Para ver "Madrastra | Üvey Anne" – Capítulo 23:
Para ver todos los capítulos de “Madrastra | Üvey Anne” : https://bit.ly/4aA2AE2
Para subscribirte a Novelas Turcas de atv Español Youtube Canal: http://atv.link/espnl
Faruk Gencer, el dueño de Cerámica Gencer, intenta curar a su esposa enferma Efsun, pero la pierde en Bodrum. Faruk regresa a su mansión en Estambul con sus hijos, sin conocer las malas intenciones de Serap, quien los acompaña. El objetivo de Serap es casarse con alguien rico y noble, y se presenta como una mujer confiable a quien la señora Piraye quiere confiar el cuidado de sus nietos. Serap se instala en la casa de Faruk y decide apoderarse de la vida que nunca tuvo, ganándose el corazón de Faruk. Sin embargo, la hija de Faruk, Nisan; Cem, de quien Serap está enamorada; e İpek, la amiga cercana de Efsun, dificultarán los planes de Serap.
#uveyanne #uveyanneespañol
Reparto: Hazal Filiz Küçükköse, Kutsi, Aslı Tandoğan, Ezgi Şenler, Ayşegül Günay, Hakan Eratik, Emin Günenç, Bengü Ergin, Nehir Gökdemir, Ecenaz Üçer, Doruk Öztürk, Mihriban Er, İbrahim Şahin, Ali Yerlikaya, Duygu Erokan, Göker Ersivri, Defne Hacıoğlu, Deniz Hıracan, Selinda Nur Keküllüoğlu ve Emir Kaan Özkan ve Ayşen İnci
¡Las mejores series nostálgicas de televisión atv ya están con ustedes! Podéis ver Sila, Convirtiéndose en Una Dama, Huérfanas, No Llores Mamá y Rivales de Sangre doblado al español, Full-Hd en este canal.
¡No olvides suscribirte al canal!
¡Mira nuestras otras series favoritas que te gusten!
Huérfanas Los Capítulos: https://bit.ly/30nVxxg
Grandes Secretos Los Capítulos: https://bit.ly/38HlFHN
Mi Querida Familia Los Capitulos: https://bit.ly/38D2Gy0
Rico y Pobre : https://bit.ly/35BXCYW
No Llores Mamá | Foster Mother Los Capítulos: https://bit.ly/347i7gb
La Cenicienta de Estambul Los Capítulos: https://bit.ly/2ZS1KkH
Convirtiéndose en Una Dama | Gönülcelen : https://bit.ly/345RBUi
Rivales de Sangre Los Capitulos: https://bit.ly/3iOWXr8
Sila Los Capitulos: https://bit.ly/2PWDybu
Inolvidable Los Capitulos: https://bit.ly/3iTLJ4Z
Una Canción Interminable Los Capitulos: https://bit.ly/2Cze9BH
Tiempos Pasados | Past Times Los Capitulos: https://bit.ly/2FrF2Zb
Para ver todos los capítulos de “Madrastra | Üvey Anne” : https://bit.ly/4aA2AE2
Para subscribirte a Novelas Turcas de atv Español Youtube Canal: http://atv.link/espnl
Faruk Gencer, el dueño de Cerámica Gencer, intenta curar a su esposa enferma Efsun, pero la pierde en Bodrum. Faruk regresa a su mansión en Estambul con sus hijos, sin conocer las malas intenciones de Serap, quien los acompaña. El objetivo de Serap es casarse con alguien rico y noble, y se presenta como una mujer confiable a quien la señora Piraye quiere confiar el cuidado de sus nietos. Serap se instala en la casa de Faruk y decide apoderarse de la vida que nunca tuvo, ganándose el corazón de Faruk. Sin embargo, la hija de Faruk, Nisan; Cem, de quien Serap está enamorada; e İpek, la amiga cercana de Efsun, dificultarán los planes de Serap.
