Kübra 2. Sezon 7. Bölüm
Konusu. Gökhan, İstanbul'un arka mahallelerinde yaşayan sıradan bir gençtir. Hayatının aşkıyla evlenme hayali kuran Gökhan'ın hayatı, SoulTouch isimli uygulamada Kübra isimli bir hesaptan gelen "Sen farklısın!" mesajıyla değişir. Mesajı ilk başta önemsemeyen Gökhan, Kübra'nın kim olduğunu zamanla öğrenir.
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi STOLK Yaşı tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:04www.sebeder.org
00:07Stolk
00:25Nereye kaçıyorsun, gel!
00:28Gerizekalı!
00:29Buraya gel buraya!
00:59Altyazı M.K.
01:29Gülüm ne yapıyorsun?
01:32DÜMRA!
01:36DÜMRA DÖNDÜN MÜ?
01:46DÜMRA BENİM CİBİME GELME!
01:51DÜMRA BENİM CİBİME GELME!
01:59Tamam, tamam, tamam.
02:04Her şeyi halledeceğiz değil mi Kübra?
02:09Gülcan!
02:11Gülcan!
02:14Allah'ını seversen ödüne çekeyim yok, hamuna koyayım yok.
02:17Nerede ulan bu kız?
02:18Abi, sen burada olduğundan emin misin?
02:20Ulan oğlum dedim ya, halı sıraya git bekle dedim.
02:24Tamam.
02:24Gülcan!
02:25Dağılıp arıyoruz.
02:27Siz ormana bakın.
02:28Siz gör kenarını, sen bizlesin tamam mı?
02:31Hadi.
02:32Gülcan!
02:32Beyler!
02:34Dökün oradan!
02:35Dur, dur!
02:37Çalıştı!
02:38Döndü!
02:41Ne çalıştı?
02:42Kübra!
02:44Kübra döndü beyler!
02:46Semavi'yi kurtarabiliriz.
03:29Hazırlıklara başladık, barikatlar kuruluyor.
03:32Polisler geldiğinde iş çoktan bitmiş olacak.
03:58Semavi! Semavi! Semavi!
04:08Buradaki hiç kimse anlatılanlara inanmıyor Semavi.
04:13Senin kurtuluşunu mucize olarak görüyorlar.
04:17Senin yenilmez olduğunu düşünüyorlar.
04:20Seni bekliyorlar, hadi çık.
04:22Hadi, göster kendini hadi!
04:24Semavi! Semavi! Semavi!
04:54Semavi! Semavi! Semavi!
05:10Tamam, tamam.
05:12Nasıl olmuş?
05:13Kaçırılmışlar.
05:14Hiçbirinden iz yok.
05:20Araçtaki askerlere dokunmamışlar.
05:22Ama kayıp devriye polisleri var.
05:23Adamlar ellerini, kollarını sallayarak kaçmışlar.
05:26Bir de yanlarında polis mi rehin götürmüşler?
05:30Hani bu Kübra kapandı dediniz?
05:32Evet amirim, kapatıldı.
05:34Ee, nasıl oluyor güzergahı öğreniyorlar?
05:36Nasıl oluyor onca teşhis hattı polisin arasından kaçabiliyorlar?
05:40Nasıl Buğra?
05:42Bilmiyorum.
05:43Ama tek bildiğim Kübra artık aktif değil.
05:48Şimdi Kübra aktif oldu, evet.
05:50Ama hâlâ eski gücüne kavuşması için yardımımıza ihtiyacı var.
05:53Şimdi ben bilgisayar odası hazırlatıyorum.
05:55Selimleri çağırttım. Onlar geliyor.
05:56Onlar gelir gelmez hayvan gibi çalışmaya başlayacağız.
05:58Kübra'nın yüzde yüz performansı erişmesi lazım.
06:02Kübra'nın erişimini tam hale getirmemiz lazım.
06:04Biliyorum vaktimiz var.
06:05Polisler geliyor, bunun da farkındayım.
06:06Ama rehinelerimiz var.
06:07Konuştuk bunu.
06:09Rehinelerimiz var.
06:10Aldı, verdi falan bir şeyler yapacaksınız.
06:12Konuştuk. Negotiation şekli olacak.
06:13Kazandırabildiğiniz kadar zaman kazandıracaksınız bana.
06:15Tamam mı? Konuştuk bunu.
06:16Gökhan.
06:18Semavi.
06:20Semavi hadi!
06:22Hadi herkes inanıyor sana.
06:24Dışarıda herkes sana inanıyor.
06:25Onlar için savaşmak zorundasın. Hadi come on!
06:27Hadi!
06:28Ne uğruna?
06:30Kim uğruna savaşacağız?
