Iosef Tarasov n'aurait jamais dû s'en prendre à John Wick. Le petit voyou et fils d'un caïd de la mafia, a eu la mauvaise idée de voler la voiture de collection et de tuer le chien, cadeau de sa défunte femme, de cet homme solitaire et mystérieux. Aurelio, le complice de Tarasov qui connaît la véritable identité de Wick, sait que Iosef a fait l'erreur de sa vie. John Wick est un ex-tueur à gages et est bien décidé à se venger. Alors qu'il aspirait à une vie sans violence depuis la mort de son épouse, il doit ressortir les armes qu'il avait enterrées dans le sol de sa maison. Une guerre sans merci, où tous les coups sont permis, commence alors entre l'homme blessé et le gang...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01J'ai tout perdu.
00:04C'est pas ce que t'as fait le problème, fiston.
00:06C'est à qui tu l'as fait.
00:08Ce minable !
00:09Ce minable...
00:12est John Wick.
00:16Salut John !
00:18Les gens n'arrêtent pas de me demander si je suis de retour.
00:20Oui, je crois bien que je suis de retour.
00:25Votre pressing est bon ?
00:26Même eux n'y pourront rien.
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org