Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00No, Julio, no. No debimos hacer esto.
00:11¿Por qué no?
00:13Clicky, tú y yo nos amamos.
00:17A pesar de todo, nos amamos.
00:19Por encima de todo lo que nos ha tocado vivir,
00:22tú y yo nos amamos.
00:26A pesar de estar separados por una infinidad de problemas,
00:30esa cantidad de problemas que existen entre tú y yo,
00:33nos amamos.
00:36Es que esto no nos prohíba.
00:39Es que no podemos negarlo, Vicky.
00:43Tú y yo nos amamos.
00:48Verdad.
00:51Yo nunca podría amar a otro hombre como...
00:55te amo a ti, Julio.
01:16Ulises.
01:20Andreina, mira, por favor, no le digas nada a Lucía que estás embarazada.
01:24Pero qué descarado eres.
01:26Me embarazas allá en Madrid y ahora no quieres hacerte cargo de mi hijo.
01:30Mira, no, no, Andreina, pero por favor, entiéndeme.
01:33Mira, no es que yo quiera medir mis responsabilidades, no.
01:36Y además, acuérdate que si pasó algo entre tú y yo allá en Madrid,
01:39fue por tu culpa.
01:40Porque tú me emborrachaste y te aprovechaste de la situación, Andreina.
01:43Mira, sea como sea, lo que pasó, pasó.
01:45Sí, pero Lucía, mi esposa, también está esperando un hijo mío.
01:48O sea, ¿qué quiere decir?
01:50Que el hijo de Lucía es más importante que el mío.
01:52No, no, no se trata de eso, Andreina, entiéndeme, por favor.
01:55Yo lo que quiero es un poquito de tiempo, nada más,
01:57para ver cómo soluciono este problema.
01:59Mira, si estás pensando que la mejor solución es el aborto,
02:02¡te equivocas!
02:03No, no, no, por supuesto, claro que no, Andreina, el aborto, no.
02:05Mira, mira, ya, ya, ya.
02:06Basta, cállate.
02:07Es mejor que te largues.
02:08Lárgate de aquí.
02:09Ya he escuchado lo que has dicho.
02:11Ya me has demostrado que eres un poco hombre.
02:13¡Un canalla!
02:14Lárgate, Manolo.
02:15¡Fuera!
02:17¡Lárgate!
02:21Ay, por mi madre, por mi madre,
02:23que vas a dejar a la incipida de Lucía y te vas a casar conmigo.
02:26Es que lo juro, lo juro por esto.
02:31Ulises, espera, no, no es lo que tú piensas.
02:34Yo te lo puedo explicar.
02:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:39Ulises, yo te lo puedo explicar.
02:42Aquí no hay nada que explicar.
02:44Ya yo todo lo escuché y vi lo que tenía que ver.
02:49Ulises, Ulises, por favor, no vayas a juzgar mal a Victoria.
02:55Fui yo quien propició todo esto.
02:58Fui yo quien abecé.
02:59¿Por qué?
03:01No te preocupes, Julio César,
03:03que yo nunca voy a juzgar mal a Victoria.
03:06Ella seguirá siendo para mí
03:08la mujer más hermosa y maravillosa que he conocido en mi vida.
03:15Fui yo el que erré.
03:17Fui yo el que no acerté.
03:20Fui yo el que me casé con la mujer equivocada.
03:26Un error de mi parte esperar cinco años por el amor de una mujer.
03:32Un amor que nunca vendrá.
03:36Victoria siempre seguirá siendo tuya, Julio César.
03:40Victoria siempre seguirá amándote a ti.
03:45Esto está muy bien.
03:46Ahora ustedes conmigo, ¿ok?
03:48Vamos.
03:49Repitiéndolo, ¿ok?
03:51Dos más dos.
03:52Cuatro.
03:53Dos más tres.
03:54Cinco.
03:56Dos más cuatro.
03:57Seis.
03:58Bien.
03:59Dos más cinco.
04:00Siete.
04:01Muy bien.
04:03Muy bien.
04:04Dos y dos son cuatro.
04:06Cuatro y dos son seis.
04:08Señora Moncha.
04:10Cérquese a la clase.
04:12¿Por qué?
04:13¿No juegue?
04:14¿Qué le pasa a usted?
04:15¿Acaso yo tengo cara burra?
04:18No, no, no es eso, señora Moncha.
04:20Simplemente quiero que sea una alumna más.
04:23Eso es todo.
04:24¿Para qué?
04:25Si yo soy una mujer aprendía.
04:27Para que usted lo sepa.
04:29Yo sé leer y sé sumar también.
04:32Dos y dos, cuatro.
04:33Dos y tres, cinco.
04:34Dos y cuatro, seis.
04:35Dos y cinco, siete.
04:37¿Qué tal?
04:38Lo aprendí cuando era chiquita.
04:40Lo aprendí y aprendí a leer también.
04:43¿Ok?
04:44Entonces usted, por favor,
04:45siga dando su clase
04:46y a mí déjeme en paz.
04:51Ay, por Dios,
04:52esta Moncha me tiene hasta la coronilla.
04:55Me tiene la pensión convertida
04:56en un centro de brujería.
04:58Ok.
05:01En el fondo, la señora Moncha
05:03no es una mala mujer.
05:05Tranquila.
