La historia empieza cuando Maximiliano Irazabal, protagonista de ésta novela, está con su esposa Marfil Mondragón en una fiesta en casa de un amigo. Paralelamente, Diana Soriano; la protagonista, se está graduando con honores como enfermera. Para Diana y su humilde abuela Miguelina y la hermana de Diana; Gabriela, es un día muy especial.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Entre tanto mal y tanta historia de mentiras que se esconden
00:12Entre sueños que se rompen como el aire
00:19Entre ruinas de ilusiones sobre un mar de soledades
00:26Y un corazón tan lleno de penas
00:31Pero el amor nació detrás de su mirada
00:38Y se quedó posado en un rincón del alma de su alma
00:48Acorralado en un amor casi imposible
00:54Buscando una salida, alguna luz, algún camino
01:02Acorralado en un amor casi imposible
01:08Buscando una salida, alguna luz, algún camino
01:16Pero a la misma vez luchando por una razón
01:27Su amor
01:47¡Apaga el fuego! ¡Estás loca!
01:53¡Pedrona! ¡Pedrona! ¡Pedrona!
01:56¡Abuela! ¡Abuela, tú no eres gaviota!
02:00¡Nos vamos a quemar! ¿No lo entiendes?
02:03¡Auxilio! ¡Socorro!
02:06¡Sharon! ¡Sharon! ¡Abre la puerta!
02:08¡Nos quemamos! ¡Auxilio!
02:10¡Sharon! ¡Abre la puerta! ¡Sharon! ¡Abre la puerta!
02:14¡Rodrigo! ¡Hay fuego! ¡Hay fuego!
02:19¡Rodrigo, abre la puerta! ¡Rodrigo!
02:22¡La puerta no cede!
02:23¡Por favor, abre! ¡Que nos quemamos!
02:26¡Auxilio! ¡Suéltame!
02:32Él sabe escapar
02:34¿Yo?
02:36Solamente me voy de viaje, soy una persona libre
02:39¿O acaso no puedo hacerlo?
02:41El caso es que era libre hasta este momento
02:44¡Esfósele!
02:45¡No, no, no! ¿Qué significa esto?
02:47¡Señora, esto es un abuso!
02:49¿Bajo qué cargos me va a detener?
02:51¡Por favor, no!
02:52Bajo el cargo de ser cómplice del Dr. Ignacio Montiel y de Diego Suárez
02:56en la quema del sanatorio donde estaba internado el Sr. Irazabal
03:00Usted recordará que en ese incendio murieron muchos inocentes
03:03¡No, no! ¡No, señor, eso no es verdad!
03:06Los culpables fueron Diego e Ignacio, que odiaban a Max
03:09¡Pero yo no tengo absolutamente nada que ver!
03:11¡Es más, yo no tengo nada contra Maximiliano!
03:13¡No mienta!
03:14El propio Dr. Ignacio Montiel confesó y la nombró a usted como involucrada en el plan
03:19¡No! ¡Ignacio es un estúpido, un cobarde!
03:22¡Yo jamás hice ningún plan con Ignacio ni con Diego!
03:25¡Yo no tengo nada que ver!
03:26¡Ellos son quienes querían asesinar a Maximiliano!
03:28¡Yo no! ¡Yo no tengo nada contra Max!
03:31¡Él es mi amigo!
03:33Eso se discutirá en la corte cuando sea enjuiciado
03:36Y si resulta ser culpable, tendrá que pagar unos cuantos años de cárcel
03:41¡No! ¡No! ¡Nunca! ¡Nunca!
03:43¡Yo no voy a ir a la cárcel! ¡Suélteme!
03:45¡Yo no voy a ir a la cárcel! ¡Suélteme!
03:47¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca!
03:53A ver, permíteme, Rodrigo
03:56Doctor, doctor
04:02¡Apágalo! ¡Apágalo!
04:05¡Mi amor! ¡Mi amor!
04:06¡Apágalo!
04:08¿Está bien? ¿Está bien, mi amor?
04:10¿Mi hija te hizo daño?
04:11No, no
04:13No, pero quería inserir la mansión
04:14Ya, mi amor, ya pasó
04:15Ya no pasó, ya pasó
04:17¿Por qué lo hiciste, Charo?
04:19¿Por qué te escapaste del sanatorio?
