Be Cool Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Et...
00:32Il y a une fille.
00:33Il y en a toujours une.
00:35Le chanteur.
00:36Whitney, sur sa meilleure journée, ne pouvait pas faire son truc comme vous l'avez fait.
00:39Yo, Linda, je dois vous dénoncer ?
00:41C'est mon manager, Raji.
00:43Il parle comme ça ?
00:44Il pense qu'il est noir.
00:45Regarde-toi, bébé !
00:47L'homme.
00:48Linda s'est arrêté.
00:49Qui es-tu ?
00:50Je suis désolé, Chili Palmer.
00:51Je suis le nouveau manager de Linda.
00:54Le producteur du disque.
00:55Tu danses, Chili ?
00:57Je viens de Brooklyn.
00:58Le business de la musique est dangereux.
01:02Je n'aime pas ton attitude, un peu.
01:05La compétition.
01:06J'ai l'impression que Linda peut le faire toute seule.
01:09Il n'y a que moi.
01:11Le manager.
01:12Arrête de mentir.
01:13Arrête de participer.
01:14Allons-y, brouille, brouille, bébé.
01:15Brouille, brouille.
01:16Tu veux prendre une photo de moi ? Tu ne peux pas le faire.
01:18Je dis juste que si c'est ce que ça va être, c'est ce que ça va être.
01:20Le garde du corps.
01:22Scorchin.
01:24Tu aimes ça ?
01:26Je vois quelqu'un comme toi et je me dis qu'il a l'air bien.
01:28Mais est-ce qu'il a le talent ?
01:31Regarde ça.
01:33Le muscle.
01:36Tu n'as rien à dire, je le sais déjà.
01:39Ne me donne pas de coup de poing.
01:41Le rap mogul.
01:43Bonsoir, papa.
01:45Je parle à ma fille.
01:48Ce printemps.
01:49Sois cool.
01:50Je suis cool.
01:51Tu es un pimp ou un chauffeur de limousine.
01:53Mais on peut devenir des gangsters.
01:56Tout le monde regarde.
01:57C'est quelque chose que j'ai voulu faire depuis longtemps.
02:01Pour le prochain gros hit.
02:02Qui sont ces gens qui veulent te tuer ?
02:05Je suis dans le business de la musique.
02:06Ça peut être nul.
02:11Sois cool.
02:13C'est ton véhicule ?
02:14C'est le Cadillac des hybrides.
02:16Et la vitesse ?
02:18Si tu es important, les gens attendent.
02:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org