05:06¡Pues no, que no se diga más nada!
05:08¡Todo lo que se diga está de sobra!
05:16Ustedes se aman.
05:20Y ese es un amor tan grande como el universo.
05:23Y aunque pasen mil años,
05:27ese amor nunca se va a acabar.
05:29Por favor,
05:30las cosas no son como tú las piensas.
05:33Ese beso que tú acabas de ver
05:34entre Julio César y yo
05:35no significó nada.
05:39¿Cómo?
05:41¿Que no significó nada?
05:44Eso significa el amor que tú sientes por él.
05:48Eso significa
05:49el amor que existe entre los dos.
05:52No, no, no.
05:53No lo hice yo, sinceramente.
05:55Ay, shh, ya.
05:57Ya.
05:58No me digas nada, Julio César.
06:02El que está de más aquí soy yo.
06:05El que siempre ha estado sobrando es Ulises Romano.
06:10Yo no tengo más nada que buscar en toda esta situación.
06:13Además...
06:16Además, ¿para qué preocuparnos por eso si...
06:20si todos estamos muy nerviosos por...
06:23por la pérdida de Mariví?
06:26Ahora lo que importa es
06:27que Mariví aparezca.
06:31Entonces después hablaremos y...
06:34y bueno, y...
06:35y veremos qué...
06:36qué haremos con nuestra vida.
06:42Ay, ¿qué estará pasando en ese cuarto
06:44entre Julio César y Ulises?
06:46Ay, Dios mío, ojalá no se estén agarrando a golpes.
06:50No se preocupe, maestra Natalia,
06:52que eso nunca va a pasar.
06:54Ulises, ¿qué pasó entre Julio César y tú?
06:58Nada.
07:05El guerrero volvió a vencer.
07:08Ulises no se merecía algo así,
07:10menos en este momento en el que él está tan desesperado.
07:14Mariví para él es como una hija.
07:16No, no.
07:18Calmate ya.
07:19¿Pero cómo me pides tú que yo me calme, Julio César,
07:22cuando yo acabo de ocasionarle
07:23el dolor más grande de la vida a Ulises Romano?
07:27Ulises no se merecía algo así.
07:29No él, que ha sido el mejor de los hombres conmigo.
07:34Hola, mamá.
07:35Papito.
07:36¿Qué hubo, suegra?
07:37Cállate, muchita.
07:38¿Entramos para hablar?
07:39No, no.
07:40Mejor hablamos aquí.
07:42Mira qué hay adentro.
07:43Está el pichón del profesor ese que llaman Armando,
07:45dándole instrucciones a la gente.
07:46Y mi mamá está en el cuarto.
07:48Ay, morguejón, se nos llenó el cuarto de agua.
07:50Mire, ¿qué ha pasado?
07:53Nada, mamá, no he podido conseguir
07:54el teléfono de la casa de Julio César Guerrero.
07:56No tenga.
07:57Apenas lo consiga, yo lo llamo
07:58y empiezo a pedirle billete por ese recado.
08:00Ven, ¿no será mejor que dejemos las cosas como están
08:03y le devolvamos la bebé a ese cristiano?
08:05Porque es que nos vamos a fregar, vayan a ver.
08:07¿Y a cuenta de qué?
08:08¿Vamos a ser tan generosos?
08:09A cuenta de que nos van a meter,
08:11¿sabes a dónde es la cárcel, mi amor?
08:13Mollejúa de pavosa que eres, Sabina.
08:15Todo va a salir bien, ¿ok?
08:17Todo va a salir súper bien.
08:21¿Y?
08:22Aún no se ha sabido nada de mi hija.
08:24Aún no se ha sabido nada.
08:30¡Baribín!
08:34¡Baribín!
08:55Ok.
08:56Está bien de repasar lo que hicimos, Juan, por favor.
08:58Buenas noches.
08:59Buenas noches.
09:00Mañana, mañana.
09:01Mañana.
09:02A las siete en punto se les agradece, ¿veo?
09:04¡Siete en punto!
09:06Ay, tía, te quería pedir disculpas
09:08porque no hice nada de cenar.
09:10Es que desde que supe lo de Baribín,
09:12mira, no tengo cabeza para otra cosa,
09:13estoy muerta de la angustia.
09:15Ay, mija, no te preocupes, yo hago cualquier cosita.
09:18Claro, claro.
09:19No, no, no, no, no, no.
09:21No te preocupes, yo hago cualquier cosita.
09:23Claro.
09:25Algo secó.
09:27Y esa niña tan linda, ¿de quién es?
09:32¡Baribín!
09:35¡Baribín!
09:36¡Es ella!
09:39Mi amor.
09:40¡Baribín!
09:46¡Baribín!
09:48Ya deberías tener el teléfono del tal Julio César ese
09:51para pedir rescate.
09:53A mí no me dio tiempo de anotar el teléfono por la televisión
09:56porque fue tan rápido, pero yo lo voy a buscar.
09:58Pero mamá, no me atormente, no me atormente,
10:00que la cosa hay que hacerla con calma y con tiempo.
10:02Es más, yo tengo el teléfono en la oficina.
10:04El primo papito tiene razón.
10:06De la carrera solo queda el cansancio.
10:09Ve, suegrita, es que a mí todo esto me da mucho miedo.
