• il y a 6 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Charlie, ouvre cette porte !
01:02Ce livre va tuer ton père.
01:04Je ne sais pas pourquoi.
01:05Vivre avec lui, c'est comme...
01:06Jouer à Noël tous les jours.
01:10Lisa était si bonne.
01:11Elle m'aimait.
01:12Écoute-moi !
01:13Tout ce que j'ai jamais fait, c'est d'écouter toi !
01:15Sors d'elle !
01:16Qui es-tu ?
01:17Le petit protégeur de ta mère ?
01:20J'ai entendu que tu as emprisonné les enfants
01:22avant le funérail de ta mère.
01:24Qu'y a-t-il de nouveau ?
01:26Ton comportement est embarrassant.
01:28Pour qui ?
01:30Pour qui ?
01:32Hé, père.
01:33Ça n'a pas toujours été comme ça.
01:35N'est-ce pas ?
01:40Qu'est-ce que tu te souviens le plus de ma mère ?
01:42Quand elle souriait, elle...
01:44Elle avait les yeux les plus heureux.
01:52Je suis désolé.
01:53Comment peux-tu être désolé
01:54quand tu n'as aucune idée
01:56de pourquoi tu t'excuses ?
02:01Je regarde mon oeil
02:03et ces numéros me rappellent
02:05de dire à ma mère que je l'aime.
02:07Je t'aime, Big.
02:08Je t'aime, Bigger.
02:12Je pense que ta mère aurait été très contente.
02:14Elle était contente.
02:18Tu mens, tu sais.
02:20Mais tu m'aimes.