The Legend of Heroes (2024) Episode 2 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30Episode 2
01:38How dare you!
01:40Silly boy, what are you doing?
01:49That's not right.
01:53Senior San.
01:55What should I do?
01:57That's not right.
02:05You should marry this girl.
02:08What if I don't?
02:12If you don't want to marry her,
02:14why do you have to go to the competition?
02:16It's clearly stated that
02:17the competition will be held.
02:19You're a busybody.
02:23What do you want?
02:24You either marry this girl
02:26or return the shoes to her.
02:29I think you're the one
02:30who's thinking about this girl.
02:32No.
02:34Return the shoes to her.
02:40Fine, I'll return them.
02:43I'll return them.
02:53Brother, forget it.
02:55Don't be like this silly boy again.
02:59How dare you
03:00sneak attack me?
03:02Don't you know that
03:04no one is as stupid as you?
03:06How dare you
03:08beat me up?
03:10Go back and ask your wife
03:11to teach you for another 20 years.
03:12I don't have a wife.
03:13Then ask your master
03:14to marry her.
03:32Young man,
03:34let's beat this silly boy up.
03:37Don't worry.
03:38Let the little prince play for a while.
03:42Young people are so considerate.
03:44Don't worry.
03:45He's no match for the little prince.
03:47Let's see how the little prince
03:48will play with him.
03:51Right.
03:52Let's see.
04:08Brother,
04:09let's not do this.
04:11Stop fighting.
04:12Let's go.
04:13Senior Mu,
04:14you can't be so unreasonable in this world.
04:18Stop.
04:21Stop.
04:24You can't go.
04:25You're not done yet.
04:26If you don't return the shoes to her today,
04:28we'll never be done.
04:29She's your sister.
04:31You want to be my brother-in-law so much.
04:33I don't know her.
04:34You can't be so unreasonable.
04:36Then you're asking for death.
04:41Let's go.
05:02Who is the little prince fighting with?
05:04Is he in the front?
05:05Yes, Princess.
05:06The little prince is in the front.
05:07Hurry up.
05:11Hurry up.
05:37Look at the way he's fighting.
05:39Could it be that Zhong Nanshan is teaching him?
05:41That would be too much trouble.
05:46Little brother, don't be impulsive.
05:49Stinky Taoist,
05:50are you tired of living?
05:51Mind your own business.
05:53Watch this.
06:02I don't know this little brother.
06:05I just saw him
06:08fighting with his sword.
06:10I admire him.
06:12I beg you
06:14to spare his life.
06:31What's your name?
06:34Who is your master?
06:38My name is Wan Yankang.
06:40You don't deserve
06:42to know my master's name.
06:45Did your master say anything to you
06:47before he taught you martial arts?
06:50As expected,
06:51Zhong Nanshan's uncle came out.
06:54I can't accept this relationship.
06:57I have to take advantage of his identity
06:59to get rid of this uncle
07:02so that he won't talk nonsense
07:03in front of my master.
07:05What did my master say to me
07:07has nothing to do with you.
07:09As a senior martial artist,
07:10you bully a junior martial artist.
07:13It's like I have no one by my side.
07:37Where is the princess?
07:49Wan Yankang, you can't go.
07:51Little brother, let's go.
07:53What?
07:54Let's go.
08:04Mother,
08:06mother.
08:10Why are you
08:11fighting with someone?
08:14I am strong and healthy.
08:16I met an expert
08:17and learned thousands of skills.
08:18I didn't fight.
08:20Don't mess around.
08:22Go back to the house with your mother.
08:24Okay, mother.
08:29Everything
08:31has to start from
08:32the Niu Village 18 years ago.
08:34It was a winter night.
08:36I went to Dalian with
08:38a hero Guo Xiaotian.
08:56Two heroes,
08:58I have been watching for a long time.
09:00Please come out.
09:04How dare you
09:06kill people without blinking?
09:08What do you want?
09:10You, search them.
09:20This kind of man,
09:22they are Jin soldiers.
09:26May I ask your name?
09:29I am Qiu Chuji.
09:32Qiu Chuji.
09:34It's a great honor
09:36for us to meet you.
09:38Cheers.
09:44Good wine.
09:46Come on.
09:48We have
09:49two unborn children.
09:51May I ask you
09:52to name them?