10:12Yo creo que lo mejor es que devolvamos a la muchachita
10:14y sin pedir nada a cambio y dejemos esto así.
10:16Ya te dije que no podemos ser tan generosos.
10:19Ay, pero tenemos que hacerlo porque si no vamos a terminar mal.
10:22¡No lo digas!
10:23¡No te atrevas!
10:25No se sabe del mal abuelo, niña.
10:28Aquí el que sabe cómo es el asunto es mi hijo papito
10:31y si papito dice que hay que pedir el rescate,
10:34el rescate va.
10:36¡Mi hija, Dios mío, mi hija!
10:38Ya, ya, cálmate.
10:40Ya te desmayaste, ¿no?
10:41Pero por favor, ya cálmate.
10:42Yo creo que sería bueno prepararle un tilo.
10:44Yo no quiero un tilo, yo no quiero nada, tío, entiéndeme.
10:47Yo lo que quiero es que aparezca mi hija,
10:49que aparezca Mariví, o me voy a volver loca,
10:51¡me voy a volver loca de la angustia!
10:54Vicky, por favor, no te pongas así.
10:56Contrólate, Dios.
10:58Mira, Mariví va a aparecer sana y salva, ¿ok?
11:01Yo te doy mi palabra, pero tranquilízate.
11:03Nuestra niña va a aparecer pronto.
11:05Muy pronto, mamá.
11:09Entonces esta es la niña que estaba desaparecida.
11:11Que está, porque para sus padres lo sigue estando.
11:13Sí, claro.
11:14Ay, la pobre Vicky, está tan preocupada, chico, por ella.
11:18Ahora, lo que yo no entiendo
11:19es cómo vino a parar la niña a esta pensión.
11:22Eso es verdad.
11:26Bueno, ¿pero qué es esto, chico?
11:27¿Qué hace esta mujercita con la mocosa?
11:30Eso mismo pregunto yo.
11:32¿Qué estás haciendo tú con esa niña?
11:34No, no, no, aquí la que pregunta soy yo.
11:37¿De dónde conoce usted a esta niña?
11:39¿De dónde conocen ustedes a Victoria Enduesa?
11:41¿Y qué hace esta niña aquí en esta pensión?
11:48Ay, chicas, las horas pasan y pasan y pasan
11:50y nada que Julio César aparezca.
11:52Bueno, chicas, pero es que con Solara Vicky
11:53lo debe tener muy ocupado.
11:56Guárdate tus comentarios estúpidos, coco.
11:59Ay, mi teléfono.
12:01Ojalá que sea él, ojalá.
12:03¿Aló?
12:04María Laura, soy yo, hija.
12:06Mira, mi nerdita, yo te he dicho mil veces
12:09que fastidio, que no me llames así,
12:11que me hostinas, ¿sí?
12:13Dime una cosa, chica, mira,
12:14¿tu servicio de fastidio a domicilio
12:16es las 24 horas o por turno como las farmacias?
12:19¿Por qué te molesta tanto que me interese por ti, hija?
12:23María Laura, estoy llamando para saber
12:25qué pasó con la mudita que se perdió.
12:27No, no, todavía no, no se sabe nada.
12:30Se la atagó a la tierra, mijita.
12:32Y ojalá te atragara a ti también
12:34para que dejes el fastidio, minerva.
12:36Ay, mija, yo no entiendo
12:38cuándo esa mujer se va a dar cuenta
12:40que para mí lo que es es un cero a la izquierda.
12:42Ay, María Laura, me encanta tu manera
12:44sacamorosa de tratar a tu verdadera madre.
12:48Qué tierna, chica.
12:53Anda, Moncha, dime,
12:55¿qué hace esta niña en esta pensión?
12:57Dímelo.
12:58Bueno, yo creo que la niña
13:00está en la pensión.
13:01Dímelo.
13:02Bueno, yo, bueno, esto...
13:04Mira, lo que pasa es que esa muchachita...
13:09Yo creo que pasa porque no responde.
13:11¿Y no será que ustedes la secuestraron?
13:13Porque hasta donde yo sé,
13:15mi sobrina Virginia es la que la cuida a ella.
13:17Mira, papito, acordate que tenemos todo eso que hacer.
13:20Vámonos, ¿verdad?
13:21¡La niña!
13:22¡La niña!
13:23¿Dónde está la niña?
13:24¿Dónde?
13:26Gracias a Dios que está con ustedes.
13:29Dame acá.
13:30No, lo lamento, señora Toribia,
13:33pero esta niña no se la voy a entregar.
13:36¿Qué pasa?
13:37Lo que pasa es que esa niña está perdida,
13:39señora Toribia,
13:40y sus padres la están buscando con desesperación
13:42por toda Caracas.
13:44Ahora no pueden responder ustedes a nosotros
13:46qué hace esa niña allá adentro.
13:48Porque yo le pregunté a su hija y a su nieto
13:50y nadie sabe nada.
13:51Eso es lo que pasa.
13:59Ay, ojalá que Maribel esté bien.
14:02Ojalá que no le haya pasado algo malo.
14:05Que la encuentren rápido, Dios mío.
14:08Ay, necesito calmarme.
14:11Sí.
14:13Lo necesito.
14:26Ay, no.
14:28Mejor no.