#uveyanne #uveyanneespañol
Reparto: Hazal Filiz Küçükköse, Kutsi, Aslı Tandoğan, Ezgi Şenler, Ayşegül Günay, Hakan Eratik, Emin Günenç, Bengü Ergin, Nehir Gökdemir, Ecenaz Üçer, Doruk Öztürk, Mihriban Er, İbrahim Şahin, Ali Yerlikaya, Duygu Erokan, Göker Ersivri, Defne Hacıoğlu, Deniz Hıracan, Selinda Nur Keküllüoğlu ve Emir Kaan Özkan ve Ayşen İnci
¡Las mejores series nostálgicas de televisión atv ya están con ustedes! Podéis ver Sila, Convirtiéndose en Una Dama, Huérfanas, No Llores Mamá y Rivales de Sangre doblado al español, Full-Hd en este canal.
¡No olvides suscribirte al canal!
¡Mira nuestras otras series favoritas que te gusten!
Huérfanas Los Capítulos: https://bit.ly/30nVxxg
Grandes Secretos Los Capítulos: https://bit.ly/38HlFHN
Mi Querida Familia Los Capitulos: https://bit.ly/38D2Gy0
Rico y Pobre : https://bit.ly/35BXCYW
No Llores Mamá | Foster Mother Los Capítulos: https://bit.ly/347i7gb
La Cenicienta de Estambul Los Capítulos: https://bit.ly/2ZS1KkH
Convirtiéndose en Una Dama | Gönülcelen : https://bit.ly/345RBUi
Rivales de Sangre Los Capitulos: https://bit.ly/3iOWXr8
Sila Los Capitulos: https://bit.ly/2PWDybu
Inolvidable Los Capitulos: https://bit.ly/3iTLJ4Z
Una Canción Interminable Los Capitulos: https://bit.ly/2Cze9BH
Tiempos Pasados | Past Times Los Capitulos: https://bit.ly/2FrF2Zb
Category
😹
FunTranscript
00:00Me sorprendió que le dieran de alta a Mett.
00:10Dijiste que era fuerte, y por suerte lo es.
00:14Ojalá Homer despierte pronto, lo extraño.
00:18Pase.
00:21¿Está disponible, señor?
00:23Entra.
00:25Voy a la cocina antes de que Homer se despierte.
00:28Todo el mundo está de muy mal humor.
00:35Usted dijo que nadie debía decir nada, pero hay algo que le tengo que decir.
00:40Gracias, Sam.
00:42No olvidaré que salvaste la vida de mi hijo.
00:45Señor Farooq, Homer fue salvado por Seraph.
00:48Ella es la persona que fue a buscarme.
00:50Sam, algunos errores se cometen una vez.
00:53Si hubiera tenido cuidado, eso no habría pasado.
00:56Si viniste a decir eso...
00:58Siendo honesto, hay algo más.
01:02Nisan preparó la comida para mí.
01:05¿La preparó para ti?
01:07Sí.
01:09Por eso Nisan y Seraph son inocentes.
01:11Todo lo que ocurrió fue culpa mía.
01:14Sam, este tema es tan importante que nadie debería decir nada.
01:18Sam, este tema es tan importante que nadie puede intentar ser el héroe.
01:24Así que no trates de protegerlas.
01:27Le digo la verdad, no es heroísmo.
01:29Nisan y yo hablamos mucho de ese dolma.
01:31Estábamos bromeando.
01:34Y te preparó dolmas con pimientos, ¿no es así?
01:37Así es.
01:39Pero lo hizo porque yo quería.
01:41Te lo digo otra vez.
01:43No intentes proteger a mi hija.
01:44Más bien...
01:46No trates de intervenir en esto.
01:50¿Me entiendes?
01:52¿Hay algo más?
01:54No, señor Farok.
01:56Papá, Seraph Seva, por favor, haz algo.
02:02¡Papá! ¡No puede ser!
02:15Hermana Seraph, por favor.
02:19Por favor.
02:21Nisan, por favor, no te preocupes.
02:24No es tu culpa, ¿está bien?
02:26Por favor.
02:28No te vayas, Seraph, por favor.
02:30Vamos.
02:32No, Naz, me tengo que ir, ¿está bien?
02:34Cálmate, ¿sí?
02:36Tengo que irme.
02:38Señor Farok.
02:44Ojalá no fuera así.
02:47Lo siento mucho.
02:51Ojalá pudiera borrar todo lo que pasó.
02:54Ojalá pudiera haber evitado todo, pero...
03:00Lo siento mucho.
03:03No puedo creerlo.
03:05Lo siento mucho.
03:13He tenido buenos días en esta casa.
03:17Quiero agradecerle por todo, pero...
