mynbyt68

  • 3 months ago
Transcript
00:00🎵
00:30The King's Avatar 2
00:32Episode 6
00:34The King's Avatar 2
00:36The King's Avatar 2
00:38Episode 6
00:40The King's Avatar 2
00:42Episode 6
00:44The King's Avatar 2
00:46Episode 6
00:48The King's Avatar 2
00:50Wait a minute, sis.
00:52Don't ask me about Duc Anh and Han later.
00:54Why?
00:56Why?
00:58You always scold me like that.
01:00I'm old now.
01:02I don't want to talk about other people.
01:04Remember that.
01:06Alright.
01:08Why don't you two come in?
01:10What took you so long?
01:12Yes.
01:14So many mangoes.
01:16How are you, uncle?
01:18My family is full.
01:20My family is full.
01:22My skin doesn't hurt that much.
01:24That's good.
01:26I'm here to ask about your health.
01:28And this is rice cake.
01:30I bought it along the way.
01:32Thank you.
01:34Duc Anh really likes rice cake.
01:36I'll tell him to eat it tonight.
01:38No need, sis.
01:40I left a bag
01:42that Bao Ngoc brought to Duc Anh's wife.
01:50Sis, I told you not to mention
01:52Duc Anh's wife.
01:54Why not?
01:58His wife is divorced.
02:00What?
02:02Duc Anh lives with my husband now.
02:04I called you
02:06the other day
02:08to inform you.
02:10But you were visiting him,
02:12so I didn't.
02:14I don't know
02:18what I did
02:20last time
02:22that caused both of them
02:24to divorce.
02:26They're at home.
02:28I try to act normal
02:30so they don't have to worry.
02:32I'm so bored.
02:34I don't need anything.
02:38Come on, sis.
02:40Life is full of ups and downs.
02:42Life is full of ups and downs.
02:44Don't think about yourself.
02:46Just leave them alone.
02:48You said that
02:50the knife
02:52wasn't in your hand.
02:54But a daughter
02:56is the life of her parents.
02:58Now Ngoc
03:00and Nhung are like that.
03:02Can you let it go?
03:08I peeled the mango.
03:10It's so sweet.
03:12Then eat it.
03:14Eat it, sis.
03:16Let me get the skewer.
03:40Oh my God!
03:42He sent his daughter to the hotel
03:44and caused Linh to meet Han.
03:46How could he do that?
04:00Hello.
04:04Get ready.
04:06I have a plan.
04:14Huh?
04:24Hey.
04:26I washed and brandished it.
04:28You even wash and brandish it.
04:30I told you.
04:32You have to eat before you get sick.
04:34It will make you healthy.
04:36It's sour.
04:38I have vitamin C.
04:40Hey, let's eat.
04:42Hurry up.
04:49Why are you sitting there?
04:50That's my seat.
04:54Oh, Quan.
04:56You're here too?
04:57Yeah.
04:58That's good.
04:59The more people, the easier it is to succeed.
05:01Is that clear?
05:02What's up?
05:03Come with me.
05:04What?
05:05I have something important to tell you.
05:06Where are you going?
05:07I just found out something.
05:08What is it?
05:09I met Duc Anh.
05:11I heard he called to meet Linh.
05:14What?
05:15They're dating?
05:17Are they really dating?
05:19They're dating.
05:21I don't want to think badly of my friend.
05:23But I'm really confused right now.
05:25Because his mouth always tells us that
05:27he and Linh have no relationship at all.
05:30It's just a misunderstanding.
05:32Nothing?
05:33Then why did it happen?
05:35They have to know how to face each other.
05:37Why did they have to meet?
05:39Let's go.
05:41No.
05:42It depends on what people think.
05:44I think it's over.
05:46I can make my own decision.
05:48I don't care what people say.
05:53Wait.
05:54Listen to me.
05:57I know where they are.
05:59Now I just want all of us to go there
06:01to see for ourselves
06:02if Duc Anh is really that bad.
06:04Are you sure?
06:06Quan is right.
06:08Before we destroy Duc Anh,
06:10we have to find out the truth.
06:13Let's go.
06:14Let's see what they're up to.
06:17If you like it, let's go.
06:18I'm busy.
06:19Don't you want to make it clear once and for all?
06:21Even if Duc Anh always refuses to come here.
06:23Then why do we have to make it clear?
06:28Alright.
06:29Instead of arguing here,
06:31why don't we test it out?
06:33If Duc Anh really deceives you,
06:35he has to admit it.