04:21Porque no quería estar encerrada
04:24Y ese sanatorio me da mucho miedo
04:28Yo no estoy loca, yo no estoy loca
04:32Hay muchos locos en el manicomio
04:34Yo quiero estar con mi papito
04:38Papá, yo te quiero, no me dejes
04:42No me dejes nunca, yo te necesito
04:50Yo también te necesito, hija
04:52Yo también te necesito, por eso quiero que te cures
04:55Para que pronto puedas venir a vivir aquí con nosotros
04:58Todos dicen que estoy loca, papá
05:02Yo no estoy mala
05:05Yo quiero ser buena, yo siempre pienso en cosas malas
05:10Yo quiero quemarme en el fuego
05:12Ya, ya, ya
05:13Eso es malo, papá
05:15No, no, hija, no
05:17No, por eso tienes que seguir el tratamiento
05:19Por eso tienes que hacer todo lo que el doctor te diga
05:22Para que pronto dejes de pensar en cosas malas
05:24Y vas a ver como poco a poco te vas a sentir bien, mi amor
05:28Ya, ya, todo el mundo te va a querer
05:30Tranquila, ya pasó, ya pasó
05:32Papito, yo quiero ser buena
05:34Ya, mi amor, ya
05:35Yo quiero ser buena, papito
05:54¿Tú?
06:24¡No!
06:49Ya hubo la necesidad de escucharos
06:54Es increíble, mi amor, se fue tranquila, dejándose guiar.
07:02Es lamentable que Sharon haya empeorado.
07:08Quizás mi hija no se cure nunca.
07:12Aunque ella misma admite estar loca y que piensa cosas malas que no quiere hacer.
07:17Mi amor, dime, por favor, dime. ¿Acaso ese no es un indicio de razonamiento?
07:22Bueno, mi amor, pueden ser destellos de lucidez en medio de su confusión.
07:30Tú no te puedes imaginar cuánto me duele que mi hija tenga que pasar el resto de su vida fedora,
07:37encerrada en un sanatorio mental.
07:40Mi amor, no seas pesimista.
07:43Si es capaz de admitir su locura, también puede ser un indicio de mejoría.
07:49Todo es cuestión de tiempo.
07:52Y cuando mejore un poco, la traemos los fines de semana a la casa con una enfermera
07:57que no la pierda de vista ni un minuto y, bueno, de esa manera va a poder sentir calor de hogar
08:03y va a ver que la tratamos bien y que la queremos.
08:08Mi amor, ¿tú realmente serías capaz de hacer eso?
08:15¿Por ti? Sí.
08:19Pero si estaba bien vigilada. No quiero poner en peligro la vida de mi hijo ni la mía.
08:32¿Aló?
08:34Rodrigo, estoy preocupada. Llama a mamá a la casa y no responde.
08:38Ella se quedó sola y su celular está apagado.
08:41Yo estoy en la casa con ella, Gaby. Después te vamos a contar algo que ocurrió.
08:45Dile a mamá que Diego murió.
08:47¿Cómo?
08:49Se metió en el mar huyendo y había tiburones.
08:53Qué horror. Bueno, yo se lo digo a tu mamá.
08:59¿Qué pasó?
09:01Es verdad. Diego murió.
09:06¿Qué pasó? ¿Lo mató la policía?
09:10No, no. Huyéndole a la policía, se metió en el mar lleno de tiburones.
09:18¿Cuándo regresaste?
09:20Anoche terminó la filmación de la película y hoy tomé el primer vuelo para Miami.
09:25Gracias a Dios estás aquí.
09:30Dime cómo está mi hermano.
09:32¿Cómo supiste?
09:34Bueno, del aeropuerto fui directamente a la comisaría a ver a mi tía Yolanda.
09:38Pero el comisario me informó que había sido trasladada a la cárcel de mujeres y...
09:42...que Max había sido herido por Diego. ¿Cómo está él?
09:46No están operando.
09:48Dios mío. Pero cuéntame, Diana, ¿qué fue lo que pasó?
09:53Diego citó a Max en una playa desierta para matarlo.
09:57Max quiso ir para atraparlo y entregarlo a la policía.
10:01Cuando los encontramos, Gabi y yo estaban peleando.
10:05Diego tenía un cuchillo y lo hirió.
10:07Ojalá no le haya dañado ningún órgano vital.
10:11Dios no puede permitir que a Max le pase algo, Diana.
10:15Me imagino que ya Diego está atrás de las rejas, ¿no?
10:19Diego murió.
10:22Cuando llegó la policía intentó huir nadando mar adentro, pero...
10:27...había tiburones y...
10:29Aunque se lo mereciera, hubiera preferido que lo juzgaran y lo condenaran.
10:33La obsesión de Diego contigo lo llevó a ese trágico final.
10:38Y...
10:40¿Sabes qué?
10:43Octavio...
10:45Sí, Diana.
10:47Ya sé, eso fue lo primero que me contó el comisario Gómez.
10:51¿Qué pasó?
10:54¿Qué pasó?
10:55Ya sé, eso fue lo primero que me contó el comisario Gómez.
10:59El final de mi madre también se debió a ese odio obsesivo por Gaviota.
11:05Dios, ojalá...
11:07Ojalá Dios pueda perdonar a Diego y a mi madre.
11:15La operación ha concluido.
11:26¿Y sabes algo de Sharon?
11:28Sí, sí.
11:30Maximiliano y yo hablamos por teléfono y me lo contó todo.
11:33La pobre encerrada en un monocomio.