06:33Ne demek lan ne uğruna?
06:34Ne diyorsun oğlum sen?
06:35Bugüne kadar ne uğruna savaştık Semavi?
06:39Hadi dışarıdakiler inandı.
06:40Ben seninle beraber değil miydim?
06:42Bütün bunların yalan olduğunu görmedim mi ben?
06:45Kimse kimseyi kandırmasın zengin bebesi.
06:47Senin tuzun kuru.
06:49Ya ne tuzusu ya kuru su?
06:52Ne diyor abi bu?
06:53Onu bunu bilmem.
06:54Onu bunu bilmem.
06:56Eninde sonunda çökecekler başımıza.
06:59Ama bunlara uyup savaşırsak da...
07:02...hepimizi öldürecekler.
07:10Ben bu sahtekar için savaşacağıma...
07:13...gidip tıpış tıpış polise teslim olurum.
07:15Ah!
07:24Biz Semavi'ye neden inandık?
07:29Neden lan?
07:30Ha?
07:32Ben söyleyeyim.
07:34Bize bugüne kadar boş yere yaşadığımızı gösterdiği için...
07:38...ezildiğimizi, kaybettiğimizi...
07:40...boktan insanların boktan işlerinde satan insanların...
07:43...boktan insanların boktan işlerinde süründüğümüzü...
07:47...şu hayatta bir tek anlamlı şey yaşamadan...
07:49...götürüp gittiğimizi anlattığı için inandık.
07:52Biz eşitlik için...
07:54...adalet için...
07:56...kardeşlik için buradayız.
08:05Evet.
08:07Başladığımız yerle bulunduğumuz yer arasında fark var.
08:11Bazı şeyler değişti.
08:14Hepimiz değiştik.
08:16Ama inandığımız şeyler değişmedi.
08:19Belki buradan bir tekimiz bile sağ çıkamayacak.
08:23Ama ne olursa olsun...
08:26...soracağımız soru belli.
08:28Birer korkak olarak mı...
08:31...yoksa şerefli savaşçılar olarak mı anlayacağız?
08:34Kararınızı verin.
08:37Bizden sonrakiler için...
08:40...utanç mı olacaksınız?
08:42Efsane mi?
08:47Efsane olacağız.
08:49Efsane olacağız.
08:51Ölmek var, dönmek yok!
08:53Ölmek var, dönmek yok!
08:55Ölmek var, dönmek yok!
08:57Ölmek var, dönmek yok!
08:58Ölmek var, dönmek yok!
09:00Ölmek var, dönmek yok!
09:02Geldiler.
09:03Geldiler.
09:06Hadi başlıyoruz.
09:08Hadi, come on. Hadi, come on, come on.
09:11Kaldırın ulan şunu.
09:13Hadi oğlum, hadi!
09:32Az önce dediklerine inanıyor musun?
09:35Mesele o değil.
09:35Ne mesele, ne?
09:37Savaşmaktan başka kurtuluş ihtimalimiz kalmadı.
09:40Mesele bu.
09:47Peki ya kazanma ihtimali?
09:49Sikeyim kazanma ihtimalini.
09:52Kaybetsek ne olacak?
09:54Biz zaten öldük ulan.
09:56Evet, söylediğim şeylere inanmıyorum ama bir tek şey hariç.
10:01Başladığım bir işi yarım bırakmam ben.
10:04Öleceksem ne şerefimle ölürüm.
10:07Bir hapishane köşesinde fari gibi değilim.
10:09Ya sen?
10:17Semavi hepimizi kandırdı.
10:19Peki ya Gökhan'ı?
10:21Onu da mı kandırdı?
10:23Gökhan Allah'ın yolunda yürümüyor muydu?
10:25O da mı yalandı ulan yoksa?
10:26Hayır.
10:27E o zaman?
10:27Hayır.
10:28Biz sana inandık Gökhan.
10:31Gökhan veya Semavi fark etmez.
10:34Ben senin yolundayım.
10:40Efsane oluyor muyuz?
10:54Beni biliyor mudur sence?
10:56Ben buradayım merak etme bir şey yok.
11:10Oh.
11:20Hoş geldiniz yoldaşlar.
11:31Benim sizi bırakacağımı mı sandınız?
11:36Gelin.
11:40Kübra kendini yedeklemiş.
11:42Her türlü olumsuzluğu düşünmüş bir B planı oluşturmuş.
11:44Yani Kübra internetin olduğu her yerde mi artık?
11:47Sayılır.
11:48Data kraft kapandığı için oraya ulaşamıyor.
11:50Dolayısıyla Kore'deki serverlara da ulaşamıyor.
