Habil Aur Qabil Episode 16 - [Eng Sub] - Aagha Ali - Yashma Gill - Asad Siddiqui - 24th June 2024
Transcript
00:18It’s so pleasant to meet you after ages,
00:21I’m so glad that you came back.
00:23That is what I thought too,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined5
undefined:undefined6
undefined:undefined7
undefined:undefined8
undefined:undefined9
undefined:undefined10
undefined:undefined11
undefined:undefined12
undefined:undefined13
undefined:undefined14
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedof Frankinson and Co,
01:07I work as a team lead there.
01:09Okay, that’s good.
01:10It’s quite a well-reputed firm.
01:12Are you saying that you are doubting
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined29
undefined:undefined30
undefined:undefined31
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyes to you anyway, so why Sobia?
01:49Okay, then, that’s fine,
01:51if you are saying, Qadir could have
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined37
undefined:undefined38
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedby just scratching it.
02:21She is your brother’s fiancé
02:24and they are both very much
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined55
undefined:undefined56
undefined:undefined57
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedjust by touching them,
03:15and what bothered Hooram was
03:17that I praised Sobia in front of everyone,
03:21now she will know
03:23when Sobia’s name will be put with mine,
03:26now she will know when I will pick her up
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined74
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedIs it the end of the world?
04:12When Sobia becomes mine,
04:16only then Hooram will realize
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined84
undefined:undefined85
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedshe hasn’t replaced me
04:42but I have replaced her.
04:49How will she feel
04:51when she finds out that an ordinary girl
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined95
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedAnd I will come again.
06:36Your Hooram is also intelligent
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined104
undefined:undefined105
undefined:undefined
undefined:undefinedthen do come again.
06:54Sure.
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined110
undefined:undefined111
undefined:undefined112
undefined:undefined113
undefined:undefined114
undefined:undefined115
undefined:undefined116
undefined:undefined117
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined
undefined:undefinedmade by me today,
08:36mutton Biryani, have it and
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined123
undefined:undefined
undefined:undefinedEat and let me know how it is.
08:50The one you have made this for
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined128
undefined:undefined129
undefined:undefined130
undefined:undefined
undefined:undefinedhow is my daughter’s Biryani.
09:10Bring it.
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined135
undefined:undefined136
undefined:undefined137
undefined:undefined138
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedin the kitchen to cook,
09:40so why are you always in the kitchen?
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined144
undefined:undefined
undefined:undefinedMom, give it to me as well.
09:56That’s it.
10:00Just a little bit.
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined150
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedtake it yourself.
10:26No, I want Sobia to
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedHmm.
11:21And if I'm right,
11:24she and her son Anas like Hooram.
11:29By the way, Mr. Doctor, if this happens,
11:31I will be very happy.
11:32Anas is a very well-educated and
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined172
undefined:undefined
undefined:undefinedif the first experience turns out bad,
11:55it will happen over and over again.
11:58Why don’t you tell her?
12:00Why don’t you guys understand
12:02that I just want to focus on
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined179
undefined:undefined180
undefined:undefined
undefined:undefinedmarried to her and provide her the protection,
12:21if that’s how it is,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined184
undefined:undefined185
undefined:undefined186
undefined:undefined187
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedshe does whatever she feels like.
12:55I mean, will she keep mourning
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined197
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedor tension by engaging her with someone else.
13:28Let her do what she wants.
13:31Let her live her life.
13:33Marriage will be done too when it’s time.
13:40Okay, have coffee, it will get cold.
13:44Have a sip.
13:46Whatever
13:56What is this?
13:58Brother Qadir’s clothes, they came
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined209
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedGive it to me, I will keep them.
14:14Okay.
14:20Hey,
14:22I was just coming to you right now.
14:23And I was coming to you.
14:26Why?
14:27Look at sister Shano,
14:29your clothes have been here from
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined221
undefined:undefined222
undefined:undefined223
undefined:undefined224
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwhen it’s the time.
15:01Hey, I forgot while talking, I will go
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined233
undefined:undefined234
undefined:undefined235
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedOkay.
17:46Kehkashan?
17:47Yes?
17:49You look a bit worried, what is it?
17:56No, why would I be worried?
18:00I just feel so,
18:02your tea is also getting cold.
18:05I was just feeling lazy,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined250
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedunless I say anything.