09:56Brother Guo's child
09:57is Guo Jing.
09:58Brother Yang's child
10:00is Yang Kang.
10:01It doesn't matter
10:02whether it's a boy or a girl.
10:05Okay.
10:06You mean
10:07to let them
10:08never forget the shame of Jingkang
10:11and let them
10:12always remember
10:13the humiliation of the two brothers.
10:15That's right.
10:17I will give
10:18two unborn children
10:20as an exchange
10:22for the pride of
10:24Guo and Yang.
10:26If our children
10:27are all boys,
10:28let them be brothers.
10:31If our children
10:32are all girls,
10:33let them be sisters.
10:34If it's a boy or a girl,
10:36let them be husband and wife.
10:38Cheers.
10:49I am Duan Tiande.
10:51I am here
10:53to arrest the traitor
10:55Guo Xiaotian and Yang Tiexin.
10:57Come out
10:58and accept your fate.
11:00What are you doing?
11:01Why are you arresting us?
11:02If you say you are guilty,
11:04you are guilty.
11:12Brother,
11:13let's kill them.
11:30Brother.
11:31We will meet again today.
11:33Go and save your father,
11:34your sister-in-law
11:35and your brother.
11:37I will take you with me.
11:38Take care of my wife and son.
11:40See you in the next life.
11:41Go.
11:51Go.
11:53Go.
12:00Go.
12:22Don't worry.
12:24I will find my sister-in-law
12:25and save you.
12:27Be careful.
12:30I can't live without you.
12:42Go.
12:48Brother.
12:50Brother.
12:54Let me go.
12:56Let me go.
13:00Go.
13:10Brother.
13:11Let her go.
13:12I won't let you die.
13:16It's not certain
13:17whether you will die or not.
13:19That man
13:20asked me to kill all of them.
13:22If you run away,
13:24how can I
13:25deal with you?
13:27Go.
13:30Go.
13:36Go.
13:48I didn't die
13:50to find my sister-in-law
13:52and reunite with my wife and son.
13:56Go.
14:00Go.
14:02Who called the princess here?
14:06The princess was worried that
14:07the prince would make trouble.
14:09So she was punished by the sixth prince.
14:11You are usually beautiful.
14:13But today,
14:14you can't even
14:15deal with a bad priest
14:16and a rural old man.
14:18Father invited you here
14:20to ask you
14:22to do more.
14:25Don't be angry, little prince.
14:27It seems that
14:29the sixth prince took advantage of you.
14:31But I think
14:32he is not easy to deal with.
14:47Brother.
14:50Brother Cheng.
14:52Don't think too much.
14:54Go with me.
14:56OK.
14:58Go.
15:03Stop.
15:05Who are you?
15:07I just saw you
15:09on the ring.
15:10Don't you remember?
15:11I don't remember.
15:12Brat.
15:13I'll let you remember today.
15:15We are the famous
15:17Four Ghosts of the Yellow River.
15:19I'll kill you.
15:21I'll kill you.
15:23I'll kill you.
15:25I'll kill you.
15:27The
15:39Four Ghosts of the Yellow River
15:41are here.
15:43Go.
15:45Go.
15:47The Flowerâ„¢ Rises
15:49The Four Ghosts
15:51Temple
15:53The Yin Ice
15:55Why don't you take care of him?
15:56What are you doing here?
15:59What are you looking at?
16:00Run!
16:01Emperor Huangxian
16:02How dare you call a helper
16:09Watch out, Emperor Huangxian
16:11Over there!
16:12Beat him!
16:13Go!
16:22Emperor Huangxian, you have a unique skill
16:24Don't worry, they can't hurt me
16:25Thank you for your help, Emperor Huangxian
16:40If you don't stop,
16:41I'll give you a piece of my mind
16:44What are you waiting for?
16:45We have to catch him today
16:47Go!
16:48Go!
16:49Go!
16:54This way, Taoist priest
17:02How are you, Taoist priest?
17:04I'm thirsty
17:06Open the door
17:07Open the door, please
17:08Okay
17:09Hurry up
17:10Okay
17:22Taoist priest
17:24Taoist priest
17:30Good boy
17:31Don't let anyone in
17:33Okay
17:55Taoist priest
18:18Taoist priest
18:19Taoist priest
18:25Taoist priest
18:26How do you feel?
