up!
00:29:09Come on, Colonel!
00:29:11Come on, Nestor!
00:29:12Don't be a fool, man!
00:29:20Get up, Colonel!
00:29:21No, come on, get up!
00:29:22No, no, don't!
00:29:24Finish him off!
00:29:25One time, one time!
00:29:26Come on!
00:29:30Come on, one more!
00:29:31Come on, baby, in on him!
00:29:32Give it another one, finish him off!
00:29:33Come on!
00:29:36Yes!
00:29:37Come on, Colonel!
00:29:38Come on, one more!
00:29:39Quick, sir, take him out!
00:29:40No, come on, finish this off!
00:29:41One good shot, one good shot!
00:29:50Come on!
00:29:55Come on!
00:29:58Finish him off, come on!
00:30:00Careful!
00:30:01Finish him off!
00:30:07Get up, Colonel!
00:30:10Get up!
00:30:12Get up, Colonel, get up!
00:30:14Get up!
00:30:15Come on!
00:30:16Come on, Colonel!
00:30:17Get up!
00:30:18Finish him off!
00:30:19Now!
00:30:20You fiend!
00:30:21Come on, soldier, get up!
00:30:24Come on!
00:30:29Nestor, Nestor!
00:30:31Nestor, Nestor!
00:30:35Keep fighting!
00:30:36Finish him off!
00:30:37Yes!
00:30:40Sir, sir, you're killing him!
00:30:49Get in there, get in there!
00:30:53Get in, get in, get in, get in!
00:30:55Hey, you!
00:30:56Get in, get in!
00:30:57Get in, get in!
00:30:58Get in, get in!
00:31:12Finish him off!
00:31:14Now!
00:31:15Finish him off!
00:31:16Now!
00:31:18Now!
00:31:27You see what happens when one does not follow my direction immediately?
00:31:40You lose.
00:31:49Colonel?
00:31:53What did Yen lay on you this time?
00:31:55He said that my wife's getting remarried, and I've been declared dead.
00:31:59He's bullshitting you.
00:32:00You know that, don't you?
00:32:06Captain Ho.
00:32:09Anything on the Kwanite?
00:32:11I don't have malaria.
00:32:16Nothing.
00:32:18But I have some things for you.
00:32:23Beer.
00:32:36Let's go get the guys a drink.
00:32:38Sure.
00:32:45I got a surprise for you.
00:32:49It's a newspaper, huh? Look at that.
00:32:51Hey, Lieutenant.
00:32:53What happened, sir?
00:32:56This is what you wanted.
00:33:02Thanks, Captain.
00:33:18Colonel.
00:33:46Colonel Yen.
00:33:47I need to talk to you.
00:33:53I'm the officer in charge.
00:33:55You have to punish somebody, then punish me.
00:34:08Confess.
00:34:10Admit your mistake.
00:34:14No.
00:34:16No.
00:34:21Very well.
00:34:25Now go.
00:34:32Now!
00:34:40You're right.
00:34:42You are responsible.
00:34:46Pete.
00:34:52Come on, Franklin. Here, I'll help you.
00:35:15Come on.
00:35:45Come on.
00:36:15Come on.
00:36:45Come on.
00:36:56Let me get that one. You get the small ones.
00:36:58Fine.
00:37:10What's that?
00:37:12It's a chopper.
00:37:14A Huey.
00:37:15Sounds American.
00:37:16Look out!
00:37:17D.O.! D.O.!
00:37:34D.O.!
00:37:36D.O.!
00:37:37Get up! Stop! Stop!
00:37:43D.O.!
00:37:44D.O.!
00:37:45D.O.!
00:37:46D.O.!
00:37:48D.O.!
00:37:49D.O.!
00:37:50D.O.!
00:37:51D.O.!
00:37:52D.O.!
00:37:53D.O.!
00:37:54D.O.!
00:37:55D.O.!
00:37:56D.O.!
00:37:57D.O.!
00:37:58D.O.!
00:37:59D.O.!
00:38:00D.O.!
00:38:01D.O.!
00:38:02D.O.!
00:38:03D.O.!
00:38:04D.O.!
00:38:05D.O.!
00:38:06D.O.!
00:38:07D.O.!
00:38:08D.O.!
00:38:09D.O.!
00:38:10D.O.!
00:38:11D.O.!
00:38:12D.O.!