03:20incluso eso me da vergüenza.
03:28Muchas gracias por todo.
03:35No te vayas, Hermana Seraph.
03:37No, quédate, por favor.
03:39No, quédate.
03:41No te vayas.
03:49Gracias por todo.
03:51Los quiero.
03:56Hermana Seraph.
03:58No te vayas.
04:00No te vayas.
04:02Hermana Seraph.
04:04No te puedes ir.
04:06Salvaste a Homer, no.
04:08Nisan, por favor.
04:10Esto no debería haber ocurrido nunca.
04:12Tenía que tener más cuidado.
04:14No es tu culpa que no hiciste nada.
04:16Lo es, Naz, sí.
04:18Todo es mi culpa.
04:21Por favor.
04:25No, no puedes.
04:27No, no, no.
04:29Naz, por favor, si quieren puedo verlas.
04:31Por favor, no lo hagas más difícil.
04:33Beti, amor, Beti, algo es tu hija.
04:35Te escuchará, por favor.
04:42Es una hija orgullosa.
04:44No me va a escuchar.
04:53Seraph.
04:55Seraph, déjame llevar eso.
04:57Gracias, Erdar.
04:59Yo me encargaré.
05:02Dile al señor Faruk que gracias, pero yo me voy sola.
05:29Realmente se ha ido.
05:31No puedo creer que la hayas dejado ir.
05:33Se siente culpable y tiene razón.
05:37¿Por qué dejaste ir a la hermana Seraph?
05:39Por favor, hija, no es el momento.
05:41¿Por qué hablaban algo en privado?
05:43¿Qué?
05:45¿Qué estás diciendo, hija?
05:47¿Por qué dejaste ir a la hermana Seraph, papá?
05:49¿Por qué no la detuviste?
05:51¿Debía obligarla a quedarse?
05:53Sí, sí debías.
05:55¿Recuerdas que le salvó la vida a Homer?
05:57Naz, basta, fuera.
05:59No estabas ahí, pero Seraph estuvo aquí con nosotros, papá.
06:01Estaba en un viaje de negocios con tu tía Ipek.
06:03¿No lo sabes?
06:05Lo sé.
06:07¿Y se lo disfrutaron?
06:09Fue hermoso porque a nadie le importa lo que nos pasó aquí,
06:11lo que estamos viviendo, ¿no?
06:13Naz, cálmate.
06:15Escucha, no entiendo lo que dices.
06:17Y eso me hace enfadar.
06:19Cálmate, hablamos luego, ¿sí?
06:21Bien, todos están nerviosos.
06:23Vamos, Naz, salgamos.
06:25Estoy hablando con mi papá.
06:27No levantes la voz.
06:29Lo siento.
06:31Lo siento mucho.
06:33Les pido disculpas a ambos.
06:36Los dejo en paz, adiós.
06:45Naz intenta insinuar algo.
06:57Ezra, ¿cómo estás?
06:59Bien, querida, ¿qué tal estás tú?
07:01Todo muy bien.
07:03¿Recuerdas lo de la casa?
07:05Ah, sí, muchas gracias, Zerab.
07:07Me sacaste de un gran aprieto.
07:09No tienes que agradecerme,
07:11pero los planes cambiaron, Ezra.
07:13Necesito mi casa.
07:15¿Cómo? ¿Quieres que salga de la casa?
07:17Si no lo necesitara, no te lo pediría.
07:19Me voy a quedar en casa por un tiempo.
07:21Puedes ir a otro lugar.
07:23¿Cómo encuentro una casa tan rápido?
07:25Quedémonos juntas, Zerab, ¿eso está bien?
07:27¿No quieres pasar tiempo conmigo?
07:29No es posible, Ezra.
07:31Me voy a ir a mi madre.
07:33Bueno, más tarde iré a casa.
07:35Si hay alguna novedad, te la haré saber, querida.
07:37Por el amor de Dios, Zerab.
07:39Así es, querida.
07:41Espero tener siempre el amor de Dios.
07:43Hasta luego.
07:46Santo Dios, qué tonta es.
08:02Hola, mamá.
08:04Zerab, Naz te traerá de regreso a esta casa en tres días.
08:07Nisan sigue llorando y diciendo que es por su culpa.
08:09Así seguirán.
08:11Me voy por ahora, pero mi regreso será genial.