18:29I feel a little better
18:32This Tibetan kung fu
18:36is really toxic
18:38Is the Tibetan chief toxic?
18:41Yes
18:43I've seen a lot of
18:46this kind of kung fu
18:49But it's the first time
18:51I've seen such a powerful kung fu
18:55Today
18:57I almost lost my life
19:00Fortunately, you're fine
19:02Taoist priest
19:03What do you want to eat?
19:05I'll buy it for you
19:06No need
19:08Kneel down
19:10After the banquet
19:13I'll give you a prescription
19:16Although my life is fine now
19:19my internal organs are still toxic
19:22If I can't get rid of it in 12 hours
19:26I may die
19:39Shopkeeper
19:40Give me some medicine
19:44What a coincidence
19:45I just ran out of medicine
19:47on the list
19:49What?
19:58Get the medicine
20:02Xuejie and Tianqi
20:04had enough medicine
20:05But they were all bought
20:07If you're in a hurry
20:09you'd better go somewhere else
20:14Look
20:15Do you have this medicine?
20:19Yes
20:49Xuejie
21:19Taoist priest
21:24Taoist priest
21:27How do you feel?
21:43Poisonous blood
21:44The people of Zhao's Mansion are really vicious
21:46They expected
21:48Taoist priest would use the medicine
21:49after he was poisoned
21:51So they bought all the medicine
21:53from the pharmacies
21:55in the city
21:58Taoist priest was injured
21:59to save me today
22:01I feel so guilty
22:09My senior brother Ma Yun
22:11once told me
22:14You have the courage
22:19I see you today
22:21You really are
22:23Taoist priest Ma Yun is your senior brother
22:29People die for a reason
22:32I'm willing to die
22:35for saving you today
22:36No, Taoist priest
22:37I won't let you die
22:39Maybe this is
22:41the reason why I'm still alive
22:45Even if I can't buy this needle
22:47I can buy another one
22:49No need
22:51Since they did it on purpose
22:53what we can think of
22:55they have already thought of
22:57Then I have to try
22:59You have a rest
23:00I'll go now
23:02Sir, your letter
23:04Thank you
23:18Taoist priest
23:19It's my junior brother Huang
23:21He seems to have a way
23:23Is this junior brother Huang
23:25the young man who helped us
23:27to escape in the alley today?
23:29Yes
23:30He is smarter than me
23:32He must have thought of something
23:34I'll go to find him now
23:35You must be careful
23:37in this trip
23:39This junior brother Huang's martial arts
23:41is far better than yours
23:42And his body and moves
23:45are full of evil spirit
23:47Taoist priest, you think too much
23:49My junior brother Huang
23:50won't harm me
23:52Then you go first
23:54Young people are all like this
23:57They don't care about the world
23:59and don't care about the people
24:02And
24:04What's wrong?
24:08Look at his body
24:11His body
24:13His voice
24:15I really can't see it
24:19What can't you see?
24:20Taoist priest, I believe him
24:22Don't worry, you have a rest
24:24I'll go now
24:25to find these herbs
24:37Hello
24:39Take care
24:46Shopkeeper
24:47Please give me a pack of snacks
24:49OK
24:53Taoist priest, why don't you say anything?
24:55What? What did I say?
24:56You don't like me
24:58I don't like you
24:59I don't like you
25:01Taoist priest, what are you doing?
25:05Do you think it's your fault?
25:07Look at him
25:08How dare you
25:09beat him?
25:10If it wasn't for you
25:11can we four beat him?
25:13Stop it
25:14It's so embarrassing
25:15Who said to hang him up?
25:17But you three hanged him up
25:19It's all his fault
25:21Taoist priest, untie my rope
25:23Untie it
25:24I can't
25:25Untie it
25:26I can't
25:27I don't want to do it
25:28He's my brother
25:29Stop it
25:30Taoist priest
25:31Taoist priest
25:32Untie me
25:33Untie me
25:34Hurry up
25:35Hurry up
25:36Untie me
25:37You can't
25:38We are four
25:39Untie us
25:40Hurry up
25:41What are you doing?
25:42What are you doing?
25:44Don't hit me
25:46Don't hit you
25:47Brother
25:48I warn you
25:49Don't do it
25:51What kind of kung fu are you practicing?
