• il y a 6 mois
Camille, 18 ans, vit avec sa mère avec laquelle elle se dispute souvent. Cette dernière veut que sa fille arrête le skate-board car elle trouve ce sport trop dangereux. Sur un réseau social, elle découvre de jeunes skateuses et se rend à Manhattan pour les voir à l'oeuvre. Timide et naïve face à ces filles sûres d'elles, elle parvient néanmoins à se faire accepter dans la bande. Quand sa mère découvre que Camille ne passe pas ses après-midi à la bibliothèque, elle la jette dehors. Camille trouve un emploi dans une épicerie où elle rencontre Devon, un skateur photographe. La jeune fille commence des excursions clandestines...
Transcription
00:00♪♪♪
00:03♪♪♪
00:06♪♪♪
00:09♪♪♪
00:12♪♪♪
00:15♪♪♪
00:18♪♪♪
00:21♪♪♪
00:24♪♪♪
00:52♪♪♪
00:55♪♪♪
00:58♪♪♪
01:03♪♪♪
01:12Je t'ai vu au parc l'autre jour. Tu l'étais folle.
01:17Skate ou dive, putain.
01:23Tu aimes pas ?
01:23Non, je n'aime pas.
01:26Camille, t'es sérieuse ?
01:29Qu'est-ce qu'il y a avec les fourmis ?
01:32Pourquoi tu skates avec eux ?
01:33Ferme-la !
01:42Sous-titrage ST' 501