Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Juste à l'idée, il y a quelques heures, nous étions de retour dans la sécurité prédictable de notre maison, et maintenant, nous voyons traverser une jungle incroyablement tragique dans un véhicule qui n'a presque aucune sécurité !
00:15C'est insettant !
00:17Je l'ouvre !
00:21Quoi ? Je ne t'entends pas, j'ai un bug dans mes oreilles !
00:24Je suis là !
00:29En me rejoignant sur un safari typique de tourisme, vous, des spectateurs de télévision environnementalement challengés, deviendrez plus appréciés non seulement pour mon...
00:38...genius personnel, mais aussi pour le monde des animaux rares et endangérés, et...
00:43Ah ! Je pense que nous allons recevoir un déjeuner !
00:46J'ai juste entendu l'inévitable appel de la très rare...
00:51Chut ! Il vient de ce côté-là !
01:02Oh ! C'est si glamourose ! Il y a des gens ici pour me filmer sur le safari !
01:06En fait, les caméramans sont ici pour me filmer, si je peux croire que vous avez eu une belle photo de moi qui a été courue jusque-là !
01:13Hey ! Vous devez être Docteur Pinckney !
01:16Docteur I.M. Pinckney, pour être exact !
01:19Être piquant n'est pas quelque chose à être fier de, petit garçon !
01:23Pinckney, pas piquant !
01:26Ouais ! Docteur Pinckney !
01:29En tout cas, nous sommes vraiment désolés de vous faire courir comme ça !
01:33Depuis que Berkley a mangé le map...
01:35Laissez partir cet oiseau ! Il reste seulement 25 d'eux sur toute la planète !
01:42Pouvons-nous l'éditer ?
01:45Écoutez attentivement !
01:47Depuis que c'est probablement votre première visite dans un endroit plus fort que votre mall local,
01:52vous devrez suivre quelques règles basiques.
01:55Ne mangez pas de fruits et légumes forts, peu importe à quel point ils semblent délicieux.
01:59Deuxièmement, n'essayez pas de toucher, manger ou jouer avec les animaux que vous rencontrez.
02:06Et enfin...
02:08Qu'est-ce qui se passe dans ce monde avec ce chien de vous ?
02:11Techniquement parlant, il est de bonne nature.
02:14C'est une sorte de blessure remplie d'une curse.
02:17Prends un trou ou quelque chose !
02:20Non, c'est un gros oiseau.
02:23Vous vous en rendez compte ?
02:25Vous ! Vous, menace écologique !
02:28Laissez partir ce chien de bandicoot !
02:31Et vous !
02:33Vous encouragez seulement le chien en le filmant comme ça !
02:36Depuis maintenant, gardez les caméras sur moi !
02:41S'il vous plaît !
02:51Et maintenant, j'aimerais que vous me rejoigniez dans ce qui a été une recherche de huit ans
02:55pour un très rare, très reclus de petit marsupial,
02:58dont les natifs locales l'appellent le...
03:01Aoui Gandhi !
03:03Translité en anglais,
03:05Aoui Gandhi signifie...
03:07Oh non, oh non,
03:09Arrêtez-moi !
03:11C'est parce que les natifs locaux croient assez superstitieusement
03:15que cette petite créature sans haine
03:18apporte de la mauvaise chance à ses rencontres.
03:22Pourquoi vous filmez ce chien encore ?
03:25Laissez partir Aoui Gandhi !
03:35J'ai hâte de le dire, Docteur Pinkley,
03:37peut-être que vous avez raison sur la chose de la mauvaise chance.
03:39S'il vous plaît ! En tant qu'homme de la science,
03:41je refuse d'être emprisonné par...
03:43une superstition primitive.
03:46Le fait qu'il ne pleuve que sur moi
03:50est une pure coïncidence, je vous en assure !
03:55Une vraie circonstance !
03:57Et en plus, la lumière m'a manqué par un bon deux pieds.
