Habil Aur Qabil Episode 17 - [Eng Sub] - Aagha Ali - Yashma Gill - Asad Siddiqui - 25th June 2024
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh
00:21I'm gonna get up quickly. Don't you want to go to your friend's engagement?
00:28Come, I'll tell you.
00:40What is this?
00:42Did you remember that today is my birthday?
00:45I thought no one in the house remembers.
00:48But why didn't you guys wish me?
00:51Because I refused everyone.
00:53Why?
00:54Are you guys surprised?
01:00Happy birthday, Souvya.
01:03Thank you.
01:05You know, I didn't remember your birthday at all.
01:08Ameera told me.
01:10But don't worry, I'll always remember it.
01:14There you go.
01:16You got scared of just cake and food.
01:19Why didn't you buy me a gift?
01:22Should we cut the cake?
01:24Yes.
01:26Should we cut it together?
01:31Happy birthday to you.
01:35Happy birthday to you.
01:39Happy birthday dear Souvya.
01:42Happy birthday to you.
01:45Thank you.
01:47Umm
01:50This is a small gift for you.
01:53I hope you like it.
01:55How did you think that only cake and flowers will come?
01:59Can I open it?
02:02Open it, it's for you.
02:05This is so beautiful.
02:08Do you like it?
02:10This must be very expensive, right?
02:13What are you calculating?
02:17You're right.
02:19You know, no one has ever given me a gift.
02:23And it's definitely not that expensive.
02:26But I don't know what to do.
02:29I don't know what to do.
02:31No one has ever given me a gift.
02:33And it's definitely not that expensive.
02:36But I'm here.
02:39I'll always give you.
02:44Oh
02:50This is for you.
02:55Thank you.
03:01Okay, now tell me what do you want to eat so that I can order for you?
03:06Excuse me.
03:13Shalu.
03:17Yes?
03:18Have some coffee.
03:19And where is everyone? I can't see anyone.
03:21Brother, Ameera madam is studying in her room.
03:24Begum Saheb is resting in her room.
03:26And sister-in-law Sobhia has gone out with brother Qadir.
03:31Where did they go?
03:33Even I don't know.
03:36Okay, now bring the coffee.
03:37Okay.
03:48Did you enjoy?
03:49Yes, I enjoyed. Let's go to that restaurant some other day.
03:53Where did you go?
03:54It was Sobhia's birthday today, so I went to give her dinner.
03:59Wait, wait. Excuse me.
04:01Hello?
04:04Yes, I have just reached home.
04:08What?
04:10Okay, in my car.
04:13Okay, no, one minute. I will check in the car.
04:15Okay?
04:24Qadir gave me these gifts.
04:31You will not go out with Qadir again.
04:36Okay.
04:38And who are you to give me orders?
04:43I can go anywhere, with anyone.
04:46It's my wish.
04:47It's your wish.
04:53And Qadir is still my fiancé.
04:59I told you.
05:02You will not go out with Qadir again.
05:05You will not go.
05:12Because…
05:17I didn't like her.
05:22And why should I care about your likes and dislikes?
05:47Why?
06:15Because…
06:18Do you know?
06:20Why did my engagement with Khurram break?
06:32What?
06:36Because of you.
06:40Because of me?
06:42Yes.
06:47I like you.
06:55And I told this to Khurram.
07:04I have chosen you for myself.
07:07From now on, whatever you do,
07:11you will do it according to me.
07:15Okay?
07:37I love you.
08:07I love you.
08:27What are you saying?
08:37I love you.
09:07I love you.
09:37I love you.
09:58I like you.
10:02And I told this to Khurram.
10:08I have chosen you for myself.
10:19From now on, whatever you do,
10:22you will do it according to me.
10:38I love you.
10:40I love you.
11:07I love you.
11:37I love you.
12:01But how is this possible?
12:08You know, no one has ever given me a gift.
12:12And it is not that expensive.
12:16But I am there for you.
12:19I will always be there for you.
12:34Do you know?
12:35Do you know?
12:37Why did my engagement with Khurram break?
12:41Because of you.
13:05I love you.
13:21Where did she go?
13:23She is not replying to my messages since last night.
13:27Is she okay?
13:36I love you.
14:01Hey, Sobia.
14:02Sobia.
14:07Where have you been since last night?
14:09You didn't respond to any of my messages.
14:11You didn't even come to the breakfast table.
14:12Is everything okay?
14:15Everything is fine.
14:17I went to sleep early last night.
14:21So I didn't see your message.
14:23Why didn't you come for breakfast?
14:25Are you feeling okay?
14:27Yes.
14:29I am absolutely fine.
14:30Okay.
14:32If you don't have anything important to say,
14:34can I go now?
14:35Mom is calling me.
14:40Yes, you can go.
14:42I just wanted to ask you this.
14:45Allah Hafiz.
14:47I have chosen you for myself.
15:00What did this do?
15:02Did I say something wrong to Sobia?
15:30I love you.
16:00What happened?
16:01Did she say something?
16:02Flat tire.
16:03In fact, you can drop me at the office.
16:05I don't have time.
