Barney and Friends Barney and Friends S10 E05A Seeing
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00C'est un dinosaure de notre imaginaison
00:02Et quand on le voit, c'est ce qu'on appelle une sensation d'un dinosaure
00:10Les amis de Barney sont grands et petits
00:12Ils viennent de plein de endroits
00:14Après l'école, ils se rencontrent pour jouer et chanter avec des goûts heureux
00:18Barney nous montre plein de choses, comme comment jouer, prétendre
00:22ABC et 1, 2, 3, et comment être un ami
00:26Barney vient jouer avec nous quand nous faisons de la musique
00:29Parce que Barney peut être ton ami aussi si tu lui fais de la musique
00:59C'est assez ?
01:04Oui, merci Barney
01:05C'est suffisant pour moi
01:09Tu vas bien, VJ ?
01:11J'étais juste un peu malade par rapport à ce que je voyais
01:15En parlant de voir, je me demande ce que ta sœur cherche
01:19Où est-ce ? Pas ici
01:21Oh, et pas ici
01:24Oh, et pas ici
01:28Hey, Sissy
01:30Oh, salut Barney, salut tout le monde
01:32Que fais-tu ?
01:33Je joue à Hide and Seek
01:35Oh, cool, mais avec qui tu joues ?
01:38Je joue avec l'éléphant
01:40L'éléphant ?
01:42La dernière fois, elle a cherché pour moi, alors maintenant c'est mon tour de chercher pour elle
01:47Je suis très heureux que tu prennes des tournées
01:50Oh, attends
01:52Tu dois voir des choses, Sissy
01:55Il n'y a pas d'éléphants ici
01:57Les éléphants sont énormes, avec des pieds énormes et des oreilles qui font un grand bruit
02:07C'est ce qu'un éléphant sonne comme
02:09Et ils utilisent leurs noses longues pour faire ce bruit
02:11Seulement, ils ne sont pas appelés noses sur l'éléphant
02:14Ils sont appelés troncs
02:16Salut tout le monde
02:19C'était un magnifique bruit d'éléphant que tu as fait
02:22Tu m'as sûrement foutu
02:24Je joue à Hide and Seek avec un éléphant maintenant
02:27Tiffany, attends, je peux attendre aussi ?
02:30Mais je te dis qu'il n'y a pas d'éléphants qui se cachent ici
02:34Barney, s'il te plait, dis-lui ce que c'est qu'un vrai éléphant
02:39D'accord, PJ, depuis que tu l'as dit, s'il te plait
02:43Les éléphants
02:47L'éléphant
02:50Elle est grande et amiable
02:54Brûlée et grise
02:57Et avec ses grands pieds, il vaut mieux qu'elle s'en aille
03:00L'éléphant
03:04Le sol, ça bouge
03:07Chaque fois qu'elle marche
03:10Et elle sonne comme un trompette quand elle parle
03:13L'éléphant
03:16Chaque fois qu'elle est trouvée dans la jungle, l'éléphant pleure
03:19Avec ses oreilles d'éléphant de taille de roi
03:23Il a une tronche pour un nez aussi long qu'une rose
03:30L'éléphant
03:33L'éléphant
03:40L'éléphant
03:43L'éléphant
03:46L'éléphant
03:49Merci, Barney
03:50Merci, les gars
03:51Au revoir
03:52Vous étiez de bons petits éléphants
03:55Ils étaient de vrais éléphants, Sissy, pas de vrais
03:59Je sais, PJ, mais j'ai vu un vrai éléphant avec mes deux yeux
04:07Les yeux sont très importants
04:10Ils nous ont permis de voir le monde autour de nous dans tous ses beaux couleurs
04:14Comme des fleurs brillantes
04:16C'est vrai
04:18Et nous pouvons aussi voir des formes
04:20Comme la square de Hopscotch
04:23Et nos yeux nous permettent aussi de voir comment les choses bougent
04:27Comme nos amis
04:29Ils bougent beaucoup
04:31Mais parfois, nos yeux ont besoin d'aide pour voir les choses
04:35C'est pourquoi nous utilisons...
04:37L'éléphant
04:40L'éléphant
04:42C'est génial
04:43Un cercle magnifique rend les choses petites plus grosses
04:46Très grosses
04:50Et les binoculaires et les télescopes vous aident à voir les choses qui sont loin
04:54Comme mon éléphant
04:56Regardons-le maintenant
04:58Sissy, il n'y a pas d'éléphant
05:02Attendez un instant
05:05As-tu vu quelque chose, Riv?
05:06Non, j'ai entendu quelque chose
05:08Et ça a sonné comme ça
05:14Écoutez
05:15Je l'entends aussi
05:18Et maintenant je le vois, c'est un oiseau
05:20Je vois la couleur, la forme et il bouge
05:25Oh, je le vois aussi
05:27Je vois l'oiseau
05:31Allons-y, faisons des oiseaux
05:32Ok, faisons des flèches
05:34Une fois, j'ai vu un petit oiseau
05:36Jouer, jouer, jouer, jouer
05:37Alors j'ai pleuré
05:38Petit oiseau, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
05:40J'allais à la fenêtre pour lui dire
05:42Comment vas-tu?
05:43Mais il a cassé son petit cou
05:45Et il est parti loin
05:47Allons-y, faisons des oiseaux
05:49Jouer et flèche les bras
05:51Comme un bon oiseau
05:52Allez, c'est parti
05:55Une fois, j'ai vu un petit oiseau
05:56Jouer, jouer, jouer, jouer
05:58Alors j'ai pleuré
05:59Petit oiseau, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
06:01J'allais à la fenêtre pour lui dire
06:03Comment vas-tu?
