• il y a 5 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Il n'y a pas d'échec.
00:37Vos anciens membres de l'équipe ont été assassinés.
00:41Maintenant, Rick Cullen doit s'en sortir de sa retraite.
00:47Pour s'en sauver.
00:49Et la seule chose restant qui lui importe, c'est son fils.
00:53Vous avez fait beaucoup d'ennemis pendant votre temps avec l'agence Mac.
00:56Il serait difficile de déterminer qui reviendra pour sa revanche.
01:00Aucun endroit pour se tourner.
01:02Aucun endroit pour se cacher.
01:04Personne à confier.
01:06Le chemin est difficile.
01:16L'agence est un peu comme les meubles.
01:18Personne ne peut quitter.
01:20À moins qu'ils soient morts.
01:22Je ne reviendrai pas, Michael.
01:24Jamais.
01:27Le chemin est difficile.
01:30Le chemin est difficile.
01:33Le chemin est difficile.
01:36Le chemin est difficile.
01:39Don Wilson. Hard way out.
01:56Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org