00:38:13D.O.!
00:38:14D.O.!
00:38:15D.O.!
00:38:16D.O.!
00:38:17D.O.!
00:38:18D.O.!
00:38:19D.O.!
00:38:20D.O.!
00:38:21D.O.!
00:38:22D.O.!
00:38:23D.O.!
00:38:24D.O.!
00:38:25D.O.!
00:38:26D.O.!
00:38:27D.O.!
00:38:28D.O.!
00:38:29D.O.!
00:38:30D.O.!
00:38:31D.O.!
00:38:32D.O.!
00:38:33D.O.!
00:38:34D.O.!
00:38:35D.O.!
00:38:36D.O.!
00:38:37D.O.!
00:38:38D.O.!
00:38:39D.O.!
00:38:40D.O.!
00:38:41D.O.!
00:38:42D.O.!
00:38:43D.O.!
00:38:44D.O.!
00:38:45D.O.!
00:38:46D.O.!
00:38:47D.O.!
00:38:48D.O.!
00:38:49D.O.!
00:38:50D.O.!
00:38:51D.O.!
00:38:52D.O.!
00:38:53D.O.!
00:38:54D.O.!
00:38:55D.O.!
00:38:56D.O.!
00:38:57D.O.!
00:38:58D.O.!
00:38:59D.O.!
00:39:00D.O.!
00:39:01D.O.!
00:39:02D.O.!
00:39:03D.O.!
00:39:04D.O.!
00:39:05D.O.!
00:39:06D.O.!
00:39:07D.O.!
00:39:08D.O.!
00:39:09D.O.!
00:39:10Some of us are your American friends.
00:39:14Why are they still alive?
00:39:16Francois, I have the situation under control.
00:39:22Thanks for our treat.
00:39:24You're a hot little devil.
00:39:27You know, this time they're all virgins.
00:39:32Come on, girls.
00:39:36Colonel, I don't think there is a search team.
00:39:40There's nothing we can do about it now.
00:39:43At least we know what they're putting in that hut.
00:39:45Those boxes?
00:39:47They're full of weapons.
00:39:49That's our way out.
00:39:52When do you aim to kill the Americans?
00:39:54In my own time.
00:39:56You're risking our entire operation, a very profitable operation.
00:40:00I'm thinking of getting a new watch.
00:40:02Do you think you can purchase one of those digital models?
00:40:06I told you to kill the Americans, goddammit!
00:40:10If the POW search team hears about it, we're finished.
00:40:13Don't let your stupid ego rule everything!
00:40:22Francois, would you come with me for a moment?
00:40:31Look, I didn't want to...
00:40:34You'll never again speak to me like that in front of my men.
00:40:37It's such a dangerous example.
00:40:42Do you understand me?
00:40:46Good.
00:40:50Now, do you have any new information about the American search team?
00:40:56No, it's the rumors.
00:40:59But there's been a guy hanging around asking questions.
00:41:08One of the helicas is dead.
00:41:10No.
00:41:12If he were, Colonel Yin would stick his body right in front of our faces.
00:41:20So, my friend, can I convince you to spend the night with us and the Virgin?
00:41:26Sorry, I better not.
00:41:28Understand, I'm delivering the opium personally, but I will be back to pick up the girls.
00:41:37Don't forget my watch.
00:42:08Colonel Braddock, Francois brought me something today that I'm sure is of great interest to you.
00:42:18It seems your ex-wife has finally written you a letter.
00:42:24Unfortunately, you must be punished for the incident with your late friend Opelka.
00:42:31He's dead.
00:43:24Hey!
00:43:26Hey!
00:43:29Hey!
00:43:31Hey!
00:43:33Hey!
00:43:37Hey!
00:43:39Hey!
00:43:41Hey!
00:43:43Hey!
00:43:45Hey!
00:43:53Hey!
00:44:01You!
00:44:04I've been looking for you.
00:44:06That time you showed up.
00:44:08Your headquarters? You take me to your headquarters?
00:44:11The name's Emerson, Clive Emerson.
00:44:15No, you don't understand. What is needed here is a little courtesy and cooperation.
00:44:19I'm the point man for a POW search mission.
00:44:22The I.F.H. got word of this little operation some time ago.
00:44:26Must say, we've had a devil of a time finding you.
00:44:28Who's we?
00:44:30Ah, yes.
00:44:32We're the I.F.H.