14:30Le prometí a Ricardo que no iba a beber más.
14:34Ay, pero es que estoy tan nerviosa.
14:39Tomaré un solo trago.
14:42Solo un trago.
14:51Y yo todo lo que hice fue recogerla.
14:54Me partió el alma verla así,
14:56solita,
14:58como un pajarito perdido
15:00debajo de ese puente,
15:02pero yo le pregunté
15:05el nombre de su papá.
15:08Pero la pobrecita no quiso decir ni pío.
15:13Yo la recogí por un acto de caridad.
15:16Tranquila, señora Toribia, yo le creo.
15:19La niña no puede hablar.
15:20De hecho, pues, está internada en un colegio especial.
15:23Y seguramente, bueno,
15:25en un descuido de las maestras,
15:27la niña se salió y se perdió.
15:29Muy mal hecho, ¿oíste, Maribel?
15:31Muy mal hecho.
15:33¿Quieres decir que tú conoces a esta criaturita?
15:37Claro, doña Toribia.
15:39Sí, yo he sido su enfermera durante dos años.
15:41Es más, su mamá y ella
15:43estuvieron aquí viviendo en esta pensión un tiempito.
15:46La señora Vicky le debe estar como una loca
15:48buscando a su muchachita.
15:50Eso es verdad.
15:51Y yo ahorita mismo se la voy a llevar.
15:53No, momentico, eso no es así.
15:56Esa niña tú no te la puedes llevar de aquí
15:58porque esa niña no la encontramos nosotros.
16:00Sí, y lo que pasa es que mi mamá y yo
16:02le cogimos mucho cariño, ve,
16:03y nos da dolor que se vaya.
16:05Es que ya, ya la queremos como si fuera de la familia.
16:08Pero no son su familia.
16:10Y hay que devolverla a su padre.
16:12Y eso es lo que voy a hacer ahora mismo.
16:13Yo te acompaño.
16:14Ok, va.
16:22Sí, Epifanio.
16:23Nosotros sabemos que tú estás haciendo todo lo posible
16:25por encontrar a Mariví.
16:27Sí, pero yo de todas maneras te voy a seguir llamando.
16:30Sí, hasta luego.
16:32¿Qué pasó?
16:33¿Qué pasó? ¿Qué te dijo?
16:34Que no sabe nada.
16:35¿Cómo no va a saber nada?
16:36¿Cómo es posible que Epifanio
16:37no tenga ningún rastro de Mariví?
16:39Epifanio conoce muy bien su trabajo.
16:41Él va a hacer aparecer a la niña.
16:43Sí.
16:44Yo abro.
16:45Ojalá sea buena noticia.
16:47Mariví.
16:50Mariví.
16:51Mariví.
16:59Gracias, Dios mío. Gracias.
17:07¡Ay! Por eso es que yo digo
17:09que cuando el pobre lava
17:11llueve.
17:13¿Se dan cuenta que hemos perdido
17:15el gran negocio del mundo?
17:17¡Pero si las cartas lo decían clarito!
17:19¡Ah, no!
17:20¡Pero tenía que venir mamá a empavarnos!
17:26¡A empavarnos!
17:28Es que la abuela es.
17:30Si ella no se hubiera descuidado, la niña no se sale del cuarto
17:33y Virginia no la hubiera visto.
17:36Uno tiene que ayudar a su buena suerte.
17:38Ustedes me van a disculpar, pero el error fue de ustedes mismos.
17:42La abuela Toribio no se puede cuidar ni a sí misma.
17:45Ay, ve que en cambio a mí me entra un fresquito.
17:47Y gracias le tenemos que dar la chinita de que la niñita se fue,
17:50porque es preso y vamos a dar.
17:52Ay, Sabina.
17:54¡Ay, Sabina!
17:56Es que yo me pregunto, me pregunto todos los días
17:59por qué el día en que tu mamá te parió,
18:01no te tiró en la laguna de Sinamaica y te ahogó.
18:06Así que, así que tú dices que mi hijo Armando
18:08entonces se fue a acompañar a Virginia
18:11a llevar a la niña perdida en casa de su padre.
18:13Sí, señor, don Nino. Así es.
18:15Ay, papá, tú sabes cómo es Armando.
18:17Siempre dándosela de héroe.
18:19Ah, por favor, ma. ¿Por qué hablas así de tu hermano?
18:21Tu hermano es un caballero, un hombre de bien.
18:24Acompañó a Virginia porque no la iba a dejar ir sola.
18:26Es natural, ¿eh?
18:28Me dio tanto dolor tener que devolver a esa niña.
18:32Solo pasó un día conmigo, pero le tomé tanto cariño.
18:37Es una niña tan dulce.
18:39Ay, me duele pensar que no volveré a verla nunca más.
18:44Y eso fue todo.
18:45Ay, entonces nadie te raptó, ¿eh? Escapaste.
18:49Claro que nadie la raptó, señora Alma.
18:51Lo que pasa es que la niña andaba por la calle perdida
18:54y bueno, la señora Toribia, la costurera de la pensión,
18:57se la encontró y se la llevó para la pieza
18:59pensando que era una niña de la calle.
19:00Le dio gracias que la costurera de la pensión
19:03viva en la misma pensión de tu tía,
19:05porque si no, nunca hubiéramos encontrado a Mariví.