25:53I'm practicing your big head
25:55Put me down
25:56Or I'll kill you
25:59Come down if you can
26:00Taoist priest
26:01Come here
26:02Untie me
26:03We are brothers
26:04Or I'll kill you
26:05Untie yourself
26:06I can
26:07I won't spit on your face
26:08Then spit now
26:09Spit
26:11I won't spit on your face
26:12You guys are disgusting
26:13Brother Jin
26:15Who is it?
26:16Who is it?
26:17I can't see it
26:18Who is it?
26:19Who is it?
26:20It was him
26:21Don't hit me
26:22Don't hit me
26:23I warn you
26:36Don't hit me
26:37Don't hit me
26:38Don't hit me
27:01Brother Jin
27:06What?
27:08Don't you recognize me?
27:12I'm your brother
27:14You
27:15You are really my brother
27:17I'm a girl
27:19Who asked you to call me brother
27:23Brother Jin
27:24Come on the boat
27:31Brother
27:36I'm really confused
27:37I always thought you were a man
27:40I can't call you brother Huang anymore
27:43Then don't call me sister Huang
27:46Call me Rong'er
27:47My father always called me that
27:52Brother Jin
27:53I'll sing a song for you
27:55OK?
27:56Can you sing next time?
27:58I have to buy medicine for Taoist priest Wang
28:00Or I'll ride your little red horse
28:03I'll buy the rest of the medicine
28:05OK?
28:08Brother Huang
28:09I'm really in a hurry
28:10First
28:11I'm not Brother Huang
28:13Call me Rong'er
28:14Second
28:16The little red horse is yours
28:18Will I really take yours?
28:21I just want to test your heart
28:24Third
28:25Even if you go to the nearby town
28:27You may not buy the medicine
28:31But
28:32But what?
28:34Such a beautiful scenery
28:36How can I not enjoy it?
28:38I'll sing a poem for you
29:02Thank you
29:33How is it?
29:35This is the Ruihe fairy made by Lord Xin
29:37It's a kind of plum blossom
29:39Is it nice?
29:40Nice
29:41But I don't understand
29:43Who is Lord Xin?
29:45Lord Xin is a good-natured person
29:47My father said
29:48He is a good official who cares about the people
29:50After the Northern Wheel fell into the hands of Jin people
29:52Grandfather Yue and others were all killed by Jiancheng
29:55There is only one person left
29:57It's me
29:59Grandfather Yue and others were all killed by Jiancheng
30:01There is only one person left
30:03It's me
30:05I've never been to the Central Plains
30:07Can you tell me about these things in the future?
30:10OK
30:11I still have to figure out a way to save Taoist Wang
30:15If Taoist Wang doesn't take the medicine in 12 hours
30:18He will be disabled
30:20Listen to me
30:21Let's stay here for a while
30:23I promise you will get the medicine
30:25Really?
30:27Of course
30:28Don't worry, Jin
30:32I'm not afraid of anything now
30:35Even if my father doesn't want me
30:37You will let me follow you all the time
30:39Right?
30:41Of course
30:46I brought you some snacks
30:59It's broken
31:01I can't eat it
31:03Don't throw it away
31:08I love it
31:22What's wrong with you?
31:24Rong'er
31:26I have no mother since I was a child
31:29No one has ever been angry at me like you
31:38Keep it
31:39Eat it slowly
31:47You look so beautiful
31:49Why do you dress up as a flower?
31:51You think I'm beautiful?
31:53Yes
31:54Like a fairy on the top of the snow mountain
31:56Have you ever seen a fairy?
31:58No
31:59If anyone sees a fairy, he will die
32:01Why?
32:03Mongolians often say
32:05If anyone sees a fairy
32:07He will eat on the top of the snow mountain all day
32:11He doesn't want to go home
32:13Soon he will be frozen to death
32:18Will you eat if you see me?
32:21It's different
32:23You really treat me well
32:27No matter I'm a man or a woman
32:29Ugly or beautiful
32:31You will treat me well
32:33Of course
32:38I dress like this
32:40Of course everyone will like me
32:42But what's the big deal?
32:44When I was a flower
32:46You treated me well
32:48It's really good
33:05It's really beautiful here
33:09It's a pity that we're leaving
33:11Where are we going?
33:14Don't you go to get medicine for Wang Daozhao?