04:08Je ne dis pas que je comprends ce que dit Aoui Gandhi, Docteur Pinkley,
04:11mais vous avez certainement été mangé par de nombreuses oiseaux
04:13et des bactéries poisonneuses
04:15depuis que ce petit gars s'est fasciné à votre tête.
04:17Pas à mentionner le fait que vous avez été attiré par la lumière
04:20neuf fois.
04:22Pour la dernière fois !
04:24Tout cela n'est qu'une pure coïncidence !
04:29C'est vrai ! Je crois !
04:31Je crois !
04:33Laissez-moi partir !
04:37Laissez-nous continuer notre safari
04:40en cherchant l'extrêmement rare
04:42skink coquillé,
04:44comme ce qu'on voit ici.
04:46Pourquoi ne pas nous séparer cette fois-ci ?
04:49Allons-y !
05:03Bien ! Personne ne regarde !
05:05Je peux au moins m'occuper de celui-ci !
05:09Vous, petit canin,
05:11donnez-moi ce skink immédiatement !
05:18Vite, tout le monde !
05:20J'ai trouvé le skink !
05:22Je l'ai trouvé tout seul !
05:25Je pense que vous avez regardé l'échange
05:27entre moi et le chien.
05:29Selon mon conseil médical d'urgence,
05:31le skink injecte son victime
05:33avec une toxine qui affecte
05:35les centres de langue du cerveau,
05:37faisant que les bêtises parlent en rimes.
05:39Je me sens juste un peu froid.
05:41Oh, mon Dieu !
05:43J'hate ce chien !
06:00Je vous dis, Docteur Pinkney,
06:02en tant qu'animal buffon,
06:04vous devez être dans le ciel des oiseaux.
06:06D'abord, Berkley vous a trouvé
06:08ce skink que vous cherchiez,
06:10et ce soir, il découvre
06:12ce rare skink,
06:14et une bague de Pigmy Pocket Frogs !
06:16Ouais, des Pocky Frogs !
06:19Vous ne pouvez pas imaginer
06:21combien j'apprécie ça.
06:23Docteur Pinkney, pour réduire le risque
06:25de vous rendre choquée,
06:27vous devriez passer la nuit dans notre condominium.
06:29Non, merci.
06:31J'irais dans mon chauve-tent,
06:33avec le chat et les frogs, bien sûr.
06:37Peut-être serait-il mieux
06:39si on vous laissait seul, maintenant.
06:41Oui ! Laissez-moi seul !
06:45Comment peux-je
06:47mettre en place ce chien
06:49et récupérer un peu de dignité professionnelle ?
06:51Je devrais trouver
06:53le plus rare des animaux rares.
06:55Le grand baboune de la forêt blanche.
06:57Mais comment ?
06:59Pocky,
07:01nous devons aider Docteur Pinkney
07:03à se sentir mieux.
07:05J'ai un plan !
07:09Désolée, Docteur Pinkey.
07:13Nous devons vous emmener au chauve-tent.
07:20Bien joué, Pocky.
07:22C'est le moment de le réveiller.
07:24C'est le docteur.
07:28Je dois avoir un cauchemar.
07:30Oh non, c'est réel.
07:34Quoi ?
07:35C'est de la bouche dormante, Stuffy.
07:37Moi et Pocky, nous l'avons collé
07:39sur ton corps pendant que tu dormais.
07:41Pourquoi ? Pour te faire ressembler
07:43à un baboune blanc.
07:45Tu ne devrais pas me laisser
07:47avec ce chien !
07:55C'est...
07:57C'est le grand baboune blanc !
07:59Je l'ai trouvé !
08:01Je l'ai trouvé !
08:03Vite ! Réveillez le caméraman !
08:05Pas jusqu'à ce que tu m'excuses, Pocky,
08:07et que tu sois un bon chien.
08:09Quoi qu'il en soit, un bon chien !
08:15Réveillez le caméraman !
08:20Je l'ai trouvé tout seul !
08:23Enfin, après tout ce temps !
08:26Passez une bonne journée
08:28avec vos nouveaux amis,
08:30les chiens blancs !