Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres par Chloé H.
00:30Wip, ces affaires devaient être terminées hier !
00:34Je travaille !
00:35Moche le déchets, jettisonne le déchets, trime les arbres !
00:39Ces gars me trahissent comme un esclave quand je suis quelqu'un !
00:50Mon amour, je suis désolé, mais tu m'as demandé de...
00:53Ton cerveau est sorti !
00:55Service numéro 13 !
00:57Faisons le 13 et le 14 !
01:09Wip ! Wip !
01:11Retourne au travail, t'inquiète !
01:13J'ai besoin de mes claviers !
01:18Ne me regarde pas !
01:19Je pense que l'eau couleur brise le bleu dans tes lèvres !
01:22Tu penses vraiment ?
01:24Très bien essayé !
01:26Si tu ne peux pas faire ça bien, comment vas-tu faire quelque chose de toi-même ?
01:31Wip, ta chambre est une merde !
01:33C'est la dernière fois que tu as fait ta laverie !
01:35Tes vêtements ont plus de merde qu'un proctologue !
01:38Qu'y a-t-il dans tes pantalons ?
01:40Cette chambre est un mélange de déchets et de nourriture !
01:44Et ce qui me dérange, c'est que j'ai du mal à différencier les deux !
01:48Je ne dois pas faire ça, je ne suis pas sa femme !
01:51Alors peut-être que tu ne devrais pas t'habiller comme ça !
01:53Bien sûr, blâme la victime !
01:55J'ai réalisé que travailler sur ce bateau signifie que j'ai beaucoup d'enfantilisme !
01:59Mais regarder ça, c'est plus que du travail !
02:02De l'enfantilisme ? Tu parles de quoi ?
02:04Elle a dit du travail !
02:06Je n'arrive pas à croire que j'ai oublié ça !
02:09Quel d'entre vous, adolescent, a planté le spycam dans ma chambre ?
02:12Dans ma chambre ? Tu as dit chambre ?
02:14Oui !
02:15Ce n'était pas moi !
02:16Le mien est dans le drain pour que je puisse prendre une photo de l'ancienne caverne !
02:22Whip, je suis choqué !
02:24Cette femme n'est pas un jouet mis sur ce bateau pour notre entretien sexuel !
02:27Elle a été mise ici pour mon entretien sexuel !
02:30Tu as un peu de nerves en faisant un petit tour dans ma chambre !
02:33Tu sais que je charge pour ce genre de choses !
02:35Où est ton intégrité ?
02:37Merci de me tenir !
02:38Ne t'en fais pas !
02:39Tout est bien, mais nous n'avons pas encore résolu le problème de Whip !
02:42Il est toujours dans la chambre !
02:44Il ne fera pas son travail !
02:45Ce sont des tâches meniales !
02:47Sa tête est constamment dans les nuages !
02:49J'allais l'appeler un rêveur, mais ça exclut la grande partie des heures de soirée !
02:53Et quand il ne rêve pas, il joue souvent aux jeux vidéo !
02:56Quelque chose doit être fait !
02:58As-tu regardé ses modèles de rôle récemment ?
03:00Prends un peu de temps pour les enfants, s'il te plait !
03:05Whip !
03:06Prendre du pepperoni sur une pizza ?
03:08Tu as croisé la ligne cette fois !
03:10J'aimerais que vous arrêtiez de me traiter comme un petit enfant !
03:13Va dans ta chambre !
03:14Ou est-ce que c'est le time-out ?
03:16Je ne sais pas, n'importe quoi !
03:17Sors de ma vue !
03:18J'aimerais que vous ne me traitez jamais comme ça !
03:21Je ne joue pas toujours aux jeux vidéo !
03:27Ce jeu est pour les 5 ans !
03:29J'ai besoin de quelque chose de plus puissant !
03:32Peut-être qu'il y a des jeux cool cachés dans la mainframe !
03:34Hé, hé, hé ! Doucement !
03:35Juste parce que tout le monde est en colère avec tes crèches,
03:37ça ne veut pas dire que tu peux l'enlever !
03:41T'aimerais jouer à un jeu ?
03:43Un simulateur d'avion ? Cool !
03:49Hé, Tinda !
03:50Je t'ai dit de ne plus parler sur ton téléphone pendant que tu conduis ?
03:53Je n'y étais pas !
03:54Je dois t'appeler de nouveau !