16:06I just want to change the tire.
16:07Of course.
16:08Come.
16:09Oh my God.
16:10Thank you.
16:11I am already late.
16:12Let's go.
16:13Let's go.
16:14Let's go.
16:15Let's go.
16:16Let's go.
16:17Let's go.
16:18Let's go.
16:19Let's go.
16:20Let's go.
16:21Let's go.
16:22Let's go.
16:23Let's go.
16:24Let's go.
16:25Let's go.
16:26Let's go.
16:27Let's go.
16:28Let's go.
16:30Hurry up.
16:47By the way, thank you for one more thing, dad.
16:49What is it?
16:51For always supporting me.
16:53To defend me.
16:55To support me.
16:57In front of mom as well.
16:59If Zara hears this.
17:01She will say that father and daughter have formed a team against me again.
17:08Jokes apart.
17:10You really are my support system.
17:13I will always be that.
17:16By the way, you didn't ask me one thing.
17:19Why did I refuse for Nigar aunty's son?
17:23No, there is no need to ask me.
17:25I know what is in your heart.
17:29But mom thinks that I did this because of Hails.
17:32When it's not like that at all.
17:34Zara knows.
17:36But like other mothers.
17:38She also became a little emotional for her daughter.
17:44Look.
17:46Marriage is an important milestone.
17:49Which every daughter has to decide in her life.
17:51No matter how successful she is in her life.
17:54No matter how successful she is in her life.
17:57The way she is acting like a desi mom these days.
18:00I talked to Zara.
18:04She understands what you want.
18:07But.
18:09Like every mother.
18:11Zara wants a good boy in her daughter's life.
18:15Who will support her.
18:17Who will give her happiness.
18:18Which she deserves.
18:19But I am still very happy.
18:21That's why I kept madam safe.
18:23You don't worry.
18:25I am there.
18:36Showed one trailer to Sobia.
18:40Now it's the turn of the other.
18:44Think Haris.
18:47What to do now?
18:49What to do now?
18:51What to do now?
18:53What to do now?
18:55What to do now?
18:57What to do now?
18:59What to do now?
19:01What to do now?
19:03What to do now?
19:05What to do now?
19:07What to do now?
19:09What to do now?
19:11What to do now?
19:13What to do now?
19:15What to do now?
19:17What to do now?
19:19What to do now?
19:20What to do now?
19:22What to do now?
19:25Left me alone and picked you Sobia.
19:31Is this reality?
19:33Or am I dreaming.
19:36Did she?
19:37Did she joke with you?
19:49Look, we look so good together.
20:01Haris has really fallen in love with me.
20:05Is this how people's wishes are fulfilled?
20:20I feel like giving you everything in the world.
20:24Your favor is more than enough for my life.
20:28That you gave me your name.
20:31This has never happened before that I have asked you to do something and you didn't do it.
20:36You must have collided with the door.
20:38Where did I ask for your name?
20:40Kashmala Bibi.
20:42You are the one who picked up Nausharwan's phone, right?
20:46How do you know Ghaznavi?
20:47I am your…
20:48I am Nausharwan Ghaznavi's wife.
21:08Sobia.
21:18Sobia.
21:26Look Sobia.
21:30What happened?
21:33I am seeing that you are avoiding me after the birthday.
21:38Why?
21:40I have chosen you for myself.
21:44No.
21:45No.
21:47There is nothing like that.
21:51You will leave my hand, I will do the work.
21:57Then why are you not talking to me?
22:01Tell him Sobia.
22:04What Haris had told you.
22:08That…
22:10But how do I tell him?
22:13What if he thinks I am wrong?
22:16Then who knows,
22:18that Haris is making you leave this house.
22:21Or this is his mischief or conspiracy.
22:25Talk to him in such a way that you don't get harmed.
22:29Even if things go wrong, you are safe. That's it.
22:35Look Sobia.
22:37Look,
22:39if I have made a mistake, I am sorry for that.
22:43But please don't turn your face away from me like this.
22:46Isra, don't turn your face away.
23:05What happened?
23:06What happened?
23:15If you want to ask something,
23:20then go and ask your brother.
23:29What do I have to ask my brother and why will I ask him?
23:36That,
23:41what did he say to me?
23:49And whatever he said,
23:52why did he say it?
23:58I don't understand this.
24:00What did brother say?
24:07Look, if he has misbehaved with you or said something wrong,
24:12please, I am sorry for that.
24:15He does such things, please forgive him.
24:22I don't know.
24:26I don't understand what he is saying.
24:37He was saying that…
24:42What was he saying?
24:45Nothing.
24:49Sobia, I am asking you, what was he saying?
24:53Sobia, I am asking you, what was he saying?
25:01He said to me,
25:03he said to me
25:07that his engagement is broken because of me
25:13and he doesn't like me going out with you.
25:20So now I should do what he likes.
25:33And he also said this to me.
25:41What?
25:50That he loves me.
26:02That he loves me.
26:32That he loves me.
27:02Brother.
27:25Brother.
27:33Brother.
27:41I will call you later.
27:44Don't you have manners?