00:44:34The I.F.H.
00:44:36The I.F.H.
00:44:37Must say, we've had a devil of a time finding you.
00:44:39Who's we?
00:44:41Ah, yes. The International Freedom House.
00:44:43I'm not just running around the jungle looking for publicity.
00:44:46Eli, it's not a lie.
00:44:49I'm part of a major operation.
00:44:51There are nine other scouts like me. We each have five square miles to cover.
00:44:55And all of us call in to Central Team regularly.
00:44:58Now, if you think that's a lie, you are in a pack of trouble.
00:45:02Why don't you cooperate and save yourself a lot of needless bloodshed?
00:45:05What the hell's going on?
00:45:08Damn if I know.
00:45:12Do you really expect me to believe you and turn over my whole camp?
00:45:18Well, under the circumstances, yes, I believe that's the only thing that you can do.
00:45:22I hid a homing device out there in the jungle. My team know exactly where I am.
00:45:26Now, they'll be waiting for my signal.
00:45:28And if I give it, they'll come in slowly.
00:45:30If I don't, they'll come in fast and you'll all be dead.
00:45:32What signal?
00:45:34Stop playing the fool.
00:45:35The way I figure it, these are your choices.
00:45:38You can either cut and run.
00:45:40Or you can wait until my team come in and then you can try to run.
00:45:44Or you can cooperate right now and save everyone a whole lot of trouble.
00:45:54I believe you left out some of my options.
00:45:58One, I could kill you and the prisoners.
00:46:02Yes, missed that one.
00:46:04And two, I can simply lock you up and wait until you're ready to give the signal.
00:46:12Yes, you could lock me up.
00:46:14I'll never give you the signal.
00:46:16I don't care if you kill me.
00:46:18Now look, I'm tired of hanging around under the sun playing footsie where the half pint would be dictator.
00:46:33Give him anything he wants.
00:46:35I can't believe it.
00:46:37We're going home.
00:46:39Okay.
00:46:41I want to know who won the World Series last year.
00:46:43I don't know anything about any bloody World Series, mate.
00:46:46I'm an Australian.
00:46:48Forget it.
00:46:50I love you anyway.
00:46:52I'm going home.
00:46:54I'm going home.
00:46:56I'm going home.
00:46:58I'm going home.
00:47:00I'm going home.
00:47:02I'm going home.
00:47:04Yin won't give up this easy.
00:47:06How large is your rescue team?
00:47:08Large enough to kick Yin's ass, huh?
00:47:12I'm alone.
00:47:18Alone?
00:47:20Nobody knows I'm here, mate.
00:47:23And there's nobody going to come and get me.
00:47:26But the International Freedom House, the central team, the homing device.
00:47:29Just a bluff, isn't it?
00:47:30I had to tell them something.
00:47:32Heard rumours about this place. I followed Francoise in.
00:47:34I'm just a lousy photographer, mate.
00:47:36I needed pictures for proof.
00:47:38Damn!
00:47:40One thing for sure.
00:47:42He's got guts.
00:47:44Yeah.
00:47:46Nobody ever broke into a prison camp.
00:47:48All right, then. Let's get out of here.
00:47:50Yeah. We'll head for the cliffs.
00:47:52Anything happens to me, I'll stash some rogues under a big rock.
00:47:54You can't miss it. Head for the Thai border, 100 miles due west.
00:47:56Come on. Let's go.
00:47:58Wait.
00:48:00They won't let us all go.
00:48:02What's that?
00:48:04It's Francoise coming to pick up his horse.
00:48:07He knows I'm alone.
00:48:09Well, move it.
00:48:13I'm just going to get the signal, mate.
00:48:26Mr. Emmons, I'm just going to get my signal.
00:48:28Good.
00:48:30Damn.
00:48:32I hope everyone told you how well they have been treated.
00:48:34They don't love you, but all in all, they look pretty good.
00:48:36I'll be right back.
00:48:38One more moment, please.
00:48:40I would like you to meet a friend of mine.
00:48:43I'll meet him later. I'm in a bit of a hurry.
00:48:45I wouldn't want the central team to get impatient.
00:48:47Francoise.
00:48:49Mr. Met, my friend.
00:48:51You look a little nervous.
00:48:53He is the goddamn guy who's been asking questions about us.
00:48:55He claims he's the point man for a major rescue operation.