03:56Attends une minute, il y a quelque chose de mal !
03:58Quelqu'un a pris le bateau !
04:00Je ne peux pas accéder aux contrôles !
04:07Ces effets réalistiques sont incroyables !
04:13C'est Whip, le petit bâtard qui m'a hacké !
04:16C'est Whip, le petit bâtard qui m'a hacké !
04:18Toad, Whip est dans la mainframe !
04:20Whip est en chaîne 6 !
04:21Ce n'est pas le moment de se libérer !
04:23Whip est dans la mainframe !
04:25Alors arrête de parler de S&M et fais-moi quelque chose !
04:31Voyons ce que ce bébé peut faire !
04:33Résistance de 8 !
04:40Arrête ! Tu es en contrôle de l'avion !
04:46Arrête ! Tu es en contrôle de l'avion !
04:52Hey ! Qu'est-ce qui se passe ?
04:56Qu'est-ce que tu fais ? Tu vas me tuer !
04:58Et tu vas nous tuer aussi !
05:00Tu ne contrôlais pas le jeu, tu contrôlais le bateau, sale bâtard !
05:04Si ce n'est pas l'intellectuels qui l'appellent le Hary Krishna, l'étrange !
05:07Qu'est-ce que tu parles ?
05:08Grâce à toi, le bateau est complètement en défi !
05:11Et nous sommes en train de le faire !
05:13Je l'ai arraché !
05:14Je l'ai arraché !
05:15Non, tu as arraché le contrôleur du jeu !
05:29C'est vraiment à cause de son permis !
05:31Si il avait eu un permis !
05:32Il a détruit notre bateau !
05:34Je dis qu'on le tue et qu'on vend ses fibres sur le marché noir pour couvrir le billet de réparation !
05:38Pourquoi s'inquiéter quand Gus le fera gratuitement ?
05:40Ça prendra des jours !
05:41Encore une fois, je suis obligé de nettoyer après ce tornado d'adolescence !
05:44On peut quitter l'élevage organique et juste le tuer, n'est-ce pas ?
05:47Arrête !
05:48Enlevez vos différents pendants !
05:49Maintenant !
05:50Tu as choisi la mauvaise planète pour tomber, mon ami !
05:53Ecoute, peux-je le tuer d'abord ?
05:54Tu as dû le faire la dernière fois !
05:55Bien sûr !
05:56Je ne vois pas pourquoi pas !
05:57Hé, bonne nouvelle !
05:58J'ai trouvé un morceau de bâton !
05:59Je peux tirer ce 10 000 !
06:04Mon Dieu !
06:05Est-ce que...
06:06Oh, putain, je n'y crois pas !
06:07Toi, ici, sur notre planète !
06:11C'est lui !
06:13C'est lui !
06:14Prends ma photo avec lui !
06:16Est-ce que je peux...
06:17Bien sûr !
06:21Maintenant, moi !
06:22Pouvez-vous signer mon phaser ?
06:41Toutes ces filles qui font de la folie !
06:43Je ne comprends pas !
06:45Mes pauvres yeux !
06:47Je n'ai jamais entendu crier de telle hauteur
06:49depuis que l'obstetricien a donné à ma mère son premier regard à moi !
06:52Taisez-vous !
06:54Plus tôt Gus obtient la réparation de la merde, plus c'est mieux !
06:57Je comprendrais si c'était pour moi !
06:58Je suis assez chaud, mais...
06:59Wip !
07:00Il ne peut pas masturber et manger de la gomme en même temps !
07:03Il y a quelque chose de suspicieux dans tout ça.
07:05C'est de l'électricité ici, Mark !
07:06Le roi a déclaré une fête planétaire
07:08permettant aux gens d'apparaitre dans les droves !
07:10Ils semblent s'alterner entre l'hystérie incontrôlable
07:13et l'horreur de la jaune
07:14comme la plus chaude nouvelle étoile sur la planète !
07:16Qu'est-ce qui se passe ici ?
07:18Wip, une étoile ?
07:20Il s'appelle Wip ?
07:21Vous l'avez entendu, mesdames et messieurs,
07:23le lizard s'appelle Wip !
07:24Juste regardez-le !
07:28Vous avez vu la longueur de sa langue ?
07:30Je vais devoir couper pour un commercial
07:32pour que je puisse sortir mes pantalons !
07:34Oui...
