The Legend of Heroes (2024) Episode 3 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
01:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I
01:30am okay
01:41What's going on?
01:44Mom
01:44Kang Er
01:55Mom, aren't you feeling well again?
01:58I'm just worried about you.
02:00I'm not filial.
02:02Don't worry.
02:04Mom, look.
02:06I didn't miss a single toe.
02:08Mom, don't worry.
02:10Why does the princess dress up like a girl?
02:12And she lives in such a shabby house.
02:14Could it be that she was seduced by Zhao Wang?
02:16She must have learned it from Rong'er.
02:18Pretending to be poor,
02:20playing around.
02:22Annoying.
02:24Her hand is injured.
02:26Her arm is swollen.
02:28You are playing around outside.
02:30Your father knows it.
02:32It's nothing.
02:34If your master hears it,
02:36it will be terrible.
02:38Do you know who is the Taoist priest
02:40who came to the house today?
02:42Who?
02:44It's my master Qiu Shuji's junior.
02:46He is my master's uncle.
02:48Since he is your master's uncle,
02:50you can't neglect him.
02:52Don't make your master angry.
02:54Okay. I will listen to you.
02:56Hang'er.
02:58What are you going to do
03:00about the marriage today?
03:02I have already sent someone
03:04to invite the couple back.
03:06They are serving me with good food and wine.
03:08You made fun of the couple.
03:10Good food and wine are not enough.
03:12You have to take more money
03:14to make amends.
03:16Don't let them blame you.
03:18And
03:20you can't do anything
03:22wrong.
03:24Otherwise, I will be angry.
03:26I know.
03:28Mother, I thought she meant well.
03:30She is so vicious.
03:32Good food and wine are not enough.
03:34You'd better go in and talk to them.
03:38Fortunately, the old hero
03:40didn't fall into her trap.
03:42But the princess
03:44is very reasonable.
03:46But you can invite the couple
03:48back today.
03:50I am very pleased.
03:52It means you have grown up.
03:56You take me there now.
03:58It's my fault.
04:00I should apologize to them in person.
04:02No need.
04:04Mother, they have forgiven me.
04:06I just used the food and wine.
04:08I am going to leave.
04:10I almost forgot.
04:12Mother.
04:18I saw a rabbit was injured.
04:20I feel sorry for it.
04:22So I brought it here.
04:24Mother, please treat it.
04:26Let me see.
04:28Where is the wound?
04:30Poor little rabbit.
04:34Mother, please take care of it.
04:38I will get some money
04:40for you.
04:46Ignore them.
04:48Let's find the medicine.
04:50It's a big mansion.
04:52Where can we find the medicine?
04:54I have my own way.
05:00Shut up.
05:02You will die if you get hurt.
05:04Okay.
05:06Who are you?
05:08I am the butler of Wang Fuli.
05:10You are the butler?
05:12That's great.
05:14Where is the medicine you bought?
05:16He took it himself.
05:18I don't know.
05:20You don't know?
05:22Please spare my life.
05:24I don't know.
05:26I am not that patient.
05:32Do you want to try it?
05:34I really don't know.
05:36It's useless.
05:38Okay, I believe you.
05:40But you have to find the prince later.
05:42Tell him
05:44that you fell from a high place
05:46and hurt your arm.
05:48You are also injured.
05:50The doctor told you
05:52to use the medicine of Tian Qi, Xue Jie, Xiong Dan and Mo Yao.
05:54But there is no shop in the city.
05:56So I beg you to give me less.
05:58I will remember it.
06:02What are you doing?
06:04I have my own medicine.
06:08If you don't have my medicine,
06:10you will die tomorrow morning.
06:12Can't I listen to you?
06:14The prince is with the princess.
06:16If you can't get the medicine,
06:18your body will suffer little by little.
06:20Go.
06:22Yes.
06:28I didn't expect that the emperor...
06:30No, Rong'er.
06:32I fell from a high place
06:34and hurt my arm.
06:36I beg you to give me the medicine.
06:38Kang'er,
06:40go and get the medicine for him.
06:46The medicine was asked by Mr. Liang.
06:48Go and get it from him.
06:50I beg you to give me less.
06:54The doctor said that
06:56I need the medicine of Tian Qi,
06:58Xue Jie and Mo Yao.
07:00I need the medicine of Tian Qi, Xue Jie and Mo Yao.
07:10Thank you, my lord.
07:12Thank you, my lord.
07:30Rong'er, look.
07:32Mr. Liang used the casino
07:34to kill Taoist Sun.
07:36He can't stand it.
07:38The house is full of golden doors.