00:48:58He's lying. He's alone.
00:49:01Foster got the homing device out in the jungle.
00:49:12I'm weary of playing footsie with you.
00:49:16Take him to the tree.
00:49:22Move. Go.
00:49:24Move. Go.
00:49:43For the crimes against the people of Vietnam,
00:49:46I sentence you to death.
00:49:54Don't worry. It's not real.
00:49:56He's just trying to scare you.
00:49:58I've got a lousy sense of humor.
00:50:15Get up.
00:50:17Get up.
00:50:19Shut up, you asshole.
00:50:21You.
00:50:23We'll get him up.
00:50:28I'm okay.
00:50:40Captain Ho.
00:50:54He's dying.
00:51:13Ian!
00:51:17Ian!
00:51:24Ian!
00:51:35No, don't do this.
00:51:37You asked him.
00:51:40He knows the difference.
00:51:46Our struggle was a long one.
00:51:49As I predicted, you lost.
00:51:52I'm glad you finally understand the extent of your guilt.
00:51:58You do, don't you?
00:52:00They don't understand shit.
00:52:07Yes, Colonel Ian.
00:52:10I understand.
00:52:22Let's get him up.
00:52:30Colonel Greta.
00:52:34Did you have forgotten something?
00:52:52Now, my American POW.
00:52:55I will live up to my promise and will let you go free.
00:52:59Tomorrow, Francois will be here and will fly you to Thailand
00:53:03and deliver you to your embassy.
00:53:06I see, Colonel. I told you.
00:53:10I will try to make your last day here as comfortable as possible.
00:53:14Here.
00:53:16Come into the next room.
00:53:17You will stay there tonight.
00:53:43I can't believe it.
00:53:45I can't believe it.
00:53:47It's over. We're going home.
00:53:49I'm gonna see my kid.
00:53:52Something's wrong.
00:53:54Nothing's wrong. You've just been here too long.
00:53:56You're in shock.
00:53:58I am feeling better.
00:54:00You're feeling better.
00:54:07That was fast.
00:54:11Oh, God. Get him up.
00:54:12Oh, God. Get him up, Vasily.
00:54:14He's been poisoned.
00:54:16Come on.
00:54:19Come on.
00:54:24Is this an American funeral rite?
00:54:28I'm afraid
00:54:30I gave poor Franklin such an overdose of opium
00:54:35that he could walk from here to Los Angeles
00:54:38and would not do him any good.
00:54:41No!
00:54:44Throw him in the hole.
00:54:46You son of a bitch.
00:55:11I'm sorry.
00:55:13I'm sorry.
00:55:15I'm sorry.
00:55:17I'm sorry.
00:55:19I'm sorry.
00:55:21I'm sorry.
00:55:23I'm sorry.
00:55:25I'm sorry.
00:55:27I'm sorry.
00:55:29I'm sorry.
00:55:31I'm sorry.
00:55:33I'm sorry.
00:55:35I'm sorry.
00:55:37I'm sorry.
00:55:38I'm sorry.
00:55:40I'm sorry.
00:55:42I'm sorry.
00:55:44I'm sorry.
00:55:46I'm sorry.
00:55:48I'm sorry.
00:55:52God, help!
00:55:54Oh, God.
00:56:02Son of a bitch.
00:56:08Son of a bitch.
00:56:38Son of a bitch.
00:56:40Son of a bitch.
00:57:08Son of a bitch.
00:57:38Son of a bitch.
00:58:08Son of a bitch.
00:58:38Son of a bitch.
00:59:08Son of a bitch.
00:59:10Son of a bitch.
00:59:17Oh him.
00:59:29Oh him.
00:59:33Oh my God.
00:59:38Oh
01:00:01Yeah, I'm sorry
01:00:08I
01:00:38I
01:01:08I
01:01:12They like to talk about Jim
01:01:38Oh
01:02:08Oh
01:02:38I
01:02:55Thought you should know
01:02:56That you're completely alone
01:02:59Your brave colonel has abandoned you to die here
01:03:04Braddock got away. He'll die tomorrow
01:03:07So will you in the meantime?