19:07Claro, yo personalmente quisiera ir a darle las gracias
19:10a esa señora que cuidó a Mariví durante todo este tiempo.
19:13Claro, porque de no haber sido por esa señora,
19:16imagínense, en este momento todavía Mariví estuviera perdida.
19:19Pero di una cosa si puede estar seguro, señor Guerrero.
19:21La niña siempre estuvo en buenas manos.
19:23Disculpen, él es Armando Llano.
19:26Él también vive en la pensión.
19:27Bueno, quiso acompañarme para asegurarse
19:29de que a la niña no le pasara nada.
19:31Caramba. Mucho gusto, mucho gusto, señora.
19:34Muchas gracias.
19:36Mucho gusto, señor. Muchas gracias por todo lo que hizo.
19:39No se preocupe.
19:40Bueno, muchas gracias, Armando.
19:43No sé qué hubiera sido de mi hija si...
19:44si me hubieran ayudado ustedes.
19:46No, bueno, realmente no tiene nada que agradecerme.
19:49Hacer lo que tiene que hacer la compañera Virginia.
19:52Para mí es un placer...
19:54conocerlos.
19:56Igual un placer.
20:04Así que apareció la hija de Victoria Enduesa.
20:07Así es, Minerva.
20:08La suertuda de Vi que tiene otra vez a su hijita en sus brazos.
20:11Ay, que el estúpido de Julio César
20:13llegó anoche vociferando su alegría.
20:15Chica, nos despertó a todos solamente
20:17para decirnos que la budita esa había aparecido.
20:20Bueno, pero...
20:21también mejor así, ¿no?
20:23Mejor, claro.
20:24¿Pero cómo que mejor, Minerva?
20:25¿De qué lado estás tú, chica?
20:26Del tuyo, María Laura.
20:29Pero si te digo que fue mejor así
20:30es porque, mira,
20:31si hubieran descubierto que tú la robaste
20:33y la dejaste abandonada,
20:35te hubieran metido en la cárcel, mi amor.
20:38Mira, las cosas no son así, María Laura.
20:40No se pueden hacer así a la ligera, sin planificarlas.
20:43Las maldades hay que planificarlas.
20:47Mira, Minerva.
20:48Ni tú ni nadie me va a decir nunca cómo debo actuar.
20:53Y si tú sigues molestándome,
20:55pues a la que le va a ir muy mal va a ser a ti.
20:58¿Oíste?
20:59Chao.
21:00Como siempre, me voy.
21:11La niña se quedó completamente dormida.
21:14Pobrecita, ¿no?
21:17Me imagino toda la asustada que estaría
21:20con tanta gente tan extraña a su alrededor.
21:23No es para menos.
21:27Antes de irme,
21:29me gustaría que me acompañaras
21:31y me acompáñaras un poco más.
21:32¿Por qué?
21:33¿Por qué no?
21:34¿Por qué no?
21:35¿Por qué no?
21:36¿Por qué no?
21:37¿Por qué no?
21:39Han sido...
21:41emociones muy fuertes para todos.
21:48Ulises, yo creo que lo mejor es que hablemos.
21:53No, Victoria.
21:56Yo no quiero insistir más con lo mismo.
22:00Yo te dije que...
22:02que yo te entiendo.
22:04Que yo no significo
22:05ni significaré nada en tu vida
22:09y eso lo entiendo, Vicky.
22:11No, no es así.
22:14Tú, para mí, en estos últimos cinco años,
22:18has sido la paz
22:21y la tranquilidad.
22:26Has representado un hogar.
22:29Has representado esta casa.
22:33Has sido mi apoyo,
22:37mi compañero.
22:42Has sido mi amigo.
22:45Entonces, ¿no me puedes venir a decir ahora que...
22:48que no ha significado nada para mí
22:50cuando lo ha significado todo?
22:53No seas injusto.
22:57¿Injusto?
23:00Yo no soy injusto, Victoria. Yo...
23:03Yo te he dado todo.
23:05Yo te di mi vida. Yo...
23:07Yo he hecho de todo por un poco de tu amor.
23:12Un amor que...
23:14que nunca va a llegar ni llegará y...
23:26¿Por qué te cuesta quererme tanto? ¿Por qué?
23:31Yo lo he intentado, Ulises.
23:35Yo te lo juro, por Dios, que lo he intentado.
23:42Pero no he podido.
23:46Es algo que es mucho más fuerte que yo.
23:49Es algo que no lo puedo decidir yo.
23:52Claro que sí.
23:55Claro que sí puedes, Victoria.
23:57Sí puedes y el problema es que ya tú decidiste.
24:01Ya tú decidiste por otro hombre.
24:04Julio César es el hombre que tú amas, y punto.
24:13Ulises.
24:17Tú mereces ser feliz.
24:21Tú te mereces lo mejor.
24:25Y yo no puedo dártelo.
24:30Así que yo creo que...
24:36Yo creo que lo mejor es que dejemos esto hasta aquí.
24:44Eso quiere decir que ya...
24:45Eso quiere decir que...
24:48que me voy con Maribel.
24:51Que voy a enfrentar la vida sola, con mi hija.
24:56Y que te dejo el camino libre.
24:59Y te dejo el camino libre para...