08:13Dime qué estás pensando, qué planeas.
08:15Dímelo para que pueda actuar según el plan.
08:17Me tenía que ir y me fui, madre.
08:19Es todo.
08:21¿Por qué no me dices?
08:23¿Por qué no me dices?
08:25¿Por qué no me dices?
08:27¿Por qué no me dices?
08:29¿Por qué no me dices?
08:31¿Por qué no me dices nada?
08:33Mamá, voy a descansar un poco.
08:35Estoy harta de tratar con los niños.
08:37¿Por qué?
08:39Actúas como si fueras su madre.
08:41Estás loca.
08:43Ya no te entiendo de verdad.
08:45No me entiendas, mamá.
08:47No me entiendas.
08:49Mis planes no son como los tuyos de escuchar tras las puertas.
08:51Bien, tengo que despedirme.
08:53Adiós.
08:56Mira lo que dijo esa malagradecida.
08:59¿Cuándo escuché a la gente detrás de la puerta?
09:01¿Cuándo?
09:31¿Te envió el señor Faruk?
09:33Nadie me mandó.
09:35Solo vine a dejarte.
09:37No hace falta.
09:39Ya encontré un taxi ahí.
09:41¿Será?
09:44Ven, vamos.
09:46Yo lo haré.
09:48¿Por qué?
09:50Por nada especial.
09:52¿Por qué?
09:54¿Por qué?
09:56¿Por qué?
09:58¿Por qué?
09:59Por nada especial.
10:01Salvaste a Ömer e hiciste todo por nosotros.
10:04Al menos déjame hacer esto.
10:07Es lo menos que puedo hacer.
10:29¿Por qué viniste por mí?
10:47¿En serio me pregunto por qué?
10:49Dime.
10:51¿Por qué?
10:53¿Por qué?
10:55¿Por qué?
10:57¿Por qué?
10:59¿Por qué?
11:01No me parece justo lo que pasó.
11:03Te mereces más que esto.
11:06¿Y?
11:08¿Tú viniste tras de mí?
11:10De verdad.
11:12No quería que te atropellaran.
11:30¿Puedo entrar?
11:32Quiero quedarme.
11:34¿Puedo entrar?
11:36Sí.
11:38¿Cómo?
11:40¿Dónde puedes?
11:42En el cuarto.
11:44¿En el cuarto?
11:46Sí.
11:48¿En el cuarto?
11:50Sí.
11:52¿En el cuarto?
11:54Sí.
11:56¿En el cuarto?
11:57¿Puedo entrar?
11:58Quiero quedarme sola.
12:03Está bien.
12:09Voy a fingir que no estoy aquí.
12:12¿De acuerdo?
12:27Todo está muy difícil, lo sé.
12:31Estás enfadada con muchas cosas.
12:33Es normal.
12:36Pero es duro para todos, Naz.
12:40Para tu hermana
12:42y para tu padre también.
12:44Es duro para todos, querida.
12:52A veces
12:54pasamos por cosas irreversibles.
12:57Y muchas veces
12:59es en un momento que no esperábamos.
13:12En un momento en el que,
13:15a pesar de todo,
13:18creíamos que todo iría bien.
13:22Pero no.
13:23Creíamos que todo iría bien.
13:32Entonces tampoco lo podemos creer.
13:35Queremos que lo que estamos atravesando
13:37sea una pesadilla.
13:39Deseamos retroceder el tiempo
13:41y no haber vivido las cosas que nos dolieron.
13:44Yo entiendo eso.
13:48Pero no es así.
13:51Ojalá.
13:53Ojalá así fuera.
13:55Pero no.
14:00Así es la vida.
14:04Nos lastima
14:05y sigue moviendo en su propio camino.
14:08Y no nos deja otra posibilidad
14:10que curar nuestras heridas.
14:23Entonces vamos
14:25a curar nuestras heridas.
14:28¿Está bien?
14:30Va a doler, sí.
14:34A veces
14:35vuelve a sangrar
14:36cuando piensas que está bien.
14:39Pero nos curaremos.
14:43Donde estén esas heridas
14:44habrá dolor.
14:48Y no nos dejaremos
14:49donde estén esas heridas
14:50habrá dolor.
14:53Un dolor que
14:54cada vez que anhelamos
14:56nos recuerda a su lugar.