01:03:15If you're lonely
01:03:20Play with your friend
01:03:36Oh
01:03:46More wine no
01:03:52Right, I'll go on why keep him alive
01:03:57You know, I might be wrong but I don't think it's a very good idea to kill me why not I
01:04:03I could always get someone to pour my wine
01:04:10It's because I'm the only one left who really knows how colonel Braddock thinks see he hasn't gone yet
01:04:20Is that so yes, he has stayed to try and take revenge on you
01:04:33I will use Francoise helicopter. We will capture him tomorrow
01:04:42We should have killed that guy a long time ago
01:04:44Oh
01:05:14Oh
01:05:44Oh
01:06:14Oh
01:06:44Hey
01:06:46Oh
01:07:10We better get back you'll never find this guy alive just keep searching
01:07:16Oh
01:07:46Oh
01:08:16Oh
01:08:37Try to come back don't reach down I got all the prisoners in Nesta you to the bridge
01:08:47I
01:08:56Bury him with this my good. It's a bomb
01:09:16Oh
01:09:47Oh
01:09:56Let's go
01:10:16Oh
01:10:46I
01:10:58Gotta find that rope
01:11:05To get too close let's get out of here. It's gotta be here
01:11:11Harrison said they were under a big rock. There must be 60 big rocks
01:11:17Oh
01:11:19Here it is
01:11:38Good luck kid aren't you coming? I'm going after home if you're staying to fight. There's no way I'm leaving you
01:11:44Here they come get your ass down the cliff
01:12:14Oh
01:12:44Oh
01:13:14Oh
01:13:34You know you live
01:13:44Oh
01:14:14Oh
01:14:44Oh
01:15:14Oh
01:15:44Oh
01:16:06Come in
01:16:08So you
01:16:10We're all loaded up. I'll see you in about a week
01:16:14Francois I
01:16:16Will need your helicopter to look for the Americas. I believe they've gone down the river. I am sorry. I can't help you
01:16:23You will not go I
01:16:26Am going
01:16:28Come on let's go get your hands up. What the hell are you doing? They are following my order
01:16:35They need a new leader after they heard that you had died
01:17:05Oh
01:17:35Oh
01:18:05Oh
01:18:35Oh
01:19:05Oh
01:19:35Oh
01:20:05I
01:20:09'm glad you made a kid. Thanks Colonel. Ian must have given up on me thought you were dead
01:20:17How come you hung around I don't know I
01:20:21Guess it was just some kind of instinct. I
01:20:29Want you to guard the base
01:20:31If I'm not back in 24 hours go down the river and try to find a Zilli
01:20:37Colonel I
01:20:40Know you don't need me to guard the base. I want to help you get those bastards
01:21:01Oh
01:21:25He's listening he knows we're here
01:21:31Oh
01:21:47So the boots that's not yet
01:22:02I
01:22:05Went after home he's in one of those two shacks down there if there's any fireworks here throw these grenades
01:22:13Sir what about Nestor you can take care of himself he always has
01:22:23You won't show
01:22:26You
01:22:30You'll come
01:22:52Good
01:22:55I
01:22:57I
01:22:59I
01:23:01I
01:23:25Give you 30 seconds to decide whether you want my Zilli to live or die
01:23:31I
01:23:57You have just murdered your last man
01:24:02Zilli anything you want me to tell your kid
01:24:11Zilli is mine
01:24:14Why don't we just tell the kid a daddy was a very brave soldier right up to the very end
01:24:31Oh
01:24:33I
01:24:58Came back to us
01:25:01I'm gonna have to go
01:25:25Cover us. Oh, we're going in
01:25:31Oh
01:25:36Colonel don't in house bilker lieutenant
01:25:46Becca left flank
01:25:50Come back
01:25:53Ready
01:26:00Oh
01:26:30Oh
01:27:00I
01:27:30I
01:27:34Nobody can live through this
01:28:00You ratify this thing you better believe it
01:28:30I
01:29:00I
01:29:09You really didn't think I'd leave without knowing for sure you were dead
01:29:15You'll not just kill me you want to know who the better man is
01:29:22That is why you stayed behind. I
01:29:27Also want to know
01:29:29That is why I kept you alive all these years
01:29:37Now it is the time
01:29:40you and I
01:29:42one-on-one
01:29:44No politics
01:29:46No weapons
01:29:49You
01:29:57Just a little game to find out who is the better man
01:30:18You
01:30:48I
01:31:18You
01:31:48You
01:32:18You
01:32:48You
01:33:18You
01:33:48You
01:34:18You
01:34:48You
01:35:18You