Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai cru que tu disais que ce truc avait la taille d'un humain !
00:06Il l'avait !
00:11Tu te souviens de moi ?
01:01Non !
01:04Non !
01:07Non, non...
01:11Non !
01:12J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:42Vous n'avez pas le droit de l'appeler Major Hicks.
01:44Cette créature n'était pas une menace à personne.
01:46Vous pensez que je...
01:47Hey, hey, hey, on n'a même pas vu Godzilla, d'accord ? Jusqu'à deux secondes avant que la cavalerie s'éteigne.
01:52Si vous n'avez pas appelé Hicks, qui l'a appelé ?
01:54Peut-être que votre petite amie n'a pas pensé que vous pouviez garder Godzilla sous contrôle.
01:58Qu'est-ce qu'il y a, Twinkie ? Tu ne peux pas gérer une petite compétition ?
02:02D'accord, c'est bon !
02:04Fais chier !
02:06Vous et moi, parlez ! Maintenant !
02:12Je sais ce que vous pensez.
02:14Comment pouvais-je détruire le découvert scientifique du siècle ?
02:17L'inspection que nous avons pu obtenir de cette créature est immeasurable.
02:20Vous pensez que je ne l'ai pas considéré ?
02:22Mais j'ai aussi dû réfléchir à combien cela pourrait coûter d'inspecter.
02:25Retournez à l'étude des oiseaux. Ce sera beaucoup plus sécuritaire pour tout le monde.
02:29Vous ne m'arrêtez pas ?
02:31Vous êtes déçue ?
02:36Bonne chance, Outing ou Benedict Arnold.
02:38J'ai tapé sur les records de téléphone de Hicks.
02:41Ta-da ! Craven et moi sommes prêts pour le Jamaïque !
02:44J'ai mes coups de flu.
02:47S'il y a une autre créature là-bas, nous serons au-dessus d'elle.
02:50D'accord, Randy et moi vous rejoindrons le plus vite possible.
03:11C'est bon ?
03:14Magnifique !
03:15Qui êtes-vous ?
03:16Monique Dupré. Je crois que vous connaissez mes associés dans le jeu d'assurance.
03:20Avez-vous et vos amis secrets de la France me shadowé la toute dernière fois ?
03:24Vous êtes un espion ?
03:26Cool !
03:28Nous avons fait ce que nous pensions nécessaire.
03:30Vous. Vous êtes celui qui a appelé l'airstrike.
03:33Avez-vous fait votre travail ?
03:34Oui.
03:35Et vous ?
03:36Oui.
03:37Et vous ?
03:38Je suis celui qui a appelé l'airstrike.
03:39Si vous aviez fait votre travail correctement, cette créature n'aurait jamais été née.
03:42Qu'est-ce qui vous donne le droit de...
03:43Et maintenant, le débat moral commence.
03:46Pouvons-nous postponer jusqu'à ce que nous ayons dispensé avec la plus récente mutation ?
03:50Oh non. Je suis prêt à nettoyer après votre gouvernement.
03:54Ha ! Votre peur est presque européenne.
03:57Mais s'il vous plaît, rejoignez-moi en regardant... comment dirais-tu... la grande picture ?
04:03Je peux vous offrir un vaisseau d'études de l'art,
04:06ainsi que des armes et... protection.
04:10Je ne sais pas pour vous, mais je me sens déjà plus en sécurité.
04:14Nous partons la première chose de la matinée, et je suis en charge.
04:24Initialisons les protocoles analytiques.
04:26Analysez le sample maintenant.
04:28Vous voulez parler des niveaux d'échelle ? Nous l'avons !
04:30Non, non, non ! Soulo, c'est incroyable !
04:36Rappelez-moi de tuer ce punk de teenage pour se faire foutre de la linguistique de Nigel.
04:44Vous sentez ça ?
04:46Cette sensation de pulsation...
04:49Quelque chose est là-dedans.
04:55On dirait que ce tar est en train de le dégager.
04:58Mais pourquoi ?
05:01C'est l'état de l'art ?
05:03Les demandeurs ne peuvent pas être choisis, M. Tatopoulos.
05:07C'est Docteur Tatopoulos.
05:09Et je ne me souviens pas de vous demander de faire quoi que ce soit.
05:17Ouais, quelques feuilles d'eau, des chips, un réfrigérateur...
05:20Et nous sommes prêts à partir.
05:22Ahoy, les gars ! Permission à l'abri !
05:24Joli sac ! Qu'est-ce qu'il s'appelle ?
05:27Off-limits.
05:28Pourquoi tout le monde continue de faire ça ?
05:30Vous voulez me dire pourquoi Craven et ce chouette coup de cul ont acheté un vol en Jamaïque ?
05:34Comment le savez-vous ?
05:35J'ai mes sources.