15:05Vamos a vivir con ese dolor.
15:10Pero estaremos juntos
15:12sin rendirnos con nadie
15:15sin rompernos el corazón.
15:19Así
15:21tomándonos de las manos.
15:29¿Por qué siempre estás con mi papá?
15:32Por trabajo, Naz.
15:34¿Por qué más podría ser?
15:40Escucha.
15:43Es imposible que pase
15:45eso que estás pensando.
15:49¿No es así?
15:51Es imposible.
15:58Ni para mí ni para tu padre
16:00es posible.
16:09Por favor,
16:10no pienses en eso.
16:12Deja de pensar en eso,
16:13por favor.
16:19Ustedes
16:20y su padre
16:21son las reliquias de tu madre.
16:28Yo solo trato
16:29de apoyar a tu padre.
16:32¿Está bien?
16:38Ven aquí.
16:42Gracias.
16:49Gracias.
16:50Ha sido una molestia
16:51para ti.
16:54Entra.
16:56Ya me voy.
16:58Vamos.
16:59Fue un camino largo.
17:01Toma un café.
17:04Tú te estás mudando.
17:06No quiero molestarte.
17:08No quiero molestarte.
17:10No quiero molestarte.
17:12No quiero molestarte.
17:14No quiero molestarte.
17:16No quiero molestarte.
17:17No quiero molestarte.
17:19¿Qué sucede?
17:21¿Tienes miedo de que si tu madre
17:22nos ve así
17:23quiera comprometernos de nuevo?
17:25No.
17:26Ya me lo prometió.
17:27Tranquila.
17:29Me alegra
17:31que estés tranquilo.
17:33En mis planes de vida
17:34tampoco contemplo
17:35casarme contigo.
17:39No estés tan segura.
17:41Nunca sabemos
17:42qué nos dará la vida.
17:44Mira,
17:45estaba diciendo
17:47que no querías venir a casa.
17:49Pero ahora aquí estoy.
17:52Bien.
17:54Pero quita esa posibilidad
17:55de tu mente.
17:57Yo también lo haré.
17:59Tenemos un trato.
18:01Nos vemos.
18:03Gracias de nuevo.
18:04No hay de qué.
18:17Qué arrogante.
18:19Yo cumplo con todo
18:20lo que digo.
18:27¡Ah!
18:29¿Qué es eso?
18:31¿Un pastel de cumpleaños?
18:33Sí.
18:35Un pastel
18:36de cumpleaños.
18:38¿Qué es eso?
18:40¿Un pastel
18:41de cumpleaños?
18:43Sí,
18:44un pastel
18:45de cumpleaños.
18:46¿Un pastel
18:47de cumpleaños?
18:48Sí.
18:50De APEC.
18:52Yo quería hacer algo.
18:55Ay,
18:56es tu cumpleaños.
18:57¡Cumpleaños feliz!
18:59¡Felicidades!
19:01Gracias.
19:02¿Cuántos años son?
19:05Veintidós.
19:07A esa edad
19:08la conocí.
19:10Entonces,
19:11veintidós.
19:12Ah.
19:14¿Hablaste con Eki?
19:16Ah,
19:17su teléfono estaba apagado.
19:18No pudimos hablar.
19:19Y luego se me olvidó
19:20por todo lo que pasó
19:21y no lo llamé.
19:22Yo te llamé.
19:23Creo que estabas ocupada
19:24porque no contestaste.
19:26Eki vino aquí.
19:28¿Y?
19:29Me vio
19:30y salió.
19:31Yo
19:32le dije que
19:33no se fuera,
19:34que se quedara.
19:35Dije que yo me iría
19:36si le molestaba,
19:37pero no me escuchó
19:38y salió.
19:39¿Qué te dije?
19:40¿No te dije que sería
19:41una sorpresa para el chico?
19:49Voy a encender la vela.
19:51Cortemos el pastel
19:53y endulcemos la boca.
20:10¿Dónde están?
20:12Homer comió temprano,
20:14aunque repetía
20:15el nombre de Seraph.
20:17De alguna manera
20:18lo distrajimos.
20:19Las chicas
20:20no tenían hambre.
20:21¿Las dos?
20:22Eso es lo que dijeron.
20:24Bien,
20:25vamos,
20:26esto no es necesario.
20:28Señor Faruk.