25:02Para que tú puedas encontrar a una mujer que te ame.
25:06Y que realmente te haga feliz.
25:07¿Por qué no?
25:08No, no puedo, Victoria.
25:12Yo no puedo porque...
25:14Porque yo sin ti...
25:16Yo no podría ser feliz.
25:17Yo...
25:18Yo sin ti no consigo otro cumplimiento en mi vida, por favor.
25:22Ulises.
25:28Perdóname.
25:31Pero olvídate.
25:35Olvídate, por favor.
25:40Victoria.
25:43Victoria.
25:46Victoria.
25:48Victoria.
25:50Victoria.
25:53Abrázame duro.
25:54Abrázame fuerte.
25:57Fuerte.
25:58Perdóname.
26:01Bueno, Vicky.
26:02La verdad es que yo quiero saber qué fue lo que pasó.
26:05¿Qué pasó?
26:06Natalia.
26:09Ulises y yo nos separamos.
26:12Decidimos dejarnos definitivamente.
26:16Pero, Vicky, ¿tú estás segura de lo que has hecho?
26:19¿Ah?
26:21Bueno, yo no quiero continuar haciéndole daño a Ulises.
26:26Él es un buen hombre.
26:29Un hombre que merece que alguien lo ame y lo haga feliz.
26:32Como él se merece.
26:34Sería egoísta de mi parte no dejarle el camino libre para que rehaga su vida.
26:40Bueno, esto debe ser muy difícil para ti, mi amor.
26:43Quiero decirte que esta es mi casa y es la casa de ustedes también.
26:47Gracias, Natalia.
26:49Yo sé que puedo contar contigo mientras que consigo dónde acomodarme
26:53o dónde conseguir un empleo, ¿no?
26:57La situación es muy difícil, Victoria.
27:00Y tu profesión no es rentable.
27:03Mira, la restauración de arte es un trabajo que no da suficiente para vivir.
27:08Ay, mi amor.
27:09No hay plazas vacantes en el país.
27:11Lo sé, lo sé.
27:12Pero a mí no me importa trabajar en lo que sea.
27:15Yo estoy dispuesta a todo, Natalia.
27:18Yo voy a salir adelante.
27:22Entonces, vamos a simplificar esta fracción, ¿no?
27:26AX al cuadrado se nos va con AX al cuadrado, ¿cierto?
27:30X a la cuatro se nos va con X a la cuatro.
27:33C y C.
27:34¿Cuál es el resultado?
27:35BX exactamente sobre BX al cuadrado.
27:40Por favor, copien este ejemplo, por favor.
27:45Será tu hermano, Mariana.
27:47Pero no le da ni por los pies a mi Ricardo.
27:50No le entendí ni la mitad de lo que explicó hoy.
27:53Además, no es tan guapo.
27:56¿Cómo vas a comparar a mi hermano, Armando,
27:59que es tan guapo como tú?
28:01¿Cómo vas a comparar a mi hermano, Armando,
28:04que estudió en la mejor universidad de este país
28:08con ese profesor sucho de Ricardo?
28:12Por favor, Claudia, no insultes.
28:20Muchas gracias, Armando.
28:22No sé qué hubiera sido de mi hija si no le hubieran ayudado ustedes.
28:26Victoria Andresa.
28:29Qué mujer tan hermosa.
28:32La más hermosa que he visto en mi vida.
28:37Esto es muy lindo.
28:39Mira, Mariby, cuando yo empecé a trabajar,
28:42yo te voy a comprar mucha ropa linda.
28:44¿Te gusta?
28:47Mira, Vicky, con lo cara que está la ropa,
28:50yo creo que me doy que no te hagas muchas ilusiones.
28:53Más bien, tú deberías aprender a coser.
28:57Por cierto, en esa revista siempre vienen los patrones.
29:01Fíjate.
29:02Bueno, es que yo nunca aprendí a coser.
29:04Aunque te confieso algo, Natalia.
29:06¿Qué?
29:07Me encantaría.
29:09Así yo pudiera hacerle los vestiditos más bellos
29:12a mi princesita y a mi hija dorada linda.
29:14Yo hace tiempo estudié diseño de modas.
29:16¿Verdad?
29:21Espérate.
29:24Una cosa es el diseño y otra cosa es la confección.
29:26Buenas, buenas, buenas.
29:27Traigo buenísimas noticias.
29:29¿Qué pasó?
29:30Conseguí trabajo en una casa que la gente tiene muchísimo dinero
29:32y me van a pagar bien.
29:34¿Qué bien?
29:35Qué bueno.
29:36¿Qué?
29:37¿Qué?
29:38¿Qué?
29:39¿Qué?
29:40¿Qué?
29:41¿Qué?
29:43¿Qué bien?
29:44Qué bueno.
29:45Ahora yo supiera hacer algo como tú
29:47y así pudiera conseguir empleo rápido.
29:50Ay, no se ponga así, señora Victoria.
29:53Bueno, permiso.
29:55Mire, usted va a ver que va a conseguir trabajo rapidito.
29:58Lo que pasa es que conseguir trabajo doméstico es más fácil.
30:01Sí.
30:03Difícil es cuando no sabes hacer nada.
30:06Ay, bueno, yo conseguí, ¿no?
30:09Ay, pero mire.