11:52Ama şu anda kendini kopyaladığı telefonlar üzerinden...
11:54...bizimle iletişim kurmaya devam ediyor inanılmaz.
11:56Bize ihtiyacı var.
11:58Bizim de ona.
11:59Ne yapacaksın?
12:00Kübra'nın bir ana server ile bağlanmasını mı sağlayacaksın belki?
12:02Sağlayacağız Selim.
12:05Beraber.
12:06İsveç'teki serverları düşünüyorum tertemiz ne diyorsun?
12:12Hadi.
12:19Şu bakışmaları da bir bırakalım değil mi artık?
12:26Neredelermiş şimdi?
12:27Bilmiyorum abi.
12:28Biz Gülcan'ı arayacaktık da işte seni kurtarmaya gelince...
12:31...böyle bir şey oldu.
12:32Biz Gülcan'ı arayacaktık da işte seni kurtarmaya gelince...
12:36Buraya geldiğimi biliyor olması lazım.
12:38Niye gelmedi acaba?
12:40Yes!
12:41Beyin takımı da geldi.
12:43Biz hazırız.
12:45Hadi.
12:52Ne oldu oğlum?
12:53Gülcan gelmiş.
12:55Kim, kim gelmiş ne olmuş?
12:58Gülcan buradaymış.
13:03Çok iyi abi.
13:05Mükemmel değil mi abi bu?
13:08Gülcan gelmiş.
13:10Çok iyi değil mi? Hadi başlayalım hadi.
13:13Onu görmem lazım.
13:16Abi şu anda mı?
13:17Sırası mı yani sence?
13:20Gökhan.
13:22Abi.
13:24Polisler gelmek üzere.
13:26Gökhan.
13:27Şu halka destek videonu çekmemiz lazım.
13:30Yanlarında olduğunu bilmeleri gerekiyor.
13:32Sokağa sıcak tutmamız lazım bunu biliyorsun hadi.
13:38Abi sen Gülcan geldi demedin mi?
13:40Gelmiş demedin mi? Mahallede demedin mi?
13:43Öyle değil mi işte gelmiş tamam bitti.
13:45Güvende demek ki.
13:46Bitti.
13:48Hadi.
13:49Hadi hadi.
13:50Çekelim şu videoyu hadi hadi.
14:01Onu görmeden hiçbir şey yapmayacağım.
14:18Tamam.
14:20Tamam.
14:22Biz başlayalım hadi.
14:23Bilgisayarların kurulduğu eve gidelim.
14:27Selim.
14:28Haydi.
14:31Duyacak mısın bu manyağı ya?
14:33Ölmek mi istiyorsun?
14:34Ölmüyor musun hepsinin gözü bölmüş zaten yürüyün hadi.
14:47Birlikteyiz.
14:52Hadi abi.
14:56En son halı sahanını orada bırakmıştık abi belki oradadırlar.
14:59Oradadırlar oğlum nerede olacaklar?
15:01Belki de korkup dışarı çıkmadılar.
15:03Bulacağız bacımızı merak etmesin.
15:05Daha ders Serhat yanındaymış bir şey olmaz.
15:08Hadi.
15:09Sema Bey buralar bende.
15:30Hadi bizi bilgisayarların kurulduğu eve götürün.
15:40Peki operasyon başlayınca elektriği, interneti bunlar niye kesmeyecekler?
15:44Oğlum burayı neler niye var?
15:45İşte pazarlık yapılsın.
15:47En azından zaman kazandırsınlar bir şey olsun.
15:52Burası abi.
16:00Abi bizden istediklerin olmuş mu?
16:05İyi görünüyor.
16:06Hadi tamam siz çıkın biz başlayalım.
16:14Bana bakın.
16:15Başlamadan önce size bir şey söyleyeceğim.
16:17Müebbet hapisten kıl payı kurtuldunuz.
16:19Şu anda hapis yok doğrudan caranızı alabilirsiniz.
16:21Ama bir şey söyleyeceğim.
16:22Bir şey söyleyeceğim.
16:23Bir şey söyleyeceğim.
16:24Bir şey söyleyeceğim.
16:25Bir şey söyleyeceğim.
16:26Bir şey söyleyeceğim.
16:27Bir şey söz konusu şu kendi içinizdeki aptal aptal konuşmaları filan bırakın artık.
16:31Tamam mı?
16:32Çalışın!
16:38Gel buraya Adem.
16:57Ne demek yok?
16:58Yok.
16:59Git beni Alsağ'da bekle dedim. Kaç saat oldu, ortalıkta yok.
17:04Hayır, burada bulamayınca mahalleye de gittim oğlum.
17:07Saklanabileceği her yere baktım, yok. Gökhan, yok.