07:40Who is this hero?
07:42Isn't this the hero of both of us?
07:52I beg you, Mr. Liang.
07:54I didn't expect that...
08:02This is the handwriting of the little prince.
08:04I beg you, Mr. Liang.
08:06Today, the little prince
08:08sent four medicinal herbs.
08:10Each has five coins.
08:12Give it to the housekeeper.
08:14Thank you, Mr. Liang.
08:16Rong'er, let's go.
08:18Wait.
08:20They seem to have something to discuss.
08:22I'll stay here for a while.
08:24You go and get the medicine.
08:26OK.
08:30There are so many masters inside.
08:32If you jump down like this,
08:34I'll help you.
08:46OK.
08:48Let's go.
09:04Sorry to keep you waiting.
09:06Welcome, my lord.
09:12I invited you here today
09:14because I want to help you.
09:16I won't hide anything from you.
09:18What we're going to talk about today,
09:20I hope you will know it later.
09:22Don't mention it to anyone else.
09:24In case the other party
09:26has some precautions
09:28and ruins our great plan.
09:30Don't worry, my lord.
09:32We will keep our mouth shut.
09:34Yes, my lord.
09:38Dozens of years ago,
09:40our Jin army was led by two generals
09:42to conquer Song Dynasty
09:44and become the emperor of Song Dynasty.
09:46Since ancient times,
09:48the victory of military power
09:50has reached the peak.
09:52At that time, it was said that
09:54the new general
09:56told a false story.
09:58Shame on you.
10:00At that time, our Jin army was strong
10:02and could unify the world.
10:04But
10:06it's been a hundred years.
10:08Zhao Guang'er is still the emperor of Lin'an City.
10:10Do you know
10:12why?
10:14Please tell us, my lord.
10:16At that time,
10:18our Jin army was defeated by Yue Fei.
10:20The whole world knows it.
10:22No need to hide it.
10:24However, I am ambitious
10:26to make a great contribution
10:28for the emperor.
10:30This matter
10:32needs your help.
10:36Yes, my lord.
10:38Who is he?
10:42He is...
10:44He is a servant in my mansion.
10:46He has been serving you for many years.
10:52My lord.
10:54Reuniting the country
10:56and conquering the city
10:58is the right thing to do.
11:00Do you want us
11:02to assassinate the generals
11:04of Song Dynasty?
11:08A few months ago,
11:10I searched the palace
11:12and found a document
11:14left by the previous dynasty.
11:16When Yue Fei
11:18was locked in the prison,
11:20he knew he would die.
11:22So he learned from Sheng Ping
11:24the secret of military formation
11:26and military training.
11:28He wrote it
11:30in detail.
11:34He wanted to pass it on to the Song Dynasty
11:36to fight against the Jin army.
11:38Fortunately,
11:40Qin Hui was brilliant.
11:42He secretly
11:44communicated with the outside world
11:46about Yue Fei.
11:48He was well-prepared.
11:50Therefore,
11:52until Yue Fei died,
11:54the military book he wrote
11:56was not spread
11:58to the outside world.
12:00Yue Fei
12:02used his military power
12:04to fight against the Jin army.
12:06If Jin
12:08could get
12:10his military book,
12:12it would be easy
12:14to unify the country.
12:20Please come in.
12:26Please wait a moment.
12:34Please wait a moment.
13:04Let me do it.
13:34Ah!
13:58Ah!
14:04Ah!
14:06Ah!
14:08Ah!
14:10Ah!
14:12Ah!
14:14Ah!
14:16Ah!
14:18Ah!
14:20I thought
14:22the military book must have been
14:24buried with Yue Fei.
14:26Although Yue Fei was an enemy of Jin,
14:28he was a great figure in the capital.
14:30We must not touch his grave.
14:34I checked the reports
14:36sent by the Southern Song spies
14:38and found
14:40an important clue.
14:42Your Highness.
14:44What is it?
14:46Master,
14:48a thief broke into our pharmacy to steal medicine.
14:50Your Highness,
14:52I will take my leave.
14:54Don't panic, Mr. Liang.
14:56Let's go.
15:18Ah!
15:24The military book.
15:26The military book.
15:28The military book.
15:30I got it.
15:32I got it.
15:36Ah!
15:38I have to find out how to deal with this monster.
15:51Who's there?
15:52You're pretty good.
15:53Who are you?
15:54The plum blossoms in the garden in this house are blooming very well.
16:14Who got me a plum?
16:15There's no one here, right?
16:16Then I'll pick it up myself.
16:17Stop!
16:18Since you're not from the palace, it's not that easy to run away.