20:30¿Sí?
20:33Nos avergüenza
20:34verlo a la cara.
20:36Usted tiene razón.
20:37En estar molesto.
20:39Nos ha visto
20:40como su familia
20:41desde siempre.
20:42Nunca nos hemos sentido
20:43como extraños aquí.
20:45Pero no hicimos
20:46nuestra parte.
20:49Créame,
20:50me da vergüenza
20:51mirarle a la cara.
20:53Si usted quiere
20:54que nos vayamos,
20:55tiene razón.
20:57Podemos irnos,
20:59siempre que usted
21:00esté en paz.
21:02¡Qué curiosidad!
21:03¿Qué curiosidad?
21:05No se enoje con Seraph.
21:07Se sacrificó por nosotros.
21:09Ya sabe usted
21:10lo mucho que le gustan
21:11los niños.
21:12Créame,
21:13mi corazón está roto
21:14porque se ha ido
21:15por nosotros.
21:16Deja atrás eso,
21:17Hyrish.
21:18Seraph sabe muy bien
21:19que no cumplió
21:20su responsabilidad.
21:21Señor Faruk,
21:22si irse fuera
21:23la solución...
21:25Nos habríamos ido,
21:27pero no podemos dejarle
21:28sin que usted
21:29lo pida.
21:31Señor Faruk,
21:32si irse fuera
21:33la solución,
21:34que usted lo pida.
21:40¿Qué le digo
21:41a mi Epsun
21:42en el otro lado?
21:44Entonces,
21:46si usted no nos quiere
21:48y si no se siente
21:49en paz con nosotros,
21:53aceptamos su decisión,
21:54lo que sea.
22:01Buena suerte.
22:04Gracias.
22:22¿Qué haces
22:23mañana por la noche?
22:24¿Tienes algún plan?
22:26No.
22:27A lo mejor puedo salir
22:28con amigos y tomar algo.
22:29¿Por qué lo preguntas?
22:31No salgas con tus amigos.
22:32Ven conmigo
22:33mañana por la noche.
22:34Estamos de fiesta
22:35con el equipo de juego.
22:36El ambiente será vibrante,
22:37no te lo pierdas.
22:42Hijo mío,
22:43¿dónde estás?
22:44¿Por qué preguntas, mamá?
22:46¿A qué te refieres
22:47con por qué preguntas?
22:48Estoy preocupada.
22:49Llevaste a ese tipo a casa.
22:50Ni siquiera te molestas
22:51en preguntarme
22:52y apenas ahora me llamas.
22:54¿Por qué te importa
22:55dónde estoy?
22:56Oye, hijo,
22:57hay cosas
22:58que no sabes.
22:59Te llamé,
23:00tu teléfono estaba apagado,
23:01no pude contactarte.
23:03Han pasado tantas cosas.
23:04Ya estoy muy confundida.
23:06¿Qué sucedió?
23:08Omer sobrevivió,
23:09gracias a Dios.
23:10Fui a ver a tu tío Faruk.
23:11¿Qué le pasó a Omer?
23:13Te lo diré luego,
23:14ya no te preocupes por él.
23:16Ven a casa.
23:17Iré a ver a Omer.
23:19Bien,
23:20ve a verlo,
23:21pero ven justo después de eso,
23:22¿está bien?
23:25Escucha,
23:26si no vienes
23:27porque tu padre está aquí,
23:28él se va a ir.
23:29Sí,
23:30pero que ese tipo esté ahí.
23:32Tu padre tuvo un accidente,
23:33no lo pude dejar ahí,
23:34pero él se irá,
23:35te lo prometo.
23:37Ese no es mi problema,
23:38ya debo colgar.
24:00La mesa está lista,
24:01¿puedes ir ya a comer?
24:03No quiero,
24:04no quiero comer nada.
24:06Bueno,
24:07come cuando tengas hambre.
24:09Si no tengo trabajo aquí,
24:10puedo ir a ver a Miserab.
24:12¿Por qué viniste hasta aquí
24:13si te ibas a devolver?
24:15No lo sé,
24:16pensé que quizá
24:17hiciera algún trabajo
24:18o tú quisieras algo de mi parte.
24:20Nosotras pensamos
24:21en el lugar donde ganamos el pan
24:22más que en nosotras mismas,
24:23no somos desagradecidas.