06:37And he has to apologize to you.
06:39Apologize to all of us?
06:41Do you dare to lie to us?
06:45Honestly,
06:46I still believe Duc Anh won't do anything wrong to you.
06:52Alright.
06:53I'm tired.
06:54Why are you so shy, An?
06:55Don't you dare to face the truth?
06:57Why are you so shy?
06:59I saw Sai.
07:00I saw Sai go in there with him.
07:01What did you do?
07:02You saw Sai go in there with his ex-girlfriend,
07:04then you went home, right?
07:05Don't you dare to go in there?
07:07Don't you dare to bravely go in there and go crazy like now?
07:09To see what the truth is?
07:12Let's go.
07:13If Duc Anh really has an affair with Linh,
07:16I swear to you, I'll beat him up.
07:18Then I'll make him apologize to you.
07:24Alright.
07:25I'll take you in to change your clothes.
07:26Wait for him here.
07:32You're too much.
07:38You're such a pain in my ass.
07:39You wasted all my time.
07:43Hey, wait.
07:45Come here.
07:46Go to that table.
07:52Excuse me,
07:53may I have your menu, please?
07:57I'd like peach tea.
07:58What would you like to drink?
07:59Brown sugar, please.
08:00It's too hot.
08:02I just want to order...
08:04Shh!
08:05Let me pay you back.
08:10It's a bit difficult to meet you.
08:13I have to pretend that I don't care.
08:16Can't I lose too much?
08:22This is for you.
08:24The day you called me,
08:26I was already at the airport.
08:28I decided to go to Lam Dong to open a bar with my friends.
08:32Linh!
08:33Do you want to go with me?
08:34Linh!
08:35You know I called you here not to talk about this.
08:38Get to the point.
08:40Why do you have to be so tense with me?
08:43It's convenient for me to meet you.
08:45What did you say to Han?
08:51I didn't meet Han.
08:54Here, let me give you my stuff.
08:56Thank you.
08:59Thank you.
09:00Thank you.
09:03Answer my question.
09:10I remember.
09:12I met Han.
09:14But only once.
09:16The day after you slept with me.
09:18I told you to be careful.
09:19I...
09:24I didn't sleep with you.
09:28Then why do you keep saying the same thing?
09:30You try to know these two completely different things.
09:33Is this the way you talk to my wife?
09:35I met Han because I want to be good to you.
09:41You want to be good to me?
09:44I'm no stranger to Han.
09:46She's always jealous, sleep-deprived, out of control.
09:49She's always jealous, sleep-deprived, out of control.
09:52You didn't come home all night.
09:54The next morning, she'll be suspicious.
09:56Then you'll die.
09:57So what?
10:03You mean you know my wife is jealous, sleep-deprived.
10:06You did that on purpose because you want to be good to me.
10:09That's right.
10:12Han hates me already.
10:15I just don't want you to suffer.
10:17Don't lie to me.
10:20What did you say to Han?
10:28I explained to her clearly.
10:31We have nothing going on between us.
10:34But she didn't believe me.
10:36She said I had nothing to do with the coffee shop.
10:44Did you tell your wife
10:45that you only slept in the bathroom and locked the door?
10:48I did.
10:50I explained to her but she didn't believe me.
11:03That's why I feel sorry for you.
11:05You're so stubborn.
11:09You must be exhausted.
11:12Let's go.
11:13Okay.
11:14Han.
11:15Let's go.
11:17Okay.
11:18Han.
11:19You're so tired.
11:22You didn't listen to me.
11:24You even yelled at me.
11:26I'm tired of your lies.
11:30What do you mean?
11:32You're the one who did it.
11:33It's all your fault.
11:35I...
11:36You met my wife on purpose.
11:37You did it on purpose.
11:39You want her to be agitated and negative.
11:41It's all your plan.
11:43Even the necklace you dropped is because of me.
11:46Am I right?
11:54Am I right?
12:10It turns out that Han came home and cried with you.
12:14You asked me to come here to make me angry.
12:16You don't have any good intention.
12:18My good intention is because you're delusional.
12:21You...
12:22Shut up.
12:24This is the last time we meet.
12:25Listen to me carefully.
12:30I'm going to forget what you did to me.
12:33Because I won't accept it.
12:34But don't think that I'm a fool.
12:36I can take you wherever I want.
12:37I don't know what Han said to you.
12:39But...
12:40Don't think that I'm a fool.
12:41I can take you wherever I want.