30:10Yo puedo ayudarle a conseguir trabajo
30:12porque la dueña de la casa donde yo voy a trabajar
30:14es dueña de una textilera.
30:16Ay, seguramente necesitan trabajadoras, ¿verdad?
30:19¿De una textilera?
30:20Sí.
30:21Bueno, Amparo, fíjate que mala idea no es.
30:23Bueno, el trabajo, mientras que sea digno, honra.
30:26Y yo que estudié diseño de moda, ¿qué quiero?
30:28Que me encantaría aprender...
30:30Bueno, la cosa es que trabajar en una textilera sería formidable.
30:32Ok.
30:33Amparo, por favor, llévame inmediatamente.
30:36Ok, vamos a trabajar.
30:39Qué chévere.
30:40¿No?
30:42Entonces tú vienes recomendada por la dueña de la fábrica, ¿verdad?
30:45Quiero que sepas que aquí no me gustan los apadrinamientos.
30:49No, usted me entendió mal, señora.
30:51Yo no estoy apadrinada por nadie.
30:53Simplemente una amiga me pidió a la dueña de la fábrica
30:56que me ayudara a conseguir este empleo.
30:58Mejor así.
30:59Porque quiero que sepas que a mí las recomendaciones no me gustan.
31:04Pero...
31:06Tú no tienes pinta de obrera.
31:08Tú tienes pinta de ser de muy buena familia.
31:11Gracias.
31:12Bueno, realmente mi familia se arruinó hace muchos años.
31:16Tengo una hija.
31:18Tiene problemas para hablar.
31:20Y es por eso que yo necesito el trabajo.
31:22Necesito postearle el tratamiento y, bueno, continuar adelante.
31:26Está bien, está bien.
31:27Tampoco es la idea que me cuentes la historia de amor y dolor.
31:30A mí no me interesa la vida privada de las obreras.
31:32Eso sí.
31:33Puedes comenzar mañana mismo.
31:35Y empezar muy pronto.
31:37Seguro.
31:38Muchas gracias.
31:41Todas las operarias nos hemos podido dar cuenta
31:43de que hay preferencia con la nueva.
31:45Eso no es así, Odilia.
31:46No estés armando chisme para levantar camaras.
31:48Claro que sí es así.
31:49Tienen preferencia.
31:50Todos los días se va a las cuatro de la tarde.
31:52Ella se va temprano porque termina primero que ninguna.
31:55Además, no está metida en chisme como tú y las otras.
31:58Además, tengo entendido que ella está pidiendo corte y confección.
32:02Ah, sí.
32:03¿Y qué quiere ser?
32:04Modista.
32:05Diseñadora.
32:06Ella ha estudiado diseño en el extranjero.
32:21Apenas unas semanas trabajando aquí y ya te crees la mejor de nosotras.
32:32Simplemente hago mi trabajo lo mejor que puedo
32:34y trato de hacerlo rápido para irme bien rapidito de aquí para mis clases.
32:38Sí, sí, sí.
32:39A las clases de corte y confección.
32:42Ya me dijeron que quieres ser diseñadora.
32:44Quieres picar bien alto, ¿eh?
32:46Tengo sueños y aspiraciones que algún día quiero alcanzar.
32:55Puedo creerlo, Natalia.
32:58Mi hija que estudió en Italia.
33:00Restauradora de arte.
33:02Y ahora trabajando en una fábrica textil.
33:06Pero bueno, Alma, en algo tenía que trabajar para darle de comer a su hija.
33:12Recuerda que Vicky ya no cuenta con Ulises.
33:16Sí, porque ella no quiere.
33:18Bueno, no sé, Alma.
33:19A mí me pareció muy digno de parte de tu hija pedirle a Ulises que se separaran
33:24para que él encontrara la felicidad al lado de una mujer que lo amara de verdad, ¿verdad?
33:30Y en cuanto a lo del trabajo que desempeña Vicky, pues yo te voy a decir una cosa.
33:34Es un trabajo tan digno como cualquier otro.
33:38Es verdad, tienes razón.
33:40Lo que pasa es que uno quiere lo mejor para los hijos.
33:47Hay algo que Vicky no sabe.
33:51¿De qué se trata?
33:53Ulises fue a la casa a despedirse.
33:58¿Qué? ¿Se va de viaje?
34:00Sí.
34:01¿Qué es eso?
34:02Se va a New York.
34:06Está tan mal que se va definitivamente.
34:09Ay, Dios.
34:11Va a ver si trata de olvidar a Vicky.
34:15Toma, está completo.
34:17Así es que me gusta que se lo envíe, no puntuales como usted, Amparito.
34:20¿Y cómo no voy a ser puntual?
34:22Es que usted fue tan amable conmigo en alquilarme el cuarto, bueno,
34:25cuando no tenía dónde dormir.
34:27Míjel, cuéntame. Cuéntame de la vida de Vicky. ¿Cómo le ha ido?
34:30Bueno, ahí más o menos.
34:32Es que en esa fábrica donde está trabajando la tratan como una esclava, pues.
34:35No solamente eso, sino que después sale a recibir clases de corto y confección, ¿no?
34:40Ajá.
34:41Dos veces a la semana.
34:42Buenas.
34:43Buenas.
34:44¿Cómo está, maestro?
34:45¿Cómo está, señor Marta?