11:37Me da mucha pena como ser humano.
11:39Al parecer, el odio, la venganza, la envidia...
11:42...la enloquecieron.
11:45Te lo juro que no sé cómo pudo ser tan tonto de creer...
11:48...que un hombre tan tonto...
11:50...que un hombre tan tonto...
11:52...que un hombre tan tonto...
11:53...que un hombre tan tonto.
11:55Te lo juro que no sé cómo pudo ser tan tonto...
11:57...de creer en la Sharon y no a Gavi.
12:00No es la primera vez que lo haces, Larry.
12:03Lo sé.
12:05Lo sé, sé que le hice daño a tu hermana porque...
12:07...porque no creí en ella.
12:09Parece que haces un mal de los hirasabal.
12:13¿Y Gavi ya...
12:15...ya me olvidó?
12:17¿Dejó de amarme?
12:21¿Por qué no me contestas?
12:23Diana, yo entendería perfectamente, Gaby tiene todo el derecho a rehacer su vida, a amar a otro hombre.
12:30Pero, para hacerte sincero, yo nunca he dejado de amarla.
12:35Te juro que estaba con Sharon porque Gaby era algo imposible por Kike, por tu mamá, por... bueno, en fin.
12:42Gaby te ama, Lalo.
12:45¿De veras?
12:47¿A pesar de no creer en ella y tratarla tan mal, Gaby me sigue amando?
12:51Sí.
12:54Diana, por favor, no le digas que estuve en el hospital, ¿sí?
12:58Quiero buscarla personalmente para pedirle perdón y... ¿me puedes guardar el secreto?
13:04Por favor.
13:06Si es para el bien de los dos, por supuesto que sí.
13:10Gracias.
13:14La verdad que yo no sé qué espera para aceptar a Jorge.
13:16Ay, ese chamo está bello. Además, es muy bueno.
13:20Sí, lo sé. Y me gusta un chorro, pero es un simple mesero.
13:26Mira, lo que yo quiero es casarme con un ricachote que me dé vida de princesa.
13:32Entonces te vas a quedar para vestir santos.
13:36Porque la gente ambiciosa no es feliz.
13:39O termina mal, mi amor.
13:40¡Órale! Oye, estás filosófis.
13:44No es por nada, mi amor, pero Jorge es tremendo chamo. No lo pierdas.
13:51La neta es que casi me convences.
13:55Ay, hablando del rey Roma.
13:58Él está asomando la corona.
14:02La verdad es que sí. Está buenis, buenis, buenis.
14:06¿Buenas por aquí?
14:08Ah, buenas.
14:10Bueno, yo me voy a nadar al mar como una sirenita.
14:15Y nosotros cuidábamos.
14:19Max está fuera de peligro. La operación fue todo un éxito.
14:23Ay, gracias, gracias.
14:25Ay, gracias a Dios.
14:28En un rato despertará.
14:31Yo sabía que Dios no podía abandonar a mi hermano.
14:33Maximiliano tiene una misión pendiente en la tierra.
14:36Y es la de hacerte feliz.
14:39Y fíjate si es así que todos los obstáculos entre ustedes han desaparecido.
14:45Solo quedan Maximilianos.
14:53Silvita, quizás este ramo de rosas signifique mi último intento para conquistarte.
14:58¿Qué?
14:59¿Tienes otra mujer?
15:00No.
15:02Me interesas tú.
15:04Pero hace mucho tiempo que te declaré mi amor y tú no me das valor.
15:09No, no.
15:11No digas eso. Lo que pasa es que...
15:13Quiero definir mi vida.
15:15Ahora que Paco nos vendió el bar a Lorenzo y a mí,
15:18y ya no voy a ser un simple mesero.
15:20Voy a tener una mejor vida.
15:22Quiero formalizarme.
15:24Casarme.
15:25Me gusta.
15:27Me quiere.
15:29Y ya no es un simple mesero.
15:32Hoy tienes que darme tu última palabra.
15:35Yo quiero que seas mi novia.
15:38¿Me aceptas?
15:39¿No me aceptas?
15:41¿Y si hoy no te doy una respuesta?
15:44No nos veremos más.
15:46No te molestaré más.
15:48El amor se alimenta de reciprocidad.
15:51Yo necesito que tú me aceptes.
15:53Yo necesito que me correspondas.
15:56Que me ames.
15:58Pues...
16:00Pues la verdad es que el día de tu casi despedida,
16:04me has dicho lo más profundo y lo que más me ha llegado al corazón.
16:09Te reciproco.
16:11Te correspondes, mi Jorgis.
16:24Y Maxito llegó.
16:27Yo creo que se va a quedar dormido porque está rendido, ¿eh?
16:31Ay, pero en ese club nada más que habían viejos y viejos.
16:36No había ni un solo joven.
16:38Pero, Santa, ¿para qué tú querías que hubiera jóvenes?
16:43Ay, para recrear la vista.