16:19想跑就没那么容易了 It's not that easy to run away
16:23你们一把年纪的老头了 You're an old man
16:25干嘛缠着我一个小孩呀 Why are you pestering a kid like me?
16:27我们是要知道你是谁家的小孩 We want to know whose kid you are
16:30谁调教出来的小孩 Who taught you to be a kid
16:32再就是你这个破皮的小孩子 Then it's your stupid kid
16:35闯进王府里想要干什么偷什么偷听了什么 breaking into the Prince's manor to steal and eavesdrop
16:50爹爹爹 爹爹 爹爹 爹爹 爹 爹 爹爹 爹 爹 爹爹 爹连劳不 You don't have a father
17:03连劳不? You can't do that
17:05你是黑风双煞的蛮相 You are a half-brother of Black Wind
17:09怎么能把我和这两个人扯在一起 How could you drag me and all the guys
17:12如恶不作欺 身灭祖的人扯在一起 into one group?
17:14住嘴 江湖晚辈关心 The caretaker's student
17:16You dare to speak so boldly about Black Wind and Twin Sands.
17:20Today, I'd like to see how powerful you are.
17:23Watch this!
17:34The Soft-taste Armor.
17:35There's the Soft-taste Armor.
17:37Can you test out how powerful the Soft-taste Armor is?
17:41Isn't the Soft-taste Armor the treasure of the East Sea Peach Blossom Island?
17:44At such a young age,
17:46not only do you dare to steal medicine from the Prince's Manor,
17:48but you also dare to eavesdrop.
17:49You even managed to steal the Soft-taste Armor from the Peach Blossom Island.
17:53You are a cunning person.
17:55Of course, you have the intention of stealing the thief's heart.
17:59Why don't you dare to think that the Soft-taste Armor belongs to my family?
18:04You are from the Peach Blossom Island?
18:06It's a good thing that you didn't hurt me.
18:07Then, let's say goodbye.
18:09Goodbye.
18:13Are we letting him go just like that?
18:15Huang Yaoshi is highly skilled in martial arts and has a unique personality.
18:19If we let him know that we are making things difficult for the people of the Peach Blossom Island,
18:22we can still survive.
18:23We should separate ourselves from this person
18:25to avoid future trouble.
18:27You have a point.
18:29Attack!
18:36What happened?
18:39You...
18:50My car!
18:52My car!
18:54My car!
19:05What happened?
19:06My car!
19:08It's been ten years.
19:12How many times have I been killed?
19:16I'm going to die if I don't get my heart back.
19:21Once I get my heart back, I'll be ruined.
19:25Did the thief come to steal your heart?
19:29He must have been after it for a long time.
19:32He stole my heart.
19:34It's been twenty years since I last saw him.
19:43Senior Meng.
19:44Mei Zi.
19:49Little brother.
19:50Why are you here?
19:51I'm here to get you out.
19:54Brother, I'm honored to have your help.
19:56I haven't asked for your name yet.
19:58My name is Guo Jing.
19:59Guo...
20:02Guo Jing.
20:10Let's go.
20:11Mei Zi.
20:13Wait.
20:14Little brother.
20:16Is your name Jing from Jing Kang Zhi Nan?
20:19Yes.
20:20What's your father's name?
20:23My father's name is Xiao Tian.
20:29God.
20:32Xiao Tian.
20:35Senior.
20:36What's wrong?
20:41Your mother's name is Li, right?
20:44How do you know?
20:47Where is she?
20:49Is she okay?
20:52My mother is fine.
20:53She's in the desert.
20:54Desert?
21:00Senior.
21:01How did you know my parents?
21:03Your father is my brother.
21:06We are like brothers.
21:15Big brother.
21:17We have been separated for 18 years.
21:24Time flies.
21:28Senior.
21:29My mother told me that my father has a foster brother.
21:32But his last name is not Mu.
21:38My name is Yang Tian Xin.
21:41Since that disaster,
21:44I don't dare to use my real name.
21:48I separated Yang from Mu.
21:53I changed my name to Mu Yi.
21:57It's really God's will.
22:00The world is so vast.
22:02I finally met my foster brother.
22:09I'm Guo Jing.
22:10Greetings, Uncle Yang.
22:12Get up.
22:16Uncle Yang.
22:17Let's go out first.
22:19I can't go now.
22:20Let's go.
22:21I was invited to their house.
22:24I promised my daughter that I would be loyal to her forever.
22:27But now I have to run away.
22:30I'm powerless now.
22:32Wan Yan Kang is very cunning.
22:35He lied to you and Junior Mu.