05:36Ils trouvent quelque chose ?
05:37Classifié.
05:38Combien de copines avez-vous besoin pour faire ce que vous parlez, Nicky ?
05:44Les données suggèrent que pendant que l'électrolyte était en train de s'éteindre,
05:47le tar était aussi en train de le garder en vie.
05:50Pourquoi serait-ce ?
05:57Est-ce possible d'atteindre Montego Bay avant la fin de l'année ?
06:01Je suis désolé, Capitaine.
06:02Je n'ai plus le droit d'utiliser le Warp Drive.
06:10Ah ah, jolie pression !
06:13Qu'est-ce que c'est ?
06:14Eh bien, nous avons analysé le tar.
06:16Les amino-acides se trouvent directement sur le char,
06:18et les poissons qu'on a retrouvés dans le tar sont complètement entrainés de l'électrolyte.
06:22On dirait que le tar fait partie d'une sorte de processus pré-dégustatif ?
06:26Oui, nous pensons à l'étompe externe.
06:28Une fois que l'alimentation est dégustée,
06:30le tar est probablement réabsorbé dans le corps du prédateur.
06:33Quelle sorte de créature sommes-nous en train de traiter ?
06:39Elsie !
06:44Elsie !
06:53Nigel !
07:08Creepy ?
07:09Je pense que oui.
07:11Attaquez le Starbird !
07:17Elsie...
07:19Nous faisons tout en notre pouvoir.
07:21S'il vous plaît, restez calmes.
07:25Il doit y avoir quelque chose que vous pouvez faire, Mr. Ambassadeur.
07:27Nous parlons d'Américains.
07:29Nous faisons tout ce que nous pouvons, Dr. Tatopoulos,
07:31mais c'est toujours un problème local.
07:39J'ai dit que ce serait un échec.
07:41Prends ça dans la tête.
07:43Ce sont mes gens là-bas, et je ne suis pas ton ami.
07:46Nous avons un gagnant !
07:48J'ai bloqué le distresse de Nigel.
07:50Une fois que je vois le petit bot, je devrais pouvoir le retrouver.
07:57Regardez !
08:06Ils sont vivants !
08:09Les sujets restent inconscients.
08:11Ils tentent de détruire le tar et de l'alimentation.
08:15Même si le tar semble les garder vivants,
08:17les sujets apparaissent déséquilibrés.
08:20Comme si les électrolytes et les sucres étaient dégagés.
08:25Les squelettes !
08:26Détruis-les ! Détruis-les !
08:32C'est fini. C'est fini.
08:33Tu es en sécurité maintenant.
08:35J'aurais pu être à la maison,
08:36m'amuser avec ma femme, Pasta-Vasou,
08:38mais non !
08:39T'es en train de te déguiser !
08:40Tu es en train de te déguiser !
08:42T'es en train de te déguiser, Pasta-Vasou !
08:43Non !
08:44Tu m'as attiré ici pour chasser des monstres !
08:46Les records de carte de crédit ne mentent pas, animal.
08:48Craven et Chapman sont venus ici et ont acheté un bateau dans ce village.
08:51Ils ont trouvé quelque chose de grand. Je le sens.
08:58Le tar nous mangeait ?
09:00Paradoxalement.
09:01En même temps, il te gardait vivant.
09:03Et tout le temps, il évitait les nutrients de ton sang.
09:12C'est une sérieuse congélation.
09:23Je suis si bon !
09:24Je ne célébrerai pas tout de suite.
09:28A l'intérieur !
09:31Qu'est-ce qui se passe ?
09:37Je ne sais pas qui elle est, mais je déteste son nom.
09:43Pas encore !
09:45Est-ce qu'il y a un autre...
10:07Godzilla !
10:09Tu es vivant !
10:13C'est quoi ça ?
10:14Non, je travaille sur mon Sun Pen !
10:42Je n'y crois pas.
10:43Cet objet a sauvé nos vies.
10:45Heureusement qu'il n'a pas de grotte.
10:51Donc, il survit d'un tir d'eau,
10:53et puis il nage à 1500 kilomètres juste pour sauver nos bêtes désolées ?
10:56Loyalité.
10:59Des squids de ce taille n'ont jamais été vus avant.
11:01Seulement spéculés.
11:03Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:05Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:06Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:07Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:08Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:09Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:10Je ne sais pas ce qu'ils font.
11:11Seulement spéculés.
11:12Seulement spéculés.
11:13Ils doivent être des habitants de l'eau profonde.
11:15Alors, qu'est-ce qui les a amenés à la surface ?
11:17Je suppose que quelqu'un qui est léger,
11:18Je suppose que quelqu'un qui est léger,
11:19méchant et aussi vert.
11:21Non, quelque chose n'est pas bon.
11:23Ces squids ne sont pas chargés comme les autres.