16:46¡Ja, ja, ja!
16:48¡Ja, ja, ja!
16:49Ay, para recrear la vista.
16:52¡Ja, ja, ja!
16:54Un dulce no amarga a nadie, ¿eh?
17:02A ver, a ver, a ver, mi bebé.
17:06Buenas.
17:08Oh, buenas.
17:12Ay, mira, ¿sí?
17:14Lala.
17:16Por favor, suba que Fedora quiere hablar con usted.
17:19¿Pasó algo?
17:21Es mejor que sea Fedora quien la explique.
17:24Ella no está en nuestra recámara, sino en la de Diana.
17:28Dala, por favor, vaya y hable con mi esposa.
17:31Sea fuerte.
17:33¿Pasó algo con mis hijos?
17:36¿Mis hijos?
17:37¿Mis hijos?
17:39El corazón me está diciendo que se trata de mis hijos.
17:42Pero ¿qué le ha pasado a mis hijos?
17:46¿Qué le ha pasado a mis hijos?
17:51Santa, ¿por qué no va a la cocina y se toma un juguito?
17:55Que desde el almuerzo no come nada.
17:57Sí, ya sé.
17:59Lo que pasa es que no quieres que yo oiga lo que te va a decir Rodrigo.
18:05Vamos, Doña Santa.
18:08Vamos, venga.
18:10Vaya.
18:12¿Qué pasó, Rodrigo?
18:15Miguelina, Diego murió.
18:18Dios mío, pobre Dala.
18:21¿Pero cómo fue esa muerte?
18:23De una forma terrible.
18:25Diego se metió en el mar huyendo de la policía.
18:29Los tiburones...
18:30¡Ay, Dios!
18:31¡Ay, qué horror!
18:34¿Pero él estuvo aquí?
18:36¿Pero él estuvo aquí?
18:41Rodrigo, ¿por qué Gaviota está en el cuarto de Diana?
18:46Miguelina, esa es otra historia.
18:48Sharon se escapó del sanatorio.
18:50Trató de incendiar la mansión.
18:53Comenzó por la cama de Fedora.
18:56Voy a ver a Gaviota, Virgen María.
18:58Dios mío.
18:59No, no.
19:00Yo creo que es mejor que espere a que mi esposa le dé la noticia a Dala.
19:03No, no, no.
19:05Tengo que estar al lado de Dala en este momento.
19:08Ay, Dios mío.
19:09¿Pero cuándo va a llegar la paz a esta casa?
19:13Cuida al niño.
19:22¿Qué pasó?
19:23¿Por qué estás en este cuarto?
19:26Es que Sharon se escapó del sanatorio
19:28y quiso quemar la casa.
19:31Estaba desquiciada y...
19:32Bueno...
19:33Bueno, es que...
19:35Que susto he pasado.
19:38Creí que era algo de mis hijos.
19:39Ya voy a arreglarte la habitación enseguida.
19:42No, Lala.
19:44Espera.
19:47Por favor, siéntate aquí a mi lado.
19:58Es que sí pasó algo con mis hijos.
20:03Lala.
20:06No voy a decirte que eres como de la familia.
20:11Sino que eres parte de esta familia.
20:16Gracias.
20:17Yo te lo agradezco, pero...
20:18Por favor.
20:21Dime qué pasa.
20:24Diego.
20:26Pancholón.
20:30Diego.
20:33Algún día tenía que atraparlo la policía.
20:39Yo sabía.
20:41Yo sabía que algún día...
20:43Es lamentable, Lala.
20:45Es muy lamentable.
20:49¿Qué le pasó al hijo?
20:52Es que...
20:53La policía lo mató.
20:58Ve a buscar a Gaby.
21:00Evítale un minuto.
21:01Evítale un minuto más de sufrimiento.
21:03Hazte el que no sabes nada de Sharon.
21:06Dile que en estos días en Los Ángeles te has dado cuenta que la amas demasiado.
21:10Y que no te puedes casar con Sharon porque no la quieres.
21:13No, no, Diana. No más mentiras.
21:15Larry, es una mentira piadosa.
21:17Para que no crea que te la acercas porque Sharon se volvió loca.
21:21Pero es que yo amo a Gaby. ¿Por qué tengo que decirle otra cosa?
21:24Porque si no hubiera ocurrido lo que ocurrió,
21:26posiblemente tú te hubieras casado con Sharon creyéndola una buena mujer.
21:31Y Gaby puede pensar así.
21:34Te lo digo para que ella no te diga que no.
21:36Que así tú te ibas a casar con Sharon, que así no la creíste.
21:40Y volverían a lo mismo.
21:44Y ella, por dignidad,
21:46podría decirte que no.
21:49Bueno, si la amas de verdad.
21:52Diana, claro que amo a Gaby.
21:57Sí, quizás es lo mejor.
22:00Que ella misma me cuente lo de Sharon.
22:03Mira, Diana, voy a buscar a Gaby.