07:35Tu sais, tu as un peu de merde dans ton sac.
07:37Tu veux jouer à l'armée ?
07:38Comment tu joues à ça ?
07:39Je salue, et toi, tu l'écrases !
07:48Mesdames et messieurs, le roi Zaroff !
07:52Au nom de la planète Craven,
07:54je vous réjouis avec mon honneur !
07:59Pardonnez-moi, je suis tellement désolé !
08:02Pas de soucis, mec, je vais bien !
08:06Alors, la fête commence !
08:10Est-ce qu'on peut avoir un peu de pain ici ?
08:13Pour votre information, je suis un célèbre critique de nourriture,
08:16et vous perdez des étoiles plus vite qu'un trou noir !
08:18Oui, c'est vrai !
08:19Par exemple, il n'y a pas de raison d'aller en public comme ça,
08:22il y a une vaccine pour la maladie de Mad Cow !
08:25Je ne comprends pas, pourquoi lui ?
08:27Peut-être que c'est un lizard !
08:29J'ai entendu qu'il est le seul reptile sur la planète !
08:31Tu ne sais jamais quelles qualités vont appuyer les masses !
08:34Oui, mais nul et stupide ?
08:36Si c'est le cas, tu es la prochaine chose !
08:39Voudriez-vous que vos amis partagent la fête ?
08:41Ils peuvent avoir ce qu'ils veulent !
08:44Vous me demandez ?
08:45Bien sûr, vous êtes plus gros que Jésus !
08:47Mais pas les étoiles !
08:49Moi ?
08:50Alors, je sais juste le truc !
08:54C'est l'heure !
08:59C'est parti !
09:03Tu crois à ça, saloperie ?
09:04Cet instant de stardom va à sa tête !
09:06Il n'y a qu'une chose à faire !
09:08Partir ?
09:09Non !
09:10Incluez ce petit épisode dans un exposé et vendez-le à l'Enquête Galactique !
09:15Je n'en peux plus !
09:18C'est l'heure, Whip !
09:22Est-ce qu'il y a un problème ici ?
09:25Ah, ce sont mes...
09:26Oui, il y en a !
09:27Mr. Too-Big pour ses affaires est en train d'agir !
09:30Allons-y !
09:31Whip, tu ne peux pas partir !
09:33Tu es invité à TRL, Total Request Blizzard !
09:36On dirait que je dois rester !
09:38Pour l'éternité, si tu veux !
09:40Très bien !
09:41Tu veux ce Nautalitini Buffer ? Tu peux le garder !
09:43Je pense que c'est pour le mieux, tu sais !
09:45Tu vois, je ne pouvais pas vous emmener où je suis allé !
09:47Mais hey, pas d'espoir !
09:49Fais attention à qui tu passes sur le chemin, Whip !
09:51Parce que tu vas nous revoir de retour !
09:54Vous pensez que je ne peux pas gérer tout ça !
09:57Par ailleurs, je dis vous parce que votre nom m'a échappé au moment !
10:01L'exit doit être quelque part ici !
10:03Toad, tu ne peux pas laisser Whip ici !
10:05Oh oui ? Regarde-moi !
10:12Toad, regarde ! Ils vont tuer Whip !
10:14Oui, c'est le meurtre de Showbiz !
10:16Hey, regarde, un signe d'exit !
10:18Tu ne peux pas laisser qu'il meure !
10:19Pourquoi ? Est-ce qu'il me coûte de l'argent ?
10:20Toad, nous sommes ses vrais amis, pas comme ceux de la télé !
10:24Oui, ils veulent juste l'utiliser !
10:26Par ailleurs, si il meurt, est-ce qu'il a le droit d'utiliser les films et les photos de l'exit ?
10:31Et peut-être faire une petite fortune de ça ?
10:33Oui.
10:34Juste en me demandant !
10:40Donc, Whip, si tu étais un Twi, quel genre de Twi serais-tu ?
10:44Un Twi en chaussures !
10:46Oh mon Dieu, je me jure que je ne pleurerais pas !
10:48Coup de printemps, take 5 tout le monde !
10:50Whip, tu dois venir avec nous !
10:51Ces gens ont l'intention de te fatiguer, puis te tuer !
10:55Oui, c'est vrai ! Tu ne comprends pas ?
10:57Je suis le plus gros qui a touché cette planète depuis des décennies !