11:25Quelque chose a effondré toutes leurs liquides vitales.
11:27Quelque chose a effondré toutes leurs liquides vitales.
11:28Ça veut dire que Godzilla n'a pas fait ça ?
11:30Ils ont l'air d'être en train d'être en train d'être en train d'être.
11:32C'est comme les poissons que nous avons trouvé dans le tar.
11:35La radiation ?
11:36Ces squids ne sont pas les prédateurs que nous avions imaginés.
11:39Ils peuvent être une partie d'une plus grande chaîne de nourriture,
11:41procédant à la nourriture pour un autre ennemi naturel.
11:44Laissez-moi dire.
11:45Ces squids mutants ont utilisé ce targon pour détruire leur nourriture.
11:48Et maintenant, quelque chose d'autre est en train de les effondrer ?
11:50Avez-vous des théories, Docteur Katopoulos ?
11:53Audrey !
11:54Qu'est-ce que tu fais ici ?
11:56Mon boulot.
11:57Tu me manques ?
11:58Peux-tu dire des questions d'abandon ?
12:03Tu dois partir, c'est trop dangereux.
12:05Plus dangereux qu'un vol d'avion à travers la bouche de Godzilla ?
12:08J'y suis allée, j'ai fait ça.
12:09Il n'y a pas d'histoire de ce genre de prédateur qui nourrit ces squids.
12:16Qu'est-ce que c'est ?
12:24Je suppose qu'on a trouvé notre prédateur.
12:29Encore une fois, compadre.
12:30Il nous a juste trouvé !
12:36Descends ! Descends ! Descends !
12:47Qu'est-ce qu'il a ?
12:49Je crois qu'il est en train de manger de l'eau.
12:51Il a suivi les squids jusqu'à la surface.
12:53Et maintenant, Godzilla a brûlé son appareil de nourriture.
12:55Ce patch n'est même pas un déjeuner.
13:06Nous devons arrêter ce truc.
13:07A moins qu'il n'essaie de l'adopter.
13:09Fais chier et conduis.
13:15Sors de là !
13:16Est-ce qu'on peut rester ici pour un moment ?
13:18Sur le beau sac ?
13:19Allez !
13:27Comment tu te sens avec un feu ?
13:32Voyons voir.
13:35C'est pas possible !
14:05Maintenant, il faut trouver un substitut.
14:07Highwaytar ?
14:09Allons-y ! Allons-y !
14:16Vite ! Il faut qu'on arrive avant eux.
14:20Tout le monde, sors de là !
14:25La prochaine fois, on va payer par votre carte de crédit.
14:36C'est ça ! J'ai des tarts chauds pour vous !
14:41Ils font un bon couple.
14:42Regarde, je suis en équipe !
15:05J'ai 100 dollars sur le walkin' crabcake.
15:36Tartopolis ?
15:42J'imagine que les rapports sont corrects.
15:43Où vient-il d'ailleurs ?
15:45Le même endroit que Godzilla.
15:46Et si tu me demandes, c'est juste le bout de l'iceberg.
16:06Qu'est-ce qu'il fait ?
16:07Il est entrainé sur toute cette plaine.
16:09C'est instable.
16:36Deux monstres pour le prix d'un !
16:38Ce monstre s'est juste sacrifié pour nous, Major.
16:46On n'a jamais battu un gros gars !
17:06Target acquise et fermé.
17:08Sur mon signal.
17:09Non, tu ne peux pas !
17:10J'ai mes ordres !
17:11Tu ne veux pas qu'une seule mutation soit de notre côté ?
17:14Ne fais pas ça plus difficile que ça doit être.
17:36Sur mon signal.
17:44Wow.
17:50Envoie la permission pour tirer sur Godzilla.
17:53Il est l'unique qui se trouve entre nous et toutes les autres mutations
17:56qui sortent du bois.
17:58Et croyez-moi, Major, il y en aura d'autres.
18:06Godzilla est mort.
18:08Sir ?
18:09Répétez, Godzilla est mort.
18:11Est-ce clair ?
18:12Oui, Sir.
18:13Compris.
18:14Merci, Major.
18:16Ne me fais pas regretter ça.
18:24Et ainsi, un autre monstre a été détruit par les forces armées américaines,
18:28sans perte de vie.
18:29C'est Audrey Timmons, de Jamaica.
18:32Merci d'avoir gardé Godzilla hors de la lumière.
18:34Il a sauvé nos vies. Je suppose que j'en ai eu assez.
18:36Et tout ce que ça m'a coûté, c'était un Emmy !
18:38Pas que je...
18:39Salut, Eric.
18:41Je suis juste heureux que c'est fini.
18:42Fini ?
18:43Soyez juste reconnaissant que tout ce que nous devons affronter dans le futur,
18:46nous ne le ferons pas seul.
19:04Sous-titrage ST' 501