22:04Por favor, no te separes ni un minuto de mi hermana.
22:06¿Cómo crees? De aquí no voy a salir.
22:12Pero todavía hay otro obstáculo, Fedora.
22:17Ella ha reconocido muchas cosas.
22:19Y ahora es la más interesada en que sus hijas sean felices conocidas a Val.
22:27Vale.
22:30Vale.
22:36Diego murió, Lala.
22:43Yo me lo imaginaba.
22:47Y yo sabía que la policía lo iba a matar un día.
22:52Mi hijo no se iba a dejar atrapar.
22:54Ay, Dios mío, ya que yo llevo tiempo esperando la noticia de mis hijos.
23:04Es horrible, es horrible vivir así.
23:09Ay, pero tengo que reclamar su cadáver para darle Cristiano a sepultura.
23:17Lala, Lala, espera.
23:19No hay cuerpo que enterrar.
23:23¿O qué?
23:25Que no hay cuerpo de Diego.
23:30Diego, Diego citó a Max en una playa solitaria para matarlo.
23:35Diego...
23:37Diego citó a Max en una playa solitaria para matarlo.
24:00Maximiliano se encuentra grave en el hospital.
24:03¿Y qué pasó con mi hijo?
24:07¿Qué pasó?
24:08Él prefirió huir hacia el mar.
24:11Comenzó a nadar y...
24:13Y se ahogó.
24:17Pero, pero...
24:19El mar devuelve los cuerpos.
24:23Estoy segura de que el mar me va a devolver a Diego.
24:26Yo estoy segura que me lo va a devolver.
24:29Yo voy, yo voy a enterrarlo.
24:32Lala, es que...
24:39¿Hay algo más?
24:43¿Lo que más pudo pasarle a mi hijo que la muerte?
24:46A ver...
24:50El mar estaba infestado de tiburones.
24:53¡No!
24:54El mar estaba infestado de tiburones.
24:57¡No!
24:59¡No!
25:01¡No!
25:02¡No!
25:03¡No!
25:04¡No!
25:05¡No!
25:06¡No!
25:12A ver...
25:24¿Pero qué hice?
25:25Dios mío, ¿qué hice yo de malo para que mis hijos fueran así?
25:31¿Qué hice?
25:33¿Por qué me mandó este castigo?
25:35¿Por qué?
25:36¿Qué fue?
25:37¿Qué fue lo que hice mal?
25:40No te culpes, Lala.
25:42Tú eres una gran mujer.
25:45La vida es así, Lala.
25:48Lala...
25:49Lala, no, cálmate.
25:51Pero, ¿por qué mis dos hijos tuvieron que irse por el camino del mar?
25:56¿Por qué?
25:59Y tú sabes, mi hija, si hubiera sido uno solo, pero...
26:02Tú sabes...
26:04Los dos...
26:05Los dos...
26:07El perder un hijo siempre es un duro golpe.
26:11Aunque sea un criminal, o lo que sea, lo que sea, pero...
26:16Por supuesto que sí.
26:17Los hijos son nuestros hijos.
26:19Sean como sean.
26:23Ay, ojalá Pancho lo encambie en Santo Domingo.
26:28Y que no le dé otro dolor como este, porque...
26:31Ojalá.
26:35Si tuvieras donde llamarlo para contarle lo que pasó,
26:38quizá reaccione.
26:41Es que yo creo que sí, Lala.
26:43Reaccione.
26:46Es que yo creo que sí.
26:47Si a Pancho no le pasa algo, yo creo que yo...
26:50Yo me muero, yo...
26:52Yo me voy a quedar entonces muy...
26:54Muy sola, muy...
26:59No, Lala.
27:00Lala, tú nunca vas a estar sola.
27:03Esta es tu casa.
27:04Y nosotros, todos nosotros, somos tu familia.
27:10¿Cuándo regresaste?
27:12Esta mañana.
27:13Terminé la filmación anoche y...
27:16¿Ya viste a Sharon?
27:17No, no.
27:19Cuando llegué fui directamente a ver a mi tía Yolanda
27:21y el comisario me contó lo que le había ocurrido a mi hermana.
27:27Y...
27:30Quería verte a ti primero.
27:33En Los Ángeles medité mucho hoy, ¿sabes?
27:36Y decidí que no me voy a casar con Sharon ni con nadie que no seas tú.
27:39¿No vas a ir a ver a Sharon?
27:41Bueno, después...
27:43No sé, después iré a verla y le diré lo que pienso.
27:47Gabi...
27:49Por favor, perdóname por no haber creído en ti.
27:52Tú eres una muchacha demasiado buena para mentir de esa manera.
27:56Yo pensaba que eran celos, que era despecho, te lo juro.
27:59No es la primera vez que desconfías de mi palabra.
28:03Cielito, tú eres el que tenías fuera, cabrón.
28:07Cielito, tú eres el que tenías fuera, cabeza.