18:25Look,
18:26I am your husband,
18:28if you won’t share your feelings with me
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined258
undefined:undefined259
undefined:undefined260
undefined:undefined
undefined:undefinedand Sobia married soon,
18:53I thought you needed some time.
18:55We have to get them married anyway,
18:57whether late or early,
18:59and Qadir has even got a job now,
19:02he is pretty much on his feet now.
19:08Sobia doesn’t have to study
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined271
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedengagement anymore,
19:35we never know it is intact today
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined287
undefined:undefined288
undefined:undefined289
undefined:undefined290
undefined:undefined291
undefined:undefined292
undefined:undefined293
undefined:undefined294
undefined:undefined295
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedmy decision as soon as possible
20:47and get me married to Sobia,
21:31Brother?
21:35Brother?
21:37Yes?
21:39What happened?
21:40Do you even know
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined314
undefined:undefined315
undefined:undefined316
undefined:undefined317
undefined:undefined
undefined:undefinedask you what you have planned.
22:17I am 100% sure
22:18you haven’t planned anything.
22:20What to gift your fiancé, what surprise
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined326
undefined:undefined327
undefined:undefined328
undefined:undefined
undefined:undefinedI will make for my fiancé?
22:57Okay,
22:59I am the one who told you
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined335
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedSobia gets happy, hmm?
23:23I am going to make tea,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined344
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedWho should I take help from?
23:58I should get help from Hooram.
24:02Yes, let me call her.
24:26Hello, Qadir, how are you?
24:28I am fine, how are you, Hooram?
24:30Absolutely fine.
24:32Hooram, I wanted to
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined363
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbreaking her engagement off with Qadir.
26:22And yes, one more thing,
26:24I don’t like it when Qadir hangs out
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined377
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthis demand of yours at all
26:57because she is the fiancé
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined384
undefined:undefined385
undefined:undefined386
undefined:undefined387
undefined:undefined388
undefined:undefined389
undefined:undefined390
undefined:undefined391
undefined:undefined392
undefined:undefined393
undefined:undefined394
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedhave you thought of something?
28:31No, I haven’t thought of anything,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined409
undefined:undefined
undefined:undefinedthere in the front,
28:42Yeah.
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined425
undefined:undefined104
undefined:undefined427
undefined:undefined
undefined:undefinedthe whole birthday thinking.
29:39By the way, thank you won’t work out for free.
29:42You will have to treat me for food.
29:43Yes, yes, sure.
29:44Please take the payment for this.
29:56You have a very nice heart.
29:58Sobia is truly very lucky to have you.
30:00I don’t know if I am lucky for anyone or not,
30:04but I do know whoever will get you
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined439
undefined:undefined
undefined:undefinedabout another thing.
30:23Sure, tell me.
30:25Our company is starting a new project
30:29and there are a lot of vacancies for it
30:31and I want you to apply.
30:36Hooram, thank you so much you
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined449
undefined:undefined450
undefined:undefined451
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyou need abilities
31:01and I think you have all those abilities,
31:04at least think about it.
31:06Okay, I will think about it,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined469
undefined:undefined470
undefined:undefined471
undefined:undefined472
undefined:undefined473
undefined:undefined474
undefined:undefined475
undefined:undefined476
undefined:undefined477
undefined:undefined478
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedTo the office.
34:47Okay. Umm,
34:50you are going to the office.
34:52Aren’t you forgetting anything?
34:56Am I forgetting something?
34:59Yes,
35:01I left my wallet on the dining table,
35:02can you please get it?
35:09quickly bring it to me.
35:11I have a meeting today,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined497
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthey must have forgotten.
37:59Mom, it’s not about not remembering,
38:03the thing is that I am poor
38:07and I have no importance in this house
38:09if it was Hooram’s birthday,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined511
undefined:undefined
undefined:undefinedwith this house,
38:25so why discuss her now?
38:26Mom, don’t say anything to me right now,
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined00:00:28,333 --> 00:00:31,567
undefined:undefined518
undefined:undefined519
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedshe will be ready by 8.
39:09Okay.
39:16Did you see, Mom?
39:18Amirah knows when is my birthday
39:21but even she doesn’t remember today.
39:23Enough now, Sobia,
39:25don’t take these little things personally.
39:26It’s not a little thing, Mom.
39:29this shows me my importance in this house.