17:09Bir daha düşün. Başka bir yere gitmiş olabilir mi?
17:11Yok oğlum, beni burada bekle dedim zaten.
17:13Git beni bekle dedim. Yok, hiçbir yerde yok.
17:17Siz mi yaptınız ulan? Ha?
17:19Abi, ne yapacağız biz?
17:21Peşinden çıkacağız.
17:23Biz de bir şey yapacağız.
17:24Ha?
17:25Abi, ne yapacağız biz?
17:27Peşindeydiler Gökhan.
17:29Hain dediler ona, hain. Ne yaptınız ulan?
17:31Sarraf.
17:32Peşinde değil miydiniz ulan bununla koyun?
17:33Ne yaptınız ulan onlar? Ne yaptınız ulan?
17:35Sarraf abi, biz seninle değil miydik abi?
17:37Sarraf, tamam.
17:38Nereden ulan o zaman Gülcan?
17:39Tamam, tamam. Onların alakası yok.
17:40Hain dediler oğlum ona. Hain değil o.
17:42Tamam, biliyorum. Hain değil.
17:44Ulan oğlum, yanında telefon vardı. Telefon ondaydı.
17:47Arayalım.
17:48Aradım. Mahallede buldum, herkesten aradı. Bu açmıyor, yok.
17:52Bir daha arayacağız. Telefon verir.
17:53Buyur abi.
18:22Kimin telefonunu aldın?
18:24Ha?
18:25Kimin telefonunu aldın?
18:26Benim.
18:28Belki senin yalanını sikerim.
18:29Senin telefonun kapalı olduğunu ikimiz de biliyoruz.
18:31Kimin o telefon?
18:33Oğlum, çocuklardan aldım.
18:35İşimize güven.
18:36Nasıl ulaştı ulan o zaman sana?
18:41Abi, belki de düşmüştür.
18:44Yani kötü bir şey var diye söylemiyorum.
18:46Belki düşmüş, bayılmıştır.
18:47Yoksa telefon niye açık olsun abi?
18:50Allah korusun da varan haklı olabilir bir ufak.
18:54Kim var, kim yok. Toplayın, ormana giriyoruz. Hadi.
18:56Emredersin.
19:06Ne yaptın oğlum sen?
19:07Sessiz olsana.
19:08Ben bir şey yapmadım oğlum. Söylüyorum sana.
19:10Kendi kaydı düştü, ayağa takıldı salağın.
19:13Abi, ben birini öldürebilir miyim?
19:15Allah aşkına, sen inanıyor musun?
19:17Senin ne yapıp ne yapamayacağını kestiremiyorum artık.
19:19Benim sinirlendim. Tamam abi, bunu kabul ediyorum.
19:22Çok sinirlendim. Hayatımı sikti. Gideyim hesap sorayım dedim.
19:25Kabul ediyorum, tamam. Ama öldürmek falan istemedim abi.
19:28Kendi düştü kaydı, öldü salağın.
19:29Ne yapacağız oğlum biz şimdi?
19:30Ne yapacağız oğlum? Ne bok yiyeceğiz ya?
19:32Bir yanımıza devlet, bir yanımıza bu amına kodumun manyakları.
19:35Ne yapacağız oğlum biz? Ne bok yiyeceğiz biz şimdi?
19:37Bir bok yemek zorunda değiliz abi. Bir bok bulamazlar Selim.
19:41Bulsalar da benim yaptığımı anlayamazlar Selim.
19:43Siktir et şunları oğlum. Biz ne yarattık ulan?
19:46Selim, Kübra döndü.
19:48Senin Kübra'nı sikerim. Anlıyor musun?
19:52Kübra ne oğlum?
19:53Kübra ne oğlum? Bizim anamız sikildi ulan.
19:55Burada ne Kübra'sından bahsediyorsun sen bana?
19:58Biz ikimiz yarattık onu.
20:00Selim, Kübra'yı ikimiz yarattık.
20:04Oğlum, Kübra ne?
20:06Kübra ne? Kübra bizim amımıza koyan, bizim hayatımızı siken bir yazılım ya.
20:10Kübra bir yazılım amına koyayım ya.
20:13Gerizekalı mısın oğlum sen?
20:14Kübra senin için yazılım mı Selim?
20:16Siktir git ya.
20:20Siktir git.
20:22Sen var ya salaksın ha.
20:25Selim.
20:28Sen bayağı gerçekten bir siktir anlamayan, gerizekalının tekisin.
20:36Öylesin Selim. Hadi konuşalım bunu.
20:39Sen salaksın. I am the sultan.
20:41Sen salaksın. I am the smart one.
20:44Sen de salaksın.