28:10Y te dejaste llevar por tanto odio.
28:13Y te juntaste con gente tan mala, clarita.
28:17Ahí fue donde falló la cosa, Lala.
28:22La juntera.
28:24Cuando se juntó con ese amarfil.
28:27Y el tal Ignacio se desgració.
28:33Lala...
28:35Vamos a mandar a hacer una misa.
28:37Para que Dios no perdone.
28:39Y vamos a echar cuernos de flores al mar.
28:45¿Ustedes harían eso por mi hijo, Diego?
28:50Por supuesto que sí, Lala.
28:54¿Y qué muerte tan horrible?
28:58Devorado por...
29:02Por...
29:07Por...
29:21Cami...
29:23Cami, yo te amo.
29:25Pasé el tiempo y nunca he podido dejar de amarte.
29:28No puedes negar que te rogué mucho.
29:31Y después tu matrimonio con Kike echó todo por el suelo.
29:34Además, la posición de tu mamá a nuestra relación.
29:37Cami...
29:39Cami, te juro.
29:41Te juro que yo te amo con todo mi corazón.
29:43No lo dudes.
29:45¿Cómo se puede amar a una persona de la que se desconfía tanto?
29:50Es la primera vez, Larry.
29:53Eso me ha herido mucho.
29:55Por favor, olvidemos todo.
29:58Yo...
30:00Mira, yo voy a hablar con Sharon.
30:02Ella tiene que entenderlo.
30:04Sharon no va a entender nada.
30:05Ella está loca. Está ingresada en un sacatormento.
30:08¿Quién te dijo eso?
30:10Todos lo saben.
30:13Cami...
30:17Yo solo quiero saber si me amas.
30:21Siempre te he amado, Larry.
30:24Yo te amo, pero...
30:26Por favor, perdóname por no haber creído en ti.
30:31Te quiero tanto.
30:35¡No te hagas toda esa fantasía!
30:37¡Que me enloquece!
30:39¡No, no!
30:41¡Eres mi canción!
30:48Bueno.
30:50¿Cómo está Maximiliano, hija?
30:52Salió bien de la operación.
30:54Pero está bajo el efecto de la anestesia todavía.
30:57Pasó algo espantoso aquí en la casa.
31:00Sharon se escapó del sanatorio y vino a quemar la mansión.
31:03¿Qué? ¿Qué pasó?
31:05¿Están bien todos? ¿Y Maxito?
31:07Sí, todos estamos bien.
31:09Yo estaba sola en la casa.
31:11Se metió a mi cuarto y le prendió fuego al cubrecama.
31:15Menos mal que...
31:17Llegó Rodrigo con el doctor Urbaneja.
31:19Ay, mamá.
31:21¿Y tú sin poder caminar?
31:23Bueno, menos mal que el fuego fue solo en mi recámara.
31:27La que está muy mal es Lala.
31:29Sí, me da mucha pena con ella.
31:32Y que Dios me perdone, pero...
31:33Doy gracias que no fue Max quien murió.
31:36Ah, mamá.
31:38Larry regresó de Los Ángeles.
31:40¿Ah, sí?
31:42Qué bueno.
31:44Entonces va a acabar el sufrimiento de mi pequeña Gaby.
31:47¿Larry quiere volver con ella?
31:49Sí, mamá la quiere.
31:51Va a buscarla.
31:53Entonces, mis dos hijas van a ser felices.
31:55Se acabaron las lágrimas en esta casa.
31:57Tiene que ser así.
31:59Ah.
32:01Y quiero hijos de ustedes.
32:03Muchos hijos.
32:06Mami, no te adelantes tanto.
32:09Todavía no sabemos qué va a pasar entre Gaby y Larry.
32:12Y entre Max y yo.
32:14Todo va a cambiar positivamente de ahora en adelante.
32:17Me lo dice el corazón.
32:19Cuando despierte Maximiliano, dale un beso de mi parte.
32:23Un beso grande para ti, mi amor.
32:25Adiós.
32:27Adiós.
32:29Adiós.
32:31Adiós.
32:35Max.
32:37Tienes que despertar.
32:40Dice mamá que todo va a cambiar.
32:54¿No me perdonarás nunca?
32:57¿No me amas, Gaby?
32:59Mírame a los ojos.
33:01¿Me amas?
33:05Sí.
33:07Te amo.
33:10Y yo te adoro.
33:12Así que quiero que nos casemos cuanto antes, ¿sí?
33:14Vamos a tener la luna de miel que mereces
33:16desde hace mucho tiempo.
33:18Te prometo que esta vez la noche de hogar
33:20será la más apasionada y llena de amor del mundo.
33:22No.
33:24No.
33:31Vamos ahora mismo a mi casa, ¿sí?
33:33Vamos a darle la noticia a mi mamá.
33:36Ella quiere verme junto a ti
33:38y a Diana junto a Max.