33:19Yes
33:21But where are we going to get it?
33:23If we take away the medicine for Wang Daozhao
33:25We will go to Wang Daozhao
33:27Okay, I'll go
33:30But you can't go
33:32Why?
33:33You can't go
33:37Are you worried that
33:39The bad guys in Wang Daozhao will bully you?
33:41Right?
33:43Yes
33:47If you are in danger
33:49What should I do?
33:53Okay
33:55Let's go to get the medicine together
33:57Okay
34:08You are good
34:10You are good too
34:12The little prince left you here
34:14What's wrong with that?
34:16You don't need to say that
34:18You are such a beautiful girl
34:20Have you ever seen anyone else?
34:22Right
34:26I want to see what kind of beauty she is
34:28Let's go
34:30Rong'er, it's better to find the medicine
34:32Let's go
34:36The little prince ordered
34:38To bring food to the beauty
34:40Let's go
35:10Let's go
35:18Eat
35:26Rong'er
35:28They are
35:32You
35:34If I fall into your trap
35:36I will kill you
35:38Who offended Mr. Mu?
35:42Be careful, I will break your legs
35:44I dare not
35:46Get away
35:48Yes
35:50I invite you here
35:52Because I have something important to tell you
35:54Please don't misunderstand
35:56You lock us here
35:58Like prisoners
36:00What's going on?
36:04Please forgive us
36:08I feel guilty
36:10Your lies
36:12can deceive others
36:14but not me
36:16Officials
36:18are honest
36:20Have I not seen enough?
36:24Mr. Mu
36:26Your love is so beautiful
36:28and rare in the world
36:30I am not blind
36:32How can I not like you?
36:34It's just that
36:36I am the son of Wang Jue
36:38My family name is Youyan
36:40If others know
36:42that I married a hero
36:44Cao Manghao
36:46not only my father will blame me
36:48His Majesty
36:50will issue an edict
36:52to punish my father
36:54What do you think
36:56we should do?
36:58I want you
37:00to have a good rest here
37:02get well
37:04and go back to your hometown
37:06Wait for him for a year and a half
37:08After that
37:10I will go to your mansion
37:12or ask an old hero
37:14to send his lover here
37:16Isn't it a perfect match?
37:18If you say so
37:20even if my daughter marries you
37:22she will stay single all her life
37:24No
37:26In the future
37:28I will invite some ministers
37:30to be my matchmakers
37:32I must marry her
37:34in a grand way
37:36Go to invite your mother
37:38I want to
37:40make it clear to her
37:42No
37:50If she doesn't come to see me
37:54no matter what you say
37:56I won't believe it
38:00Mr. Mo
38:02Please think it over
38:06Excuse me
38:08Mr. Mo
38:28My lord
38:38My lord
39:08My lord
39:38My lord
39:40My lord
39:42My lord
39:44My lord
39:46My lord
39:48My lord
39:50My lord
39:52My lord
39:54My lord
39:56My lord
39:58My lord
40:00My lord
40:02My lord
40:04My lord
40:06Traveling in a dream
40:08How can I know
40:10Wake up and see the world
40:14The road is long and difficult
40:16The road is long and difficult
40:18The road is long and difficult
40:20The road is long and difficult
40:22The road is long and difficult
40:24The road is long and difficult
40:26The road is long and difficult
40:28The road is long and difficult
40:30The road is long and difficult
40:32The road is long and difficult
40:34The road is long and difficult
40:36The road is long and difficult
40:38The road is long and difficult
40:40The road is long and difficult
40:42The road is long and difficult
40:44The road is long and difficult
40:46The road is long and difficult
40:48The road is long and difficult
40:50The road is long and difficult
40:52The road is long and difficult
40:54The road is long and difficult
40:56The road is long and difficult
40:58The road is long and difficult
41:00The road is long and difficult
41:02The road is long and difficult
41:04The road is long and difficult
41:06The road is long and difficult
41:08The road is long and difficult
41:10The road is long and difficult
41:12The road is long and difficult
41:14The road is long and difficult
41:16The road is long and difficult
41:18The road is long and difficult
41:20The road is long and difficult
41:22The road is long and difficult
41:24The road is long and difficult
41:26The road is long and difficult
41:28The road is long and difficult
41:30The road is long and difficult