06:04Mais il a cassé son petit cou
06:06Et il est parti loin
06:08Allons-y, faisons des oiseaux
06:10Allez, c'est parti
06:12Hey, hey, petit oiseau
06:15Est-ce que tu sais où se trouve mon grand, grand éléphant?
06:19Oh, pas encore
06:21Et voilà, au revoir
06:23Au revoir, oiseau
06:25Oh, peut-être qu'elle voulait que tu regardes dans la bouche d'outils
06:29Peut-être que l'oiseau veut que tu regardes ici
06:32Oh, oh, oh
06:34Il faudrait que tu me le répètes avant que tu ne le fasses encore
06:38Okie-dokie, petit oiseau
06:40Laisse-moi regarder
06:43Non, pas d'éléphant là-bas
06:45On va juste devoir se cacher et chercher
06:48Oh, petit oiseau
06:50Ok, allez, les gars
06:52Ok
06:53Je suis sûr qu'ils verront plein de choses amusantes autour du parc
06:56Bien sûr, regarder autour de ton quartier peut être amusant aussi
07:00Qu'est-ce que tu vois là où tu vis?
07:06Je regarde autour de mon quartier
07:08Qu'est-ce que je vois?
07:09Des maisons et des voitures
07:11Et des enfants comme moi
07:12Je vois des bâtiments faits de bois
07:14D'autres faits de bois
07:15Je vois des gens qui aident les gens dans mon quartier
07:20Il y a l'école
07:21Et un arbre
07:23Je peux voir l'office de l'administration et la bibliothèque
07:26Oh, mon garçon
07:27J'ai du chance
07:29Je peux même voir une voiture de feu rouge
07:35Je regarde autour de mon quartier
07:37Qu'est-ce que je vois?
07:38Des maisons et des voitures
07:40Et des enfants comme moi
07:41Je vois des gens et leurs bébés
07:43Et ça me fait sentir bien
07:44De savoir que je fais partie de mon quartier
07:49Il y a l'école
07:50Et un arbre
07:52Je peux voir l'office de l'administration et la bibliothèque
07:55Oh, mon garçon
07:56J'ai du chance
07:58Je peux même voir une voiture de feu rouge
08:01Ah, j'aime votre voiture de feu rouge
08:05Maintenant, tu vois, Sissy?
08:07On a regardé partout
08:08Et il n'y avait pas un seul éléphant dans le parc
08:10Tu as raison, BJ
08:12Je le suis?
08:13Je veux dire, je le suis
08:15Oui, l'éléphant doit être caché ici
08:18Quoi?
08:19Oui!
08:20Regardons, regardons
08:21Oh, là on y va encore
08:23Eh bien, tant que tu cherches des choses
08:25Allons jouer à un jeu
08:26Où on essaie de trouver des formes
08:28Oh, surtout des formes d'éléphants
08:30D'accord, bébé Bob
08:32Quelles formes vois-tu?
08:34L'éléphant?
08:35Oui, ici
08:37Peux-tu trouver une forme comme celle-ci
08:39Et me dire son nom?
08:41Voici une autre
08:43Voici une autre
08:45Voici une autre
08:46Et elles s'appellent des cercles
08:48Très bien, tout le monde
08:52Peux-tu trouver une forme comme celle-ci
08:54Et me dire son nom?
08:56Voici une autre
08:58Voici une autre
09:00Voici une autre
09:01Et elles s'appellent des cercles
09:03Très bien, tout le monde
09:07Peux-tu trouver une forme comme celle-ci
09:09Et me dire son nom?
09:11Voici une autre
09:12Voici une autre
09:14Voici une autre
09:16Et elles s'appellent des triangles
09:18C'est ça
09:21Peux-tu trouver une forme comme celle-ci
09:23Et me dire son nom?
09:25Voici une autre
09:27Voici une autre
09:29Voici une autre
09:31Et elles s'appellent des cercles
09:33Très bien
09:36Peux-tu trouver une forme comme celle-ci
09:38Et me dire son nom?
09:40Voici une autre
09:42Voici une autre
09:44Voici une autre
09:45Et elles s'appellent des cercles
09:48Très bien
09:52Tu as utilisé tes yeux pour trouver plein de couleurs et de formes
09:55Et pas d'éléphants
09:57C'est parce que les éléphants sont bons à cacher et à chercher
10:02Oh, Barney, je lui dis toujours qu'il n'y en a pas
10:09Griff, je t'ai demandé de ne pas faire ça
10:12Ce n'est pas moi, Peach
10:13Non, je pense que ça vient de l'extérieur
10:16Oh, je dois y aller
10:18Je sais ce que c'est
10:19Tu verras
10:20Viens, Barney
10:24Tu sais que tu es très bon à cacher, petite dame
10:28Au revoir, éléphant, à plus tard
10:32Je ne peux pas croire que c'est mes yeux
10:34Moi non plus
10:36Mais tu peux toujours croire que c'est moi
10:42Je crois que tu as raison, Sissy
10:45J'ai hâte de voir ton ami éléphant, bébé Bob
10:48Moi aussi
10:50C'est amusant de voir tous nos amis dans le parc
10:53Et on est toujours heureux de voir un ami comme toi
10:58Je suis si heureux que tu sois le seul
11:01Qui est ici aujourd'hui, en amusant
11:04Où que l'on va, ce que l'on fait
11:07C'est mieux avec un ami comme toi
11:10Tout est mieux avec un ami
11:14Tout est mieux avec un ami comme toi
11:17Jouer, prétendre, peu importe ce que l'on fait
11:20C'est mieux avec un ami comme toi
11:23Tout est mieux avec un ami
11:26Tout est mieux avec un ami comme toi
11:30Jouer, prétendre, peu importe ce que l'on fait
11:33C'est mieux avec un ami comme toi
11:36Jouer, prétendre, peu importe ce que l'on fait