27:46When you see that I am talking on the phone, why are you shouting?
27:49You are the one who is forgetting manners and culture
27:51and now you are crossing your limits.
27:55Will you tell me what nonsense you are talking?
27:57Am I talking nonsense?
27:58You are talking nonsense with Sobia.
28:00What nonsense are you talking with her?
28:03Oh,
28:05so that means Sobia told you.
28:09Good.
28:11So this is true?
28:13You said all this?
28:15Of course.
28:17That is why she told you.
28:21What is your problem?
28:22I don't understand what you want?
28:25Wow, Sobia.
28:26Wow, Sobia.
28:28You are so lucky.
28:32Two brothers from such a big family
28:35fought for you.
28:40He loves Sobia.
28:41Brother.
28:42Brother.
28:55You will hit your elder brother because of a girl.
28:58Sobia is my fiancee.
29:00She is not a toy that you can snatch.
29:02The way you have been snatching her since childhood.
29:06This is a matter of my life.
29:08I am going to marry her.
29:13She was going to get married.
29:16She won't get married now.
29:17Brother, stay within your limits.
29:20Stay within your limits or else…
29:22Or else what?
29:23If you tell father,
29:25then tell him.
29:27I want everyone to know anyway.
29:31And you,
29:33you loved her.
29:35You were just marrying her out of sympathy.
29:38Leave it.
29:40Brother.
29:42If you take this cloth out of my mouth…
29:47You will hold your elder brother's collar.
29:49Brother.
29:51Rodan.
29:57You will hit your elder brother.
29:59Rodan.
30:00Rodan, stop it.
30:09What has happened?
30:10Why are these two boys fighting amongst themselves?
30:13They are fighting for me.
30:15What nonsense are you talking?
30:17You will find out.
30:19What has happened to them?
30:21Why are they fighting like this?
30:39Why will they fight for you?
30:43Do you know what Harish said to me a few days ago?
30:46What did he say?
30:48That he likes me.
30:52Have you gone mad?
30:54What did he say?
30:56That he likes me.
30:58What did he say?
31:00That he likes me.
31:02What did he say?
31:04That he likes me.
31:06What did he say?
31:09You are his brother's fiancée.
31:11Didn't you break his face?
31:12Why should I break his face?
31:15Is it a crime to admit one's choice?
31:19You have gone mad.
31:21You are Qadir's fiancée.
31:23Go and support him.
31:24Release them.
31:25I will not release them.
31:28Let's see who wins.
32:08Let's see who wins.
32:30There is nothing for the one who tops.
32:33And this is a brand new car for our loser.
32:36Don't you think it's a little unfair?
32:38It's not necessary that everyone should top like you.
32:43Don't get angry.
32:45I have a gift for the topper as well.
32:48According to his choice.
32:54A trip to Europe.
32:57Okay.
32:59This is done to top.
33:01But to pass,
33:03I should get that car as well.
33:06Don't you think?
33:08What is this?
33:15What did you do?
33:16I have written my name on my car.
33:18So that you know that it is mine.
33:22But that is my car.
33:25Now I have taken it.
33:30And did I tell this to everyone yesterday?
33:34You did, but no one believed you.
33:38And that is not necessary for me.
33:41Why do you do this to me?
33:43I have always been happy in your happiness.
33:46And dad gifted that car to me.
33:47He gave you a trip to Europe as well.
33:48I didn't ask dad to give me a trip to Europe as well.
33:52Then you should have asked for it.
33:55Yes, that's a different thing that you shouldn't say it.
33:58I should say it.
34:02This time I will not let your wish be fulfilled.
34:05I will say it brother.
34:08That your love for Sobia is not love.
34:11It is just stubbornness.
34:15And if you are stubborn,
34:18now she is stubborn on me.
34:35I love you.
35:06Hello.
35:08Hello.
35:10Katir, are you okay?
35:12Why? What do you mean?
35:16I mean I saw you and Haris fighting in the lawn.
35:19What happened? Why were you fighting?
35:22Katir, you can tell me.
35:25I am your friend.
35:26Maybe I can help you.
35:33Vohra, I am feeling ashamed to tell you
35:36what my brother has done.
35:40He is a good man.
35:42He is a good man.
35:44He is a good man.
35:46He is a good man.
35:48He is a good man.
35:50He can do anything.
35:52But what has he done now?
35:56What Kipar has done,
36:00he has forgotten everything.
36:05What has happened? Tell me.
36:12He said that he likes Sobia.
36:20And he wants to marry her.
36:28The reason for breaking the engagement with you
36:31was what you knew.
36:35What?
36:37Haris said that?
36:41And now he wants to marry her.
36:43And now he wants to marry her.
36:49I can't believe this.
36:53Haris can stoop so low, I could never imagine.
37:05What does he want?
37:07If he wanted to do all this, why did he get engaged to me?
37:14And if he liked Sobia so much,
37:16then why didn't he tell me when his marriage was getting called off?
37:19Or when you were getting engaged to her?
37:32Now that he is your fiance,
37:34how can you be proud of this?
37:43To be continued...