22:38We can't trust him.
22:40I know that.
22:43If he doesn't reason,
22:46I will be at odds with his parents.
22:49No matter what,
22:51I have to find an excuse for Nian Ci.
22:55Let's go out first.
22:58Brother Guo, someone is coming.
23:14These are the two people you locked up yesterday.
23:17Yes, Your Highness.
23:19Let them go.
23:21Your Highness,
23:22the little prince locked them up himself.
23:25If he asks about it,
23:26tell him that I let them go.
23:29But...
23:31Do you want me to tell the little prince in person?
23:35I dare not.
23:37Go.
23:47Go.
23:53Hurry.
24:12I have offended you today.
24:14It's all my fault.
24:17These two unruly wild people
24:19didn't thank you for saving their lives.
24:42Are you all right, Miss?
24:48You are not unreasonable like these old men.
24:52May I know your name, Miss?
24:56Rong'er.
24:57What's your name?
24:58I don't know.
25:01Interesting.
25:02Brat.
25:03Who are you?
25:04How dare you make trouble in front of us?
25:07Then I have to thank you for your help.
25:09What?
25:10Heroes.
25:14We are all friends.
25:17Let's go.
25:23Your Highness.
25:25Let me introduce him to you.
25:27This is the young master of Baituoshan in Kunlun in the west,
25:30Mr. Ouyang Ke.
25:33Mr. Ouyang has never been to the Central Plains.
25:36I guess this is the first time you have met.
25:38I should have arrived in the capital a long time ago.
25:40I didn't expect to be late on the way.
25:42Please forgive me, Your Highness.
25:44It doesn't matter.
25:45Your uncle, Ouyang Feng, is worried about you.
25:51No wonder you are so extraordinary.
25:53It turns out that your uncle is Ouyang Feng from the west.
25:57It is my honor that Mr. Ouyang can come.
26:01Your Highness.
26:02I have a request.
26:04Please say it.
26:08I think this little girl is very interesting.
26:11I want to compete with her.
26:13I hope the heroes under you
26:15don't fight with me for this opportunity.
26:21Since Mr. Ouyang has said it,
26:25then this little girl
26:27will be handled by Mr. Ouyang.
26:30Today, there is a thief in the palace.
26:32I have to visit the princess first.
26:34Goodbye.
26:37See you, Your Highness.
26:43The palace is so big.
26:45Where is the way to find Rong'er?
26:48It's so shameful.
26:49Let a little girl go.
26:50Shut up.
26:51What are you doing?
26:52What are you doing?
26:53Let me tell you.
26:54This time, the two of me and Sihui are embarrassed.
26:56It's you.
26:57Yes, it's me.
26:58It's you.
26:59Brat.
27:00The road is narrow.
27:01Beat him.
27:02Beat him.
27:04Fight.
27:10Why did this brat suddenly become so powerful?
27:12Impossible.
27:13This is an illusion.
27:14We didn't eat enough.
27:33Fight.
28:03Ouyang.
28:06What's going on?
28:10Brat.
28:11Isn't it delicious?
28:13Old thief.
28:14Who shot you?
28:15He bit me himself.
28:16Now I have to burn him alive.
28:18Burn me?
28:21You little brat.
28:22It's too deep.
28:23I'll suck your blood.
28:33You little brat.
28:34My blood is really powerful.
28:36Give me back my blood.
28:38Sister.
28:39I really didn't steal your snake.
28:41Let's stop fighting.
28:44Don't come back.
28:47I'm not talented.
28:48West Jade Kunlun Bai Tuo Xuan.
28:50Your name is too long.
28:51I don't want to hear it.
28:54I'm not talented.
28:55West Jade Kunlun Bai Tuo Xuan.
28:57I'm not talented.
28:58West Jade Kunlun Bai Tuo Xuan.
28:59I'm not talented.
29:00I'm not talented.
29:01I'm not talented.
29:03Okay.
29:04Do you want to compete with me?
29:10Are all these beauties from your family?
29:13Yes.
29:14Unfortunately,
29:15the beauty of all of them
29:17is less than half of yours.
29:20You have a taste.
29:22But I won't play with you.
29:25I have to go.
29:26If you can help me stop these old men,
29:28that would be great.
29:30Okay.
29:31But I also have a condition.
29:33You have to worship me as your master
29:34and follow me forever.
29:36Worship you as my master?
29:37Why should I follow you forever?
29:38I'm different from others.
29:40I only accept beautiful girls.
29:42And they have to follow me forever.
29:50Wherever I go,
29:51they have to go there.
29:53Whatever I tell them to do,
29:54they have to do it.