34:46¿Cómo está?
34:47¿Cómo están ustedes?
34:48Estamos hablando de Vicky. ¿Usted se acuerda de ella?
34:51¿De Vicky?
34:52Ajá.
34:53Pero ¿cómo no me voy a acordar de ella?
34:55El hecho es que yo la haya visto una sola vez.
34:59No quiere decir que a mí se me hayan olvidado esos ojos tornellos.
35:03Llegas de vida.
35:05Y una carita. Esa carita.
35:07Esa carita era como...
35:09tuta a un ángel.
35:12¿Usted sabe lo que tiene que hacer doña Marta?
35:13Invitarla un día para acá.
35:14Invitarla a una de esas comidas sabrosas que te hacen.
35:16Claro que sí.
35:17Sí, hermano. Vamos a hacerlo.
35:18Me parece muy buena idea.
35:20A mí también me parece muy buena idea.
35:21Anda, sí.
35:22Excelente idea.
35:23Yo misma le doy la invitación, ¿ok?
35:24Lo que diría yo, excelente idea.
35:28Hasta luego.
35:30Está muy emocionado.
35:31Bueno.
35:33¿Doña Marta y Virginia creen que vayas a almorzar el domingo con Maribel?
35:36No voy a poder, Amparo.
35:38Los domingos yo los agarro para encerrarme en mi cuarto con Maribel y hacerle vestiditos.
35:41Bueno, es la única manera que tengo de practicar todo lo que en la semana aprendo en escuela.
35:46Ay, amiga, pero te quedan horribles los vestidos.
35:49Chica, no seas mala.
35:52Es verdad.
35:53Apenas yo estoy aprendiendo.
35:57Porque tienes razón.
35:59El otro día le hice un vestido espantoso.
36:01Imagínate que tenía una mano, bueno, una manga, más grande que la otra.
36:04Ay, no, viste.
36:05Por favor, nunca se te ocurra regalarme un vestido de lo que tú haces.
36:09Pobre Maribel.
36:11Ahí la tienen, hablando con una amiga.
36:13Claro, como la Victoria se siente la consentida.
36:16Pero, ¿qué pasa que están perdiendo el tiempo en vez de estar trabajando?
36:19Vamos, vamos, vamos. Cada cual a su puesto.
36:22No solo nos tiene que regañar a nosotras, Doña Néstor.
36:25Mira a la Victoria.
36:27Perdiendo el tiempo, también debería regañarla a ella.
36:33Esta Victoria me está causando mucho problema.
36:38Voy a tener que tomar la decisión de votar.
36:40No te mates tanto trabajando para el sueldo que te pagas aquí.
36:44Porque a ti te están explotando, mi hijita, con esos sueldos necesarios.
36:46A mí no me importa que me paguen poco, Amparo.
36:49Lo importante para mí es que me den tiempo para ir a mis clases de corte y confección.
36:53Y ahora, porque tú estás estudiando corte y confección,
36:55pero me habías dicho que ibas a estudiar un diseño.
36:57Amparo, diseñar es una cosa y cortar y confeccionar es otra.
37:03Pero, ¿sabes qué?
37:04Llegará el día en que yo voy a ser una señora activa y de renombre.
37:10No me importa el tiempo que me cueste, los sacrificios que tenga que hacer.
37:16A mí me toca la alcance.
37:19Cuando me llamo Victoria Andrés, me llevo miedo, pues.
37:25Está bien, Felipe. Puedes irte a descansar.
37:27Bueno, muchas gracias, Jota, ¿eh?
37:29Yo se, que estén aquí temprano, pues. Con sus ordenes.
37:31Hasta luego.
37:39¡Milady!
37:42Milady, ven acá, por favor.
37:46Teresita.
37:49Teresita.
37:51¿Dónde estás?
37:52¡Ven acá, por favor!
37:55¡Teresita!
38:01¡Teresita!
38:03Está bueno, es que no hay nadie en esta casa que me oiga.
38:05¡Teresita!
38:13¿En qué puedo ayudar al señor?
38:19A ver, ¿y usted quién es?
38:21Yo soy la nueva sirvienta.
38:30¡Mira! ¿Dónde está?
38:31¿Tienes visitas?
38:32¿Visitas?
38:33¡Claro, mijita, visitas!
38:35Y quiero recordarte que este es un sitio de trabajo,
38:37y no un lugar de paseo para que todas tus visitas pasen por aquí.
38:51¡Mamá!
38:52Hola, hija.
38:54¿Y eso? ¿Cómo llegaste hasta aquí?
38:56Bueno, Natalia me dio la dirección.
39:00Hija...
39:01¿Qué pasa, mamá? ¿Te le pones nerviosa?
39:04Sí, es que ocurrió una desgracia.
39:07Primero oí la noticia por la radio, y después vi un extra por la televisión.
39:14¿De qué desgracia hablas, mamá?
39:17Lo que tengas que decir, dilo de una vez, por favor, ¡dilo!
39:20Se trata de Ulises.
39:24Él viajaba a Nueva York, y en el avión donde viajaba...
39:29¿El avión en que viajaba qué, mamá?
39:32Estalló.
39:37Ulises murió. No hubo sobreviviente.
39:40¿No?
39:41Ulises murió, Vicky.
39:43¿Murió?