Fernand Kolbeck, Marathonien alsacien 1/5
www.francebleuelsass.fr
Category
😹
FunTranscript
00:00Comment connaissez-vous l'Hobbitch range 42 kilomètres ?
00:06Ferner Colbeck, vous devez nous l'expliquer, le marathon.
00:10C'était depuis le début, comment avez-vous commencé à courir ?
00:14J'ai commencé à courir à l'âge de militaire.
00:19J'avais 20 ans, et j'ai commencé à courir à l'âge de 64 ans.
00:24J'étais dans le militaire.
00:27Tous les matins, on devait se lever à 6 heures et aller courir à l'âge de 4, 5, 6 kilomètres.
00:34Tout le monde avait le même règle, on devait se lever à 2 ou 3 heures.
00:40J'ai commencé à courir à l'âge de 4, 5, 6 kilomètres.
00:44Je me suis demandé si tout le monde allait courir.
00:48Je me suis demandé, plus vite je courais, plus vite j'arriverais au repas.
00:52Tout était prévu.
00:54Moi aussi, j'ai commencé à courir, j'ai mis le retard chez moi,
00:59et j'ai encore courir à 2 ou 3 heures.
01:02Plus vite je courais, plus vite j'arrivais au repas.
01:05Je me suis demandé si tout le monde allait courir.
01:09Tous les matins, on devait se lever à l'âge de 64 ans.
01:15Tout le monde se levait à l'âge de 4, 5, 6 kilomètres.
01:19Tout le monde était prêt.
01:20Je suis allé à l'arrière de la campagne du régiment,
01:27et j'ai gagné un tournoi.
01:30J'étais très fier, le capitaine m'a accueilli et je suis allé à l'arrière.
01:36Et là j'ai vu que j'avais un tournoi, ça m'a plu.
01:40Et après j'ai vu que je n'avais pas de trainement,
01:43et je suis allé à l'arrière de la campagne.
01:46Et c'est comme ça que j'ai vu le tournoi et j'ai fait l'arrivée.
01:49Mais je ne suis pas un militaire,
01:52ou un militaire, on peut l'appeler comme on veut.
01:54Je suis beaucoup allé au café.
01:56Non, tu n'as pas travaillé là-bas ?
01:59Où que je sois, si mon frère n'avait pas travaillé,
02:04si il n'avait pas salué,
02:05je n'aurais pas voulu rester dans le café.
02:07Je n'ai pas dormi dans le café,
02:09et si j'étais avec des amis dans la chambre,
02:11je n'allais pas dans le café.
02:12Et les autres, ils étaient tous ensemble dans une petite chambre.
02:16Et dans ce cas, j'ai vu l'un des meilleurs.
02:18Mais comment as-tu trouvé ça ?
02:20Vous n'étiez pas dans la chambre, non ?
02:21Oui, c'est ce qui m'est arrivé, c'est ce qui m'est arrivé.
02:25Et puis, on m'a dit que j'allais m'installer dans un club.
02:29Et puis, le président, il m'a appelé,
02:33il m'a appelé le capitaine et il m'a dit que j'allais à la maison.
02:35Mais dans mon sens, je voulais absolument aller à la maison pour faire un discours.
02:40Le premier truc, c'est la Perne.
02:42J'ai tous voulu aller à la Perne.
02:44Et c'est difficile, c'est difficile de faire.
02:46C'est difficile, c'est difficile de faire, même dans ces années-là.
02:50Alors, dans ces années-là, vous n'avez pas pensé qu'il allait à l'Olympia ou quelque chose comme ça ?
02:54Non, pas du tout, pas du tout.
02:57Eh bien, nous devons nous l'expliquer aujourd'hui, Fernand.
02:59Nous sommes aujourd'hui dans le Wansanay.
03:01Nous voulions tout savoir,
03:02parce que Fernand a participé à l'Olympia en 1972, 1976.
03:09Et il y a encore un rang, nous en parlerons plus tard.
03:12Oui, mais il n'y a plus qu'ici.
03:14Il n'y a plus qu'ici.
03:14Il n'y a plus qu'ici.
03:15Non, non, non, c'est comme ça.
03:17Je peux marcher, mais je ne marche plus.
03:18Voilà.