33:41Desgraciadamente han tenido que pasar cosas desagradables
33:44para que nosotros podamos ser felices.
33:47Ya no existe Quique, ya no estará Sharon.
33:51Ahora al fin podemos ser felices.
33:54Y bueno, claro, mucho más si la suegra está de acuerdo
33:57y nos apoya.
34:01No.
34:03No.
34:05No.
34:07No.
34:09No.
34:11No.
34:13No.
34:15No.
34:17No.
34:19No.
34:21No.
34:23No.
34:25No.
34:27No.
34:29No.
34:31No.
34:33No.
34:38No quiero estar aquí.
34:42Yo no merezco estar aquí.
34:58Larry,
34:59solo quiero que ames a mi hija
35:01y la hagas feliz.
35:03Ella ha sufrido demasiado por tu amor.
35:06Quiero que sepas que las puertas de esta casa
35:09van a estar abiertas para ti
35:11siempre y cuando sepas valorar a Gaby.
35:14Hacer feliz a Gaby es mi mayor ilusión
35:16y lo haré fedora.
35:18Te agradezco mucho que hayas comprendido
35:20que yo amo de verdad a tu hija.
35:23Han pasado demasiadas cosas trágicas
35:25para llegar hasta aquí.
35:27Para que tú, Gaby, Max y Diana
35:29puedan ser felices.
35:32Así que
35:34dejemos atrás los odios y los rencores
35:36porque ya nada empañará
35:38la felicidad de ustedes.
35:40Todas las personas que se empeñaron
35:42en hacernos sufrir ya no están.
35:45Pareciera que va a empezar
35:47un nuevo siglo para todos.
35:49Así es.
35:51Y ahora
35:53solo me queda decirles
35:55sean felices.
35:57Bendigo el amor de ustedes
35:59que se tuvo latente siempre.
36:16Gracias, Fedora, por reconocer
36:18y bendecir nuestro amor.
36:20Muchas gracias.
36:27Gracias, Osmir.
36:31Que mis hijas sean felices
36:33es lo más importante para mí.
36:37Oye, pero no íbamos...
36:39No, no, no.
36:41Déjame prender la luz.
36:43No.
36:45Ven.
36:47Quiero besarte y quiero acariciarte.
36:50No, no, no.
36:52No, no, no.
36:54No, no, no.
36:55No, no, no.
37:09Vamos a esperar.
37:11No, no, no.
37:13Ya hemos esperado demasiado.
37:25Florri.
37:29Quiero serte mía, Gaby.
37:32Solo mía.
37:55Me puse de pie sola
37:59y unos pasos antes
38:01de que Sharon me empujara.
38:06¿Por qué no intentarlo de nuevo?
38:25¿Por qué no?
38:55Mis piernas.
38:57Mis piernas me sostienen.
39:00Me sostienen.
39:04Ya sé que puedo.
39:08Puedo hacerlo sola.
39:25No, no, no.
39:27No, no, no.
39:29No, no, no.
39:31No, no, no.
39:33No, no, no.
39:35No, no, no.
39:37No, no, no.
39:39No, no, no.
39:41No, no, no.
39:43No, no, no.
39:45No, no, no.
39:47No, no, no.
39:49No, no, no.
39:51No, no, no.
39:53No, no, no.
39:55No, no, no.
39:57No, no.
39:59No, no, no.
40:01No, no, no.
40:05Gracias.
40:07Gracias.
40:09Muchas gracias.
40:11Como los amigos aquí presentes
40:15son asidos a este bando en pago,
40:18es muy lindo
40:20compartir con ustedes
40:22esta buenísima noticia.
40:23¡Atención! ¡Atención al público!
40:25¡Jorge! ¡Ven un ratito aquí, por favor!
40:28¡Un aplauso para Jorge!
40:33¡Ay! ¡Felicitaciones!
40:37Una pequeña pregunta aquí al público.
40:40¿No les parece que Jorge y Silvita...
40:42...hacen una estupenda pareja?
40:44¡Sí!
40:45¡Un aplauso!
40:47¡Sí!
40:48¡Sí!
40:49¡Sí!
40:50¡Sí!
40:51¡Un aplauso!
40:52¡Sí!
40:55Bueno, Jorge, ahora...
40:57...yo quiero que nos afirme aquí...
40:59...delante del público presente...
41:01...cuándo es la dona.
41:04A ver...
41:05¿Cuándo se casan, papacito?
41:06Bueno, si es por mí...
41:07...nos casamos mañana mismo.
41:09¡Oh!
41:10¡Oh!
41:11¡Oh!
41:12¡Oh!
41:13¡Oh!
41:14¡Oh!
41:15¡Oh!
41:16¡Oh!
41:17¡Oh!
41:18¡Oh!
41:19¡Oh!
41:20¡Oh!
41:21¡Oh!
41:24¡Que se bese!
41:26¡Que se bese!
41:27¡Que se bese!
41:28¡Que se bese!
41:30¡Que se bese!