24:25Mira a Miserab,
24:26se parece mucho a su madre.
24:28Bien, bien,
24:29vete,
24:30quédate por la noche
24:31si quieres,
24:32regresa mañana.
24:33Está bien,
24:34buscaré unos pijamas,
24:35voy a prepararme.
24:37¿Cómo está Serap?
24:40¿Cómo?
24:42Realmente,
24:43no entiendo la decisión
24:44que tomó hoy,
24:45¿está molesta por algo?
24:47No,
24:48¿por qué estaría molesta?
24:50A Miserab le gustaban
24:51mucho los niños,
24:52ahora está destrozada,
24:53hablé con ella
24:54por teléfono anoche,
24:55estaba llorando mucho.
24:56Dijo que era su culpa.
25:13¡Ya voy!
25:14No entiendo
25:15cuál es la prisa.
25:22¿Sem?
25:23¿Esperabas a alguien?
25:24No,
25:25me sorprende verte,
25:27¿por qué regresaste?
25:28No estás acostumbrada
25:29a cocinar,
25:30no quiero que mueras de hambre.
25:51Ven un poquito,
25:52ven un poco tarde,
25:53aún no llego.
26:03¿Te pareció familiar?
26:04No te gustaba
26:05cuando te lo sugerí,
26:07pero lo lees.
26:09Sí,
26:10¿hay algo mejor
26:11que leer un libro?
26:13Tus sugerencias son buenas,
26:16ya casi lo termino.
26:20Ven,
26:21siéntate.
26:27Bueno,
26:28¿cómo está la gente
26:29en la casa?
26:31Están bien,
26:32intentan superar el shock.
26:36¿Tú cómo estás?
26:39Es decir,
26:40has pasado por mucho.
26:41Honestamente,
26:42no vi venir
26:43lo que ocurrió.
26:44¿Cómo?
26:46¿Dices que no tengo emociones?
26:51A ver,
26:52si me lo preguntaras ayer,
26:53diría que sí,
26:54sin pensar.
26:57Pero te lo estoy preguntando
26:58ahora.
27:10¿Por qué pediste
27:11una pizza tan grande?
27:13No sé,
27:14allí hacen buenas pizzas.
27:19Veo que sigues
27:21intentando ampliar tu paladar.
27:24¿Por qué?
27:25¿No te gustó?
27:27Bueno,
27:28he comido mejores.
27:31Si compras
27:32una mejor pizza,
27:33entonces invítame.
27:38¿Me estás invitando
27:39a salir?
27:42¿Invitar a salir?
27:43¿Se sigue usando
27:44esa palabra?
27:46Lo digo en serio, Sem.
27:49¿De qué hablas?
27:51¿Qué está pasando, Sem?
27:53Es decir,
27:54¿lo que estás haciendo hoy?
27:56Oye,
27:57no lo exageres.
27:58Solo traje pizza.
27:59Yo no te pedí
28:00que comiéramos.
28:01¿En serio pensabas
28:02que me quedaría con hambre?
28:05Es una excusa.
28:07¿Por qué estás aquí?
28:11Ya te lo dije, Serap.
28:13No me gustó tu manera
28:14de irte.
28:16Soy yo quien quería irse.
28:21Sí,
28:22es lo que sueles querer.
28:24¿Perdón?
28:25¿Nada?
28:27Creo que fue un error
28:28venir aquí.
28:29Lo siento.
28:31Buen provecho.
28:43La pizza es muy grande.
28:45Si la trajiste,
28:46comamos juntos.
28:48No.
28:49Si la trajiste,
28:50comamos juntos.
29:19No.
29:20Si la trajiste,
29:21comamos juntos.
29:22No.
29:23Si la trajiste,
29:24comamos juntos.
29:25No.
29:26Si la trajiste,
29:27comamos juntos.
29:28No.
29:29Si la trajiste,
29:30comamos juntos.
29:31No.
29:32Si la trajiste,
29:33comamos juntos.
29:34No.
29:35Si la trajiste,
29:36comamos juntos.
29:37No.
29:38Si la trajiste,
29:39comamos juntos.
29:40No.
29:41Si la trajiste,
29:42comamos juntos.
29:43No.
29:44Si la trajiste,
29:45comamos juntos.
29:46No.
29:47Si la trajiste,