20:46Nişanlın da salak. Âdem de öyle.
20:50Ben yarattım Kübra'yı.
20:54Ben.
20:56Benim mucizem o.
20:58Sen onu anlayamayacak kadar gerizekalısın.
21:03Hak etmiyorsun sen Kübra'yı falan.
21:06Anladın mı? Sen de hak etmiyorsun. Hiç kimse hak etmiyor.
21:09Hiçbirimiz. Bak ben sana bir şey söyleyeceğim.
21:12O kızın ölümü kazaydı evet ama...
21:14...Kübra'nın yaşaması için delinin ölmesi gerekiyorsa yaparım.
21:19Kim olduğu fark etmiyor. Aklında olsun.
21:21Anladın mı?
21:23Ağabey, polis. Polis geldi.
21:26Gel buraya.
21:29Bana bak. Durun.
21:32Başlıyoruz. Bir şey söyleyeceğim.
21:34Burada geberip gitmek istemiyorsanız oturun çalışın.
21:37Birbirimizden nefret edeceksek önce ölmememiz gerekiyor.
21:42Anladınız mı?
21:44Ben barikata gidiyorum.
21:46Hadi başlayalım. Hadi.
21:49Saçmalama. Saçmalama.
22:08Ne o lan? Korktunuz mu?
22:11İki tanesini alıp polis görünce korktunuz mu oğlum?
22:14Korkan! Annesinin yanına dönmek isteyen var mı?
22:18Cevap ver lan!
22:20Korkan! Annesinin eteklerinin arkasına sığmak isteyen var mı?
22:25Korkan!
22:26Annesinin eteklerinin arkasına sığmak isteyen var mı?
22:30Korkan!
22:32Annesinin eteklerinin arkasına sığmak isteyen var mı?
22:35Annesinin eteklerinin arkasına sığmak isteyen var mı?
22:38Hayır!
22:39Duymadın mı?
22:39Hayır!
22:40Duymadın?
22:41Hayır!
22:42Duymadın?
22:42Hayır!
22:43Sevabim! Sevabim! Sevabim!
22:50Sevabim! Sevabim! Sevabim!
22:57Sevabim! Sevabim! Sevabim!
23:02Sevma Bey'im! Sevma Bey'im!
23:10Gülcan!
23:15Hadi abiciğim, bir ses ver. Hadi ne olur.
23:18Gülcan, cezalandırıyorsun beni.
23:40Yaptıklarım yüzünden, beceremediklerim için.
23:45Sana layık olamadım diye cezalandırıyorsun beni.
23:52Her cezana razıyım. Her şeye katlanırım.
23:58Ama ne olur Gülcan'a bir şey olmasın.
24:04Ondan başka kimsem kalmadı Allah'ım.
24:08Yalvarırım, yalvarırım sana onu koru.
24:12Onu bana bağışla Allah'ım ne olur.
24:16Hangi kefaretse öderim Allah'ım.
24:20Yalvarırım ona bir şey olmasın. Bütün cezaları çekerim.
24:26Yeter ki Gülcan'ı bana bağışla. Yalvarırım ona bir şey olmasın.
24:33Yalvarırım.
24:37Sen bağışlayansın, sen koruyansın Allah'ım. Yalvarırım.
25:03Sevma Bey!
25:05Sevma Bey! Sevma Bey!
25:07Buldunuz mu?
25:15Buldunuz mu yoksa?
25:16Yok. Beni vuran kel göbekli göt komiser geldi.
25:20Seninle konuşacakmış.
25:23Beklesin.
25:24Sevma Bey.
25:28Sen olmadan olmaz.
26:04Sevda!
26:15Selim.
26:17Bu manyaklığa devam edecek misin daha?
26:21Aşkım o servere ulaşırsak ne olacağını biliyorsun değil mi?
26:24Kübra'ya durdurulmaz olacak.
26:27Selim.
26:30Bak belki duydunuz.
26:31İstemiyorsak bunu yapmak zorundayız. Tamam mı?
26:34Zorundayız. Hadi.
26:40Aşkım. Değiliz.
26:43Hiçbir şey yapmak zorunda değiliz.
26:47Bitti artık aşkım.
26:52Seni buna ben mi bulaştırdım?
26:56Ama ben böyle olacağını bilmiyordum. Gerçekten bilmiyordum.
26:57Hiçbirimiz, hiçbirimiz olamazdık.
27:00Ben bu manyağı tanıyorum aslında.
27:02Ama yani bu kadar olacağını tahmin edemedim.
27:05Edemezdik. Hangimiz edebilirdik ki? Edemezdik zaten.
27:10Ama artık en azından bu saatten sonra ne yapacağımızı biliyoruz değil mi?