41:34¡Oh!
41:37¡Oh!
41:41Dios mío...
41:44Dios mío, no me he caído.
41:47Ya he dado unos cuantos pasos...
41:49si mis piernas me responden. Virencita de Santa Bárbara,
41:54eres milagrosa. Gracias.
41:56¿Qué, Débora? Ven, cuidado.
42:01No, no, no, no te rías, no te rías,
42:03que no es ninguna gracia, mi amor.
42:04Has cometido una imprudencia, pudiste caerte y...
42:07♪♪
42:11Mi amor, está de pie.
42:15Mi vida, tus piernas te sostienen.
42:18Ven, ven.
42:20Cuando Karen estaba aquí y quemó el cubrecama...
42:24Cuidado, mi amor, ven.
42:26Yo estaba aterrada y logré ponerme de pie.
42:30Hasta di unos pasos y...
42:33Bueno, ella me empujó.
42:36Pero hace un rato lo recordé.
42:39Y pensé que si por el miedo hice eso,
42:43entonces podía intentarlo de nuevo.
42:45Y lo logré, mi amor.
42:47Me puse de pie, di unos pasos sola.
42:50Mis piernas al fin me están respondiendo.
42:55¿Estás contento?
42:56¿Cómo no voy a estar contento?
42:57Mi vida, claro que estoy contento.
43:00Pero, mi amor, pudiste caerte.
43:02Amorcitos, estamos embarazados.
43:04Tenemos que cuidar a nuestro bebito.
43:07Pero no pasó nada.
43:09Ahora lo voy a intentar siempre con alguien de la casa.
43:13De ninguna manera.
43:14Lo vas a intentar solamente conmigo.
43:16Yo no voy a confiar en nadie.
43:18Mi amor, mi amor, te vas a curar.
43:21Vas a caminar, vas a estar bien.
43:23Pero eso sí, todo bajo mi protección y mi cuidado.
43:27Ay, tengo tantas ganas de volver a caminar.
43:31De regresar a la fábrica, poder criar a nuestro hijo.
43:35Ay, correr detrás de él por toda la casa.
43:38Mi amor.
43:39Y hacerte feliz a ti.
43:41Ya me haces feliz, mi amor.
43:43Inmensamente feliz.
43:46Pero quiero hacerte más feliz aún.
44:03Esto sí es suerte.
44:06Despertar y que tú estés a mi lado.
44:10Sufriste pensando que me iba a morir.
44:14Mucho.
44:16¿Y mientras sufrías no reflexionaste
44:19y llegaste a la conclusión de que me amas
44:22y que tenemos que estar juntos?
44:26Sí reflexioné.
44:29No hay dudas.
44:32Quiero estar contigo para siempre.
44:35Bésame, Diana.
44:37Siempre te beso yo.
44:39Bésame ahora tú.
44:48No, Diana.
44:49Menos tierno, más apasionado.
44:52Acabas de salir del quirófano.
44:54No te puedes alterar.
44:56Altérame, Diana.
44:59Dame un beso menos amistoso y más efusivo, mi amor.
45:10¿Qué pasa?
45:11¿Qué pasa?
45:12¿Qué pasa?
45:13¿Qué pasa?
45:14¿Qué pasa?
45:15¿Qué pasa?
45:16¿Qué pasa?
45:17¿Qué pasa?
45:18¿Qué pasa?
45:19¿Qué pasa?
45:20¿Qué pasa?
45:21¿Qué pasa?
45:22¿Qué pasa?
45:23¿Qué pasa?
45:24¿Qué pasa?
45:25¿Qué pasa?
45:26¿Qué pasa?
45:27¿Qué pasa?
45:28¿Qué pasa?
45:29¿Qué pasa?
45:30¿Qué pasa?
45:31¿Qué pasa?
45:32¿Qué pasa?
45:33¿Qué pasa?
45:34¿Qué pasa?
45:35¿Qué pasa?
45:36¿Qué pasa?
45:37¿Qué pasa?
45:38¿Qué pasa?
45:39¿Qué pasa?
45:40¿Qué pasa?
45:41¿Qué pasa?
45:42¿Qué pasa?
45:43¿Qué pasa?
45:44¿Qué pasa?
45:45¿Qué pasa?
45:46¿Qué pasa?
45:47¿Qué pasa?
45:48¿Qué pasa?
45:49¿Qué pasa?
45:50¿Qué pasa?
45:51¿Qué pasa?
45:52¿Qué pasa?
45:53¿Qué pasa?
45:54¿Qué pasa?
45:55¿Qué pasa?
45:56¿Qué pasa?
45:57¿Qué pasa?
45:58¿Qué pasa?
45:59¿Qué pasa?
46:00¿Qué pasa?
46:01¿Qué pasa?
46:02¿Qué pasa?
46:03¿Qué pasa?
46:04¿Qué pasa?
46:05¿Qué pasa?
46:06¿Qué pasa?