10:59Mon autographe est vendu pour 1000 Kronigs sur Ebay !
11:02Je m'appelle Demi Moore !
11:04Et il y a trois filles en bikini qui attendent à l'extérieur,
11:06pour prendre un casque de plastique de l'ancien Balls and Chain !
11:10Et j'ai mentionné que j'ai un entourage !
11:14Plus comme un groupe d'iguanas !
11:16Whip, on dirait qu'on a besoin d'un petit heart-to-heart !
11:20Mon plus cher entourage, pour être simple,
11:22il n'y a pas d'inconvénient que tu mérites cette attention !
11:25Attends, attends, écoute-moi !
11:27Je vais te laisser tranquille.
11:28Tu es un...
11:29Tu es un 16 ans qui est un loup,
11:31et d'un possible 10, tu es un 2 au mieux.
11:33Quoi ?
11:34Je suis désolé, laissez-moi réphraser ça.
11:36Dans le domaine de la personnalité, tu es un 2.
11:38Dans le domaine de l'apparence, tu es un moins 1.
11:40Tu n'es qu'un chalice !
11:42Le monstre vert a enfin réveillé sa tête !
11:44Je ne vous appellerais pas un monstre,
11:46mais je pense que vous comprenez.
11:48Préparez-vous !
11:49Tossez-les, n'importe qui est sorti de là !
11:59Bientôt, j'aurai le set complet !
12:13Alors, dis-moi, qui es-tu ?
12:15Falchay Aniguan, bien sûr.
12:16Alors, pourquoi ?
12:17Votre show de télé.
12:19Il s'appelle...
12:20Celebrity Hunt !
12:25Alors, qu'est-ce qu'on tire ?
12:27Je n'ai pas compris le script ce matin.
12:28Ce n'est pas ce que, mais qui.
12:31Je m'en fiche, qui ?
12:32Apparemment, cette fois-ci,
12:34on chasse le plus stupide de la galaxie,
12:36un loup.
12:37Ça a l'air bien, je le connais ?
12:38C'est toi !
12:40Quoi ? Tu ne peux pas...
12:41Tu m'aimes ! Tu m'aimes vraiment, vraiment !
12:43Je t'aime, mais réalise que c'est la plus grande chose
12:45qui peut se passer à toi.
12:46Tu reçois un top billing,
12:47un crédit de productrice exécutif
12:48et une funéraille télévisée,
12:50complète avec la chanson de Elton John personnalisée
12:52de ta chose !
12:54Oh, je pensais que Crocodile Rock
12:56serait approprié, n'est-ce pas ?
12:57J'ai toujours pensé que c'était...
12:58Attends une minute !
12:59Réfléchis, garçon.
13:00Je te donnerai une chance sportive.
13:02Je vais couvrir mes yeux
13:03et je compte à trois.
13:04Un...
13:05Deux, trois !
13:16Non !
13:22Aïe !
13:24Mary-Kate !
13:25Ashley !
13:26Hunt !
13:30Les conditions ne pouvaient pas être meilleures
13:32pour l'aventure d'aujourd'hui !
13:33Je ne peux pas être meilleur !
13:38Je ne peux pas y croire !
13:39Il a autographié cette photo.
13:41Pour qui est-ce que ça concerne ?
13:43Pour tous les réptiles sauvages ?
13:46Oh, Gus !
13:47Tu as travaillé sur cette poignée
13:48depuis 10 minutes !
13:49A quel point s'arrête le maintien
13:50et le toucher inapproprié commence ?
13:52Arrête de pleurer !
13:53Je dois te réparer !
13:54Pour le moins,
13:55j'ai la décence de couper mes balles
13:56pendant que tu fais ça !
14:16Whip ?
14:17C'est toi ?
14:18Tu viens m'apologiser ?
14:19Ne t'en fais pas !
14:20Je veux prendre une dame comme Tinkle !
14:23Dieu !
14:24Quelqu'un, s'il te plaît, tire sur moi !
14:27Il est là-haut !
14:28C'est juste une expression !
14:29Ils tentent Whip !
14:30Nous devons faire quelque chose !
14:31De cette façon !
14:34Où vas-tu ?
14:35C'est venu de là-bas !
14:37Je t'en prie,
14:38c'est venu de là-bas,
14:39dans la même direction que notre bateau,
14:41qui a un champ de force
14:42et un système de propulsion large
14:44qui va me faire sortir de là-bas !