12:43I know what you're up to.
12:45But if you want to play tricks on me,
12:47find someone else.
12:48Stay away from my family.
12:54Duong Anh.
12:56I...
12:57What are you going to do?
12:59Huh?
13:00I...
13:01Forget it.
13:03I'm sick of your lies.
13:05I'm sick of your tears.
13:08Why did you do that to me?
13:10You're not happy.
13:12I decide my own happiness.
13:14You don't have to worry about it.
13:16Take care of your own life.
13:18Live with each other.
13:20I don't have any feelings for you.
13:24You're just a good-for-nothing.
13:27You like to break the rules.
13:28You like to hurt other people's feelings.
13:31I think if you fail out there,
13:33and if you come back here,
13:34I'll be the next one.
13:37It's not like that, Linh.
13:41Duong Anh.
13:42Don't be so delusional about your own value.
13:50You should practice how to live for the value of a person.
13:53Don't look down on yourself like that.
13:55You...
13:56I'm also thinking about
13:57whether I should report to the police
13:58about the wire I stole.
14:01Yes.
14:02But the best thing is,
14:03from now on, don't bother anyone else.
14:07Stay away from my wife.
14:12You...
14:28My friend gave me permission.
14:30But how?
14:32From going to catch a thief,
14:35now you're going to listen to a lecture?
14:42I have to admit,
14:43Duong Anh is a good guy.
14:49Let's go home.
14:51Tu, wait.
14:52Aren't you going to do anything?
14:54What else do you want?
14:56At least you have to fight with that guy.
14:59He's always talking nonsense.
15:01He even ruined your family's happiness.
15:03Are you going to leave him alone?
15:05Never mind him. I'm going home.
15:07Hey.
15:09Hey.
15:10What are we going to do now?
15:12Let's go home.
15:14Go home?
15:15These guys are so annoying.
15:19Oh.
15:21Is that Linh?
15:23Who are you?
15:24Let me introduce myself.
15:26I'm Han and Duc Anh's best friend.
15:29What does it have to do with me?
15:31It has nothing to do with you.
15:33We've been sitting here for a while.
15:35We've heard everything.
15:37Duc Anh said it all.
15:40So?
15:41What do you want?
15:42What are you going to do?
15:44There are a lot of cameras in this restaurant.
15:46Do whatever you want.
15:48There are five cameras in this room.
15:51Don't worry.
15:52If you're in the video,
15:54there will be enough angles for you.
15:56All angles.
15:57Do you have Wi-Fi?
15:59Do you have a 3G phone?
16:01Have you seen the three of them
16:03being caught,
16:04being found,
16:05being scolded,
16:06being hit?
16:07Huh?
16:09Let go of my hand.
16:10Let me tell you.
16:12My friend is nice.
16:13But I'm not nice.
16:16I forbid you to show your face in front of Han and Duc Anh.
16:19Don't ruin other people's family happiness.
16:21Remember?
16:22Be careful what you say.
16:23Don't be crazy.
16:24Who are you calling crazy?
16:26So what if I'm crazy?
16:28What are you going to tell the police?
16:29Tell them yourself.
16:32Can't you answer?
16:33Huh?
16:35Fine.
16:42The coffee I gave Duc Anh on his birthday
16:45costs 5 dollars.
16:48I know how to make coffee.
16:50It smells good.
16:51Are you crazy?
16:52Hey.
16:55I'm crazy.
16:56I want to pour water on your face.
16:58Okay.
16:59Listen to me.
17:00Go home.
17:01She's scared.
17:02Her face is scary?
17:03Remember my face.
17:04Don't touch my friends again.
17:05I won't forgive you again.
17:08Go.
17:09I'll get the bag.
17:11Remember.
17:13Okay.
17:14Go.
17:18Go.
17:25How did it happen?
17:26If I don't eat fast,
17:27she'll pours the coffee on Chan.
17:29She'll spit it out.
17:32What about Han?
17:33Did he hear what you said?
17:34He can't hear you.
17:36We have to hold her against the chair
17:38so she'll calm down.
17:42Okay.
17:44Thank you.
17:47♪
18:02Hey!
18:03This is me. It's all because of me.
18:05I deliberately went to see my wife.
18:07I deliberately said something that was not true.
18:09I wanted to make my wife emotional and negative.
18:11It's all my plan.
18:13Even the necklace that I dropped was because of me.
18:16Am I right?
18:33♪
18:53♪
19:15♪
19:39♪
19:59♪
20:19♪