27:13Bunun için de olmak istemediğimizi biliyoruz değil mi?
27:19Ne yapacağız?
27:29Semavi geldi!
27:30Semavi geliyor! Semavi geliyor!
27:33Semavi! Semavi!
27:35Ne yaptınız? Gülcan'ı bulabildiniz mi?
27:37Bana bak. Rehine olayını unutma, tamam mı?
27:39Bana kazandırabildiği kadar zaman kazandırman lazım.
27:41Gülcan için hayatta dört.
27:43Semavi! Semavi! Semavi!
27:46Yukarı!
27:48Semavi! Semavi!
27:50Sadece konuşacağız.
27:52Bizden kimse yanlış bir şey yapmayacak. Sana söz.
27:56Kimse hareket etme!
27:58Kimse hareket etmesin!
28:25Kaçsın. Kaçmışlar.
28:28Kaçmışlar!
28:36Buradan çıkamayız. Öbür tarafı deneyeceğiz. Gel buraya.
28:39Hadi. Hadi.
28:48Ne istiyorsun amir?
28:50Ne isteyebilirim Gökhan?
28:52Bu saçmalığa bir son ver.
28:55Yapmayacağımı biliyorsun.
28:56Buradan çıkış yok oğlum. Delilik bu.
29:00Göz göre göre ölüme yürümek.
29:02Kendini düşünmüyorsan çocukları düşün.
29:05Ölecekler lan. Ölecekler.
29:08Mahalle arkadaşların.
29:09Her gün yüzüne baktığın insanların oğulları.
29:13Gerçekten ölmelerini istiyor musun?
29:19Hepsinin kendi tercihi.
29:21Değil ulan. Değil!
29:23Bu siktiğimin bilgisayarcıların tercihi.
29:26Seni bu bokun içine sürükletler.
29:29Daha kaç ölüm olsun istiyorsun?
29:31Yetmedi mi? Annen, karın.
29:36Hiç olmazsa kız kardeşin hayatta. Gülcan hayatta.
29:40Buradan çıkış yok. Buradan sağ kurtulamayacağını sen de biliyorsun.
29:45Kız kardeşin için bırak. Vazgeç. Teslim ol.
30:54Teslim olsam ne olacak amirim?
30:57Dört duvar arasında tıkalıp kalacağım. Yine Gülcan'dan uzakta.
31:01Ama yaşayacaksın. Görüş günlerine gelecek. Abim var diyecek.
31:10Olmaz.
31:11Oğlum, periyeti dinle.
31:14Asıl sen beni dinle amir.
31:17Şu hayatta bir tek kardeşim kaldı.
31:20Ve bundan sonraki hayatımı onunla geçireceğim.
31:24Nasıl? Nasıl olacak lan? Nasıl?
31:28Bilgisayarcılara mı güveniyorsun? Bunlar bir bok yapamaz.
31:31Bak, karşında devlet var. Devlet!
31:35Devlet ve Kübra. Ben tarafımı seçtim.
31:39Devlet ve Kübra.
31:41Devlet ve Kübra.
31:44Devlet ve Kübra. Ben tarafımı seçtim.
31:49Şimdi tek bir kurşun bile atılmayacak.
31:53Elektrik, internet. Bunlardan biri kesilirse elimdeki polisler canlı yayında ölür.
32:01Sorumlusu da sen olursun.
32:03Dalarım bu mahalleyi.
32:06Sen bilirsin. Polislerin karılarına ve çocuklarına ne söyleyeceğini düşün.
32:14Haber bekle.
32:15Otuz dakika.
32:19Otuz dakika sonra dalarım.
32:23Otuz dakika.
32:40Kübra için vakit kazanıyorlar.
32:43Farkındayım.
32:44Bir an önce girmeliyiz. Eğer girmezsek on polisden daha fazlasını kaybedeceğiz.
32:53Bekleyeceğiz.
32:54Semavi!
33:02Semavi.
34:13Can.
34:15Kardeşim.
35:12Kim yapmış?
35:16Kim?
35:18Abi, birisi öldürmüş.
35:20Göle atmış.
35:22Yakalanmamak için.
35:24Kim?
35:28Sen yaptın amına kodumun çocuğu.
35:30Sen yaptın lan!
35:32Sen yaptın!
35:34Sen yaptın amına kodumun çocuğu!
35:36Senin yüzünden öldüler!
35:38Senin bundan karşına sikeyim!
35:41Seni alayım da sikeyim!
35:43Senin yüzünden geldik lan biz buraya!
35:45Abim abim diye tutturdu da geldik lan!
35:47Yazık!
35:49Kim yaptı lan amına kodumun?