14:53Chode, je sais que Whip nous a traité mal.
14:55Comme des gouttes d'ABC
14:56qui se trouvent au bas de ses chaussures !
14:57Petit bâtard !
14:58Petit bâtard que tu m'importes !
15:00Je ne t'importe pas !
15:01Ça ne te ferait pas de mal
15:02s'il s'est fait mal ?
15:03Ou pire, tué ?
15:04Fais face, Chode !
15:05En dessous de cet extérieur
15:06d'un side-show de 3 yeux
15:08est le coeur d'un side-show
15:10plus gentil et plus gentil !
15:12Tu n'as jamais fermé la porte !
15:14Là, il est à couvert !
15:28Joli !
15:29Bon sang !
15:30Tu lui as traité !
15:31Ça a l'air d'être le coupé !
15:33Dépêchez-vous !
15:34C'est le coupé !
15:36Faites-le tirer,
15:38faites-le tirer.
15:40Dis bonjour à Elvis pour moi !
15:44Ha! Ha! Whip you idiot! You're a chameleon! Blend in for God's sake!
15:48Oh! Oh yeah!
15:50Where did he go?
15:52Damn! Who made that excellent suggestion?
15:58Done. I don't know whether to smoke a cigarette or sob uncontrollably, huddled in the corner of a hot shower.
16:03Where are they?
16:05Ah!
16:07Ah!
16:09Ah!
16:12Ah?
16:14Please tell me that's Tanook taking another tinkle.
16:17And she's suffering from irritable bowel syndrome?
16:20Wasn't me.
16:22Ah!
16:23Look Mary-Kate, something that might even tempt you into eating.
16:28So help me, Choad, if you're screening your calls.
16:35Mary-Kate, Ashley, guard them.
16:37Mmh!
16:39Ce n'est pas la première fois que j'ai chassé ce genre de personne.
16:43Tu peux courir, mais tu ne peux pas se cacher!
16:47J'aurais probablement eu de meilleure chance si je n'avais pas annoncé constamment mes intentions.
16:51J'ai détesté le dialogue qu'ils m'ont écrit!
16:53Fils de pute!
16:55Mon dieu! Qu'est-ce qui s'est passé ici?
16:59Est-ce que tu vas bien?
17:00Oui, mais tu dois aider Whip.
17:02Où est-il?
17:03Il est parti de l'autre côté.
17:04Où?
17:05Là! Il s'est trompé sur ces rochers, sur cette colline, et ensuite sur l'autre côté.
17:18Dis bonjour à mon petit ami!
17:21Ah ah!
17:33C'est dommage, je n'ai jamais été autorisé à voler cette chose.
17:36Toute d'un coup, tu prends une conscience de ton cul?
17:38Où était la putain de chose quand tu as décidé de me tuer?
17:51Ah ah ah!
17:53On dirait que le chasseur est devenu...
17:56LE CHASSEUR!
17:58Aaaaah!
17:59Merde!
18:01J'ai mis cette chose quelque part d'autre! C'est mon mauvais côté!
18:04N'y va pas!
18:06Qui aurait prévu ça?
18:08Tuez le roi! Tuez le roi!
18:12Wouhouhouhou!
18:14Ensuite, il s'est lancé sur un chemin incroyablement long et plombant,
18:17et il a fait un loop-de-loop quand il s'est trompé sur...
18:19Juste un tireur, c'est qu'un point!
18:21Non! Fais le chemin plombant encore!
18:24Hey hey, regarde ça, regarde ça!
18:26Là-bas, 300 pouces de poisson!
18:30Wow, c'est Whip!
18:42C'était cool d'être un célèbre,
18:44mais j'ai l'impression qu'ils s'intéressaient plus à Whip the Star que à Whip the Person.
18:48Plus à Whip the Prey.
18:50Dites ce que vous voulez, mais ce planète ne me oubliera plus jamais!
18:53Apparemment, vous n'avez pas vu ça!
18:55Il a pris le planète par une tempête!
18:57Je suis en train de faire le président d'un fan-club!
19:01Face it, kid! Fans are fickle!
19:03They build you up just so they can tear you down,
19:05but not me!
19:07We're family!
19:08No matter what dumbass thing you do, I'll never turn on you!
19:11Now, open that bottle of bubbly, my brilliant protégé!
19:18Wow!