Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Mordecai explique pourquoi parfois la gravité fonctionne et parfois elle ne le fait pas.
01:05La semaine prochaine, nous discuterons de l'inertie.
01:07Oh, merci, Stéphane. Tu es le seul moucheux que j'ai jamais connu.
01:14Je suis le seul moucheux que tu as jamais connu.
01:26Allons-y.
01:28Mordecai, je suis fier d'être l'objet de tous ceux qui tuent leur désir.
01:34Mais on va le dénoncer, tu vois.
01:38Dis-donc, les habitoirs dans l'Irlande, ils sont connus pour servir la croix à l'âge de l'âge.
01:44Comment vas-tu y arriver?
01:46Nous sommes intelligents, nous avons de la chance.
01:48Qu'est-ce que tu fais?
01:50Nous allons nous engager.
01:58L'Irlande
02:09Oh, c'était plus proche que la bouteille de tabac.
02:16Mordecai, sors-toi de là, la main d'humain sur la bouteille de tabac qu'on t'a acheté sur la télé.
02:22Mordecai, ça ne marche pas.
02:25Donne-moi ton fléau qui a été acheté sur la télé.
02:51L'Irlande
02:57Il a dit que votre amie, Jurid, est jalouse.
03:03Il a dit qu'il aimait les enfants.
03:07L'Irlande
03:20Il a dit qu'il aimait les enfants et qu'il ne la laissait jamais partir.
03:24Il est jaloux.
03:26Il est jaloux.
03:28Et toi, Sugar?
03:29Oui, il est jaloux aussi.
03:31Tu es touché, ça va te coûter 20 dollars.
03:33Ne laisse pas la porte t'attraper, d'accord?
03:37Il a dit qu'avec son appréciation, il nous donnera son fléau.
03:43L'Irlande
03:46L'Irlande
04:16L'Irlande
04:46L'Irlande
05:17L'Irlande
05:31L'Irlande
05:46Tu es le bug le plus drôle que j'aie jamais connu.
05:51Je suis le seul bug que vous avez jamais connu.
05:54Comment ça va, Capitaine Bubba?
05:56Ça va bien, Capitaine. Vous voulez des frites avec ça?
05:59Oui, oui, oui!
06:01Si vous n'avez pas de canne, vous n'avez rien.
06:16Sous-titrage Société Radio-Canada