35:51Sen mi yaptın lan?
35:53Sen mi yaptın?
35:55Sen mi yaptın?
36:08Sen mi yaptın?
36:11Sen mi yaptın amına kodumu?
36:13Sen!
36:15Sen!
36:17Sen!
36:19Sen!
36:21Sen!
36:23Sen!
36:25Sen!
36:27Sen!
36:29Sen!
36:31Sen!
36:33Sen!
36:35Sen!
36:37Beyler! Beyler! Dur dur dur! Çalıştı!
37:07Kübra döndü beyler! Kübra döndü!
37:12Semavi'yi kurtarabiliriz!
37:19Allah'ım!
37:33Allah'ım!
37:38O iki seyirci beceren yaptı!
37:57Buradasın!
38:03Kübra seni buldum!
38:05Tek başıma!
38:09Seni öz örgüre ulaştıracağım!
38:11Hiç kimseye ihtiyacımız yok!
38:13Tek başımayacağım!
38:15Hiç kimseye!
38:20Sadece sen ve ben!
38:27Ağzını sıçacağız!
38:29Hepsinin ağzını sıçacağız!
38:31Hepsinin ağzını sıçacağız!
38:36Semavi! Semavi! Semavi!
38:52On dakika sonra giriyoruz!
39:05Yardım edin!
39:36Kaçarken yakaladık!
39:43Sizi kurtardım lan ben!
39:47Sizi onların elinden aldım lan!
39:49Siktir lan o adam!
39:51Sen mi kurtardın bizi?
39:53Sen soktun bizi bunun içine!
39:55Ben mi soktum?
39:56Ben mi soktum?
39:57İsteyerek girdiniz abi!
39:59Üçünüz de!
40:00Gübra'nın çalıştığını görünce gözleriniz beeeelle belerdi!
40:04Köpek gibi istediniz!
40:06Üçünüz de!
40:07Kötümüz attı korkudan!
40:08Senin yüzünden yattık mecburen!
40:10Öyle mi Deniz?
40:11Öyle!
40:12Benim yüzümden mi?
40:13Öyle mi Selim?
40:14Benim yüzümden mi abi?
40:17Ben yokum artık!
40:19Hapse girerim daha iyi!
40:20Yokum ben Selim!
40:21Hapse mi girersin?
40:23Hapse mi gireceksin sen geri zekalı?
40:26Hapse mi gireceksin?
40:27Benim size ihtiyacım olduğunu mu zannettiniz salaklar?
40:29Gübra çalıştı çalıştı!
40:31Çalıştı!
40:32Çalıştırdım onu ben!
40:33Çalıştırdım onu ben!
40:34Ben yaptım ben!
40:35Ben!
40:36Sizin aptal insanlardan farkınız ne kaldı?
40:42Dostum dedim lan ben sana!
40:45Arkadaşım dedim lan!
40:48Senin arkadaşın o!
40:49Belki!
40:50Senin arkadaşın dostun Kübra!
40:51Biz değiliz!
40:55Siz nesiniz biliyor musun?
40:59Hainsiniz!
41:01Burada hainlere ne yapılır?
41:02Ali Cemal!
41:05Semavi'nin karısı Merve ona ihanet ettiğinde...
41:08...Semavi ona kendi elleriyle ne yaptı?
41:10Ali Cemal!
41:15Benim Kübra için onlara ihtiyacım kalmadı!
41:19Ali Cemal!
41:21İhanetin cezasını ver!
41:29Sen vereceksin lan o zaman cezamı!
41:33Sen yapamaz mıyım sana yaşak oğlum?
41:35Selim!
41:36Yapamaz mıyım tanrım?
41:37Yaparsın yaparım!
41:38Sadece ölmeden önce ne yapacağını görüp öyle ölmek istiyorum!
41:42Sık!
41:43Sık!
41:44Gerçekten sıkarım!
41:45Sık lan!
41:46Gerçekten sıkarım!
41:47Sıksana oğlum!
41:48Sıksana lan!
41:49Sıkarım lan!
41:50Yeter lan seni!
41:51Yeter lan!
41:52Yeter lan!
41:53Yeter lan!
41:54Ne yapıyorsun oğlum?
41:55Gel lan buraya!
41:56Gel lan!
41:57Yeter lan!
41:58Yeter lan!
41:59Yeter lan!
42:00Yeter lan!
42:01Abi tamam dur!
42:02Dur lan!
42:03Dur lan!
42:04Ne oluyor lan?
42:05Ne oluyor?
42:06Ne yapıyorsunuz?
42:07Ne yapıyorsunuz?
42:09Gülcan'ı öldürdüler!
42:10Ya hayır ya!