29:57If you are really talented,
30:00it's not impossible for me to worship you as my master.
30:04I don't want to be bullied by these old men.
30:12Do you want to have a try?
30:13Not bad.
30:14How to count as losing?
30:15How to count as winning?
30:22We are both in this circle.
30:24Whoever is pushed out by the opponent first
30:26will be counted as losing.
30:28What if both of us are in the circle?
30:30I will be counted as losing.
30:31If you lose,
30:32you and these old men
30:34can't bother me.
30:35Of course.
30:36Okay.
30:40I'm leaving.
30:41You didn't push me out.
30:42I came out by myself.
30:44And you can't go out of the circle to stop me.
30:46Because if two people go out of the circle,
30:48you will be counted as losing.
30:51We are still having fun here.
30:53If we let that little girl run away,
30:54do you think Huang Yaoshi will let us go?
30:56You are too careless.
30:57Hurry up.
30:58Go after her.
31:03Interesting.
31:13Where did she go?
31:17Who did this?
31:18The one who fought with you during the day.
31:21The one who fought with you during the day.
31:22The one who fought with you during the day?
31:23Yes, it's him.
31:24I know him.
31:26He pretends to be a gentleman during the day.
31:28But at night, he sneaks into my house.
31:31He wants to die.
31:33Find him for me.
31:34Let's play with him.
31:36Yes.
31:37Prince Cao.
31:38Where did he go?
31:51Let's go.
32:21Let's go.
32:52Let's go.
33:05Prince.
33:06It's so late.
33:08Why are you here?
33:09There is a thief in the palace.
33:12I am afraid that the thief will harass the princess.
33:15So I came to see.
33:16Thank you for your concern.
33:21What are you waiting for?
33:32Prince.
33:35I want to ask you a question.
33:38Can you please recall for me?
33:42Did you see her death?
33:49Did you see her death?
33:50I
33:53Won't get it. It's about an inch and you got something to make a feng shui
33:57Come on, so wait. I'll give you shit. Yeah, what you saw me trying to do to change
34:02Who don't you tell you to choose you to do the jigsaw?
34:05Well, you thought some of you guys
34:08Don't want to eat you. Come on. I'll tell you
34:11ping-pong
34:13she'll choose
34:20You
34:30Take a shot. Yeah. Well, she can't finish it. You know
34:35Don't worry. I'm John. Yeah, you're gonna do it. Sure. Yeah, Tyler
34:42Give me something y'all you just I don't young son, huh?
34:46Oh
34:48She's in there
34:56She wrote
35:03Lila Lila
35:17You
35:30You don't think I'm gonna die though. Don't watch Ali Laila
35:35Maintain you can't you know, but there's a lot I don't got it. You don't know
35:46Huh?
35:50You're nice to me so I don't get shit y'all finally you're gonna do that
36:17Sure
36:38She can see me because one thing
36:46You
36:48So the hunter
36:52What you're that for a cola孩子没事你安心修养
36:59Just some of you
37:02What comes out of that?
37:06One man going to be with you
37:08Some of you guys are just you don't like you got cuts on you don't
37:11Sorry, don't die. What does it fool you? Don't fool it. You must lose it. Yeah
37:23You seem to be
37:26Come to have some you can't go through
37:30What's that?
37:32I
37:37Think when you got to choose
37:39We'll about how do you think change you think?
37:44So that will don't you have a name
37:46but
37:49She team and so can you tell me I'm teaching
37:53Big one being one Jason
38:02You
38:16Do it
38:20What she is or get a bit lunch and surcharge and yeah
38:24to me
38:26One way has to push on him. What's the shorter?
38:30May you could eat lunch again
38:32Do you want one more eats?
38:35Shabani, yeah, you have one more door shop. Yeah, it's actually what was it? We shall see. It's a boo. Shanti
38:47She's wrong
38:53What's all you wish
38:57You should I sit down
38:59Oh
39:29When one can you just turn the chicken who's a little so you don't end in the one who couldn't reach a mama
39:44Ha
39:46I'm a meaner. You can't even who's wrong for you. Don't you just turn
39:50Then you'll die in a suit to suit way
39:53What a car is a fully done
39:59See
40:29I
40:49Need some of those are Lila
41:00I
41:13Can't
41:15You can't make a call
41:19Show some show me
41:21You love
41:23Tom
41:25She knew you
41:27Oh
41:57Oh
42:28One each and
42:35She do young young
42:38She didn't want John
42:41Fennel young young
42:44She knows you
42:47He's shown so sure
42:50She needs you should fall
42:52Thank you
43:22You