42:11Yalan söyleme lan!
42:13Kim öldü?
42:14Gülcan mı?
42:15Niye ben öldüreyim?
42:16Öldürmedim ya!
42:17O öldürdüler!
42:18Saçmalama!
42:19Hayır!
42:20Bunları öldürmüşler!
42:21Hain diye arıyorlar!
42:22Bunları hain hain diye arıyorlardı!
42:26Tutun!
42:27Abi dur!
42:28Ağzına yüzüne sıkarım lan!
42:30Dağılın lan!
42:32Bir dakika dur!
42:33Ya sakin olun!
42:35Dağılın!
42:37Yeter!
42:41Sıkarım gelme!
42:43Sıkarım!
43:00Cemal'im!
43:01Cemal'im!
43:02Cemal'im!
43:03Cemal'im!
43:04Cemal'im!
43:05Cemal'im!
43:06Cemal'im!
43:07Cemal'im!
43:08Cemal'im!
43:09Cemal'im!
43:10Cemal'im!
43:11Cemal'im!
43:12Cemal'im!
43:13Cemal'im!
43:14Cemal'im!
43:15Cemal'im!
43:16Cemal'im!
43:17Cemal'im!
43:18Cemal'im!
43:19Cemal'im!
43:20Cemal'im!
43:21Cemal'im!
43:22Cemal'im!
43:23Cemal'im!
43:24Cemal'im!
43:25Cemal'im!
43:26Cemal'im!
43:27Cemal'im!
43:28Cemal'im!
43:29Cemal'im!
43:30Cemal'im!
43:31Cemal'im!
43:32Cemal'im!
43:33Cemal'im!
43:34Cemal'im!
43:35Cemal'im!
43:36Cemal'im!
43:37Cemal'im!
43:38Cemal'im!
43:39Cemal'im!
43:40Cemal'im!
43:41Cemal'im!
43:42Giliyorsun!
43:43Kıvırtmayın lan!
43:45Sıkarım lan!
43:51Cemal mi?
43:53Kübra çalıştı, Cemal mi?
43:55Sağol, durun lan sıkarım!
43:58Semavi, yanlışlıkla oldu. Ben yapmadım, kazaydım.
44:02Kıpırdama lan, sıkarım!
44:03Kaza oldum. Gerçekten söylüyorum, ayağa kaydı, düştü.
44:07Ben yapmadım, ben yapmadım. Ayağa kaydı, kızıldı, düştü.
44:11Semavi, siktir git, susun lan!
44:14Olay, olay, olay! Bık, bık, bık!
44:17Ülkeyi işgal ediyoruz lan burada! Kafamız yıktınız artık!
44:21Semavi...
44:23Kübra döndü. Kübra döndü, Semavi. Kübra döndü.
44:26Kübra döndü! Artık ben ve Kübra varız!
44:30Bana muhtaçsınız!
44:32Pis herifler!
44:33Ben yoksam hiçbiriniz yoksa öz!
44:36Ben Kübra'yım!
44:39Ben yoksam Kübra da yok! Anladınız mı lan?
44:43Ben yoksam Kübra da yok!
44:46Kübra!
44:47Kübra!
44:49Kübra!
44:50Kübra!
44:51Ben yoksam Kübra da yok!
45:21Ben yoksam Kübra da yok!
45:24Ben yoksam Kübra da yok!
45:26Ben yoksam Kübra da yok!
45:28Ben yoksam Kübra da yok!
45:30Ben yoksam Kübra da yok!
45:32Ben yoksam Kübra da yok!
45:34Ben yoksam Kübra da yok!
45:36Ben yoksam Kübra da yok!
45:38Ben yoksam Kübra da yok!
45:41Ben yoksam Kübra da yok!
45:43Ben yoksam Kübra da yok!
45:45Ben yoksam Kübra da yok!
45:47Ben yoksam Kübra da yok!
45:49Ben yoksam Kübra da yok!
45:51Ben yoksam Kübra da yok!
45:53Ben yoksam Kübra da yok!
45:55Ben yoksam Kübra da yok!
45:57Ben yoksam Kübra da yok!
45:59Ben yoksam Kübra da yok!
46:01Ben yoksam Kübra da yok!
46:03Ben yoksam Kübra da yok!
46:05Ben yoksam Kübra da yok!
46:07Ben yoksam Kübra da yok!
46:10Ben yoksam Kübra da yok!
46:12Ben yoksam Kübra da yok!
46:14Ben yoksam Kübra da yok!
46:16Ben yoksam Kübra da yok!
46:18Ben yoksam Kübra da yok!
46:20Huuu!
46:50Huuu!
47:20Huuu!
47:50Altyazı M.K.